Disclaimer : Tous les personnages d'Olive et Tom appartiennent à Yôichi Takahashi !

Thomas venait de laisser Katalina afin d'aller s'entraîner. Lorsqu'il arriva sur le terrain d'entraînement, tous ses coéquipiers le félicitèrent pour sa victoire lors de la Coupe du Monde.

« Dis-moi Thomas, tu m'as l'air de bien bonne humeur. Aurais-tu rencontré une superbe jeune fille ? » le taquina Hermann.

« Tu sais très bien que je suis l'homme d'une seule femme. » répondit Thomas.

« Elle est à New-York donc tu peux t'amuser un peu ! » dit un des joueurs de l'équipe.

« Ça, jamais de la vie. Et puis, Katalina est de retour depuis une semaine, et là, elle est allée rendre visite à ses coéquipières. » avoua-t-il.

« Quand elle va voir tout ce qui a changé, je ne donne pas chère de la peau des filles, mais surtout de l'entraîneur. » ricana Hermann.

« Ouais je sais. Allez, au boulot ! » dit Thomas.

Ils commencèrent l'entraînement.

Pendant ce temps, Katalina se dirigea vers le gymnase des volleyeuses d'Hambourg. Elle décida de ne pas déranger les joueuses pendant leur entraînement, alors elle prit le chemin des gradins tout en restant à l'écart de façon à ce que personne ne la voit.

« Quelque chose a changé. Elles ne sont plus comme avant. » pensa-t-elle en voyant ses anciennes coéquipières.

Elle jeta un œil au coach et remarqua qu'il s'agissait d'un coach différent de son mentor.

« Ce n'est pas le Coach Smith. » se dit-elle.

Elle regarda plus attentivement le visage du nouveau coach et s'aperçue qu'il s'agissait d'un vieux coach qui devrait être à la retraite selon elle. Bon d'accord, il n'est pas si vieux que ça mais quand même.

« Le Coach Calhoun ? Mais qu'est-ce que cet imbécile fiche ici ? Il faut que je parle au président du club. »

Elle quitta le gymnase et partit en direction du bureau du président du club de Hambourg. Lorsqu'elle arriva devant la porte, elle frappa trois petits coups et la voix du président retentit :

« Entrez ! »

Elle entra dans le bureau puis referma la porte derrière elle. Le président du club releva la tête et reconnu tout de suite sa visiteuse.

« Mademoiselle Schneider ? Quelle bonne surprise. Il me semblait que vous ne deviez rentrer que le mois prochain. » dit-il.

« Oui c'est exact mais j'ai avancé mon retour. Avant que nous parlions du stage, me permettez-vous de parler en toute franchise ? » demanda-t-elle.

« Bien entendu. Qu'y a-t-il ? » questionna-t-il.

« Le Coach Calhoun ? Non mais vous avez perdu la tête ? » s'écria-t-elle.

« Je sais que vous êtes choquée Katalina mais, je n'avais pas d'autres choix. » répondit-il en se levant.

« Pourquoi ? Et pourquoi diable est-ce que le Coach Smith n'est plus là ? » poursuivit-elle.

« Il a prit sa retraite après que Ruby ait rejoint la Juventus, et depuis, c'est le Coach Calhoun qui le remplace. Malheureusement, les joueuses ne sont plus aussi combattives qu'avant et c'est dû aux méthodes de Calhoun. L'équipe n'est plus championne depuis trois ans. » informa-t-il.

« Pardon ? » s'étrangla-t-elle.

Non, elle ne pouvait le croire. Comment pouvaient-elles avoir perdu leur titre de champions trois ans de suite ? Après son départ pour New-York, Katalina avait passée son brassard de capitaine à Ruby et elles avaient réussit à conserver leur titre mais il semblerait qu'après le départ combiné de Ruby et du Coach Smith, l'équipe soit au plus mal. Elle regarda le président et lui dit :

« Monsieur, je souhaite reprendre ma place au sein de cette équipe, mais pas en tant que joueuse. »

Le président ne dit rien, la laissa terminer.

« Laissez-moi entraîner les filles et faire d'elles les guerrières qu'elles étaient il y a quatre ans. » supplia-t-elle.

