Auteur : Lost in Believing

Traductrice : Moi

Spoilers : -

Rating : T

Genre(s) : Humour/General

Disclaimers : Tout l'univers des Cullen appartient à Stephenie Meyer. L'histoire que vous allez lire appartient à Lost in Believing . Quand à moi, je ne suis qu'une humble traductrice.

Notes : Pour ceux que ça intéresse de lire cette histoire en version originale, le lien se trouve dans mon profil.

- Chapitre 10 : Action ou Vérité -

-PoV Emmett-

"Oooh, je veux choisir le jeu aujourd'hui ! Et on a pas fait jouer Bella la dernière fois, alors jouons à Action ou Vérité !" suggérai-je, en sautillant d'excitation. Action ou Vérité était mon jeu préféré, mais on y jouait rarement parce qu'on n'arrivait jamais à trouver de nouvelles choses. Mais Alice et moi avions trouvé une cinquantaine de nouveaux défis aujourd'hui. "Je sais qu'on y a déjà joué, mais on a de meilleurs défis cette fois !"

"Je suis d'accord, on devrait jouer à ce jeu," ajouta Alice en souriant. Elle savait que j'allais choisir ce jeu. Elle m'avait aidé aussi. Au début, je voulais qu'on aille nager, mais on irait probablement lorsqu'il ferait plus chaud. "Allez, s'vous plaît ! C'est pas grave si on y a déjà joué."

"Est-ce que je veux jouer ?" se demanda Bella, inquiète. Hmm, la pauvre humaine avait peur. "Je veux dire, c'est avec vous que je vais jouer."

"Oh ne t'inquiètes pas Bella, on ne te mettra pas au défi de faire quelque chose qui risque de te blesser," dit Rose. "Oh ouais, je marche. J'adore ce jeu."

"Jasper ?" demandai-je. Lui et Edward étaient généralement les derniers à répondre lorsqu'on leur demandait s'ils voulaient jouer ou non.

"Sûr. En fait, j'adorerais voir les défis que vous allez donner," répondit-il en souriant. Oh génial, ça voulait probablement dire qu'il avait un excellent défi de prêt et qu'il voulait l'utiliser sur l'un d'entre nous.

"Edward, tu joues aussi. On a tous déjà répondu et on est cinq contre un. Tu joues. Oh ouais, aucun de vous ne peut utiliser ses pouvoirs. Okay, peut-être que Jasper peut, mais Edward, essayes d'éviter de lire dans nos pensées !" dit Rose en regardant Edward. "Alice, essayes de ne pas regarder le futur, par ce que si tu le fais, on changera nos décisions à la dernière minute."

"Très bien," répondit Edward.

"Mkay, ça me va," répondit Alice. Elle sourit et s'assit par terre en croisant ses jambes. On était dans le salon, tous assis en cercle.

"Ooh, ooh, ooh !" Je levai la main en l'air, comme un enfant voulant être interrogé par le professeur. "Est-ce que je peux commencer ? S'il vous plaît, s'il vous plaît ?"

"Très bien," répondit Alice.

"Bella, Action ou Vérité ?" demandai-je. Il ne faisait aucun doute qu'elle choisirait Vérité, mais ça en valait quand même le coût.

"Action," répondit-elle. On avait tous les cinq des expressions choquées sur le visage. On pensait honnêtement que Bella ne choisirait jamais Action, et Edward avait l'air méfiant. "Quoi ? Je veux montrer que je suis une fille Cullen." Elle sourit à Rose et Alice.

"Oh ouais. Tu es définitivement l'une des nôtres," répondit Rose.

Hmm, que devrais-je défier Bella de faire ? Ça devait être quelque chose de bon. Oh, je sais ! "Je te défie de faire la table humaine," lui dis-je en souriant.

"Qu'est-ce que c'est que ça ?" demanda Bella, confuse. Elle n'avait pas l'air effrayée parce que ça n'avait pas l'air menaçant, et ça ne l'était pas. C'était juste marrant quand la personne essayait de se redresser.

