Salut tout le monde!
Merci à Ludivinedd et à JennCaron pour vos reviews :D
Cette histoire n'est pas de moi mais de LeighKelly (u/4645831/LeighKelly)
Faites moi plaisir, lisez la note de fin de chapitre :p
Bonne lecture!
PDV Santana
Les lundis craignaient. Je décidais de mon horaire de travail, et je ne pouvais toujours pas éviter le cafard du lundi qui arrivait chaque semaine. Ce lundi, après l'extravagant brunch d'annonce des fiançailles de Rachel Berry, était particulièrement horrible, j'avais des réunions prévues de 6h du matin jusqu'en milieu d'après midi, vu que je ne pouvais pas les planifier plus tard au cas où la nuit tomberait plus tôt. Quand j'arrivai enfin dans l'appartement, tout ce que je voulait c'était un bain, quelque chose à manger et Brittany.
Quand je rentrai, je me rendis compte que ça n'allait définitivement pas arriver. Assise sur le canapé avec Brittany, ma plus vieille rivale, Quinn Fabray, était là. Nous avions eu nos hauts et nos bas au fil des années et nous étions pour l'instant dans un "bas". L'année passée j'avais eu une affreuse nuit avec une bouteille de tequila, et je ne m'étais jamais montrée pour le mariage de Quinn et de son vieil époux de 46 ans nommé (je le jure)Archibald, le mariage avait eu lieu à Westchester. Ok, c'était quelque chose de mal mais je n'ai surement pas amélioré les choses en lui disant que ce n'était pas grave, que je me rattraperai au deux prochains mariages. Pas besoin de dire qu'elle ne m'avait plus appelée depuis.
"Fabray, qu'est-ce que tu fais ici?" Là, je remarquai que Brittany avait visiblement pleuré. "Qu'est-ce que t'as fait à Britt? Dois-je te rappeler que je n'ai pas peur de te gifler?"
"Elle n'a rien fait, je l'ai appelée." Dis Britt, doucement. "J'avais besoin de son aide."
"Son aide?"
Britt me regarda avec ses yeux bleu clairs et je pus y voir une peur très profonde. Instinctivement, je me plaçai à ses côtés, prenant sa joue dans ma main. Elle s'éloigna légèrement et c'est à ce moment là que j'eu vraiment peur.
"Qu'est-ce qui se passe?"
"Santana peut-être que tu devrais-" Commença Quinn.
"Tais toi Quinn. C'est pas à toi que je parle, c'est à Britt. Bébé, qu'est-ce qui se passe?"
"Je suis..." Elle hésita, pleurant à nouveau. "Je suis enceinte."
Immédiatement, je reculai comme si on m'avait frappée et je bondis sur mes pieds. Brittany se prépara à ce que je l'attaque physiquement. Une incontrôlable agonie me tomba dessus par vagues et je ne pouvais plus voir correctement. Quinn avait de la chance d'être aussi loin par ce que je l'aurai surement frappée elle pour relâcher une partie du malheur qui avait pris possession de mon corps. Brittany était enceinte, le monde était complètement différent de ce qu'il était il y a peine quarante-cinq secondes.
"Putain" Lançais-je. "Dites moi que vous plaisantez"
"Santana." Essaya Quinn.
"Quinn tu ne veux pas m'emmerde maintenant. Ne. Parle. Pas."
"Je ne savais pas... Je n'aurais jamais... J'ai juste... Je ne sais pas quoi dire." Ce que disait Britt n'avait aucun sens et elle était réellement en train de chercher son souffle entre chaque mot.
"Comment peux-tu être enceinte et ne pas le savoir? Et tu n'aurais jamais fait quoi, Brittany? Tu n'aurais jamais rompu avec Sam dans la voiture cette nuit-là? Tu ne serais jamais revenue vers moi? Tu n'aurais jamais fait en sorte que ma vie ait à nouveau un sens pour tout m'arracher ensuite?" J'étais en train de crier, à la manière de Snix. "C'est le bordel, je ne sais même pas quoi te dire, je vis avec toi depuis six semaines et tu étais enceinte et TU NE LE SAVAIS PAS? Mon Dieu, tu es tellement..."
"Santana..." Quinn m'arrêta avant que je puisse dire le mot que Brittany détestais tant.
