Nota del autor : Inuyasha y sus personajes no me pertenecen y la historia tampoco el merito es de jazogirl . Yo solo lo he traducido
Agradezco todos los reviews animándome a continuar y dándome consejos en la traducción.
8 Metros bajo tierra
CAPITULO 10
Sus ojos dorados analizaban a las mujeres jóvenes ante ella. Ella vio cada detalle de como ella daba pequeños bocados de su comida y hablaba al youkai dragón que estaba frente a el.
'Hn, una mujer peculiar verdad?' Una voz desde la parte posterior de su cabeza murmura. La Diablesa miro el plato que estaba delante de ella. Hierbas decoraban su carne y le hizo recordar cuánto odiaba las verduras.
'No es de mi incumbencia'. Respondió Inukimi comiéndose una despreciable hoja llamada espinacas.
La bestia se rió, ' por favor, no puedes negar la extraña conexión con ella y nuestro amigo.'
' Ja. Como que él elegiría a una simple humana por encima de mí.'
'Yo nunca dije eso.'
'Bueno, los estababas insinuando no?' La bestia estaba en silencio. ' Como yo pensaba, recuerda tu lugar mi amor. Puedes ser mi yo interior, pero todavía me ocupo de mis motivos. Yo soy muy capaz de mantener a nuestra futura pareja a mi alcance. No me subestimes.'Inukimi sonrió interiormente a sí misma cuando sintió a su bestia callarse. Ella era la alfa en su mundo, desde que escapó de su terrible vida como princesa de este de los Inu youkai.
Desde que conoció a Touga su vida de ser la víctima pereció. Se convirtió en más sabia, más fuerte y astuta con los años. El paso de convertirse en compañero de Touga era solamente un paso a uno de sus deseos y muchos más. Touga sabía que su afecto hacia él era más que una alianza entre los dos reinos. Ella le importaba... Más que nadie intentó desarrollar sus sentimientos y sí, era más que amistad para ella. Pero eso no importó pronto se aparearon de cualquier manera y tal vez algún día también sentirá las sensaciones refrescantes que se siente cuando está rodeada de su presencia.
Aunque ella lo amaba más que a sí misma, ni siquiera eso detendría sus verdaderos motivos de poder. Nada podría impedirle ganar su verdadera libertad.
"¿De qué pueblo eres, señorita Kagome?" Pidió Ryukotsusei tomando un bocado. Kagome, por otro lado, casi se ahogo con sus palillos. Kagoshima, afortunadamente detrás de ella, acarició su espalda yella tosió. Poco después de recuperarse volvió a su plato cuando vio unos ojos fijados en ella.
Los ojos demoníacos de Inukimi estaban ardiendo cuando se sentó a la mesa. Ella no podía sino pensar que estaba todavía molesta con ella por llamarla saco de pulgas. Pero no le importaba.
Algo sobre ella hizo que sus sentidos de Miko le dieran una mala sensación. Ella era demasiado misteriosa para el gusto de Kagome. Para colmo, también sabía que Inukimi tenia una personalidad inteligente pero diabólica. Pronto vería su lado verdadero y algo en su instinto le dijo que fuera con cuidado.
"Kagome?" Llamo Ryukotsusei mirando a la chica perdida en sus pensamientos.
"Eh?"
"Su pueblo". -Repitió.
"Oh, sí. Bueno, todo lo que puedo decir es que esta muuuuuy lejos de aquí." Ella murmuró recogiendo su plato.
"¿Cómo llegaste al oeste?" Pregunto con curiosidad.
"Viajando". Kagome pensó tan rápido haciendo una mentira decente. "Verás, mi pueblo recibió un mensaje de otro pueblo en el oeste diciendo que necesitaban una miko para curar a los enfermos". Kagoshima levanto una ceja mientras ella escuchaba la historia de Kagome. "Por alguna razón los demonios han estado atacando a este pueblo muchas semanas y todos sus monjes y guerreros han sido gravemente heridos. Los aldeanos no podían salir debido a todos los peligros que les rodeaban y lentamente se morían de hambre ellos mismos". La criada rodó los ojos.
"En serio?". Kagome asintió sólo tratando de no hacer el agujero más profundo.
"Y ¿por qué mi señor no sabe de esto, mi señora?" Kagome miró sobre su hombro a la criada muy divertida. La Inu youkai podía oler sus mentiras a kilómetros de distancia.
