-21/06/2015-

Salve tout le monde ~

Comment allez-vous ? :D Ca fait longtemps que je n'ai plus fait d'update sur cette histoire... environ un an ? J'ai eu la bonne idée de relire mes précédentes A/N, au fait (la honte), mais soit, nouvelle façon de parler d'un chapitre, nouvelle façon d'organiser mes réponses aux chapitres etc.

Je souhaite vous préciser que j'ai été pas mal déçue de l'acte de Metamorcy, pour ceux qui suivent The Forgotten Time également. Pour cette raison, je ne traduirai pas le chapitre 31 (même si ça nous prendra du temps d'arriver déjà à ce nombre, si vous voulez mon avis.)

Soit, je cesse mon blabla !

Réponse aux reviews anonymes ! ( Pour les revieweurs anonymes qui se souviennent en avoir postée une )

Ombre : Désolée pour la longueur du hiatus, j'aurais aimé qu'il soit moins long moi-même, surtout lorsqu'on sait que, au final, l'auteur n'a rien changé... :/ Sinon, merci beaucoup *love* Une review comme la tienne encourage toujours à continuer, qu'importe les problèmes ! J'espère que ce chapitre te plaira !

Azzura : La suite est enfin là ! :)

Mey : Merci beaucoup pour l'intérêt que tu portes à cette histoire ! C'est grâce à vous tous qu'elle a gagné autant d'attention ! *heart*

Chazuu : Tu n'avais pas lu mes notes (certes pas fort claires, je suppose) : l'auteur était en train de réécrire son histoire, donc pour éviter de faire le double du travail, j'avais mis cette traduction en Hiatus. ( A l'époque, elle réécrivait les chapitres 10 à 20 ). Sauf que voilà, elle a abandonné le projet de réécriture, et me voilà, reprenant mon travail de traductrice :) J'espère que tu as gardé ton envie de lire la suite.

Nazlierdem : La suite est là :)

Disclaimer

Katekyo Hitman Reborn appartient à Akira Amano

Le Temps Oublié ( The Forgotten Time ) appartient à Metamorcy

J'ai reçu les droits de traduction

Edit - 2/11/2015 : Ce chapitre a été corrigé par Yukiche

.

Le prochain chapitre sortira aux environs du 05/06/2015

(: Enjoy :)

Chapitre 10 : Promesse

Tous les regards se tournèrent vers l'homme à la crinière verte, qui soupira, avant de replacer ses lunettes sur son nez.

« Je connais déjà l'issue de cette réunion. Je me suis juste présenté pour la forme, et, de toute façon, je ne comptais pas écouter. » Renifla Verde, battant la mesure du bout de son stylo sur les feuilles étalées devant lui. Puis, soudain, il s'arrêta, inscrivit quelques notes sur un bout de papier, comme s'il venait d'avoir une idée à retenir absolument. Ses yeux avisèrent tour à tour l'adolescent et ses documents, avant qu'il ne délaisse finalement ces derniers pour se concentrer sur ses visiteurs. « Sauf si l'un d'entre vous a une meilleure idée ? »

Reborn se renfrogna à l'idée de laisser son protégé aux les mains du scientifique fou. Il ne l'avait jamais réellement apprécié, et supportait rarement son attitude envers les autres. Cependant, il était dans l'impasse, obligé d'accepter la proposition. Les autres, eux aussi, s'étaient rendus à l'évidence, même si l'on voyait bien sur leur visage qu'ils n'appréciaient pas plus l'idée – que pouvaient-ils bien faire d'autre, de toute façon ?

Tsuna, de son côté, s'estimait juste heureux de pouvoir suivre la conversation, pour une fois : ils parlaient tous japonais. A ce point-là de l'échange, il crut bon d'intervenir, estimant avoir, quand même, son mot à dire sur l'affaire : « C'est bon. J'irai avec lui. Tout ira bien, ne vous inquiétez pas. »

« D'accord... Tu peux y aller. » Soupira le tueur à gages, résigné. Il fit un geste vague pour indiquer à Verde de reprendre ses affaires pour s'isoler dans une autre pièce, le chassant presque du groupe. Tsuna ne fit que le suivre, courant presque pour ne pas se laisser distancer.

