Auteure: Blanche Malfoy

Titre: Love me, Love me not.

Traductrice: Falyla

Rating: R

Paring: Draco/Harry Draco/Bill

Warning: Cette histoire est un slash, ce qui implique des relations homosexuelles masculines. Si cette idée vous choque ou vous rebute, passez votre chemin, cette fic n'est pas pour vous.

Homophobes, s'abstenir !

Disclaimer: Rien n'est à nous, tout à JKR. L'histoire appartient à Blanche Malfoy, quant à moi, je revendique la traduction.

Manehou : Tant mieux, la suite est là. Bisous.

Onarluca : J'en suis contente. Bises.

Nfertiti : Harry est l ! LOL. Bisous.

Lisandra : Moi aussi ! Moi aussi ! LOL. Bises.

Eowyn Malefoy : La suite est juste plus bas. Bisous.

Chris52 : C'est gentil de trouver que l'idée du lien est originale mais ce n'est pas mon idée, je ne suis que la traductrice de cette fic. Mais, à l'occasion, je transmettrai tes compliments à l'auteure, Blanche Malfoy. Bises.

Clôtho : La suite est juste en dessous. Bisous.

Minerve : C'est pas si simple. D'ailleurs, en vo, l'auteure a récemment félicité une lectrice qui avait trouvé une formule originale pour qualifier les tendances de Harry. Il n'était ni hétéro, no homo mais dragosexuel ! LOL. Bises.

Vallou : Ce chapitre est certainement un des plus courts. Désolée, ce n'est pas moi qui décide…Bisous.

Vif d'Or: Ah ben, pas de panique, ma grande! Les engueulades reviennent…LOL. Pas de quoi, pour la traduction, c'est un plaisir. Bises.

Saael' : Salut fillette ! Merci pour cette longue review ! Ma foi, effectivement, le monde est bourré de gens à l'esprit étriqué…Pour le vocabulaire, c'est évident que cette fic est assez musclée mais il n'est pas pire que dans « Obsession ». C'est la petite gâterie qui te choque ? Ma foi, j'ai bien peur qu'il n'y ait pas d'autre traduction possible à « to give a blowjob » que celle que j'ai mise dans le précédent chapitre… Pour le lien, c'est vrai que c'est original mais Blanche Malfoy a un don, c'est certain. Bisous.

Clochette : Merci, la suite est là. Bises.

Petite note de la traductrice : Vous trouverez dans ma bio une liste des traductions francophones de Blanche Malfoy ainsi que leurs liens. Si vous en connaissez d'autres, merci de me prévenir, je les rajouterai.

Chapitre 10. Pizza Express.

- Chéri, je suis rentr ! s'exclama Drago en entrant dans la maison de Harry.

Madame Black se mit à hurler, depuis son tableau, à propos des bonnes manières mais sa voix mourut quand Drago apparut en face d'elle. Ils se défièrent silencieusement jusqu'à ce qu'elle détourne le regard la première. Puis il se dirigea vers le salon partiellement éclairé. Un sentiment de déjà vu le submergea. Il espérait que Harry était seul ce soir. Il ne voulait pas subir la même expérience que la nuit d'avant. Il ne voulait pas trouver Harry en compagnie d'une femme une fois de plus.

Il marcha sur la pointe des pieds jusqu'au salon quand il réalisa à quel point il devait sembler pathétique. Alors, il y alla franchement, claquant la porte ouverte avec fureur, préparé à être témoin à nouveau de l'horrible spectacle d'une autre femme ondulant sur Harry.

Mais il n'y avait aucune autre femme nulle part. Il y avait seulement Harry qui était tranquillement assis sur le sol, son dos appuyé contre le sofa et une bouteille de vodka en face de lui. Il était pauvrement mais proprement vêtu d'un jeans usé jusqu'à la trame, d'un pull blanc et d'une vieille veste bleu foncé. Les yeux verts de Harry passèrent de la bouteille à Drago avec un froncement de sourcil.

- Je sais que je t'ai dit que tu pouvais rester ici pendant un mois mais je suis encore chez moi, alors pourrais-tu, s'il te plait, te montrer plus poli et ne pas courir comme tu viens juste de le faire ? demanda Harry d'une voix faussement froide.

Drago rougit un peu mais garda la tête haute.

- J'y penserai.

Harry acquiesça et ses yeux revinrent à la bouteille près de son pied. Ce fut au tour de Drago de froncer les sourcils.

- Qu'est-ce que tu fais, Potter ? Combien en as-tu déjà bu ?

