La douceur du lundi est arrivée ! Attention, fluff devant !

Crédit : Chapitre traduit par Wyny et corrigé par Pich


Prompt 35 : Eau

-o-

« ON EST ARRIVES ! »

Kurt grimaça, retira son écouteur et éteignit sa musique. Blaine ôta le second et le lui rendit, étirant sa nuque pour soulager ses courbatures avant de lui sourire.

« Excité ? »

Kurt haussa un sourcil.

« Non, pas vraiment. Mais je suppose que les autres sont suffisamment excités pour moi. »

Il désigna d'un geste de la main les Warblers qui se précipitaient joyeusement hors du bus, se poussant les uns les autres pour passer devant.

« C'est un parc aquatique, Kurt ! Comment tu peux ne pas être excité ? »

Blaine bondissait sur son siège, attendant que Kurt se lève pendant que le bus se vidait.

Kurt sourit à son surexcité de petit-ami, pas encore habitué à utiliser ce mot dans son esprit. Cela ne faisait que trois jours qu'un Blaine nerveux était venu dans sa chambre pour mettre son cœur à nu, alors que Kurt était en plein milieu d'un devoir. Depuis lors, Kurt s'était demandé comment il devait se comporter avec un Blaine petit-ami, mais il semblait que, pour l'instant, ils soient juste des amis qui se tenaient la main et se câlinaient plus que de normal. Et ça lui allait très bien.

« C'est juste de l'eau, Blaine. 75% de la planète en est faite. »

Attrapant son sac, Kurt se leva enfin, Blaine sur les talons. Alors qu'ils descendaient du bus et contemplaient le parc aquatique presque désert, Kurt ressentit une pointe de nervosité. Il la cachait bien vite quand son petit-ami lui prit la main, le tirant presque à l'intérieur.

« Regarde, Kurt, c'est tout pour nous ! »

Blaine tournoya sur lui-même, désignant les toboggans vides et Kurt ne put s'empêcher de rire. Comme cadeau pour ses dix-sept ans, David avait demandé à ses parents d'avoir le parc entier pour eux seuls pour la journée et d'une manière ou d'une autre – Kurt ne voulait pas penser au prix que ça avait dû couter – ils l'avaient fait. Un autre coup de fil (et surement une nouvelle donation) à Dalton avait assuré l'usage d'un de leurs bus pour la sortie et tout le groupe des Warblers était en route pour une journée de rigolade.

Enfin, pour la majorité d'entre eux.

« Viens, Kurt, allons poser nos affaires et nous changer. »

Blaine le trainait vers les vestiaires et Kurt tenta de calmer sa respiration, sachant que l'inévitable allait arriver. Ils déposèrent leurs sacs sur le banc avec les affaires des autres Warblers et Blaine sortit sa crème solaire avant de se tourner vers lui.

« Hey, j'aurai besoin que tu m'en mettes dans le dos – qu'est-ce qui ne va pas ? »

Kurt se reconnecta immédiatement et essaya de sourire, mais Blaine l'avait vu. Reposant la crème solaire, il s'approcha et le prit dans ses bras. Kurt attendit que ses mains cessent de trembler avant de se reculer et de s'assoir sur le banc, Blaine l'imitant.

« Qu'est-ce qu'il y a ? Tu n'as pas peur de l'eau, hein ? Parce que tu aurais pu me le dire, je ne t'aurais pas fait venir –

-Non, ce n'est pas ça, soupira Kurt. Je suppose que tu aurais fini par le découvrir de toute façon. »

Il attrapa le bas de son t-shirt, le passant par-dessus sa tête et refusant de regarder son petit-ami.

« Parle-moi d'elles ? »

Kurt leva les yeux, surpris. Le ton de Blaine était tellement doux et compréhensif qu'il se retrouva à partager des histoires qu'il n'avait jamais crû évoquer de nouveau un jour.

« La plupart viennent d'atterrissages dans les bennes à ordures, quand la personne n'avait pas fait attention et que je cognais quelques chose de pointu, ou bien de bousculades contre les casiers. Celle-ci, là – »

Il désigna une large cicatrice descendant sur son flanc droit.

« - vient d'une bourrade contre une porte de casier ouverte. Azimo. Et ça – »

Il montra son épaule, où une large marque jaunie se trouvait.

« - Karofsky. Quand il m'a attrapé l'épaule et – »

Il laissa sa phrase en suspens, baissant à nouveau la tête.