Un sourire se dessina sur le visage du président.

« Si vous me laissez prendre la place de cet entraîneur de dernière division, je vous promets que nous récupérerons notre titre de champion à la fin de la saison. » continua-t-elle.

« C'est exactement la réaction que j'attendais de vous Mademoiselle Schneider. Voyez-vous, avec le comité de direction, nous avons décidé de vous nommer coach de l'équipe féminine de volley dès votre retour. Bien entendu, le Coach Calhoun n'est pas au courant car nous ne savions pas ce qui allait advenir de l'état des filles. Vous avez quartier libre, Coach Schneider. Vous commencez votre nouveau poste dès cette après-midi. Remettez-moi ces joueuses d'aplomb Katalina. » ordonna-t-il.

« Vous avez ma parole Monsieur ! » acquiesça-t-elle.

Elle sortit du bureau et commença à préparer l'entraînement des filles dans sa tête. Elle alla au réfectoire planifier le programme de remise à niveau en attendant que la pause du midi sonne et qu'elle puisse retrouver les bras de Thomas. Elle était d'abord allait se mettre son nouveau survêtement noir et blanc. Elle s'assit à une table du réfectoire du club, sous les regards étranges des employés mais n'y fit pas attention. Elle commença à écrire le planning d'entraînement sur son bloc-notes. Elle passa toute la matinée à tout mettre en place, jusqu'à ce que les joueurs ainsi que Thomas fassent leur entrée au self. Lorsque Thomas vit sa fiancée assise à une table, très concentrée, il se demandait bien ce qu'elle pouvait avoir. Il se servit à manger et alla rejoindre Katalina. Il s'assit près d'elle et lui demanda :

« Qu'est-ce que tu fais pour être aussi concentrée ? »

« Je reprends en main l'équipe de volley. Calhoun va gicler, et c'est moi qui vais entraîner les filles. Je vais les faire redevenir les guerrières qu'elles étaient avant. » répondit-elle sans quitter ses notes des yeux.

« Tu devrais manger quelque chose. » conseilla Thomas.

« Je n'ai pas faim. » contra-t-elle.

Il ne répondit pas et se contenta de la fixer durement. Elle sentit le regard dur de Thomas sur elle et lorsqu'elle leva la tête, elle croisa le regard furieux de celui-ci.

« Très bien, je vais chercher à manger. » abdiqua-t-elle en posant ses notes sur la table.

Elle alla se chercher un plateau et elle revint à sa place, où elle trouva Hermann Kartz et les deux attaquants de Hambourg en pleine discussion. Elle reprit sa place près de Thomas et commença à manger tout en consultant ses notes.

« Qui est-ce ? » entendit-elle demander Hermann.

« Tu ne la reconnais pas ? » pouffa Thomas.

« Non ! Pourquoi ? » demanda Kartz.

Katalina releva la tête vers les trois joueurs d'Hambourg pendant que Thomas passa un de ses bras autour des épaules de sa fiancée.

« J'ai changé à ce point là ? » demanda-t-elle.

« KAT ? » s'écrièrent-ils en chœur.

« En chair et en os. » s'esclaffa-t-elle.

Elle et Thomas éclatèrent de rire devant leur tête.

« T'as laissé pousser tes cheveux on dirait. » dit Kartz.

« Ouais, mais je vais les recouper dans pas longtemps. » avoua-t-elle.

« Hors de question. » contra Thomas.

« Hein ? » fit-elle en le regardant.

« T'es trop craquante avec les cheveux longs, alors tu restes comme ça. S'il te plaît ! »

Il lui fit ses yeux de cockers et elle abdiqua.

« Je déteste quand tu me regardes comme ça. Je ne peux rien te refuser et t'en profite. » soupira-t-elle en reportant son attention sur ses notes.

« Ne fais pas la tête Kitty ! » railla un des joueurs autour de la table.

« Ne m'appelle pas comme ça, Timmy ! » grogna-t-elle.

« Je peux savoir pourquoi tu me donnes ce surnom débile ? » demanda-t-il.

« Ça s'appelle rendre la pareille. » sourit-t-elle.

« Pfff, t'es bien une Schneider ! » marmonna-t-il.