Tout en marchant derrière lui, le jeune gardien du ciel l'observa à la dérobée, se remémorant tous les mauvais coups que cet homme lui avait fait, à lui et à ses amis, à son époque. Il ne pouvait pas dire qu'il ne lui en voulait pas pour ça mais, en même temps, pouvait-il être en colère contre quelqu'un qui n'avait encore rien fait ? De plus, il était sûr que ce Verde-ci ne tenterait rien contre lui. Ca, il en était certain. Son intuition le lui disait.

Il ferma donc la porte derrière lui, lorsqu'ils arrivèrent à destination, coupant ainsi la dernière connexion qu'il avait avec le reste du groupe. Verde posa son matériel sur la table au centre de la pièce, et s'affala sur une chaise, rouvrant son dossier là où il l'avait fermé. Il se remit immédiatement à écrire, ignorant totalement l'adolescent qui se tenait près de lui, curieux.

Celui-ci laissa du coup son regard vagabonder à travers la pièce, devinant que c'était la cuisine et que, pour le moment, il faisait plutôt sombre, probablement à cause du peu de lumière allumées. Il observa l'endroit un peu plus longtemps avant de s'asseoir à son tour à la table, ses yeux posés sur Verde.

Il fut directement repéré, cependant.

« Quoi ? »

Tsuna cligna des yeux, bête.

« Tu es en train de me fixer. Pourquoi ? » insista l'Arcobaleno.

« O-Oh... Désolé. » L'adolescent baissa les yeux sur ses doigts croisés. Verde, au contraire, s'obstinait à le regarder fixement. Il dut donc se forcer à lui faire face, confus et gêné.

Verde s'appuya sur son accoudoir et repoussa les papiers qu'il avait devant lui. Ce geste seul arracha un haussement de sourcil à son vis-à-vis. Verde qui s'interrompait dans son travail ? C'était impossible, rien ne pouvait le détourner de ses expériences, d'ordinaire, Tsuna le savait.

« C'est quoi ton nom de famille ? » lâcha finalement le scientifique.

Tsuna pâlit face à cette question, la seule question qui ne devait pas être posée – il ne se souvenait que trop de la réaction de Reborn, la dernière fois. « Je ne peux pas te le dire. Je n'ai pas très envie de me faire tirer dessus... Reborn peut être très effrayant, quand il veut... et il le veut souvent... presque tout le temps... Même s'il n'est pas là, je suis sûr qu'il finira toujours par trouver un moyen de savoir ce que je t'ai dit ou pas. »

Verde gloussa, sombre. « Il n'est pas si effrayant que ça, une fois que tu as compris son comportement primaire. Mais je suppose que tu n'as pas totalement tord sur le fait d'être plombé. Je n'aurais pas envie d'avoir une balle dans le corps non plus. » Il souffla, faisant tournoyer son stylo entre ses doigts, comme s'il s'ennuyait. « Dans ce cas... que sais-tu de nous ? »

Tsuna voulut tout dire, durant un court moment, mais se retint rapidement, décidant que ce n'était pas une très bonne idée, qu'il valait mieux faire comme si de rien était. « Rien du tout. Reborn ne parle pas beaucoup, donc je ne sais presque rien de lui non plus. » Beaucoup de ce qu'il disait était vrai. Reborn ne parlait pas de lui-même du tout, et pourtant savait tout sur tout le monde. Ce n'était pas juste, pas du tout. Mais ce n'était pas comme s'il pouvait lui-même aller vers lui et poser les questions qu'il avait sur la conscience.

L'homme eut un rictus moqueur, déposant son stylo sur la table pour s'appuyer dessus, bras croisés. Cet adolescent commençait à l'intéresser plus que son travail. Il n'avait pas ressenti ce genre d'intérêt depuis un certain temps. « Tu me mens sur quelque chose... » Tsuna retint une grimace qui l'aurait trahi, de plus en plus nerveux au fur à mesure que le temps passait. Heureusement pour lui, Verde cessa là son interrogatoire, poussant un soupir de reddition. « Bah, au final, Reborn a toujours été muet sur certaines choses. Il est tellement paranoïaque qu'il a fallu bien deux ans avant qu'il accepte de rester dans la même pièce que nous plus de deux minutes. Il n'est pas du tout concilient. Vraiment, je le déteste. »

Tsuna écoutait avec attention. Il ne savait presque rien de Verde, et voilà qu'il était confronté à ses pensées les plus intimes. Ce voyage devenait de plus en plus bizarre...

