Une mèche s'était sortie de la queue de cheval de Ginny et ne cessait de lui voler dans le visage. Elle la replaçait impatiemment derrière son oreille, n'ayant pas le temps de refaire sa coiffure. En répétant une énième fois ce geste, elle faillit recevoir le Souafle dans la figure, mais réussit à l'attraper. Le serrant sous son bras droit, elle fila à toute vitesse vers les anneaux au bout du terrain.

— Thims à Weasley ! cria l'annonceur. Weasley file vers les buts, chaudement poursuivie par un Cognard…

Ginny se tourna rapidement, constatant qu'effectivement un Cognard était à sa poursuite. Elle fit quelques zigzags, espérant le semer, mais ne réussit rien de plus que se faire frapper par un Poursuiveur de l'équipe opposée, qui fila vers le but des Harpies.

— Crawford marque ! 170 à 110 pour les Catapultes de Caerphilly !

La rousse jura dans sa barbe. C'était sa première partie avec les Harpies, Gemma Claflin était tombée malade la veille et Ginny avait dû la remplace au pied levé. Même si elle avait marqué deux des buts de son équipe, elle avait honte de sa performance, les papillons ayant établi domicile dans son estomac plusieurs heures avant le début de la partie – et cette foutue mèche qui n'arrêtait pas de traverser son champ de vision ! – lui faisaient faire beaucoup plus de bourdes qu'elle n'en avait l'habitude.

Soudain, la foule se mit à crier avec plus de force qu'auparavant. Ginny leva la tête et vit Genevieve Sullivan, l'Attrapeuse des Harpies, traverser le terrain à toute vitesse. Ginny entendit quelqu'un s'approcher derrière elle et baissa la tête au dernier instant, évitant de se faire décapiter par Lowell, le grand Attrapeur des Catapultes.

— Gin' ! cria Georgie Thims, qui avait récupéré le Souafle dans la confusion.

Ginny fit rapidement demi-tour et avança avec Georgie. Valmai Morgan, la troisième Poursuiveuse, eut tôt fait de rejoindre ses coéquipières, et les trois Harpies se lancèrent allègrement le Souafle de l'une à l'autre, évitant de se faire intercepter par les Poursuiveurs adverses, jusqu'à ce que Valmai le lance avec précision dans l'anneau de droite.

— Un but pour Morgan ! 170 à 120 pour… Non, attendez !

Ginny, Georgie et Valmai se tournèrent vers l'annonceur, qui ne regardait même plus vers elles. Ginny suivit son regard, quelques mètres plus haut, et vit Genevieve, ses longues tresses brunes flottant derrière elle, le poing levé triomphalement au-dessus de sa tête. Un silence tomba sur le stade.

— Genevieve Sullivan attrape le Vif D'or ! dit l'annonceur, sa voix tonitruante dans le silence ambiant. Les Harpies de Holyhead remportent le match, 270 points à 170 !

Après une ou deux secondes de flottement, tout le monde se mit à crier en même temps. Les occupants des gradins, pour la plupart des habitants de Holyhead, hurlaient de joie et se moquaient fortement des quelques fans de Caerphilly qui avaient osé montrer le bout de leur nez.

Ginny avait un sourire ébahi en donnant l'accolade en plein air au reste de son équipe. Tout le monde lui donnait des tapes dans le dos, lui disant qu'elle avait bien fait, « pour une petite jeune de dix-neuf ans ».

L'équipe redescendit au sol pour se faire accueillir par une Gwenog Jones surexcitée.

— Trois heures, les filles ! criait-elle. Trois heures !

Ginny était étonnée. Le match avait-il vraiment duré si longtemps ? Elle avait eu l'impression qu'il était passé en un éclair. Elle regarda sa montre – un cadeau d'Harry à son dernier anniversaire – et, effectivement, il était six heures du soir.

J'ai gagné mon tout premier match de Quidditch professionnel le mardi 8 mai 2001, à six heures du soir, se disait-elle en se rendant à la douche avec ses coéquipières. Il ne faut jamais que je l'oublie.