Capítulo 10/29

Agradecimientos: merylune, Nadioshi, marleen, , Mitsuki-chan17, Edward-Hyuga, issa uchiha, Magic ann love, andrea, JenSchiffer, Dark Amy-chan, leidihuchiha, Tokeijikakeno orenji, Rbk, angel perdido, mangetsu hyuga, Natsuki-07, Guest1, Guest2, kathe, Sonne, sasuhinafan por siempre, danny-chan20, Hinatacris, Kat, Aika Yami, LaCrazyWriter, , LilyHime100, Ana White, LastWizard, Natalya, SheiAngZuya, chiiiachan, pao20, Kiranathas yue, Hatsumi, sasuhina.18, Guest3, larareshiram97, veronica.

Nota de la traductora: DIOS! o.o! 41 reviews en un solo cap! woooooooooow! ahora si me encuentro la mar de feliz! dios! cuando vi el numero cai escupi la soda ke me andaba tomando! o.o! muchismas gracias x el apoyo! y todavia ay mas! ya en 9 capitulos se acompletaron mas de 300 reviews! saben? en verdad me siento contenta por todo el apoyo! :)

bueno bueno dejando eso de lado.. gracias x desearme ke me mejorara de mi resfriado.. en efecto para el martes ya estaba perfecta... y como medida de precaucion me compre un paraguas retractil que siempre traigo ahora en mi mochila! :)!

bueno.. ke mas? XD.. pues en este cap tambien hay muchas emociones... y la verdad es ke me costo trabajito traducirlo por eso.. la ultima parte simplemente no keria salir como debia.. le daba sentimiento.. pero no el suficiente.. x suerte.. creo ke lo pude solucionar.. XD ya ustedes me diran! XD

y bueno aca mi disclaimer! :D

Disclaimer: desgraciadamente Naruto ni sus personajes son mios, son de Masashi Kishimoto, quien creo a Kakashi-sensei x el cual andaba casi chillando el otro día x ke aun no puedo ver su de seguro hermoso rostro... y bueno.. la historia no es mia.. es de deadly-chronicles... lo que si es mio es la traduccion.. y con eso me conformo.. :)

PD: x si no lo dije antes o no sabian.. deadly-chronicles me dio permiso para traducir su otra historia :)

Acechada por los Uchihas

Capítulo 10

Historia por: deadly-chronicles

Traducción por: LordKami

El estaba sonriendo. El Uchiha Sasuke estaba sonriendo y debido a eso, Hyuuga Hinta se encontraba impactada. Estaba realmente tentada a pellizcarse puesto que creía que ese era un sueño, o talvez era una alucinación, pero cuando sintió que él le apretaba levemente la mano, comprendió que era real. Uchiha Sasuke estaba sonriendo... sonriendole a ella, y al ver su sonrisa, su pocas veces vista sonrisa, no pudo evitar sonrojarse fuertemente y ¿era extraño que su corazón latiese tan rápido?

― De nuevo estabas hablando sola― fueron las primeras palabras que dijo antes de que su expresión volviese a ser tan indiferente como siempre.

― A-Ah, eso me mantuvo calmada mientras esperaba que recupersases la conciencia U-Uchiha-san― dijo bastante sonrojada mientras tímidamente apartaba la vista e intentaba dejar ir la mano del chico puesto que pensaba que él se sentía incómodo con ese contacto. Por un momento se las arregló para hacer eso último, pero fue sólo para que inmediatamente él tomase su mano y la sostuviese de nuevo incluso más fuertemente que la vez anterior. El rostro de la chica inmediatamente se sonrojó.

― Sasuke― le dijo a la chica.

Sus ojos se encontraron con los de él inmediatamente.

― ¿E-Eh?

― Sólo llamame Sasuke. Salvé tu vida, así que creo que al menos meresco que me llames por mi nombre, ¿verdad?― explicó mientras sonreía de lado.

Ella se sonrojó aún más.

― S-Si, S-Sasuke-san.

Él frunció el ceño.

― Sólo Sasuke.

La chica respiró hondo y el ceño se Sasuke se frunció aún más mientras este se preguntaba si era tan difícil para ella llamarlo por su nombre. Ella llamaba por su nombre a todos los demás, así que ¿por qué era tan difícil para ella decir el suyo?

― Sasuke-kun― dijo finalmente ella sin tartamudear en ningún momento para su sorpresa. Bien, le hubiese gustado que lo dijese sin ningún honorífico, pero tomando en cuenta la educación de Hinata, ella nunca olvidaría decir los honoríficos, por lo que 'Sasuke-kun' era mejor que nada. Él sonrió de lado y ella se sonrojó fuertemente mientras deseaba poder volver a ver la sonrisa que él le había mostrado hacía unos momentos.

― ¿Qué tanto tiempo he estado inconciente?― preguntó Sasuke dando un vistazo al cuarto de hospital. No había muchas cosas, y en la mesa sólo había un jarrón con flores. Apenas había algún regalo, lo que lo llevó a creer que no había tenido muchos visitantes. Igual no le importaba. Ella estaba ahí. Eso era más que suficiente para él.

― Tres días...― le respondió, haciendo que él la viese directamente a los ojos.

― ¿Y cuánto tiempo has estado aquí?

Ella jugueteó nerviosamente con sus dedos antes de responder.

― U-Umm tres días...

― Tú... ¿dormiste aquí?― preguntó él, obteniendo como respuesta un asentimiento de ella. Sasuke se veía realmente sorprendido. ¿Ella había hecho tanto por él?―. ¿Por qué?

― Porque no quería que despertases y te encontrases con un cuarto vacío. Eso hubiese sido muy solitario...