Tout en continuant de l'observer, il s'approcha un peu, penché par-dessus la table, avide d'en savoir plus. Il était conscient que ça serait sûrement sa seule chance d'entendre de pareilles confessions venant de cet homme. « Pourquoi ? Demanda-t-il. Il y a une raison ? »

Un rire s'échappa de la gorge de l'autre, alors qu'il remontait ses lunettes. Ses yeux perçants, concentrés, se tournèrent vers ses papiers. « Mes raisons m'appartiennent, mais de tous, c'est lui que je déteste le plus. Je l'ai toujours détesté, et je le détesterais toujours. Je ferais tout pour qu'il tombe vers sa chute. Mais en ce qui concerne la raison... qui sait ? Peut-être que ses manières m'énervent. Je n'en ai aucune idée. »

Tsuna le fixa, éberlué... quelque chose clochait. Quelque chose sonnait faux, mal, bizarre. Son hyper intuition l'en avertissait, et les rouages de son esprit se mirent doucement en marche. Il arriva à une conclusion étonnante. « Verde... serais-tu... jaloux de lui ? »

Les yeux verts, plus sombres et dangereux encore, se rabattirent sur lui. « Pardon ? »

Le brun sursauta, couinant, et manqua de tomber de sa chaise.

Verde le fusillait du regard. « Pourquoi diable serais-je jaloux de lui ? »

Il avait intérêt à répondre. Personne ne lui parlait comme ça, personne.

Tsuna se fit tout petit face à ce ton menaçant, mais ne réussit pas à empêcher les mots de tomber de sa bouche. Il avait l'impression que quelqu'un d'autre que lui était en train parler à sa place, à travers lui mais en même temps, ça lui paraissait naturel, pas vraiment forcé. « C'est la façon dont tu parles de lui, comme si tu étais jaloux. Et peut-être aussi... tu te sens seul ? » Tsuna pencha la tête sur le côté, songeur, faisant une petite pause pour reprendre son souffle. Il ne pouvait pas s'arrêter maintenant, il devait continuer. « Tu cherches à avoir de l'attention, tu veux quelqu'un qui puisse se dresser contre toi, mais aussi à tes côtés. Cette personne... c'est Reborn. Il est intelligent, plutôt beau, et populaire, en plus d'être dangereux. Et toi... tu préfères tes études, et travailler sur ton prochain grand projet. Deux personnes opposées, mais plutôt similaire, du moins c'est ce que je remarque. »

L'expression de Tsuna s'assombrit, il avait réalisé quelque chose. Quelque chose qu'il n'aurait jamais pu faire à son époque. Il venait d'avoir l'occasion de connaître un peu mieux Verde - bien qu'ils se considéraient toujours comme des étrangers - et pensait que les deux, celui de son époque, et celui en face de lui, étaient légèrement différents, mais toujours fort semblable. La façon dont Verde agissait, la façon qu'il avait d'observer Reborn - sans se faire remarquer, mais Tsuna avait pu trouver quelques éléments révélateurs -, la façon qu'il avait de s'intéresser aux problèmes de Reborn – tout en faisant croire qu'il avait autre chose à faire -, tout s'assemblait en un parfait puzzle.

« Tu veux un rival, quelqu'un avec qui concourir, mais au final, tu n'as pas pu suivre son rythme. Tu sais que tu peux te défaire aisément de toute personne sur ton chemin, sauf lui, et tu détestes ça, tu détestes être vaincu sur ton propre terrain. Et à cause de ça, tu attends que Reborn fasse une erreur, qu'il commence à tomber, pour pouvoir clamer ta victoire. Donc tu t'enterres dans tes expériences, essayant de trouver un moyen de le faire tomber. »

Tsuna s'arrêta pour observer son interlocuteur avec un petit sourire. Il avait réussi à rester relativement calme et détendu durant tout le temps. En revanche, savoir d'où il avait puisé ce courage et cette force, il ne le saurait jamais. C'était une expérience bizarre pour lui, mais ça ne lui restait pas totalement étranger. Comme ç'avait été dit plutôt... ça lui semblait naturel.

« Le problème, c'est que Reborn n'aime pas perdre non plus, vous ne pouvez du coup qu'être rivaux, votre relation tout entière est basée sur la compétition. Tu ne le détestes pas, tu veux juste le voir faire une erreur. Tu veux gagner et être supérieur à lui. Tu veux cette victoire. Tu veux te prouver que tu es meilleur que lui. »

Lorsqu'il s'arrêta finalement pour de bon, Tsuna inspira un bon coup, et puis risqua un coup d'oeil en direction du scientifique. Il priait pour que l'envie ne le prenne pas soudainement de l'attaquer pour lui faire ravaler son discours effronté. S'il pouvait éviter la violence et la douleur... il en avait déjà son lot, chez lui.