Puis il sursauta car des doigts vinrent gentiment retracer les cicatrices de sa poitrine. Il leva les yeux sur Blaine qui le fixait du regard avec intensité.

« Tu es beau, Kurt. »

Kurt sentit sa respiration se bloquer légèrement quand Blaine fit courir sa main sur son épaule, puis la retira et attrapa son propre t-shirt, le passant par-dessus sa tête. Kurt ne put cacher son halètement quand le torse de Blaine se révéla.

« Toi aussi - ? »

Blaine acquiesça, se mordant légèrement la lèvre et Kurt sut qu'il n'était pas le seul à être mal-à-l'aise avec son corps. S'avançant, il approcha la main avec hésitation pour toucher une cicatrice sur la clavicule de Blaine.

« Le bord d'une porte de classe, quatre mois avant que je ne parte, » répondit-il à sa question implicite avant de se retourner pour lui montrer une longue et fine cicatrice qui parcourait la moitié de son dos, Kurt inspirant brusquement à sa vue. « Et ça, c'est de l'escalier qui a provoqué mon transfert. »

Blaine lui avait raconté ce qu'il s'était passé, mais il n'en avait jamais vu de preuves. Kurt glissa une main le long de la cicatrice, sentant Blaine frissonner légèrement au contact avant qu'il ne se retourne et prenne ses mains.

« Tu n'es définitivement pas le seul. Il y a d'autres garçons là dehors qui ont eux aussi fui des situations de harcèlement. Ils ont tous leurs propres cicatrices. Toutes ne sont pas physiques – même si tu en verras quelques unes – mais ils savent ce que c'est. Personne ne va te fixer ou dire quoi que ce soit, je te le jure. »

Il lui fit un doux sourire, avant de prendre un air sournois.

« Maintenant, est-ce que tu vas m'aider avec ma crème solaire, oui ou non ? »

Kurt avala sa salive, sentant soudainement son cœur battre plus fort.

« Hum, bien sûr, » bredouilla-t-il, attrapant la crème alors que Blaine se tournait à nouveau. Il l'ouvrit et en pressa une petite quantité dans sa main, hésitant une seconde avant de toucher le dos de Blaine.

Oh douce Gaga, il est si chaud !

Il sentit Blaine se tendre légèrement, puis se relaxer complètement sous ses mains. Ils étaient tous deux conscients que c'était le contact le plus charnel qu'ils aient partagé dans leur relation jusque là et Kurt essayait désespérément de garder à l'esprit que c'était innocent. Mais ça restait Blaine, et sa peau était si douce et –

« C'est fait ! » dit-il en retirant ses mains.

Alors que Blaine attrapait la crème et s'en passait sur le reste du corps, Kurt prit un moment pour se calmer, ignorant que Blaine, toujours tourné dans l'autre direction, faisait la même chose. Il se retourna et ils se sourirent, dissipant la tension rapidement.

« Est-ce que tu as besoin que je t'en mette ? » demanda Blaine, et il leva les mains en une invitation si tentante que Kurt fut ravi de ne pas avoir mis de crème avant de venir, comme il le faisait d'habitude. Il acquiesça, se tourna et –

Oh. Oh. Wow.

Il ne se rendit même pas compte que le temps était passé avant que les mains de Blaine ne quittent son dos. Il se rendit compte qu'il avait fermé les yeux et les ouvrit rapidement, se retournant pour apercevoir un Blaine légèrement rougissant. Il s'éclaircit la gorge et finit de se crémer pendant que Blaine s'occupait en attrapant leurs serviettes.

« Y allons-nous ? proposa-t-il en tendant son bras à Kurt, qui leva les yeux au ciel.

-Menez la marche, mon bon monsieur ! » répondit-il en attrapant le bras offert et ils sortirent des vestiaires.

-o-

Chaos.

« Je ne savais pas que dix-huit garçons pouvaient faire autant de bruit que près de deux cents, » dit Kurt, fixant Wes et David qui combattaient Nick et Thad dans l'eau.

Le reste des garçons étaient partis dans les toboggans et Kurt laissa courir son regard autour de lui, essayant d'appréhender le tout. Il y avait cinq différentes glissades à sensations fortes, une énorme piscine à vagues, ainsi que de nombreux autres toboggans, jeux et piscines, d'où s'échappaient les cris et hurlements variés des Warblers.

« Les Warblers, pour ton plus grand plaisir. Alors, quel est ton attraction préférée ? »

Blaine inspectait lui aussi le parc, arborant une paire de lunettes de soleil rose fashy que Kurt aurait normalement détestées mais qui rendaient étonnamment bien sur lui.