― Hinata― llamó él mientras le tomaba la mano aún más fuerte, forzandola a verlo, pero cuando lo hizo, él estaba con la vista en un punto lejano a ella, por lo que creyó que él en realidad se veía avergonzado. ¿Era ella o la mejillas de él estaban algo sonrosadas? Alejando esos pensamientos, salió de sus cavilaciones cuando él volvió hablar―. Gra...Gracias, pero ahora deberías ir a descansar. Voy a estar bien solo.

En realidad no. Él no estaría bien solo, pero eso jamás lo admitiría. Por otro lado, Hinata necesitaba descansar apropiadamente. Él dudaba que fuese cómodo dormir en una silla de hospital por dos noches. Ella necesitaba ir a su casa y descansar. Sin embargo, parecía ser que Hinata era más terca de lo que él había creido.

― Está bien Sasuke-kun. Puedo permanecer un rato más aquí― le dijo mientras sonreía suavemente.

― Entonces recuestate junto a mi― dijo él mientras se hacía a un lado, dejando espacio suficiente para que ella se recostase.

Hinata casi cayó de su silla al tiempo que su rostro inmediatamente se sonrojaba.

― ¿Q-Qué?

― Tú te ofreciste a esto durante la misión― declaró de manera indiferente.

― P-Pero... P-Pero― tartamuedeó nerviosamente―. E-Eso era porque no podías dormir.

― Y ahora no puedo dormir― dijo Sasuke mientras sonreía de lado, disfrutando la manera en la que las mejillas de Hinata se sonrojaban aún más.

Definitivamente él se estaba burlando de ella y a juzgar por su sonrisa de lado, él parecía estar disfrutandolo.

― Y-Yo...Y-Yo...― tartamudeó, demasiado avergonzada como para decir una sola palabra.

― Relajate, sólo estoy bromeando― la interrumpió de manera indiferente y se dió la vuelta, dandole la espalda al tiempo que se dedicaba a ver a través de la ventana. Pero para su sopresa, repentinamente sintió un peso extra junto a él. Impactado, se dió la vuelta sólo para encarar a una sonrojada Hyuuga recostada junto a él, con los ojos cerrados como si le avergonzase verlo a los ojos.

― ¿Oh? No sabía que fueses tan atevida― bromeó el chico.

Ella se sonrojó aún más.

― N-No retrocederé a mis palabras. Yo te o-ofrecí a recostarme junto a tí c-cuando no podías d-dormir, así que h-haré lo que o-ofrecí.

Sasuke no dijo nada. El silencio llenó la habitación en un momento y ella se preguntó si Sasuke se había dormido puesto que no había dicho nada más. Curiosa, abrió sus ojos, sólo para encontrarse con unos color onix, de los cuales no pudo apartar la mirada. Sus ojos eran fríos y severos, pero aún así mostraban algo de gentilesa y algunas otras emociones; confusión, miedo y... ¿anhelo? De manera simple, sus ojos estaban viendola intensamente causando que ella se sonrojase aún más. Avergonzada, cerró de nuevo los ojos y sintió como él se revolvía junto a ella. Parecía ser que se había acercado puesto que ella podía sentir su calmdo latir y la calidez que emanaba.

― ¿Sasuke-kun?

De nuevo, él no contestó, pero ella podía escuchar su respiración. Abriendo de nuevo sus ojos, ella comprendió que en esta ocasión realmente se había quedado dormido. La chica no pudo evitar admirar sus durmientes facciones. A diferencia del severo rostro que mostraba cuando se encontraba despierto, el rostro de Sasuke ahora se veía menos tenso. Su expresión era más suave y definitivamente más calmada, como si un enorme peso hubiese sido levantado de sus hombros. En otras palabras, Sasuke se veía como si finalmente se encontrara en... paz.

Al verlo así, Hinata sonrió para si misma y apartó algunos mechones que cubrían el rostro de Sasuke. Él se removió y ella inmediatamente retiró su mano, no queriendo despertarlo de su pacífico sueño. La chica quería levantarse y dejarlo dormir, pero eso no le era posible puesto que su otra mano estaba siendo sostenida por él. Cuando ella se movió, la mano de Sasuke pareció hacer más fuerte el agarre en su mano. Sabiendo que no había manera de escapar de esa situación, permaneció recostada intentando ponerse cómoda, sin importar lo avergonzada que se encontraba. Después de todo se encontraba recostada junto a un hombre; un mucho más que bien parecido hombre. Uno ardiente en realidad.

Sonrojandose ante ese pensamiento, Hinata decidió enterrarlo en el fondo de su mente y relajarse. Puesto que no había manera de escapar, podía al menos intentar dormir. Tenía que admitirlo, dormir en una silla por dos noches seguidas había hecho que le doliese el cuerpo, entonces si ahora se encontraba en una cama, ¿por qué no dormir? A parte, Sasuke estaba profundamente dormido. No creía que Sasuke le fuese ha hacer algo. Por lo que, cerró los ojos y se relajó, cuando lo escuchó murmurando en sueños.

― No me dejes...― murmuró dormido. Apesar de estar dormido, él se escuchaba... aterrado y al escucharlo, Hinata afianzo aún más el agarre en la mano del chico como si le estuviese asegurando que no lo haría. Le entristecía que un hombre tan frío por fuera guardase esa clase de miedo en el fondo de su corazón. El miedo a la soledad debía de ser muy profundo debido a que, aún dormido, Sasuke murmuraba acerca de este, pero ahora todo estaba bien. Ella estaba ahí para asegurarse de que él no volviese a estar solo. Tomando sus manos, Hinata cerró los ojos y se permitió a si misma caer ante el sueño.

― No lo haré Sasuke-kun― susurró antes de caer dormida―. No lo haré.