Mais, en fait, la seule réponse de Verde fut le silence, un silence plus oppressant qu'effrayant. Il était pâle, d'un coup, et fixait ses papiers sans dire mot. Tsuna n'osait rien dire de plus, terrorisé par ce que cette absence de réaction pouvait bien vouloir dire.

« Si je... »

Le brun releva la tête pour l'entendre chuchoter ces quelques mots.

« Oui, je me demande, si je... Si je te kidnappe, qu'est ce que Reborn ferait ? Est-ce qu'il paniquerait ? » Verde souriait et, tout d'un coup, Tsuna se sentit comme menacé, plus du tout en sécurité auprès de cet homme dérangé, dont il s'empressa de s'écarter, pour sa propre survie. « Ou peut-être se contenterait-il d'un haussement d'épaules, pour ne plus y prêter aucune attention par la suite... ? Ah, tant de possibilités ! »

Le petit brun déglutit, et ouvrit la bouche. « Je crois... que ce sera plutôt la deuxième option. »

Le sourire de l'adulte devint carnassier. « Je ne pense pas ... »

« H-Hein ? » Maintenant, c'était Tsuna qui était perturbé.

Verde se pencha un peu plus au-dessus de la table, déconnecté de toute réalité extérieure. Ce qu'il se passait là était tellement plus important que le reste, infiniment plus intéressant que son projet en cours, qu'il pourrait tout aussi bien achever plus tard... La personne qu'il avait en face de lui s'avérait fascinante, véritablement fascinante. Tellement différente de toutes celles qu'il avait pu rencontrer jusque-là – Reborn y compris. « Tu devrais avoir une meilleure opinion de toi-même. Qu'importe, je suppose que toute personne accompagnant Reborn ne se rendrait pas compte de sa propre valeur. Il n'aime pas montrer quoi que ce soit de sa vie privée, ou de ses sentiments. En revanche, je sais que Reborn est attaché à toi, bien plus qu'il ne le devrait. » Verde gloussa, comme si c'était la chose la plus amusante du monde. Il était heureux. Ce gosse l'avait rendu heureux, même si son monologue avait effectivement touché une corde sensible.

Quoi qu'il en fut, il réalisa quelque chose d'important tout en parlant. Cela le fit quelque peu déchanter, par rapport à son enthousiasme précédent : ce serait probablement la première et dernière fois qu'il verrait l'adolescent. Il n'y avait aucune chance que Reborn le laisse s'approcher de ce spécimen d'aussi près. 'Quel gâchis...'

Tsuna, de son côté, méditait toujours les dernières paroles de son interlocuteur. Il ne comprenait pas trop où il voulait en venir. Pourquoi Verde avait-il dit une chose pareille ? Ca n'était pas logique – par pour lui, du moins. Reborn, attaché à lui ? Plus qu'il ne le devrait ? Non, définitivement, il ne comprenait pas.

L'homme aux cheveux verts appuya sa tête sur sa main, narquois. « Tu es un gamin intéressant. J'aimerais en apprendre plus sur toi, mais ton gardien ne m'y autorisera jamais. Reborn ne me fait pas du tout confiance, non, en fait c'est pire que ça, il me déteste. » Il rit, amusé, face à l'ironie du destin. Il avait perdu quelque chose qui aurait pu l'aider depuis le tout début. Quelle honte, vraiment...

Tsuna se mordit la lèvre inférieure. Il avait une idée. Une idée folle, dont il n'était pas vraiment sûr, mais quelque chose lui disait, au fond de lui, qu'il fallait qu'il tente le coup. Il se pencha donc vers l'avant, pour attraper le stylo abandonné de Verde, et tira une des feuilles étalées vers lui pour y griffonner quelques notes. Il les tendit ensuite à son vis-à-vis, qui le fixait curieusement, surpris par son comportement soudain. « Là, fit le brun, à cette date, à cette heure, à cet endroit. Je me présenterai seul. Je le promets. » Il adressa un sourire au scientifique, pour appuyer ses mots.