« Plus pour très longtemps ! » susurra Thomas à l'oreille de Katalina.

Elle se retourna vers Thomas et l'embrassa tendrement jusqu'à ce que les portes du réfectoire s'ouvrent. Ils s'écartèrent à regret et Katalina vit ses anciennes coéquipières entrer dans la pièce, toutes épuisées. Elles prirent un plateau composé uniquement de salade verte, d'une pomme et elles s'installèrent à une table toutes ensemble.

« Elles ne mangent que ça ? » s'étonna Katalina.

« Calhoun leur faire suivre un régime à base de salade. Pas étonnant qu'elles n'ont pas la force nécessaire pour gagner, malgré qu'elles doivent manger un peu plus chez elles. » fit remarquer Kartz.

« Il m'énerve de plus en plus ce coach. » s'emporta Katalina en se levant pour aller voir les cuisiniers.

Ces derniers la regardèrent entrer dans les cuisines, ébahis.

« Est-ce qu'il vous reste de quoi nourrir une équipe de foot ? » demanda-t-elle.

« Oui, il nous en reste plein. » répondit le chef cuistot.

« Très bien. Réchauffez-les et apportez-les aux joueuses de volley. Elles ont bien besoin de reprendre du poids. » expliqua-t-elle en ressortant des cuisines.

Le personnel se mit à la tâche, bien content de voir que quelqu'un s'oppose au régime stupide imposé par le Coach Calhoun. Lorsque Katalina revint dans le réfectoire, le coach était là et elle l'entendit dire aux filles :

« Je veux vous voir au gymnase dans cinq minutes. »

« Mais, on n'a pas finit de manger. » se plaignit Rose, une des joueuse de l'équipe.

Rose était l'une des meilleures amies de Katalina. Elles ont grandis ensemble quand les parents de Katalina était encore de ce monde car ils vivaient près de chez Rose. Le président du club arriva au même moment pour s'entretenir avec le coach mais lorsqu'il vit Katalina, il s'abstint et regarda la suite. Les cuisiniers arrivèrent avec des charriots remplis de quoi avoir un vrai repas équilibré pour de jeunes sportives : salade composée de carottes râpés et de tomates, pâtes, viandes, poissons et une part de brownies chacune.

« Il n'est pas question que les filles mangent ces cochonneries ! » grogna Calhoun.

« Ces cochonneries comme vous dites vont permettre aux filles de prendre des forces et d'avoir un repas équilibré. » expliqua Katalina en se plantant devant la table de ses joueuses.

« Qui es-tu ? Et de quoi te mêles-tu ? » demanda-t-il d'un air mauvais.

Le silence fut total dans le réfectoire. Thomas n'aimait pas du tout la façon dont ce type parlait à sa fiancée et fit un gros effort pour ne pas se lever et lui foutre son poing dans la figure.

« Je suis celle qui a menée cette équipe à la victoire cinq années de suite. Et c'est moi qui dès à présent reprend l'équipe en main. Ce qui veut dire que vous pouvez faire vos bagages et me céder la place. » répondit Katalina.

« KAT ! » s'écrièrent les joueuses en voyant leur capitaine.

« Prenez des forces les filles, vous allez en avoir besoin. Je vais vous remettre sur pied moi vous allez voir. » leur dit-elle sans quitter Calhoun des yeux.

« Je n'ai pas l'intention de me laisser faire par une gamine qui n'a aucune expérience. » fit le coach.

Devant cette réplique, Katalina fit quelque chose que personne n'aurait cru d'elle : elle ricana.

« Moi pas d'expérience ? Vous voulez rire ? C'est vous qui n'avez rien d'un entraîneur. Si le Coach Smith n'avait pas prit sa retraite, les filles seraient encore championnes et ne ressembleraient pas à des asperges. D'ailleurs c'est quoi ces tenues ? » demanda-t-elle en apercevant la nouvelle tenue de sport des filles.

« Ce sont leurs nouveaux uniformes. » répondit le coach.

« Ouais ben, après que vous ayez finit de manger, vous allez m'enlever ces horreurs et mettre votre survêtement car cette après-midi sera consacré au nouveau planning. Demain vous aurez des tenues dignes de ce nom. » grimaça Katalina.