Kagome aclaró su garganta. "Bueno, siempre esta metido en sus aposentos. Entonces, no esperaría que preste atención a esos pequeños problemas... "
"Seguramente, Touga habría tomado algún tipo de reconocimiento a este tema. Conociendo su admiración por los seres humanos por supuesto... " Añadió Inukimi, atrapando a Kagome en sus mentiras. Aún así, Ryukotsusei era ajeno.
El dragón miraba a las tres mujeres diciendo, "pero la pregunta sigue siendo, ¿cómo InuNoTaisho te encontró si estabas en el pueblo?"
Los ojos de todos miraron a la joven Miko, "Estaba preocupada por los aldeanos hambrientos y pensé que debía dejar el pueblo para conseguir algunos alimentos-"
"Pero pensé que había demasiados peligros". Interrumpido la diablesa.
"Sí, pero siendo la Miko que soy, me las arreglé para sobrevivir y llegar al pozo más cercano. Intentando reunir un poco de agua fui atacada otra vez y cai en el pozo. Y entonces Touga vino y me rescato. Kagome se calló. Ella sólo quería arrastrarse a un agujero por su ridícula mentira que sólo Ryukotsusei parecía creer.
Inukimi rodó los ojos y miró a los ojos rojos del demonio para decirle que ella obviamente estaba mintiendo entonces la puerta se abrio capturando la atención de todos.
Touga entró en el comedor no reconociendo a su invitado no deseado y a su compañera. "Kagome". Anunció con firmeza haciéndola levantarse inmediatamente.
' Gracias a Kami... ' Suspiró en sus pensamientos.
"He hablado con unos nobles (Myouga) sobre nuestra situación y han encontrado una respuesta posible. Por favor, reúnase conmigo en mi estudio." Antes de que Touga pudiera marcharse Inukimi se levantó también.
"Touga, por favor, desayuna primero debes estar hambriento." Sugirió.
Touga la miró por el rabillo del ojo. "Este asunto es más importante". Inukimi gruñó en su respuesta haciendo que Kagome sienta muy incómoda. Esta vez el general perro se dio vuelta para mirar a la youkai que estaba desafiando a sus instintos de alfa. Sus ojos se endurecieron. "No mw gruñas mujer!" Ladró. Inukimi sólo redujo sus ojos a Kagome que se sentían más fuera de lugar bajo su mirada.
"Bueno, creo que me ire ahora." Anuncio Ryukotsusei mientras se levantaba de su asiento.
"Por fin". Kagoshima se quejó.
Kagome asintió al dragon. Mientras que Touga y Inukimi estaban en su propio mundo. Antes de que Ryukotsusei abandonara el comedor se inclinó para susurrar a Kagome, "La guarida de un dragón es más divertido que un criadero de perros".
Myouga encontró el cabello de la Miko muy hermoso como lo reflejaba el agua del pozo. En su reflexión se podía ver que su cabello recogido revelando las marcas violetas impresas en su frente. Sus párpados eran hermosos al igual que sus labios rosados. La armadura que llevaba complementaba su personalidad.
"He oído que esto está conectado al mismo tiempo". Su voz tersa y suave como el viento. "Los Espíritus llevan sus rumores".
"Eso es todo mi señora?" Preguntó Myouga mientras miraba las aguas de pozos. Ella sonrió.
"Quien es ese amigo tuyo, fue elegido por una razón". Ella sonrió. La Miko había inclinado la cabeza hacia el cielo. "No dudo de Kami, Myouga".
"Hm". La pulga tarareó.
"Ahora me tengo que ir, tengo un viaje que hacer". Ella sacó la pulga de su cabello y suavemente lo había dejado en el borde del pozo. Entonces sacó su espada en precaución.
Antes de que pudiera protestar Myouga ya se había ido. "Gracias, señora Midoriko."
Touga sostuvo la puerta a Kagome cuando entraron a su estudio. "Tengo noticias sobre el pozo". Comenzando, cerrando la puerta detrás de ellos. Se sentó en su escritorio de madera lleno de pergaminos. Kagome miró sobre su hombro hacia atrás, hacia la puerta.
"¿Estás seguro de que deberías haberla dejado así?" Kagome se preguntaba .