"Fabray, ferme ta putain de gueule ou je vais te tuer ici et maintenant." Sifflais-je. "Devine quoi Britt, j'ai une bonne nouvelle pour toi, tu ne dois pas trouver quelque chose à me dire parce que je m'en vais."
Poussant violemment Quinn sur mon passage, je sortis en courant par la porte que je claquais derrière moi. Je ne peux pas faire ça, je ne peux pas faire ça, je ne peux pas faire ça. Me dis-je. Jamais je n'aurais du m'impliquer à nouveau émotionnellement avec elle, je savais que ça ne finirait jamais bien. Enceinte. Elle était enceinte, putain. Dès que je fus sur le trottoir je vomis une bile amère. Paniquant, je commençai à appeler Rachel toutes les cinq secondes, ne sachant pas quoi faire d'autre. Elle ne répondait pas et je me sentis à nouveau malade.
Calme toi! Me hurlait mon cerveau, mais je ne connaissait qu'un seul moyen de me calmer. Non, je ne le ferais pas, je ne pouvais pas me laisser tomber là dedans à nouveau. À la place, je commençai à marcher, c'est la seule chose que je pouvais me forcer à faire. Presque deux heures, trente-six cigarettes, vingt-trois appels sans réponse à Rachel, douze appels manqués de Brittany et trois sms haineux de Quinn plus tard, j'étais devant chez Rachel et Finn, tambourinant à leur porte.
"J'ai traversé un foutu pont pour venir ici!" Hurlais-je à personne en particulier, pendant qu'un couple de riches avec leur bulldog français me fixait depuis le trottoir.
Il n'y avait personne dans la maison, visiblement, et pire, j'avais les clés pour rentrer mais elles étaient enfouies quelque part dans ma garde robe à Manhattan. Il y avait très peu de pensées cohérentes qui faisaient surface parmi toute la rage que j'avais en tête et je me laissait tomber sur le porche de la maison, pleurant jusqu'à ce que je sache exactement ce dont j'avais besoin.
PDV Brittany
Il y avait seulement deux jours dans ma vie qui était classé plus haut dans la catégorie "le pire jour de ma vie" que celui ci. Numéro un, le jour où Santana a été agressée, numéro deux, le jour où Sam est mort. Donc le numéro trois était celui là, le jour où j'ai découvert que j'étais enceinte de mon ex-petit ami mort et où ma petite amie endommagée et alcoolique a frappé mon amie et a ensuite disparu. C'était mauvais, vraiment mauvais.
Tout le monde pense que je suis stupide mais je ne suis pas vraiment aussi bête qu'ils le pensent. Je peux vous dire le jour exact où je suis tombée enceinte car c'était la seule fois dans les semaines précédant la mort de Sam que j'avais couché avec lui. Mais après, je suis venue à New York, le cœur brisé car cet homme que j'aimais, même si je ne l'aimais pas de la même façon qu'il m'aimait, était mort quelques minutes après que j'ais rompu avec lui. J'étais venue pour elle, il n'y avait jamais eu personne d'autre pour moi. Santana était ma personne. C'était ma préoccupation dans ma nouvelle ville, je n'avait même pas eu le temps d'envisager que je pourrait être enceinte.
Cela me ramène à la semaine passée. Je savais qu'il y avait quelque chose d'étrange avec mon corps, j'étais épuisée, je prenais du poids même si je dansais pendant des heures chaque jour, je n'avais plus eu mes règles depuis Thanksgiving. Je ne voulait pas le dire à Santana, pas avant d'en être certaine parce que je savais qu'elle s'en irait. On s'était promis de ne plus le faire mais parfois on s'enfuyait quand les choses devenaient trop difficiles. J'avais appelé Quinn, c'était la seule amie que j'avais qui ne se rangerait pas automatiquement du côté de Santana et elle est venue avec moi chez le médecin. Évidemment, le test était positif.
"Brittany, ton téléphone!" Cria Quinn, me sortant de mes pensées. "C'est Rachel!"
"Allo!" Criais-je dans le téléphone. "As-tu eu mes messages?"
"Non je n'ai rien écouté. Qu'est-ce qui passe bon sang? J'ai septante-deux appels manqués et ils sont tous de toi et Santana. Maintenant elle ne répond pas au téléphone, donc je t'appelle."
"Elle n'est pas avec toi?" Demandais-je, mon cœur se serrant.
"Où es-tu?"