« Je ne suis, hum, jamais venu, » admit-il doucement.

Sans qu'il ne sache comment, Wes l'entendit à travers le bruit et s'immobilisa brusquement, faisant tomber David de ses épaules par accident. Ou volontairement. Kurt n'était pas sûr.

« TU N'ES JAMAIS VENU ICI, KURT ? »

Les autres garçons se tournèrent d'un même mouvement pour fixer un Kurt maintenant embarrassé qui acquiesça rapidement.

« Mec, il faut que tu nous laisses te faire visiter ! s'exclama Thad en sautant des épaules de Nick pour courir vers lui, les autres le suivant de près. Je sais que Blaine et toi voulez passer la journée à vous câliner, et vous pourrez plus tard, mais pour l'instant laisse-nous te donner l'expérience ! »

Kurt haussa un sourcil au choix de mots de Thad, puis jeta un coup d'œil à Blaine, qui haussa les épaules.

« Très bien, accepta-t-il. Par où on commence ?

-CELUI-LA ! »

Wes partit en trombes vers un toboggan orange et bleu géant, les trois autres garçons sur les talons. Kurt grimaça et se tourna vers Blaine qui faisait de même.

« Ils sont excitables mais ils ont bon fond. Allons-y avant qu'ils ne cassent quelque chose. »

Kurt accepta et ils suivirent d'un pas plus mesuré, rattrapant les autres garçons au pied du toboggan où Wes était, comme d'habitude, en train de donner des instructions.

« Alors, nous pouvons y aller en trois groupes de deux, ou en deux groupes de trois, ou un groupe de quatre et un groupe de deux –

-Ça m'a l'air excellent, coupa Blaine. Pourquoi vous n'iriez pas d'abord, les gars ? »

Thad sembla sur le point de faire un commentaire avant que Nick ne claque une main sur sa bouche et ne l'entraine dans les escaliers que Wes et David avaient déjà commencé à escalader. Kurt leva les yeux sur le toboggan, puis les posa sur Blaine, qui attrapait une bouée.

« Hum, qu'est-ce qu'on fait là-dessus exactement ?

-Je ne vais pas te le dire, ricana Blaine, parce que sinon tu ne monteras pas. Juste… fais-moi confiance ? »

Kurt soupira.

« Comme toujours, non ? Allons-y. »

Attrapant l'autre côté de la bouée, il aida Blaine à la porter en haut des escaliers, où les quatre autres garçons disparaissaient tout juste dans le toboggan. Blaine installa la bouée et fit signe à Kurt de s'assoir dedans avant de se glisser à ses côtés et d'enrouler un bras autour de lui. Kurt imita son geste de sorte qu'ils tiennent chacun la rampe. Avant que Blaine ne puisse laisser aller, il eut un aperçu du toboggan géant en forme de cône qu'ils s'apprêtaient à descendre.

« Blaine, j'ai un mauvais pressentiment à propos de ça. Je pense qu'on devrait peut-être – AAAAH ! BLAINE !

-CE N'EST PAS GENIAL ? »

Blaine rigolait tandis que la bouée tournoyait dans le cône, Kurt hurlant à pleins poumons.

« JE TE HAIS, BLAINE ! JE TE HAIS, BLAINE ! »

Il continua de hurler son mantra jusqu'à ce qu'ils atteignent le bas, atterrissant dans l'eau où les autres les accueillirent en délire.

« Allez, ce n'était pas marrant ? »

Kurt soupira, regardant son petit-ami.

« Oui, ça l'est. Mais je te hais quand même !

-Allez, les gars, il y a un million d'autres toboggans ! »

David attrapa le bras de Kurt tandis que Wes attrapait celui de Blaine, les entrainant en file indienne vers les autres attractions. Kurt soupira mentalement et se prépara pour une longue journée.

-o-

Grace aux autres garçons, ils expérimentèrent toutes les attractions disponibles, même quand Kurt les menaça de violences physiques s'ils les lui faisaient faire. Et, à son crédit, il reconnaissait qu'il les avait presque toutes appréciées. Ils avaient maintenant fait une pause pour un déjeuner tardif avant que les quatre autres ne s'apprêtent à faire un nouveau tour de tous les toboggans.

« Hé, et si on s'éclipsait pour aller trouver autre chose à faire, » murmura Blaine à l'oreille de Kurt, dont le visage s'éclaira alors qu'il hochait la tête frénétiquement.