(~ •w•)~

Había una cosa más que Uchiha Sasuke había aprendido acerca de Hyuuga Hinata en el tiempo en el que ella había estado trabajando como su guardiana, y eso era el hecho de que ella era muy... cariñosa. Desde que él había sido dado de alta en el hospital, hecho que había ocurrido hacía dos días, ella había estado cuidando de él y cuando decía cuidando, realmente significaba cuidando. Hinata literalmente se aseguraba de que tomase su medicina, no dejando su lado hasta que lo viera tragar las pastillas. También le cocinaba comida saludable para ayudar a su recuperación y se aseguraba de que las comiese a tiempo. También se aseguraba de que no se forzase a si mismo puesto que aún se encontraba herido.

Él podía decir que algunas de sus acosadoras había intentado 'cuidarlo' cada vez que se había sentido mal antes de que dejase la aldea, pero el sabía que su idea de 'cuidar' siempre tenía alguna segunda intención, como querer saltarle encima mientras se encontrase vulnerable. Por lo que, Sasuke usualmente evadía y se negaba a cualquier manera de ayuda. Sin embargo, él sabía que Hinata no era así. Ella no saltaría sobre él como alguna loca acosadora. De hecho, su cariño era genuino, casi como cuando su madre lo mimaba de pequeño, o talvez también le gustaba creer que ella estaba actuando como una buena ama de casa. Sip, a él le gustaba pensar en eso último. Hyuuga Hinata sería la esposa perfecta para él.

Comprendiendo en lo que acababa de pensar, intento no sonrojarse e inmediatamente deshechó el pensamiento mientras se enfocaba en la sonrojada Hyuuga frente a él. Hinata había esyado intentando hacerlo tomar uns sopa de hierbas. Si bien él usualmente era obediente y simplemente tomaba lo que le diese sin replicar, él había decidido ser terco ese día sólo porque queía ver como lo persuadiría para que la tomase con ese lindo sonrojo en su rostro. Espera, acabo de pensar que su sonrojo es lindo. Realmente necesito controlarme.

Manteniendo una expresión indiferente, continuó observando a la chica haciendo todo lo posible por no sonreír de lado.

― No. No quiero eso.

― Por favor, Sasuke-kun― le pidió la chica mientras sostenía el tazón de sopa de hierbas―, puede que no sepa muy bien, pero esta sopa de hierbas será buena para tu recuperación.

― Me niego― espetó, dejando en claro que no daría lugar a discuciones.

― Di que cocinarás sus platillos favoritos con muchos, muchos, tomates por un mes entero― le sugirió Mikoto al oído.

― U-Umm, si te tomas la sopa, yo h-haré tus platillos favoritos por un mes completo... y me aseguraré de que en c-cada platillo, haya muchos, muchos t-tomates.

En verdad que la oferta era tentadora. ¿Un mes lleno de sus platillos favoritos con muchos, muchos, tomates? ¿Y cocinados por no otra que Hinata que, quien para él era como una diosa de la cocina? Si, con gusto. Él nunca podría decir no a la comida de Hinata. Él nunca diría no, pero tristemente en esta ocación, tenía que, puesto que si se daba por vencido muy pronto, la idea de ver que tan lejor llegaría la chica para persuadirlo se iría abajo.

― Aún así no la quiero― declaró.

Hinata lo observó mientras sostenía aún más fuerte el tazón, preguntandose que decir a continuación.

― U-Umm... Ummm...

―Ofrecele darle de comer. Definitivamente le agradará eso― sugirió Mikoto con una risa entre dientes.

Las mejillas de la chica inmediatamente se sonrojaron mientras dejaba el tazón, temiendo que si lo sostenía lo derramase debido a los nervios. ¿Qué demonios había sugerido Uchiha Mikoto? Pero ella era su madre, así que si había sugerido eso, significaba que eso le gusta a su hijo ¿verdad?

― U-Umm... U-Ummm...― tartamuedeó Hinata ante de respirar profundamente―. Y-Yo puedo d-darte de comer...

Sus ojos se abrieron de la sorpresa y sus cejas se levantaron interrogantes. ¿Acaso se había ofrecido a darle de comer?

― ¿Qué?

― Y-Yo dije...― repitió Hinata con un sonrojó aún más notorio mientras jugueteaba con sus dedos―, que y-yo puedo d-darte de comer...

Sasuke realmente quería sonreír de lado en ese momento, pero decició mantener su rostro indiferente y observarla. Si ella se había ofrecido a darle de comer, ¿qué más le ofrecería si volvía a decir que no? Eso sería algo interesante de averiguar. Debido a eso, ignorando que la oferta volvía a ser muy tentadora, continuó con su acto de terquedad.

― No significa no― alegó él.

Hinata suspiró si saber que más decir. Ella no podía forzarlo a tomar algo que no quería, pero esa sopa de hierbas le haría bien.

― Dile que lo besarás― sugirió Mikoto mientras sonreía maliciosamente. Junto a ella, los dos hombres Uchihas suspiraron ante el intento de Mikoto de emparejar a los dos chicos.

Hinata creía que esa sugerencia era ¡absurda! No había manera en la que ella fuese a decir eso. Escuchar esa sugerencia sólo la hizo sonrojarse más, sin embargo pareía que ese día su boca tenía mente propia.

― Yo puedo besart...― dijo para inmediatamente cubrir su boca al darse cuenta de lo que acababa de decir, secretamente deseando que Sasuke no la hubiese escuchado, pero por la manera en la que la estaba viendo, con diversión, Hinata supo que si lo había hecho.

― ¿Tú puedes qué, Hinata?― preguntó con una sonrisa de lado.

― ¡N-Nada!― respondió mientras agitaba frenéticamente sus manos―. ¡N-No dije n-nada!

― ¿En verdad?― preguntó Sasuke con clara burla mientras se acercaba a ella―. Porque creí haberte escuchado decir...