"Je suis au théâtre Brittany. Est-ce qu'elle va bien? Peux-tu s'il te plait me donner quelques réponses?"
"Elle ne va pas bien, elle me hait certainement pour l'instant et elle est peut être partie pour de bon. Écoute je ne peux pas tout te raconter maintenant parce que tu dois quitter le théâtre et la trouver! Mon Dieu, je pensais qu'elle était allée chez toi, je ne sais même pas où commencer à chercher."
"Ne va nulle part. Reste dans l'appartement au cas où elle reviendrait. Il fait presque nuit..." Dit-elle, ne prenant pas la peine de terminer sa phrase."Je vais appeler Finn maintenant."
Je raccrochai et pris ma tête entre mes mains. Je savais déjà que Santana n'était pas avec Rachel et je savais exactement ce qu'elle était en train de faire, ça avait juste confirmé mes craintes. L'effrayante Santana ivre apparu dans mon esprit et je composai son numéro, une fois de plus. Je la connaissais depuis plus d'une décennie, elle n'allait pas me parler avant d'être prête et peut être qu'elle ne serait plus jamais prête.
PDV Santana
"Bonjour, je suis Santana et je suis alcoolique." Dis)je au groupe d'étranger dans la salle de gym de l'école. "Je n'ai pas touché un verre depuis trente-neuf jours. aujourd'hui, j'ai découvert que ma petite amie était enceinte de son ex-petit ami et j'ai vraiment envie d'un putain de verre."
"Je n'étais pas où j'avais prévu d'aller en quittant le porche de Rachel, mais je m'étais retrouvée à regarder les horaires des réunions sur mon iPhone. Pour la première fois, j'étais debout devant des gens qui ne me connaissaient pas et j'admettais que j'avais un problème. Ce n'était définitivement pas ce que j'avais prévu mais un pensée miraculeusement rationnelle m'avait dit que c'était mieux que de se réveiller d'un coma dû à la tequila.
Il ferait bientôt nuit, je le savais, et j'étais terrifiée de finir à attendre devant la maison de Rachel, attendant que quelqu'un rentre à la maison. Mon esprit s'égara dans des endroits sombre, je savais que des mauvaises choses pouvaient arriver, surtout quand personne ne savait où vous étiez. J'avais été là, j'avais appris ma leçon, mais j'avais un étrange sentiment de sécurité dans cette pièce remplie de gens comme moi. Un dame âgée ayant l'air d'une grand-mère posa sa main sur mon épaule et je fus surprise de constater que ça me réconfortais.
"Tu es très jeune." Dit-elle doucement. "Et tellement forte pour venir ici. Souviens toi de ça, tu vas en avoir besoin pendant le long voyage qui t'attend."
J'inspirais profondément, puisant de la force dans les gens autour de moi. Tout le monde a un passé, comme tout le monde a un futur. J'étais à un carrefour, essayant de déterminer ce qui allait se passer dans les jours à venir. Ma tête me faisait mal à cause des cigarettes et de mes pleurs, donc je fermai mes yeux et priai avec les autres personnes dans la pièce.
Que Dieu me donne la sérénité d'accepter les choses que je ne peux pas changer;
le courage de changer les choses que je peux; et la sagesse de pouvoir faire la différence.
Vivre un jour à la fois;
Profiter de chaque instant;
Accepter les difficultés du chemin vers la paix;
Prendre, comme Il l'a fait, ce monde de pêchés comme il est, et non comme je voudrait qu'il soit;
Avoir confiance qu'Il fera en sorte que tout se passe bien si je cède à Sa volonté;
Que je pourrais être raisonnablement heureuse dans cette vie et extrêmement heureuse avec Lui
Pour toujours et à jamais.
Amen.
Je sais que la traduction de la prière est un peu bancale mais je n'arrivais pas à faire mieux.
J'avais lu une review sur l'histoire originale après ce chapitre et la personne disait qu'elle ne comprenait pas la réaction de Santana, qu'elle la trouvait inacceptable et que de ce fait elle arrêtait de lire. De plus elle n'aimait le Bram et ne pouvait pas comprendre pourquoi il y aurait un bébé Bram... Ne faites pas ça, ce serait bête de passer à côté de cette merveilleuse histoire comme ça, lisez encore au moins quelques chapitres (au moins jusqu'au chapitre 13 :p ) , ça vaut le coup vous verrez ;)
A la prochaine ! :)
