Disclaimer : "Charmed" ne m'appartient pas et je ne touche pas d'argent. De plus ceci est une traduction de la fanfiction de Redzik (liens dans mon profil).

Wyatt – maléfique, sans frère.
Wyatt – maléfique, venu du temps de Chris.
Wyatt – bon Wyatt.
Chris – celui parti dans le Passé pour sauver Wyatt.
Chris – frère du bon Wyatt.

Bonne lecture ^^

Chapitre 10

Ils arrivèrent dans le grenier ; ils réussirent même à y être au temps qu'ils désiraient. Ils s'écrasèrent sur le sol. Pendant que Léo les fixaient curieusement, le portail au plafond se referma.

« - Eh bien, c'était inattendu » commenta Wyatt en essayant de s'asseoir. « Aïe ! »

« - Toi et tes idées » gémit l'autre Wyatt en se déplaçant également. « Quand ce sera fini, je te tuerai. Ça va, Chris ? »

« - Ouais. » L'Être de Lumière se redressa et regarda autour de lui. « C'est...différent. »

« - Bienvenue dans mon monde » sourit Wyatt. « Contente-toi de rester tout près, c'est très dangereux ici. »

Léo croisa les bras et leva un sourcil. « Alors. Est-ce que quelqu'un va me dire ce qu'il s'est passé ? Il y a à peine quelques minutes, vous partiez avant que je ne puisse demander quoique ce soit à Chris et maintenant vous êtes de retour avec son autre version. »

« - Et mon avertissement tient toujours » grogna l'autre Source. « Touche-le et tu mourras. »

« - D'accord, d'accord » apaisa le Fondateur en levant les mains et en reculant. « Alors ? »

« - Bon, ce n'est certainement pas mon temps » constata Wyatt en balayant le grenier sombre du regard.

« - Chut ! » ordonna Chris en regardant précipitamment autour de lui.

Pas de démon, bien. Mais cela ne durera pas.

« - Nous n'avons pas beaucoup de temps » murmura Léo, comme pour confirmer ses pensées.

« - Pourquoi cet endroit ressemble à un musée ? » demanda Wyatt en inspectant les environs.

« - Wyatt ! » siffla l'Être de Lumière.

« - Quoi ? » se plaignit Wyatt. « Pourquoi vous êtes tellement nerveux, tous les deux ? Il n'y a rien... » À ce moment, six démons miroitèrent. « Oh. »

« - C'est intéressant » commenta Léo, quand Wyatt eut terminé l'histoire. « Mais je n'ai aucune idée de ce que vous puissiez faire, à part essayer de les rencontrer quelque part. »

« - Dans ce cas, on devrait faire une liste des endroits où ils pourraient se rendre et aller les chercher là-bas » proposa Chris.

« - Et j'ai un endroit où ils pourraient être » sourit l'autre Wyatt.

« - Il y en a trop ! » hurla Wyatt par-dessus le bruit de la lutte. Aux six démons précédents, cinq autres s'étaient ajoutés. Et ils commençaient à essayer de les tuer.

« - Si tu n'avais pas annoncé au monde entier que nous étions là, on aurait pas eu ce problème » répondit Chris d'un ton sarcastique en renvoyant une boule d'énergie à un démon. « Lève ton bouclier et mets-toi près du Triquestre. Lorsque le portail s'ouvriras, tu sautes. »

Wyatt fronça les sourcils. « Et toi ? »

« - Je serai juste derrière toi. Crois-moi, je n'ai pas l'intention de moisir ici. »

« - Et papa ? »

« - Quoi, Léo ? » s'agaça Chris. « Pour commencer, il ne devrait même pas être là ! »

« - Oh, merci beaucoup » s'écria l'ancien Fondateur, derrière le canapé.

Chris renifla. « Tu peux le sauver, si tu veux, mais je ne le ferai pas. »

« - Quand on sortira de là, on en parlera » promis Wyatt. « Je suis prêt. »

« - Alors, allons-y. »

Chris commença à réciter la formule tout en repoussant les démons par télékinésie. Le Triquestre s'illumina sur le mur et ils sautèrent à travers.

Prochain chapitre : samedi 19 mai.

Fiche de traduction :

Traduction : 25 minutes
Début-Fin : 31/01/12
Relecture : 15 minutes
Nombre de pages : 2
Nombre de mots : 867
Date de publication : 17/05/12
Dernière mise à jour : 25/04/12