Verde parcourut rapidement et... en resta perplexe. Pas vraiment à cause du revirement de situation, ou du fait qu'il tenait là une possibilité d'approfondir ses études, mais par le contenu même des quelques lignes qu'il avait sous les yeux. « C'est une blague ? Dans dix ans ? D'ici là, on aura tout les deux oublié. »

Un sourire triste lui répondit. « Non, je ne vais pas oublier. Je ne saurai pas oublier. J'espère juste que tu vas pouvoir te montrer. Je suis en train de te faire une faveur, là, après tout. »

Verde rit : « Tu es vraiment un sujet intéressant. Très bien, je m'en souviendrai. Rien d'autre ? »

«Eh bien, vu que tu peux m'interroger... puis-je te demander une faveur en retour ? Tu ne pourras pas savoir ce que c'est avant le rendez-vous, mais ne t'inquiète pas, je ne vais rien te faire, et j'ai déjà promis de venir seul. Tout seul. »

Verde se gratta le menton, songeur, fasciné, attiré par cette offre... mais très suspicieux, malgré tout. Il y avait trop d'inconnus et de détails étranges dans cette affaire. Dix ans ? Pourquoi ? Rien que ça, la date de ce rendez-vous absurde, ça ne rimait à rien. Et pourtant, sa curiosité ne s'en trouvait que renforcée. Il avait envie d'y aller. De voir. Il resta cependant silencieux, pendant de longues minutes, à peser le pour et le contre, avant de finalement se décider : « Très bien, j'accepte le deal. »

En entendant ça, le visage de Tsuna s'illumina, de joie, de soulagement, presque comme si Verde venait de lui sauver la vie. « Merci beaucoup. Je me réjouis de te voir à ce moment là, alors. »

L'autre secoua la tête, et éloigna le sujet rapidement, pour éviter un second silence gênant. « Donc, tu es vraiment sûr que tu ne veux rien me dire sur ton identité ? » Ses yeux étaient calculateurs, épiant les moindres gestes de l'adolescent.

Tsuna secoua la tête, et sourit. « Nope, je dois rester vivant, si je dois te revoir dans dix ans. »

Il rirent tous les deux, avant que la porte ne s'ouvre sur le reste du groupe, qui entra dans la pièce. Ils se tournèrent vers les nouveaux venus, et Verde reprit immédiatement son attitude normale, remontant ses lunettes pour cacher son expression. Tsuna leur offrit un sourire.

« Vous avez terminé ? »

Luce lui renvoya son sourire : « Yep, mais nous avons terminé plus tôt, parce que nous croyons avoir entendu des gens rire. Qu'est ce qu'il y avait de si amusant ? Je ne pense pas avoir déjà entendu Verde rire auparavant. »

« Et tu ne m'entendras jamais... » Rétorqua le scientifique, retournant à ses papiers. Il envoya un regard menaçant à Tsuna, lui intimant de garder le silence.

Reborn remarqua cet échange immédiatement, et ses yeux noirs se braquèrent sur son protégé. « Tsuna ? »

Le gardien de la bague du ciel secoua la tête. « Désolé, Reborn. J'ai promis. » Il lui sourit faiblement, songeant que, en vrai, il n'avait rien promis du tout. Verde lui envoya un regard curieux, mais ne le contredit pas. C'était probablement mieux. Cela dit le tueur à gage n'avait pas l'air d'avoir aimé la réponse qu'il avait obtenue ; il se sentit tenté de forcer l'adolescent à tout avouer, mais les yeux suppliants de Tsuna l'en empêchèrent. Il souffla bruyamment, et alla s'appuyer contre le mur, grommelant des insultes dans sa barbe.

Quant aux autres/au reste du groupe, ils se trouvèrent d'autant plus curieux ; le rire de Verde, qu'ils avaient tous clairement entendu, les intriguait toujours. C'était quelque chose de tellement inhabituel, ils n'auraient jamais cru pouvoir l'entendre un jour – évidemment, qu'ils s'interrogeaient dessus, du coup.

C'est à ce moment que Tsuna remarqua l'absence d'un membre du groupe, et utilisa cette opportunité pour changer de sujet, et détourner l'attention de lui et son complice. « Hm ? Où est Skull ? »

Luce soupira en se souvenant de ce qu'il venait juste de se passer. « Lal, Reborn, Skull et même Viper se sont disputés, et les choses ont vite dégénéré. Skull s'est pris pas mal de coups, et on l'a laissé dans l'autre pièce lorsqu'on vous a entendu. »

« Et il pleurniche encore comme un gamin, sans aucun doute. » Grogna Lal, le traitant de faible dans sa barbe.