- Ce ne sont pas tes affaires mais je n'ai encore rien bu.

- Alors, pourquoi cette bouteille ? Tu comptes fonder une association pour les admirateurs de bouteilles ?

- Non. J'étais simplement en train d'essayer de me prouver à moi-même que je n'étais pas un alcoolique comme tout le monde le pense. Je peux contrôler mes besoins. Je ne suis pas accro.

Drago sourit doucement. Il marcha vers Harry et s'assit à côté de lui. Il remarqua la tension de Harry et se demanda s'il en était la cause.

- Tu parles comme un alcoolique.

Harry ricana.

- Et comment tu le saurais ?

La blond haussa les épaules.

- Je ne sais pas. Je bois seulement accompagné.

- Ça, c'est que tout le monde dit.

Drago gloussa doucement et surprit le regard étonné de Harry sur lui.

- Quoi ? demanda Drago, curieux.

Harry secoua la tête et répondit précipitamment :

- Rien.

Ce que Drago ignorait était que Harry était stupéfait par le son de son rire. Mais Harry ne lui dirait jamais une chose comme ça.

Ils restèrent tranquilles un moment, chacun perdu dans ses propres pensées. Drago fixait le feu et sa figure se détendit soudain quand il réalisa que Harry n'amènerait aucune étrangère cette nuit. Et, comme un bonus, Harry essayait durement de ne pas boire. Il savait que ce n'était pas seulement à cause de lui mais Drago était néanmoins heureux.

- Tu as mang ? demanda Drago.

- Non, pourquoi ? Tu vas me cuisiner quelque chose ? Je croyais que tu avais dit que tu n'étais pas ma bonniche, fit remarquer Harry.

- Je ne vais pas faire la cuisine, Potter. Pas ce soir. Je vais commander quelque chose à Pizza Express Le Disque Enchanté.

Harry le regarda comme s'il avait perdu la raison.

- Il existe vraiment un tel endroit ?

- Oui.

Drago sortit son téléphone cellulaire sous l'œil ébahi de Harry et pressa plusieurs touches avant de parler avec animation avec un sorcier du nom de Roxanno, qui paraissait bien le connaître.

- Potter… Potter !

Harry fit un effort pour calmer l'étrange émotion qui étreignait son cœur et demanda :

- Quoi ?

- Quelle sorte de pizza tu aimes ?

Harry lui dressa une liste de ses préférences et Drago réalisa, étonné, qu'ils avaient les même goûts. Tandis qu'il continuait de parler au téléphone avec Roxanno, il ne remarqua pas les regards furieux et jaloux de Harry.

Harry essaya difficilement de comprendre ses sentiments et de les cacher en même temps. Quand Drago raccrocha le petit téléphone, le masque d'indifférence de Harry avait repris sa place.

- Il n'y aucun doute. Les choses ont changé, dit Harry. Je ne savais pas que les sorciers utilisaient des téléphones.

- C'est le moyen le plus rapide. Ne me dis pas, Potter…Drago fit une grimace. Tu commandes de la nourriture à la façon moldue ?

Harry rougit et Drago rit.

- Je n'arrive pas à le croire! Comme c'est pitoyable !

On frappa à la porte avant que Harry ne trouve une réplique appropriée. Il fut surpris de voir un jeune sorcier vêtu d'une cape rouge et pourpre et d'une robe de sorcier jaune frappée un slogan qui disait : « Si vous trouvez quelqu'un de plus rapide que moi, je suis viré ». Il tendit deux larges cartons à pizza à Harry et dit :

- Ça fait trente-cinq mornilles, s'il vous plait.

- Trente-cinq ? C'était vingt la semaine dernière ! se plaignit Drago.

Le jeune sorcier haussa les épaules.

- C'est pas ma faute ! Il faut blâmer le nouveau Ministère pour toutes ces nouvelles taxes.

Drago grogna en extirpant trente mornilles de sa poche.

- Je n'y manquerai pas. Ce foutu salopard que nous appelons Ministre n'est rien d'autre qu'un bureaucrate ! Potter, donne au gamin cinq mornilles.

Drago n'aimait pas la façon dont Harry le dévisageait. Les yeux verts semblaient en colère.

- J'ai un gallion dans ma poche, Malefoy. Toi, tu les prends. Tu ne vois pas que j'ai les mains pleines ?

Drago déglutit. Est-ce que Harry essayait de le rendre fou ? Est-ce qu'il voulait vraiment qu'il mette ses mains dans les poches de son pantalon ? Son cœur battait comme un fou dans sa poitrine.