Antes de que Sasuke tuviese oportunidad de terminar su oración, una verdaderamente avergonzad Hinata tomó el tazón de sopa de hierbas y metió la cuchara en su boca haciendo que el Uchiha Sasuke se ahogase y tosiese.

Comprendiendo lo que acababa de hacer, Hinata jadeó horrorizada.

― ¡L-Lo siento t-tanto! ¡Voy por un vaso de agua!― dijo antes de correr a la cocina dejandole a Sasuke el tazón.

Sin embargo, cuando volvió con un vaso de agua, el tazón ya se encontraba vacío y Uchiha Sasuke se encontraba sentando en el sofá, aparentemente aburrido. Ella lo observó confundida.

― ¿T-Tomaste toda tu sopa de hierbas, Sasuke-kun?

― No, desapareció por si sola― contestó él, haciendo que ella sólo parpadease―, si, me la tomé, Hinata.

― O-Oh― murmuró ella sin saber que más decir. Si la iba a tomar de cualquier manera, ¿por qué había actuado de una manera tan testaruda?

― Oh Hinata-chan. Él te estaba molestando― dijo Mikoto mientras reía entre dientes―. A mi pequeño Sasuke le gusta jugar.

Ella se sonrojó al escuchar las palabras de Mikoto y mordió nerviosamente sus labios. Al notar que ella seguía sosteniendo el vaso de agua, tímidamente se lo dió a Sasuke, quien lo vació en dos tragos.

― Me tomé la sopa de hierbas. Ahora debes hacer mis platillos favoritos por un mes― espetó el chico―. Y con muchos, muchos tomates.

Ella rió suavemente mientras tomaba el vaso que él le tendía.

― Tú rechazaste esa oferta Sasuke-kun.

― Pero yo la quiero― espetó firmemente.

Hinata volvió a reír. Dios, él era como un niño testarudo. ¿Quién había dicho que Uchiha Sasuke carecía de emociones? Él definitvamente no carecía de emociones en ese momento. ¿O era sólo frente ella? Sin importar lo que fuese, ella se encontraba agradecida de que Sasuke se estuviese abriendo con ella y mostrandole facetasque otros no había visto.

― Entonces será arroz con tomate para la cena, Sasuke-kun― dijo ella mientras reía entre dientes y él Uchiha le dedicaba una sonrisa de lado satisfecha.

(~ •w•)~

― Entonces...― dijo Hanabi mientras observaba a su hermana hacer sopa de hierbas para ella―. ¿Ya saltó sobre tí Uchiha Sasuke?

La reacción de Hinata fue rápida. Casi inmediatamente, ella dejó de revolver la sopa y se sonrojó recordando el beso que casi había ocurrido durante la misión. Notando que Hanabi estaba dedicandole una mirada interrogatoria, ella comprendió que era mejor contestar pronto o la Hyuuga menor terminaría molestandola más.

― ¡H-Hanabi! S-Sasuke-kun nunca haría algo así― dijo Hinata, mientras su sonrojo comenzaba a desaparecer.

― ¿En verdad?― preguntó Hanabi alzaba las cejas―. De alguna manera me es algo difícil de creer eso y mira, lo has llamado Sasuke-kun― agregó mientras sonreía con suficiencia.

― Yo le llamo a todos por su nombre, Hanabi― se defendió Hinata.

― ¿En verdad? Pero la última vez lo llamaste Uchiha-san― respondió Hanabi con una sonrisa―. Así que, ¿qué pasó Aneki?

― N-Nada pasó― dijo Hinata mientra se sonrojaba.

― Oooooh, Aneki, estás más sonrojada de lo normal. Algo pasó. ¡Dime! ¿Dónde te tocó?

― ¡Hanabi!

― Si que eres tímida, ¿verdad? ¡Pero ya verás que terminaré descubriéndolo Aneki!

Hinata deseaba que su hermana simplemente terminase esa conversación porque para ella era vergonzoso pensar en esas cosas. Después de todo, no sólo casi se habían besado, ¡incluso se habían recostado en la misma cama! Pensar sobre eso sólo la hacía recordar su calidez y la sensación de hormigueo que le provocaba pensar en eso la hacía sentir avergonzada.

Por suerte para ella, Ko apareció y Hinata agradeció que su protector apareciese justo en ese momento e indirectamente la hubiese salvado de avergonzarse aún más.

― Hinata-sama― saludó Ko―, Hiashi-sama la quiere ver.

Aún si estaba impactada por el hecho de que su padre la quisiese ver, Hinata no perdió el tiempo y se dirigió rumbo a la recámara del líder del clan como una manera de escapar de las preguntas de Hanabi , así cómo para no hacer esperar a su padre. Si había algo que sabía sobre su padre era que a él no le gustaba esperar.

Una vez que llegó, entró en la habitación y se arrodilló cortésmente mientras su padre leía algunos documentos. Él la observó por un minuto para dar a entender que ya se había percatado de ella antes de volver a leer los documentos.

― ¿Cómo están tus heridas?― preguntó finalmente Hiashi al tiempo que bajaba los documentos y la veía.

― E-Están sanando bien. Yo no obtuve muchas heridas. Sóllo fue agotamiento de chakra― respondió Hinata.

― ¿Y Hanabi?

― Ya veo. Es bueno escuchar eso.

El silencio llenó la habitación, causando que Hinata se preguntase si su padre necesitaba algo más de su parte. Aún si su padre parecía estarse comportando de manera amable ese día, ella continuaba sintiendose algo incómoda. Su relación son su padre nunca había sido muy buena después de todo.

― Hinata― Hiashi llamó, sacandola de sus pensamientos y ganando toda la atención de a chica.

― ¿Si, padre?