Elle alla récupérer son bloque note, embrassa Thomas puis retourna vers les filles.

« Je vous laisse une heure et ensuite, je veux vous voir au gymnase. » ordonna-t-elle.

« D'accord ! » acquiescèrent-elles.

Elle quitta le réfectoire et partit dans le gymnase. Une fois là-bas, elle se plaça au milieu du terrain et resta immobile plusieurs minutes, s'imprégnant de ce lieu qui lui avait beaucoup manqué.

Pendant ce temps au réfectoire, le coach Calhoun aperçu le président du club et lui demanda :

« C'est une mauvaise blague ? Vous n'allez pas laisser cette petite prétentieuse prendre ma place et entraîner cette bande de bonne à rien ? »

Thomas serrait les poings et grinça des dents, ce que remarquèrent ses amis.

« Calmes-toi Tom ! » lui conseilla Kartz.

« Ce n'est pas une blague Calhoun. Avec le comité de direction nous avions décidés de vous remplacer dès le retour de Katalina de sa formation à New-York. Elle est le nouvel entraîneur de l'équipe féminine de volley-ball du club de Hambourg. Et c'est sans appel. » martela le président du club.

« OUAIS ! » crièrent les joueuses en se tapant dans les mains.

Elles mangèrent ce que les cuisiniers leur avaient apporté et savourèrent pleinement ces plats qui leur avait tant manqué.

« Je vais voir Katalina, je vous retrouve sur le terrain tout à l'heure. » prévint Thomas à ses équipiers.

Il se leva de table et rejoignit sa fiancée dans le gymnase réservé au volley. Il la trouva debout, au milieu du terrain, les yeux dans le vague.

« Je sais que t'es là chéri ! » dit-elle.

Il sourit et s'approcha d'elle. Lorsqu'il fut à sa hauteur, elle se jeta dans ses bras et l'embrassa fougueusement. Il répondit à son baiser avec plus d'entrain mais ils durent s'écarter à cause du manque d'air. Katalina craqua et se mit à pleurer dans les bras de Tom, qui la consola.

« Excuse-moi…je…ne sais…pas ce que…j'ai mais…je ne…peux…pas…m'en empêcher… » sanglota-t-elle.

« Chut, ce n'est rien. » assura-t-il.

Elle se calma et lorsqu'elle releva la tête vers Thomas, elle ne put résister et s'empara de ses lèvres pour un nouveau baiser plein de passion. Quelque chose changeait en elle mais elle ignorait quoi. Tom se sépara des lèvres de sa fiancée à regret lorsqu'il entendit des portes s'ouvrir.

« Je vais retourner m'entraîner et on se retrouve ce soir pour rentrer à la maison. » lui dit-il.

Elle acquiesça et au moment où il allait partir, les joueuses arrivèrent dans le gymnase. Après un dernier baiser, Thomas quitta le gymnase et partit rejoindre ses équipiers.

« Asseyez-vous les filles ! » ordonna Katalina à ses joueuses.

Elles obtempérèrent et Katalina alla s'asseoir sur le banc, et fit face aux filles.

« Bon, maintenant qu'on est débarrassé de l'autre abruti, on va reprendre les choses sérieuses. Les entraînements seront les mêmes que ceux de Smith, mais je les combinerais avec ce que j'ai appris à New-York. Vous redeviendrez les joueuses d'autrefois, et vous serez de nouveau championne. Vous avez ma parole, mais pour ça, il faut que vous le vouliez. Est-ce que vous voulez récupérer votre titre ? » demanda-t-elle.

« OUI ! »

« Alors il faut vous en donner les moyens. D'abord, vous allez remanger correctement car vous avez perdu énormément de poids et vous n'avez aucun muscle, ce qui n'est pas bon pour être en forme durant un match. Ensuite, vous oublierez tout ce que ce crétin vous a enseigné car sinon, on court droit à la catastrophe. Et pour finir, vous allez remplacer ces affreuses tenues. » expliqua-t-elle.

Le reste de l'après-midi consista à leur expliquer le programme de remise en forme qu'elle avait prévu. La reprise du tournoi n'est que dans un mois, donc il faudra qu'elles mettent les bouchées doubles.

Fin de la journée.