« Oh, retournons à celui-là ! » Les garçons étaient parvenus à un consensus sur l'attraction à faire et attrapaient leurs affaires pour y aller.

« Attendez, vous ne venez pas les gars ? »

Blaine lança à Wes un regard et celui-ci recula rapidement.

« Ok, et bien on vous verra plus tard. N'oubliez pas, on passe le film dans la piscine à vagues à sept heures ! »

Les garçons partirent en trombes vers la prochaine attraction et Kurt soupira de soulagement.

« Merci. Ils sont géniaux mais j'ai besoin d'un break.

-Pareil. »

Blaine sourit de cette manière qui faisait de drôles de choses à l'estomac de Kurt, prenant sa main.

« En plus, je veux passer un peu de temps avec toi. On n'en a jamais assez à Dalton et parfois tu me manques même quand tu es là.

-Blaine, c'est probablement la chose la plus niaise que j'aie jamais entendue. »

Mais Kurt ne pouvait s'empêcher de sourire et il s'en fichait. Blaine savait quoi dire pour atteindre son cœur.

« Tu sais que tu aimes ça. Bon, qu'est-ce qui te brancherait ? On a tout un parc aquatique à notre disposition, après tout. »

Kurt examina le parc, cherchant quelque chose à faire.

« Pourquoi est-ce qu'on ne nagerait pas simplement pour un moment ? dit-il, désignant la piscine classique qui était actuellement vide. Blaine acquiesça et ils s'en approchèrent, laissant tomber leurs serviettes au bord. Kurt allait rejoindre l'escalier quand il lui fut soudainement rappelé qu'il tenait toujours la main de Blaine. Avec force. Quand Blaine sauta dans la piscine, l'entrainant avec lui.

« C'est pas juste ! » glapit Kurt quand il refit surface.

Blaine gloussa, le tirant jusqu'au mur où ils pourraient s'assoir tous les deux.

« Est-ce que tu t'amuses ? demanda-t-il et Kurt pouvait voir une lueur d'inquiétude sur son visage qu'il s'empressa de dissiper.

-En fait, c'est mieux que ce que je pensais, et passer du temps avec toi a été merveilleux bien sûr. »

Il sourit à Blaine, sentant son cœur fondre quand il lui sourit en retour.

« Bien. »

Kurt sentit le bras de son petit-ami s'enrouler autour de lui et il appuya sa tête sur son épaule en retour, laissant un silence confortable s'installer autour d'eux, seulement brisé par les clapotis de l'eau autour de leurs jambes et les cris des nombreux Warblers au loin. Le temps passa très vite alors qu'ils restaient assis là, et les pensées de Kurt tournoyaient dans sa tête, revenant toutes à Blaine. Leur relation avait été géniale jusqu'à présent et il savait que le jeune homme se tempérait pour être sûr qu'il soit en paix avec l'affaire Karofsky avant d'aller plus loin physiquement. Kurt avait beaucoup réfléchi au cours des jours précédents et décidé qu'il était prêt. Mais comment faire le premier pas ? Ses yeux s'arrêtèrent sur l'eau et une idée lui vint.

« Viens avec moi, » dit-il, relevant la tête de l'épaule de Blaine et l'attirant gentiment dans l'eau. Blaine haussa un sourcil mais le suivit à quelques distances du mur, jusqu'à ce qu'ils n'aient tous les deux plus pied, le fond de la piscine juste hors d'atteinte. Kurt se retourna pour regarder Blaine – son Blaine – avant de prendre une grande inspiration et de plonger sous l'eau, lui faisant signe de faire de même.

Sous la surface, Blaine avait l'air encore plus adorable que d'habitude, si c'était possible, avec ses cheveux flottant tout autour de lui et les joues légèrement gonflées du fait qu'il retenait sa respiration. Kurt l'attira dans ses bras, conscient que l'eau ralentissait chacun de ses gestes, puis rassembla tout son courage et se pencha.

Il pouvait maintenant honnêtement dire que son premier baiser avait été mouillé, mais heureusement pas parce que Blaine était en train de pleurer ou qu'il n'avait aucun contrôle sur sa langue. Il pouvait sentir les lèvres de Blaine sous les siennes, rendues glissantes à cause de l'eau mais toujours tellement belles. Il voulait approfondir le baiser, mais savait que ça ne marcherait pas dans leur situation actuelle, alors il tira Blaine à la surface. Ils émergèrent, s'embrassant toujours, et Kurt poussa Blaine vers le mur où ils purent s'assoir à nouveau. Il se retrouva sur les genoux de son petit-ami sans trop savoir comment mais il n'avait conscience de rien d'autre que des lèvres de Blaine et de sa bouche et tout était intoxicant et merveilleux.