Hiashi cerró los ojos por un segundo antes de volverlos a abrir y vió a los ojos de su hija mayor, disfrutando el hecho de que ella estuviese frente a él, que ella era real, que ella había vuelto viva de la misión. ¿Pero que tanto podría durar eso? En ese momento un hombre se encontraba tras su hija. La próxima vez que ella fuese a una misión, ¿volvería a serle concedida la oportunidad de volver a verla de esa manera? Él la protegería con todas sus fuerzas, pero su enemigo era alguien que no conocían. No tenían ninguna información sobre este. Claramente se encontraban en desventaja. El pensamiento de perder a Hinata le dolía enormemente, e incluso si no podía expresar sus verdaderos sentimientos, al menos debía intentarlo. O puede que nunca vuelva a tener la oportunidad.

― Se que no he sido el mejor padre y que no les he mostrado ni a tí ni a Hanabi mucho amor― comenzó a decir Hiashi―, pero necesito que sepas que cuando las dos se fueron, sentí como si una parte de mí hubiese sido destruida. Tenía miedo, miendo de perderlas a las dos. Siempre deseé el poder ser un buen padre, por lo que temía que las perdería a las dos sin haber tenido la oportunidad de mostrarles que realemte me importaban. Las dos, tú y Hanabi, son muy importantes para mí, no importa lo que los demás puedan creer. Es por eso Hinata que te doy las gracias, gracias por traer a tu hermana de vuelta, pero más importante, gracias por volver viva.

Sorprendida por loque su padre había dicho, sus ojos se abrieron e inconcientemente, sus lágrimas comenzaron a caer. Ella sabía que su padre nunca sería unos que mostrase su afecto, por lo que sus palabras, ese pequeño discurso que le había dado, era suficiente para decirle que a él le importaban, que él las amaba y eso era suficiente para hacerla feliz.

― Gracias padre― dijo ella suavemtente mientras limpiaba sus lágrimas.

Y su padre, el siempre inexpresivo Hyuuga Hiashi le devolvió el favor mostrandole una de sus raramente vistas pequeñas sonrisas.

(~ •w•)~

Recostado en el sillón y visiblemente aburrido, Uchiha Sasuke se preguntaba que hacer. Talvez debería domir puesto que no había mucho que pudiese hacer en su apartamento. Hinata había vuelto al complejo Hyuuga a pasar algo de tiemp con su hermana, aunque había prometido volver a hacer la cena. Por lo que ahora, él estaba... aburrido. Él estaba tan acostumbrado a tenerla cerca y verla cocinar y limpiar la casa que ahora que ella no estaba ahí, él sentía que algo faltaba.

Sin embargo, talvez debería disfrutar su tiempo a solas, puesto que era muy raro tener algo de tiempo a solas en esos días. Finalemente, mientras se relajaba y cerraba los ojos, Sasuke maldijo cuado escuchó unos fuertes golpes en la puerta. Él no tenía que intentar adivinar quien era la persona que golpeaba su puerta, puesto que la puerta fue abierta por la fuerza.

― ¡TEME! ¡TU SIEMPRE BUEN AMIGO ESTÁ AQUÍ PARA VISITARTE!

― Por alguna razón, no aprecio eso― gruñó Sasuke, quien permanecía recostado en el sillón.

― Vamos. ¡Yo se que estás muy emocionado por verme!― gritó Naruto.

Bien, él no estaba emocionado por verlo, pero estaba ligeramente agradecido con él puesto que se había molestado en visitarlo, aunque él nunca admitiría eso. Podría ser mejor si Naruto lo pudiese visitar manteniendo su boca cerrada, pero conociendo a Naruto, eso parecía ser imposible, por lo que aún si no le gustase, parecía que estaría atrapado con ese dobe por el momento, al menos hasta que Hinata volviese.

― ¡Hey teme! ¡Hablame!

― No quiero― espetó él.

― Eres muy malo― se quejó Naruto haciendo un mohín―. Si Hinata estuviese aquí, ella te hubiese regañado.

― Que mal que no esté aquí.

― De cualquier manera, ¿dónde está ella?― preguntó Naruto dandole un vistado a la casa vacía―. ¡Bastardo! ¿La asustaste para que huyera?

― No― gruñó Sasuke―. Ella sólo volvió al complejo Hyuuga a pasar algo de tiempo con su hermana.

De pronto Naruto comenzó a sonreír. No era su usual alegre sonrisa, era una astuta y maliciosa sonrisa, y Sasuke no pudo evitar sentirse preocupado. Si había una persona a la que no podía manejar en terminos de descaro, esa persona en definitiva era Naruto.

― ¿Qué?― preguntó Sasuke haciendo una mueca al ver que Naruto continuaba sonriendo de esa manera.

― Heh Sasuke, ¿es por eso que estás encerrado desanimado como si fueras un niño emo? Porque Hinata no está aquí...

― No se de que estás hablando― dijo Sasuke mientras lo observaba.

― Oooooh teme... Admitelo, estás así de solo porque ella no está aquí.

― Cierra la boca― ordenó Sasuke mientras se girba para darle la espalda, para evitar ver más tiempo esa maliciosa sonrisa y también porque estaba intentando luchar contra el sonrojo que comenzaba a cubrir su rostro.

― Oh, ¿qué es esto?― preguntó Naruto mientras sonreía y saltaba para quedar cerca de su amigo y pinchar a su amigo en la espalda―. ¿Acaso está el Uchiha Sasuke avergonzado?

Sasuke se encontraba dando lo mejor de sí mientras intentaba ignorarlo y no sucumbir ante la tentación de sólo darle un puñetazo directo en la cara. En verdad lo estaba intentando. Él era bastante bueno en el tema de autocontrol después de todo, así que él podía resistir la tentación y si Naruto se mantenía sin decir nada que lo molestase más, todo estaría bien... Excepto que era Naruto de quien estaba hablando...