"Hn." Touga respondió. "Me reto por salirse de su lugar." Dijo simplemente. "Realmente no entiendes las formas youkai y mucho menos los matrimonios Inu y las reglas."
Kagome cruzó sus brazos y frunció el ceño al señor demoníaco. "Entonces enséñame las reglas ya que voy a estar aquí por mucho tiempo."
Touga sonrió y miró a la joven Miko que todavía llevaba su ropa para dormir con una capa de Kimono sobre los hombros. "La regla número uno; No dejes tus cámaras con sólo tu ropa interior." Se quejó en desaprobación.
"Son más como reglas de casa si preguntas". Dijo ignorando su irritación. "Quiero aprender más acerca de los Inu Youkai.
"Bien. Regla número uno; no desafiar al alfa a menos que quiera tomar su lugar. "Cruzó sus brazos y se recostó en su asiento mientras reclinaba la cabeza.
Y gruñendo es considerado un desafío?" Preguntó Kagome.
"Bueno, depende. Si va contra tu decisión, entonces sí. Básicamente significa que no confías en sus acciones". Explicó Touga mirando sus ojos ampliarse.
"Oh, así que cuando me gruñes, significa que no confías en mí?" Se preguntó. Touga se rió entre dientes por su pregunta.
"Kagome, hay muchos significados diferentes a mis gruñidos. Hay desconfianza, placentera, ira, orgullo, protector, incertidumbre, odio, desaprobación y ningún razonamiento en absoluto." Touga sonrió mientras ella se ruborizaba en sus explicaciones.
"Esos son algunos motivos agresivos". Añadió mirando hacia abajo. Había apuntalado sus codos sobre su escritorio, pone sus dedos juntos y su barbilla se reclinó sobre ellos.
"Gruñir no es el único sonido que soy capaz de hacer Miko." Él se rió entre dientes. "Nosotros también gemimos para mostrar afecto a los demás".
El rubor de Kagome se profundizos conn sus palabras. '¿Por qué estoy tan avergonzada? 'Ella cambió de sitio incómodamente bajo su mirada.
' Vamos a tomar esto como una ventaja para mostrarle de unidos estamos los Inu.'Replico su bestia.
Touga se levantó y se acerco a la cara sonrojada de la Miko. Ella se quedo congelada intentando comprender qué iba a hacer. El cepillo su cabello lejos de sus hombros y acarició su cuello haciendo un ruido sensible. Inhala su fragancia y gimió en respuesta dejando que sus manos se deslizaran por sus brazos hacia arriba y abajo.
Kagome se sentía de la misma manera. Jamás oyó a Inuyasha gemir por ella pero Touga lo hacia y hacia que su corazón se derretiera. Ella podía sentir que todos sus músculos se relajaban. Su ruido todavía rozaba por su cuello hasta que interrumpio "Uh... T-touga." Tartamudeó.
"Hn." Él gimió.
"¿Qué significa esto?" Se preguntó. Sacando a recordar por qué él había hecho algo tan vergonzoso a su persona. El dejó su piel añorando su toque mientras caminaba hacia su escritorio. Mientras ella esperaba su respuesta.
"Honestamente, no lo sé." Mintió tratando de no responder a su afecto hacia ella. Sintió que su estómago le dolia por su deshonestidad. Estaba lejos de ella para evitar el contacto con los ojos. Si le miraba a los ojos la verdad probablemente se sabría. Alborotó su flequillo en frustración.
"Cuéntame más".
"Más de que?" Touga desenrolló un pergamino para conseguir despejar su mente de lo que había pasado.
"De sus formas. Kagoshima me hablo del apareamiento dime más acerca de eso." Esta vez fue el turno de Touga de ensanchar los ojos.
Sin ninguna vacilación miró sus ojos hambrientos de conocimiento. "Por qué?" Se encogió de hombros.
"Por qué no?"
Resoplo. "Bueno generalmente cuando los Inu eligen su pareja pasan mucho tiempo entre ellos antes de la temporada de apareamiento. Hasta la temporada de apareamiento tienes algo de tiempo para ver si esto es lo que quieres".
"Por qué no pasas mas tiempo con Inukimi?".Pregunto Kagome tomando asiento frente a su escritorio.
"He estado muy ocupado. Además es diferente para ella y yo". Explicó.
"¿Cómo es eso?"