Tsuna aurait dû s'en douter. Alors que tout le monde retournait dans la pièce principale, là où il y avait la table, Tsuna remarqua Skull quelques mètres plus loin, en train de pleurer. L'homme aux cheveux mauves avait été pas mal écorché, et il était toujours allongé contre le sol. Un peu de sang sortait des quelques coupures ci et là, et quelques bleus commençaient à apparaître sur les quelques parcelles de peau que sa tenue laissait voir. Une fois assis, ils recommencèrent à discuter à propos de quelque chose d'incompréhensible pour le brun, vu que c'était en italien. Ils l'avaient de toute évidence oublié. Le gardien de la bague du ciel, qui s'ennuyait déjà comme un rat mort au bout d'à peine quelques minutes, laissa ses yeux dériver vers Skull, qui gémissait toujours et préférait se tenir loin du groupe, pour éviter d'autres coups potentiels. Tsuna savait que s'il choisissait de s'éclipser, pendant qu'ils étaient tous occupés, le seul à le remarquer serait Reborn, mais ce dernier ne lui avait rien dit sur ce qu'il pouvait ou ne pouvait pas faire dans cette situation, aussi s'estima-t-il libre de faire comme il l'entendait.

« Tu vas bien, Skull ? » Demanda-t-il en s'agenouillant pour toucher la tête de l'homme. Son casque avait été jeté sur le côté, assez loin, mais grâce à ça, Tsuna pouvait voir le visage qui était généralement caché en dessous (même si Skull ne le portait pas lorsqu'il l'avait vu à la table la première fois.) Il rétracta sa main immédiatement lorsque l'autre grimaça de douleur. « Je peux t'apporter quelque chose ? Où est le kit de premier secours ? »

L'autre renifla, leva le regard pour fixer Tsuna comme s'il était fou. Il n'en revenait pas : il y avait vraiment quelqu'un prêt à l'aider dans cette pièce ? Tout le monde ici se moquait de lui, ou bien l'ignorait, ou bien encore l'utilisait comme punchingball, Reborn étant le principal facteur de sa douleur. Les deux seuls qui étaient gentils avec lui étaient Luce et Fong. Laborieusement, l'adulte indiqua un meuble à grands tiroirs, en réponse à la question précédente. Tsuna acquiesça immédiatement et se leva pour aller fouiller les quelques tiroirs pour finalement en extirper le fameux kit, une simple boîte en métal décorée d'une croix rouge. Il l'apporta jusqu'à Skull, l'ouvrit, et entreprit de soigner le blessé. Il avait l'habitude, avec les entraînements incroyablement difficiles de Reborn – quelqu'un devait bien le faire, et Shamal refusait de s'y coller, donc bon... Il sortit quelques bandages et du désinfectant, dont il humidifia quelques morceaux de coton, et se tourna vers son patient :

« Je vais retirer tes vêtements, d'accord ? » Il n'attendit pas la réponse, il n'en avait pas besoin. Doucement, il retira les vêtements de cuir, jusqu'à la taille, et observa la peau blessée. Il grimaça légèrement face à ce tableau : il y avait tellement de coupures et d'endroits plein de bleus qu'il en vint à se demander comment Skull arrivait à survivre au quotidien. Il plaça rapidement la boule de coton sur la première coupure.

L'autre poussa immédiatement un gémissement de douleur.

« D-Désolé… » fit Tsuna, continuant malgré tout de désinfecter la blessure. « Je ne peux rien faire pour ça, il faut juste que tu l'endures, d'accord ? Hmm… que penses-tu de ça : pourquoi est-ce que tu ne continues pas ton histoire ? Tu voulais faire ça après m'avoir dit ton nom, non ? »

Le futur Arcobaleno du Nuage releva brusquement la tête. Il commençait à apprécier ce garçon au cœur tendre, vraiment. « B-Bien, je suis un cascadeur, plus connu sous le nom de 'Skull des Enfers'. »Il essaya de garder sa voix la plus normale possible, alors que le liquide brûlant était posé sur une autre blessure.