― ¡Dios, el teme está enamorado de Hinata!― exclamó Hinata, y eso fue todo lo que Sasuke necesitó para, en efecto, darse a si mismo una buena razón para darle un buen puñetazo a Naruto. Sin perder el tiempo, se dió la vuelta y golpeo al rubio, enviandolo volando al otro lado de la habíación.

― ¡Bastardo! ¿Por qué fue eso?― gritó Naruto mientras se sobaba el enorme moretón en su cabeza.

― Para callarte― espetó.

― Joder. Y yo que creía que Hinata te había ablandado― se quejó Naruto.

Sasuke sonrió de lado. Ese era el enorme error de Naruto. Él podía parecer que se había ablanadado cuando estaba con Hinata, pero estando con otros, él continuaba siendo un cabrón. No tenía ninguna razón para ser amable con ellos. Talvez frente a Hinata, él se comportaría amable, pero cuando ella no estaba ahí, de ninguna manera lo haría. Sasuke hizo una mueca. Parecía ser que la tímida Hyuuga había influenciado en su vida más de lo que había creido.

― Como sea― dijo Naruto sacandolo de sus pensamientos―, apuesto que estas tranquilo ahora que estás a mano con Hinata. Tú odias deberle cosas a los demás.

Sasuke alzó las cejas en forma interrogatoria.

― ¿A qué te refieres?

― Tú salvaste su vida, así que ahora están a mano.

― ¿Huh?

― Ah si, tú no sabes porque fuiste un cabrón y te negaste a saber quien era quien había salvado tu maldita vida― resopló Naruto―. Durante la guerra, quien tomó el golpe por tí cuando Madara atacó, fue Hinata.

Sasuke no podía decir nada. Él no sabía que decir. Él sólo permaneció ahí viendo de manera vacía a la nada, perdido en sus propios pensamientos mientras Naruto continuaba divagando.

― Así que como tomaste el golpe por Hinata durante la misión, ¡ahora los dos están a mano!― dijo Naruto mientras sonreía, pero al ver que Sasuke se mantuvo en silencio, Naruto frunció el ceño―. Hey, ¿Sasuke? ¿Sasuke? ¡Teme! ¿Estás escuchando?

Sasuke continuó ignorandolo, por lo que Naruto dejó escapar un suspiro.

― Dios, hablar contigo es como hablar con una pieda. Necesito irme. ¡Volveré pronto!

Aún cuando Naruto se fue, Sasuke no se movió. Hinata había sido quien lo había salvado. Ella era la razón por la que se encontrada atrapado en esa aldea en contra de su voluntad. Ella lo había salvado cuando no quería ser salvado. Él quería morir durante la guerra y ella se había llevado esa oportunidad. Ella era la raíz de todo eso. En ese momento, Uchiha Sasuke no tenía idea de como sentirse.

(~ •w•)~

Tenten no tenía que ser adivina para saber que Neji Hyuuga en ese momento se encontraba alterado cuando lo vió golpeando un pobre tronco de entrenamiento continuamente, su tronco favorito de hecho, con su puño suave. También no tenía que preguntar que era lo que había pasado puesto que normalmente sólo había una razón por la cual Neji actuaría de esa menta y esa razón no era otra que Hinata, su tímida prima. Tenten recordaba que la última vez que Neji había actuado así fue cuando escuchó a un ebrio Kiba diciendo que Hinata debería mostrar más sus ocultos atributos mientras esta última y Shino intentaban llevarlo a su casa. Si bien Hyuuga Neji siempre se mostraba como alguien calmado y controlado, Tenten sabía que cuando se trataba de Hinata, su personalidad sufriría un giro de 180 grados en el cual repentinamente se convertiría en la representación de un hermano sobreprotector con un severo caso de complejo de hermana.

― Entonces...― comenzó Tenten―. ¿Quién intentó ligar con Hinata ahora?

― Nadie― respondió Neji mientras continuaba golpeando el tronco favorito de Tenten.

Ahora, esa era una sorpresa. Si no era por Hinata, entonces ¿por qué estaba tan alterado? Hinata debía de estar envuelta en eso de alguna manera y Tenten no se detendría hasta saber que había ocurrido.

― Entonces... ¿qué pasó?

― Nada pasó.

― Tú no me puedes mentir, Hyuuga Neji― dijo Tenten mientras le apuntaba acusadoramente con él dedo―. Siempre que empiezas a golpear a un pobre tronco de entrenamiento, inmediatamente se que algo ha pasado. En verdad, debería comenzar una campaña para detener tu abuso a los troncos.

― Tenten, los contros usualmente son utilizados para entrenar. Ellos tienden a ser abusados. Tú los apuñalas muchas veces con tus armas.

― ¡Pero en este momento estás torturando a mi tronco favorito!― exclamó Tenten mientras hacía un puchero.

Neji suspiró sabiendo que Tenten no se detendría hasta escuchar lo que quería.

― Nadie intentó ligar con Hinata-sama. Es sólo lo que Tsunade-sama dijo.

― ¿Y qué fue lo que dijo Tsunade-sama que te afectó tanto?― preguntó con curiosidad Tenten, mientras tomaba una botella de agua, debido a que siempre quedaba extremadamente sedienta depués de discutir con Neji.

― Que en el futuro habría bebés Uchiha-Hyuuga― respondió Neji mientras fruncía el ceño.

Tenten literalmente escupió su bebida.

― ¿Qué?

― Me escuchaste. La Hokage dice que en el futuro habrá bebés Uchiha-Hyuuga.

― ¿Por qué Tsunade-sama diría algo así?