Finalement ils se séparèrent, Kurt se réjouissant du rougissement des joues de Blaine et des ses yeux à demi-vitreux, comme s'il n'était pas sûr que ce soit bien réel. Un moment plus tard, il se focalisa sur Kurt qui le fixait toujours. Il ouvrit la bouche pour parler, mais rien n'en sortit.

« Est-ce que je t'ai brisé, Blaine ? »

Kurt gloussa, mais une voix se fit entendre à l'arrière de sa tête. Et s'il n'avait pas aimé ?

« Tu – je – nous – »

Blaine secoua la tête désespérément et maintenant Kurt commençait à paniquer.

« Je suis désolé, je pensais que tu le voulais aussi, je – je devrais y aller – »

Il fit mine de se lever mais fut stoppé pas les mains de Blaine sur ses hanches.

« Tu parles trop, » grogna – grogna ! – celui-ci et il se pencha pour un nouveau baiser. Et cette fois-ci ce fut au tour de Kurt de se figer avant de joyeusement se laisser aller au baiser, glissant ses doigts dans les cheveux de Blaine.

« KLAINE EN FORMATION ! Wes, tu me dois $10 ! »

Kurt se recula, échangeant un regard avec Blaine avant qu'ils ne tournent tous deux avec une expression meurtrière vers Nick, qui se faisait rapidement entrainer par Thad. Wes articulait silencieusement des excuses à leur égard alors que David ne semblait pas gêné.

« On est juste venu vous faire savoir que le diner est prêt. Mais prenez votre temps ! »

Il s'apprêtait à dire autre chose, mais Wes claqua une main sur sa bouche et l'attira en direction de la nourriture.

« Je suppose qu'on ferait mieux d'y aller, n'est-ce pas ? demanda Kurt, sans faire mine de se lever.

-Probablement, acquiesça Blaine, le regard à nouveau fixé sur Kurt. C'était incroyable, tu sais ?

-Oui, je sais. J'étais là. »

Kurt eut un petit sourire satisfait et son petit-ami leva les yeux au ciel.

« Mais en effet, ça l'était. Et on va définitivement faire ça plus souvent à l'avenir, mais pour l'instant les autres sont en train de répandre des rumeurs à propos de ce qu'on fabrique, alors on ferait mieux d'y aller. »

Cette fois-ci il bougea, quittant les genoux de Blaine avec réluctance et sortant de la piscine. Blaine le suivit de près et ils s'essuyèrent avant de se diriger vers le barbecue qu'un des membres du personnel alimentait pour eux. Attrapant quelque chose à manger, ils rejoignirent le reste des Warblers étalés dans la pelouse dans le soleil couchant. Les garçons avaient enfin l'air fatigué et peu de choses furent dites à propos d'eux, ce qui leur convenait parfaitement.

Finalement, tout le monde finit de manger et se dirigea vers la piscine à vagues pour voir le film. Kurt et Blaine trainèrent à l'arrière du groupe, découvrant en arrivant qu'il ne restait plus qu'une bouée. Blaine regarda Kurt une seconde avant de sourire.

« Ça me donne la possibilité de faire ça. »

Il s'assit dans la bouée et tira Kurt sur ses genoux, celui-ci laissant échapper un petit cri aigu avant de prétendre ne pas l'avoir fait, alors qu'il enroulait ses bras autour de son petit-ami.

Le film projeté ce soir là était Star Wars, à la demande de David. Ni Kurt ni Blaine n'étaient de grands fans, alors, pendant que le reste des garçons se battaient à coup de sabres-laser et tombaient de leurs bouées, ils profitèrent de l'occasion pour se câliner et parler.

La nuit se calma finalement quand la plupart des garçons tombèrent à court d'énergie et se contentèrent de regarder le film. Dans le noir, Kurt se tourna vers Blaine, le distinguant à peine. Il se pencha pour l'embrasser rapidement avant de murmurer, « je t'aime » contre ses lèvres. Il sentit Blaine sourire quand il chuchota « je t'aime aussi. »


Prompt : Ce serait vraiment fantastique si Kurt et Blaine s'embrassaient dans l'eau, comme à un parc aquatique ou à une fête de l'eau quelque part.


Alors, ce baiser mouillé ? :o)

A bientôt pour un nouveau bisou,

Wyny et l'équipe de traduction