Tsuna cligna des yeux et pencha la tête, s'arrêtant quelques secondes, avant de continuer. « Un cascadeur ? De quoi ? »

« Un peu de tout... Parfois, je dois sauter à moto à travers un anneau de feu, généralement, il y en a trois ou quatre avec un certain écart entre chacun. D'autres fois, je dois juste sauter d'un pont. »

Tsuna en laissa presque glisser le flacon d'alcool de ses doigts, pâle, en entendant l'autre lui raconter tout ça, comme si de rien n'était. « Ca à l'air… dangereux. »

Le visage tout entier de Skull s'illumina, fier. « A qui crois-tu parler ? Je suis le meilleur ! » Et puis, son sourire ne le quitta plus, et il cessa peu à peu de sentir la brûlure de l'alcool sur ses plaies au fur à mesure de son récit : « Je porte toujours mon fidèle casque pour m'accorder un peu de protection... En plus, il me donne l'air trop classe, tu ne trouves pas ?! »

« Je suppose… » Tsuna voyait bien de quel casque il parlait – même lorsqu'il ne le portait pas, il n'était jamais loin de son propriétaire. Il poursuivit donc en parallèle la conversation et son travail, appliqué, et aussi soulagé que son patient ne semble plus dérangé par ses blessures, tout distrait qu'il était par ses paroles. était sûr de savoir de quel casque il parlait, et continua son travail, appliqué.

« Mais même avec le casque, j'ai déjà eu beaucoup d'os brisé, de coups, etc., etc., tu sais, le truc habituel. Mais la seul chose qui n'a jamais été endommagée, c'est ma tête. »

Tsuna s'arrêta encore une fois. « Alors… pourquoi tu n'as pas arrêté ? Ça devenait un peu trop dangereux, non ? » Le petit brun déposa l'alcool et le coton, jugeant que les plaies étaient assez bien nettoyées, et saisit les bandages, gardant son attention sur l'autre.

Autre qui rit de son précédent commentaire. « De quoi tu parles ? J'adore faire ça ! C'est tellement amusant ! Et de plus, les os et les coupures se soignent toujours un jour ou l'autre ! »

Tsuna secoua la tête, pas vraiment convaincu, et enroula le bandage autour du torse de Skull. Ce dernier gardait un petit sourire fier sur les lèvres.

« Mais tu sais… » Le ton de Skull se fit plus triste, obligeant Tsuna se tourner de nouveau vers lui. « Depuis que je suis ici, ce bon vieux temps me manque. Je me sentais vraiment vivant, là, tu sais - me jeter d'une falaise, descendre en piqué avec un avion, tout ça, c'était ce qu'il y avait de mieux. »

Tsuna effectua ses derniers soins sur son bras, et recula un peu pour observer son travail. C'était déconcertant, de voir à quel point il était devenu doué pour ça. « Voilà, fini. »

Entendant l'information, Skull cligna des yeux, et se regarda, avant de remettre son costume mauve-noir sur ses épaules. Il se retourna vers Tsuna pour la première fois, et ce dernier remarqua quelque chose.

'Les sparadraps blancs… ils ne sont pas là…' Le brun pencha sa tête sur le côté. Tout était là : le tatouage mauve en forme de larme, les piercings, mais pas les sparadraps qui constellaient habituellement le visage de l'Arcobaleno. Plongeant à nouveau dans le kit de premier secours, il en trouva trois qu'il pouvait utiliser, et les ouvrit. Skull le regarda avec des yeux curieux, sachant très bien qu'il n'était pas blessé au visage. L'adolescent plaça les deux premiers sparadraps sur les deux joues, là où il se souvenait de leur présence, et plaça le dernier sur son front, caché derrière ses mèches. Maintenant, Skull avait la même tête que quand il était un bébé.

« Hm ? » Skull tâta les trois petits bandages. « Pourquoi tu m'as mis ça ? »

Tsuna cligna des yeux, rougit un peu, embarrassé. « Ah, désolé. Je trouvais simplement que c'était mieux là. Si tu n'aimes pas, tu peux les retirer, ils ne sont pas permanents. »

L'homme aux cheveux colorés pencha la tête sur le côté, confus, et se leva pour aller se regarder dans un miroir. Il en dénicha un dans un tiroir et s'observa, tout en revenant s'asseoir. « Hey, j'ai l'air trop cool comme ça ! » Tsuna lui sourit en réponse, heureux d'avoir fait quelque chose de bien. Skull avait le plus grand sourire du monde sur les lèvres, et ne lâchait pas le brun des yeux. « Tu sais, tu es la première personne à être aussi gentille avec moi – à part Fong et Luce ! Et t'as même écouté toute mon histoire ! »

« Huh ? Vraiment ? »