"Nosotros hemos esperado a ser compañeros desde que éramos muy jóvenes, así que de cualquier manera nos va unido incluso si paso tiempo con ella o no antes de la temporada de apareamiento". Su voz no tenía ningún significado para él. Como si no fuera realmente ninguna noticia y él no le importaba.
"Y ¿qué sucede durante la temporada de apareamiento?" Preguntó tímidamente.
"Después de meses de noviazgo, tienes una ceremonia durante siete días y siete noches. El hombre elige la ubicación de la cita y es donde se celebrarán las ceremonias. Cada ceremonia es algo diferente. La primera de ellas es la primera unión-"
"Durante todo el día!" Se asombro Kagome. Su mandíbula clavada al suelo.
"Sí." sonrió su respuesta. "El segundo día es el vínculo de sangre. En que los dos individuos se intercambian su sangre. El tercer día es la persecución. Necesitas el lazo de sangre para ser más fuerte , ejerciendo tus límites y los suyos. En el cuarto día estaras realmente dolorido , entonces el vínculo del espíritu. Después de haber fortalecido los lazos de sangre tienes que vincularte en espíritu o la hembra no lo tomara bien. La sangre del macho le dara poder. En el quinto día se supone que será el día cuando la hembra se sentirá caliente. El día seis es cuando se coloca la marca. Y finalmente el séptimo día es el último día para mostrarse afecto el uno al otro sin ninguna intromisión". Termino Touga.
Kagome se sorprendió que todo eso era necesario para que un demonio mostrara su amor por su pareja. "Debe ser doloroso si uno de ustedes fuera a morir con todas esos pruebas". Pensó en voz alta.
"He oído que es peor que la muerte". Confirmo Touga. " Las parejas Inu sonde por vida. Al igual que los lobos".
"Entonces sientes mucho por Inukimi," Dijo Kagome chocada hacia fuera. "Eso es mucho por una sola persona".
"No importa si es por mí o no. Es principalmente para mi pueblo y lo que es mejor para mis tierras". Afirmó enrollando el pergamino que nunca terminó de leer.
"Pero..."
"¡ Mi señor!" Una voz familiar había interrumpido a Kagome mientras entraba en el estudio.
"Jaken, ¿cuántas veces debo decirte que no me interrumpas mientras estoy en mis estudios?" Gruño Touga.
"Yo lo siento mi señor, pero esto es urgente. Ha habido unos levantamientos con algunos kitsunes en la costa del sudoeste. Está atrayendo atención no deseada". Le chilló agitando su bastón. Touga se puso de pie en la incredulidad.
"¿Y dónde está Shippo?"
"No sé, he venido a usted tan pronto como me enteré de la desgracia." Aseguro Jaken.
Pasando por Kagome y Jaken, Touga agarró sus espadas junto a la puerta. "Ven Jaken, debemos movernos rápidamente para evitar aún más daño." Jaken asintió con la cabeza y se fue. "Kagome, hemos perdido la pista una vez más. Seguiremos nuestros planes más adelante." Él dijo entonces había siguiendo a Jaken fuera del Reino.
Myouga había encontrado a Kagome viniendo de la sala de estudios de su maestro hacia el magnífico jardín. Saltó hacia ella y se puso en su hombro.
"Myouga." Ella suspiró.
"Señorita Kagome, fue en contra nuestra palabra! No sólo se acerca a Lord InuNoTaisho sino también dijiste lo que eres-"
"No totalmente!" Ella protesto. "Sólo le dije de dónde era yo, no de que sabía de él y su futuro. Pero me temo que si no llego a casa pronto la cuestión será llevada a la superficie."
"Uh. No importa ahora, el daño ya está hecho. En dos días el pozo estará seco y podras volver a casa ". Explicó Myouga cruzando los brazos.
"¿Estás seguro?"
"Me han contado sobre los cuentos de estos pozo antes y me he reunido con unas pocas personas que tienen experiencia con esto. Así que he estado estudiando mientras estabas con el señor."
Alguien aclaró su garganta detrás de ella y Kagome se dio la vuelta para encontrarse con tres enormes kitsunes con aspecto de estar sedientos de sangre y con las espadas desenvainadas que no parecían de este mundo.
Kagome oyo a Myouga chillar y dio un paso atrás al ver las intenciones de estos.