- Laquelle ? demanda Drago, tentant de paraître serein.

- La droite.

Drago se plaça derrière Harry pour faciliter la transaction mais cette position devint vite plutôt inconfortable pour une certaine partie de son anatomie. Sa poitrine touchait doucement le dos de Harry et sa joue était si proche de celle de Harry qu'il aurait pu l'embrasser d'un simple mouvement. Son souffle s'accéléra et il pouvait entendre les battements de son cœur pulser dans ses oreilles. Il toucha la ceinture de Harry quand ses doigts entrèrent lentement dans sa poche droite. Mais ils n'allèrent pas plus loin. Au moment où les doigts de Drago frôlèrent la poche de Harry, ce dernier réagit violemment en le repoussant, faisant presque tomber les pizzas. Celui qui les sauva fut le jeune livreur, qui les fit flotter dans les airs d'un rapide coup de baguette.

Harry lança un regard meurtrier à Drago. Le garçon les dévisageait tous les deux avec amusement. Drago était plutôt confus.

- Bordel, mais qu'est-ce que tu fous ? demanda Harry agressivement.

- J'essaie de sortir le gallion dans ta poche ! répliqua Drago sur la défensive. C'est toi qui m'as dit de le prendre !

- Oui, mais dans la poche de ma veste !

- Et comment diable, j'aurais pu le savoir ? Je garde mon argent dans mes pantalons. Comment j'aurais pu deviner que tu mettais le tien dans ta foutue veste ? Tu aurais dû être plus précis !

- Tu aurais dû y penser ! Je ne t'aurais jamais demandé de mettre ta main dans la poche de mon pantalon ! Nom de Dieu !

- Et pourquoi pas ? On a peur, Potter ? dit Drago avec un ricanement.

- Même pas dans tes rêves, Malefoy, rétorqua Harry avec mépris.

Le regard fier de Harry brûla Drago de l'intérieur. Drago ne voulait plus qu'une chose, le pousser contre le mur et le frapper de façon insensée.

- Hum…Messieurs ? les appela le jeune garçon avec hésitation. Je vais y aller ou je serai viré.

Drago et Harry le regardèrent avec surprise, comme s'ils venaient juste de remarquer le garçon sur le pas de la porte. Harry rougit. Il glissa une main dans la poche de sa veste et lui tendit le gallion en lui disant de garder la monnaie. Le garçon semblait soulager de partir. Harry claqua la porte et se tourna vers Drago, accusateur.

- Tu me touches encore une fois et tu es mort ! le menaça-t-il.

Drago se renfrogna.

- Comme si je voulais toucher une créature squelettique comme toi ! Ne t'inquiète pas, Potter. Je ne poserai pas mes mains sur toi, même si tu étais la dernière personne sur terre !

- Bon…Très bien !

- Super !

Drago leva le sortilège des pizzas et les amena dans la cuisine sans dire un mot.

Il fulminait. Il voulait botter le cul de Harry, le jeter par terre et ensuite l'embrasser farouchement. Il fronça les sourcils et ouvrit le carton à pizza. Il ne voulait pas embrasser Harry. Ses lèvres avaient probablement mauvais goût de toute façon. Il était tellement grossier. Toujours à dire des gros mots et à se monter impoli. Drago ne voulait plus jamais le toucher. Il en ferait son nouveau mantra : Tu ne toucherais pas Potter. Il mordit rageusement dans un morceau de pizza. Harry le rejoignit quelques secondes plus tard.

Ils mangèrent en silence, en évitant de croiser le regard de l'autre. Drago ne pouvait pas croire combien il était stupide de fantasmer sur Harry sachant que le brun ne s'intéresserait jamais à lui.

Harry boudait à propos de l'incident de la pizza et pour le fait qu'il devrait endurer la présence de Drago dans sa maison à cause de sa propre stupidité.

Après tout, c'était lui qui lui avait demandé de rester. Il sentit ses joues devenir brûlantes alors qu'il repensait à la poitrine de Drago contre son dos, son souffle doux lui caressant les joues et ces longs doigts pénétrant dans la poche de son pantalon. Il était presque choqué.

« Reprends-toi, Harry ! Qu'est-ce que tu fais ? Pense à Cindy et à Mindy, les délicieuses jumelles que Seamus t'amène pour le week-end. »

Mais ce n'était ni Cindy, ni Mindy qui occupait l'esprit de Harry quand il alla se coucher.

A suivre…

Ça vous a plu, alors faites-moi part de vos remarques.

Bisous.

Falyla