hey,
yea you see right...its me... I'm fast i know but i was so bored tonight that i translated a whole chapter. I'm proud of me.
I wanna thank Emma for betaing it. Thank you sooooo much...again laugh
Chapter 10
Just when she saw the shadow it was gone again.
Lorelai was suddenly really nervous and began to shake. She was scared. She wanted nothing more to run back to the house but her baby belly stymied her. She looked around nervously.
That was certainly just a cat. I'm probably freaking out for nothing here. I have to calm down!
Slowly she made a step back to the house. There it was Again… CRACK… She turned around like lightning and again…CRACK!
She turned around again but she couldn't see anyone.
CRACK!
The cracks became louder and Lorelai thought its like they would come nearer. CRACK!
CRACK!
Oh god. Twice. Its nearer. Where is the damn cap? HELP!!!
But the last words she couldn't speak out loud anymore because suddenly a hand covered her mouth and nose from behind.
She tried to so hard to break away but the person was too strong. She couldn't breathe anymore and all she could think of was Luke… and the kids.
Please god, don't let anything happen to the babies.
And then she became unconscious.
Luke nervously walked through the living room. Again and again he looked from the phone to the door and from the door to the clock on the wall.
Where is Lorelai? It's almost midnight and actually she should be home a long time ago.
He had called her cell phone so many times but it was turned off.
Slowly he really began to worry. What if something happened to her? What if she had an accident or something like that?
He didn't want to think about that. Then it occurred to him. Why hadn't he thought about that earlier?
He made his way over to the commode where the phone is. He opened the top drawer, got out the small black book and turned through the pages until he found what he was searching for.
Luke grabbed the phone and dialed the number which was written in the book.
After a few seconds someone picked up the phone on the other end.
"Gilmore?!", He heard a tired voice from the other end.
"Ah… Emily, it's me Luke."
"Luke, why are you calling so late? Is something wrong with Lorelai? With the babies?"
"Uhm no… or yes… Lorelai isn't home now. I thought she maybe still is at yours." He said hopeful.
"No, she left two hours ago."
Luke felt like his heart would stop. Lorelai wasn't at her parent's anymore and she wasn't at home either. Where was she? Maybe there was something wrong with the babies and she was at a hospital. Luke was so damn worried and he knew that she would have called if anything was with the babies.
"Luke…? Luke, are you still there?" Emily's words pulled him out of his thoughts.
"Uhm yea… Thanks Emily and sorry that I woke you up. Bye." He wanted to hang up when Emily said something.
"Luke, you'll call us when she comes home or when you hear anything, do you?" She asked him almost as worried as he is.
"Sure Emily. Bye." He hung up.
He didn't know what to do. But after a few moments he grabbed the phone again and called every hospital and the police.
But neither there was a pregnant woman at the hospitals nor the police heard anything about a accident.
This uncertainty drove Luke crazy. He wanted to know where she was. He wanted to know if she was ok and if anything was ok with the babies.
He was shaking so hard that he dropped himself on the couch.
Slowly a single tear ran down his cheek. He didn't want to cry. He wanted to be strong. He didn't know what happened and he didn't want to believe that maybe something bad happened.
Since Luke call Emily walked through her house nervously.
Richard tried to calm her down.
Emily thought about the whole evening with Lorelai. She walked from the living room into the entrance hall with the words: "and then she grabbed her coat, said goodbye and left."
Richard grabbed her at her shoulders and turned her around so that he could see her.
"And Emily, what did this say you? Nothing. So please, you have to calm down." When Emily wanted to answer him the phone rang. She ran over to the phone and saw Lorelais number on the display. Relieved she picked up the phone.
Luke wiped away his tears when the phone rang.
He ran over to it and picked it up.
"Lorelai?" he asked hopefully so that the one on the other end hardly wanted to disappoint him.
"No Luke, It's me again, Emily… Luke… I…" he heard her sob. Emily was crying? Why was she crying?
"Emily, what happened? Did you hear anything from Lorelai? Is she ok? What's going on Emily, please tell me"
"Well… No… not really… Luke, you have to come here. Come as fast as you can!!!" that was everything that Emily said before he hung up.
ok ok, i know i'm really evil and please don't be mad at me. I have to say you that the next 8 chapters will be really dramativ but i promise you that no one will die.
so please be nice and push the little purple button.