― Cuando el Uchiha estaba en el hospital, Hinata se mantuvo a su lado hasta que despertó, así que supongo que Tsunade asumió que algo estaba pasando.

― Oh. Como sea, ¿qué hay de malo con los bebés Uchiha-Hyuuga?― preguntó Tenten mientras alzaba las cejas de manera interrogatoria.

― ¿Qué hay de malo con eso?― preguntó Neji repentinamente alarmado mientras su complejo de hermana tomaba el control de él―. Tú deberías saber que hay de malo en eso. Para que hayan bebés Uchiha-Hyuuga, eso significa que ese bastando de Uchiha Sasuke y mi dulce prima tendrán que... tú sabes.

Tenten en verdad quería reirse, pero en verdad estaba intentando no hacerlo. Aparte de ser excesivamente protector, Neji también podía ser excesivamente sensible.

― ¿Estás alterado por eso? Eres muy gracioso, Neji. Vamos, Hinata es lo suficientemente grande para tener... sexo con quien ella quiera― dijo Tenten de manera franca.

Neji la observó desconcertado.

― ¡Pero el Uchiha se la comerá viva!

― Oh, pero uno nunca sabe. Talvez a tu prima le gusta rudo.

De manera casi inmediata, una intensa aura asesina fue emitida por Neji, por lo que Tenten agitó sus manos frenéticamente para decirle que ella estaba bromeando, para así salvar su vida. Como ella había mencionado antes, nadie sabía como se comportaría Neji cuando se trataba de Hinata.

― ¡Relajate Neji, estoy bromeando!― dijo Tenten intentando calmarlo―. Aparte, no creo que esté pasando algo entre ellos dos. Hinata es amable con todos. Así que no te tienes que preocupar por que el Uchiha se la coma viva.

Eso pareció calmar al chico Hyuuga y Tenten soltó un suspiro aliviada. La chica hizo una nota mental de no volver a decir cosas 'mala' cuando Hinata estaba involucrada. Sin embargo, por coincidencia, su tema de conversación repentinamente pasó frente el campo de entrenamiento con una canasta llena de tomates en la mano.

― ¡Hey Hinata!― saludó Tenten alegremente.

La tímida Hyuuga se detuvo e hizo una reverencia cortés.

― Hola Tenten-san, Neji-niisan.

― ¿Para qué son los tomates?― preguntó Tenten observando la canasta/

― O-Oh― murmuró la chica sonrojandose inmediatamete―. Son para Sasuke-kun. Le prometí agregar muchos tomates en su comida más tarde. É-Él ama los t-tomates.

Tenten no dijo nada. Ella estaba muy ocupada pensando que una vez que Hinata se fuese, Neji probablemente destruiría su tronco favorito. Después de todo, Hinata se encontraba mimando a Uchiha Sasuke y ¡ella lo había llamado por su nombre! Hinata nunca llamaba a nadie por su nombre a menos de que fuesen cercanos a ella. Ella podía decir, sin temor a equivocarse, que su tronco pronto dejaría ese mundo. Joder, ella ni siquiera había tenido la oportunidad de darle el último adios. Además, era su tronco de entrenamiento favorito.

― T-Tengo que irme, Tenten-san, Neji-niisan. No quiero que Sasuke-kun me esté esperando mucho tiempo. Que t-tengan un buen día.

Mientras Tenten la observaba irse, escuchó un fuerte estallido, probablemente el sonido de su tronco favorito siendo destrozado. Aún así, en su mente, no pudo evitar pensar. La amabilidad de Hinata hacia Sasuke parecía ser diferente. Parecía más... personal. Talvez la Hokage tenía razón. Talvez en el futuro habría bebés Uchiha-Hyuuga.

Tenten sonrió de lado. Definitivamente le diría a Neji sobre esa interesante observación. No le importaba si de nuevo se volvía excesivamente protector. Él había destruido su tronco favorito. Él tendría que lidiar con eso. Oh, la venganza en verdad era dulce.

(~ •w•)~

Cuando Hinata volvió al departamento de Sasuke con una canasta de tomates en la mano, encontró la casa inquietantemente silenciosa. Bien, no era que antes la casa fuese muy vivaz, pero ella encontraba esa atmósfera extrañamente... fría, similar a la atmósfera que había sentido cuando por primera vez había entrado al departamento en su primer día como su guardiana. Los tres Uchihas la siguieron notando el cambio en la atmósfera. De alguna menra ellos tenían un mal presentimiento con eso...

Hinata colocó la canasta en la cocina y observó a los alrededores preguntandose donde estaba Sasuke. Ninguna de las luces estaba encendida, y aunque aún no oscurecía, el agregaba frialdad a la atmósfera. Ella escuchó unos pasos e institivamente se giró a esa dirección.

― ¿Sasuke-kun?― llamó ella, encontrandose que en efecto era él. Ella debería sentirse aliviada por que fuese él y no un enemigo intentando matarlos, pero no lo estaba puesto que cuando vió sus ojos, ella se estremeció.

Los ojos de Sasuke aún parecían cautelosos pero aún así, de alguna manera se veían más fríos que antes, como cuando lo vió por primera vez en su trabajo como cuidadora. Algo no estaba bien. Algo había pasao. Ella sabía eso.

― Sasuke-kun, ¿qué pasó?― preguntó preocupada.

― ¿Por qué me salvaste?― preguntó directamente él.

― ¿Q-Qué?― murmuró confundida por lo que preguntaba el chico.

― Durante la guerra, me salvaste del ataque de Madara. Interferiste con mi única oportinidad para morir. ¿Por qué?

Hinata se estremeció por la frialdad en su voz.

― N-No lo s-se. No p-puedo r-recordad la r-razón― tartamudeó―. P-Pero eso no importa, ¿verdad? T-Tú ahora estas s-saludable y vivo.