« Ouais ! Tout le monde m'interrompt d'habitude ! Donc ça me rend trop heureux de savoir que tu es gentil assez pour m'écouter, alors qu'on vient juste de se rencontrer ! »

Tsuna gloussa doucement, et tapota l'épaule indemne de Skull par réflexe. « C'est dommage. Mais tu n'es pas une mauvaise personne. Peut-être un peu plus faible, et naïf en quelque sorte, mais tu n'es pas quelqu'un de mauvais. » Il se leva, époussetant son pantalon, et tendit sa main à Skull pour l'aider à se relever. « Allez. On retourne à la table, d'accord ? »

L'autre lui sourit. « D'acc'. »

Tout au long de cette scène, le reste du groupe, qui les avait surpris ensembles, avaient eu l'occasion d'observer Tsuna charmer Skull. Reborn, visiblement pas très heureux d'avoir assisté à un tel spectacle, serra les poings sur le tissu de son pantalon. Il avait réussi à garder une façade calme assez pour ne rien révéler de ses pensées. 'Je ne suis pas jaloux… C'est impossible que je sois jaloux…'

Verde posa ses yeux sur lui, un sourire plein de dents se formant sur son visage.

« Reborn ? » Appela Luce, ramenant l'interpellé à la réalité, elle parlait en Japonais. « Sérieusement, d'où vient ce gamin ? Qui est-il exactement ? Je n'ai jamais vu personne influencer autant quelqu'un, et aussi vite, en plus. »

Reborn releva un peu son fedora, pour darder son regard noir sur la femme qui lui parlait. « Je ne suis pas sûr exactement… et qu'est-ce que tu veux dire ? Influencer ? »

« Ce garçon a le pouvoir d'affecter les gens autour de lui, simplement en les rencontrant. Ce n'est pas encore puissant pour le moment, mais ça va devenir plus fort avec sa croissance. Et avec cette puissance, il commandera des groupes et des groupes de gens, tous loyaux à lui. Les personnes comme lui sont très dangereuses. » Puis elle soupira, souriant légèrement en voyant Skull et Tsuna discuter. « C'est évident qu'il n'est pas quelqu'un de méchant, ça tu peux le savoir en le voyant interagir avec Skull. Il est très gentil et affectueux. C'est une personne que tu ne peux pas t'empêcher d'apprécier. »

Reborn s'appuya contre le dossier de sa chaise, observant le duo s'approcher de la table. Il jeta un coup d'œil à l'horloge pendant au mur. Il était temps de s'éclipser avant qu'ils ne posent plus de question sur Tsuna. « Très bien, je dois y aller. On est resté assez longtemps. Tsuna, on y va. » Il ignora les regards curieux des autres, et même celui de Tsuna, surpris par cette brusque annonce. Mais le plus jeune ne fit que cligner des yeux, confus, avant de le suivre sans se plaindre. Alors qu'ils quittaient la pièce, il se retourna pour faire un geste d'au-revoir à tout le monde.

« A bientôt ! »

Quelques-un d'entre eux lui retournèrent le geste, et la porte se referma sur le duo. L'atmosphère de la pièce s'assombrit, immédiatement, rien qu'avec la disparition du brun. Ils s'échangèrent des regards dérangés, n'étant pas exactement sûr de savoir pourquoi ils se sentaient ainsi.

Tsuna, de son côté, ne songea pas à questionner Reborn. Ils prirent place dans la voiture, et s'éloignèrent immédiatement. Cependant, ses yeux ne quittaient pas le tueur, et il céda à sa curiosité après quelques minutes. « Quelque chose ne va pas, Reborn ? »

Les yeux noirs de l'adulte se posèrent sur lui quelques secondes, puis retournèrent observer la route. « Rien, ils m'irritaient, c'est tout. Je n'aime pas être près d'eux trop longtemps. »

'Reborn…' Pensa Tsuna, perturbé par ces paroles. 'Serais-tu… en train de me mentir ?' Il acquiesça cependant, simplement pour dire qu'il avait entendu, et laissa ses yeux dériver vers le paysage. « Où est-ce qu'on va, maintenant ? »

« Hmm ? Oh, on retourne à la maison, je suppose. Je crois que tu dois avoir faim, maintenant. On peut s'arrêter quelque part pour manger un bout, si tu veux. »

« Je dis pas non. »

Tsuna jeta un dernier coup d'œil à Reborn avant de soupirer, regardant par la fenêtre. Ils avaient encore quelques heures avant d'arriver en ville.

'Reborn…'