Thomas et Katalina rentrèrent à leur appartement et lorsqu'ils mirent le pied à l'intérieur, Katalina fut prise d'une envie très pressante. Pas ce genre d'envie, non, une autre envie. Surtout lorsqu'elle vit Thomas retirer son t-shirt, se retrouvant ainsi torse nu. Elle admira sa chute de rein parfaite, ses épaules musclées mais ses yeux s'attardèrent sur le fessier du jeune nippon. Thomas s'approcha de sa chérie et lui dit :

« Tu n'as pas l'air dans ton assiette alors, va te reposer pendant que je vais prendre une douche. »

Il déposa un baiser sur sa joue et fila dans la salle de bain. Lorsqu'elle entendit l'eau couler, Katalina sentit un feu brûler en elle, surtout quand elle imagina Thomas sous sa douche. N'y tenant plus, elle ferma l'appartement à clé et rejoignit Thomas sous le jet d'eau. Elle se déshabilla et entra dans la cabine de douche.

Perdu dans ses pensées, Thomas n'avait pas entendu la porte coulissante de la douche s'ouvrir mais lorsqu'il sentit deux petites mains enrouler sa taille, un sourire se dessina sur ses lèvres. Il se retourna et tomba sur les yeux bleus de sa fiancée. Cette dernière le regardait avec passion et envie.

« Je croyais t'avoir demandé de te reposer ! » dit Thomas.

« J'avais autre chose en tête que de me reposer. » avoua Katalina en embrassant Thomas.

Thomas entoura ses bras autour de la taille de Kat et l'attira un peu plus sous le jet d'eau chaude. La température de l'eau sur son corps ne fit qu'augmenter le désir de Katalina. Les lèvres de Thomas bifurquèrent sur le cou de la jeune femme et celle-ci repoussa sa tête en arrière de façon à ce qu'il est un meilleur accès à sa peau.

« Tom…hum…Thomas… » haleta-t-elle.

Thomas remonta ses lèvres jusqu'à celles de Katalina pour un baiser fougueux tandis qu'il la plaqua contre la paroi de la douche. Il souleva la jambe gauche de Katalina qui l'entoura autour de lui, puis il la pénétra sans plus attendre. Thomas accéléra la cadence ce qui obligea Katalina à s'agripper aux épaules de Thomas et enfoui sa tête dans son cou. Leurs gémissements se firent commun et leurs respirations de plus en plus saccadée.

« Thomas…Thomas je vais…han…encore… » gémit-elle.

« Je t'aime…Kat ! » dit-il d'une voix rauque.

« Moi…aussi ! »

L'orgasme les frappa de plein fouet et se fut encore mieux que d'habitude. Jamais ils n'avaient ressenti autant de désir.

Lorsqu'ils reprirent leur souffle, ils se douchèrent, se changèrent et allèrent manger. Le soir venu, ils s'allongèrent dans leur lit et Katalina fut prise d'une grande fatigue, ce qui inquiéta Thomas.

« Chérie est-ce que ça va ? » demanda-t-il en la prenant dans ses bras.

« Hum humm ! » acquiesça-t-elle en se laissant aller dans l'étreinte de son homme.

Elle s'endormit profondément et Thomas ne s'endormit pas sur le champ. Il observa le visage reposant de sa fiancée. Elle était sereine, et heureuse. Un sourire inconscient se dessina sur ses lèvres, ce que Thomas ne comprit pas. Il ferma les yeux et se laissa gagner par le sommeil à son tour.

Alors que la vie coule paisiblement pour nos trois japonais, c'est-à-dire Mark, Thomas et Ben, deux de leurs amis sont malheureux à cause de leur éloignement. En effet, pour ne pas penser à Patty et à la décision qu'elle pourrait prendre, Olivier s'entraîne corps et âme au sein du Barça, au grand étonnement de Rivaul qui se promit de demander à son partenaire ce qui n'allait pas. Au Japon, Patty ne sait toujours pas quelle décision prendre. Devait-elle oui ou non rejoindre Olivier ? Si elle acceptait, que lui dirait-il ? Qu'est-ce qui l'attends là-bas ? Pourquoi Olivier lui a-t-il demandait de le rejoindre en Espagne ?