― No quiero vivir. Quiero morir― declaró Sasuke con una mueca.

De alguna manera ella se sintió enojada al escucharlo decir eso. Inclinando su cabeza, notó el dolor en los ojos de los tres Uchihas cuando Sasuke pronunció esas palabras, y eso sólo la enfureció ,ás. Ellos tres estaban muertos, a veces deseando estar vivos, mientras que frente a ellos se encontraba un hombre vivo que no apreciaba su propia vida. Hinata frunció el ceño.

― E-Eso es egoista Sasuke-kun. Mientras t-tú quieres morir, algunas personas en verdad quisieran vivir.

― ¿Qué puedes saber tú?― dijo é frunciendo el ceño.

― V-Vivir es una bendición, Sasuke-kun. Deberías estar agradecido.

― Bien, pues no lo estoy― gruño Sasuke―. No actues como si fueras tan honrada. No necesito que una princesa mimada me diga que vivir es una bendición. Tú lo tienes todo.

Hinata se congeló al escuchar esa palabras. Esas palabras le habían dolido, pero decidió ignorar ese sentimiento.

― N-No puedo cambiar el hecho de que sigas vivo Sasuke-kun. Si no puedes aceptar a los vivos, ¿cómo los muertos podrán aceptarte a tí?― murmuró Hinata, y cuando Sasuke la observó fríamente, ella continuó―. S-Si ni puedes vivir por los vivos, entonces al menos vive por los muertos. La v-vida en la que ellos ya pueden formar parte.

Al ver que Sasuke permaneció en silencio, Hinata esperó que sus palabras hubiesen llegado a él. Le dolía que él no quisiese vivir, que no se molestase en buscar una razón lo suficientemente buena para vivir. Si él no quería vivir por ninguna persona viva, ¿por qué no al menos intentaba vivir por su difunta familia? La misma familia fallecida que en ese momento intentaba hacerlo feliz. Los Uchihas fallecidos que no podían pasar al otro mundo hasta que él encontrase la felicidad. ¿Cómo se sentirían ellos si el último Uchiha muriese sin haber alcanzado la paz y felicidad? Con sólo ver el dolor en sus ojos al haber escuchado a Sasuke diciendo que quería morir, ella podía decir que definitivamente se sentían miserables.

Al ver que Sasuke continuaba en silencio, Hinata se sintió intranquila.

― S-Sasuke-kun...

― Te odio― siseó amenazadoramente.

Hinata se congeló inmediatamente, los ojos de la chica se abrieron mientras veía al Uchiha. Él permanecía observandola fríamente, y esas palabras permearon en su mente, causando que su corazón se resqubrajase. Ella pensaba que en verdad estaban comenzando a llevarse bien. Ella pensaba que todo estaba bien y ahora... ahora le había declarado que la odiaba. Lo había dicho tan amenazadoramente que ella no podía pensar que fuese una broma. Él era serio. Él la odiaba.

― Lo siento...― murmuró suavemente Hinata intentando sonar normal, pero su voz la traicionó al escucharse profundamente herida. Puesto que él la odiaba, ella no debería de estar ahí, ¿verdad? Haciendo una cortés reverencia, intentó ocultar las lágrimas que amenazaban con caer de sus ojos. Sin decir nada más, dejó la casa.

La verdad era, que él no decía en serio. Él no la odiaba. Talvez estaba enojado con ella por que había salvado su vida, pero después de todo lo que había hecho por él, él no podía odiarla, incluso si quisiera. Sin embargo, cuando ella mencionó algo sobre vivir por los muertos, algo que sólo lo hizo confundirse más acerca de querer vivir o morir; él deseó arremeter contra algo, y ella era lo único frente a él en ese momento, así que... arremetió contra ella. Le dijo que la odiaba.

Lo había dicho por impulso, sacando su furia, pero en el momento en el que lo pronunció, él supo que no podía retractarse. Él vió claramente como ella había sido herida por sus palabras, pero él era demasiado egoista como para disculparse. El dolor en los ojos de Hinata era evidente, pero él lo ignoró. Cuando ella se disculpó cortésmente, incluso si no había hecho nada malo, él se sintió como una mierda. En el momento en el que ella se fue, su apartamento volvió a sentirse vacío. Justo después de que ella se fue, él se sintió completamente solo.

― Joder― maldijó, realmente frustrado con todo en ese momento. Rondando por la casa, se tiró al sofá a pensar, pero en lo único que podía pensar era en ella, sólo en ella. Cuando cerró los ojos, la única imagen que se presentaba era ella y su dolida expresión. Recordando el dolor en los ojos de Hinata, frunció el ceño. La primera vez que se sintió de esa manera fue cuando se enteró de la dolorosa verdad después de haber matado a Itachi.

Ahora por segunda vez en su vida, Uchiha Sasuke se sentía culpable y miserable.

y como se sienten con la estupidez de Sasuke? en lo personal cuando lo lei tenia ganas de estrangularlo.. pero me contuve y le di click al botoncito ke decia Next para poder leer el proximo cap! XD... les prometo ke ustedes sabran ke pasa la proxima semana.. XD

y buenooo... les are mi peticion semanal! vamos dejen reviews! me hace muuuy feliz... y la verdad es ke son mi fuente de aliento para seguir con la traduccion! XD.. mi bro dijo ke eso ultimo se oyo cursi.. pero es verdad! XD... y aparte.. no es necesaria una cuenta y les tomara poco tiempo! :)

espero ke tengan una buena semana! yo ando corriendo x ke los XOLOS (el equipo de futbol de Tijuana) juegan hoy y voy a la casa de un amigo de mi bro a ver el partido! XD ARRIBA XOLOS!

atte: lordkami! :)