"Mkay, alors voilà. Tu dois te mettre à quatre pattes, avec le dos vers le bas. C'est comme faire le pont, mais tu ne poses pas ta tête au sol. Ensuite, chacun d'entre nous pose un verre sur toi.

"Okay, ça m'a l'air assez facile." Bella se mit au centre du cercle, et plaça ses mains et ses pieds sur le tapis. Elle se tourna pour regarder vers le haut, et son estomac était en l'air. "Je suis prête pour les verres d'eau."

Alice nous tendit à chacun d'entre nous un verre à moitié plein. Ils étaient en plastique, juste au cas où ils tomberaient, ce qui arriverait. Alice plaça le gobelet sur son front en gloussant, Rose le plaça sur son ventre. Jasper plaça le gobelet un peu au-dessus de ses genoux. Je plaçai le mien sur son cou. On se tourna tous vers Edward, attendant qu'il pose son gobelet sur Bella. Il le plaça sur son sternum.

"Mkay, alors qu'est-ce que je fais maintenant ?" demanda Bella, en essayant de garder son équilibre.

"Lèves toi," dis-je simplement. Alice rigolait, et Jasper et Rose regardaient simplement si elle y arriverait.

"Quoi ?" demanda-t-elle. "Comment je vais faire ça sans renverser l'eau ?"

"Tu essayes, mais tu risques d'être mouillée," ajouta Rose. "Mais tu ne peux pas toucher les verres avec tes mains."

"Ugh, encore mieux." Bella leva une main, et un pied. Elle perdit son équilibre, donc elle les reposa au sol. "Ça craint. Vous savez quoi ? Oh tant pis." Elle se leva, et tous les gobelets tombèrent, la couvrant d'eau. On éclata de rire. Bella était maintenant trempée pour le reste de la soirée.

"Désolé," dit Edward, en lui tendant une serviette. "Ne t'inquiètes pas, c'est ton tour, maintenant."

"Oh, c'est un jeu, non ?" répondit-elle. On rigolait tous maintenant, mais on se rassit en cercle comme avant. "Alice, Action ou Vérité ?"

"Action, bien sûr," répondit Alice. Personne ne choisirait Vérité. Je pense qu'on ne l'avait choisi que trois fois, au cours de toutes les parties qu'on avait fait. Mais c'était la première fois que Bella jouait, et même elle n'avait pas choisi Vérité.

"Je te défie d'appeller Mike Newton et de lui dire qu'il te plaît," répondit Bella. Rose eut instantanément un petit portable argenté dans la main et le lui tendit.

"Pas de problème, mais on n'a pas son numéro," répondit Alice, en ouvrant le clapet du téléphone.

"Si on l'a, il a appellé l'autre jour ! Sur ce téléphone !" répondit Bella. Quoi ? Newton les avait appellé ? Qu'est-ce qu'il voulait ? Pourquoi ? Quand ? Comment ?

"Oh oui, je me rappelle. Je vais mettre le haut-parleur." Alice appuya sur la touche main-libre, et composa le numéro. Ça sonna trois fois avant que le gamin ne décroche.

"Allô ?" dit Newton.

"Hey Mike, c'est Alice Cullen."

Il y eut une pause à l'autre bout du fil puis une profonde inspiration. "Oh salut, quoi de neuf ?"

"Est-ce que je peux te dire quelque chose ?"

"Bien sûr."

Voilà la partie difficile. Ne pas éclater de rire. Alice se contrôlait très bien, et elle n'avait pas l'air d'être sur le point d'éclater de rire. Bella gloussait, et je retenais mon souffle. Aucun autre de mes frères et soeurs n'étaient entrain de rire, donc je supposai qu'ils se contrôleraient le temps voulu.

"Je pense que tu es quelqu'un de bien. Tu es très gentil, et je pense que tu me plaîs," dit Alice, d'une voix douce, en flirtant avec lui. Okay, maintenant ça se compliquait. Les gloussements de Bella étaient de plus en plus fort, donc on devait agir. Puisqu'elle était à côté de moi, je l'attirai plus près et plaquai ma main froide sur sa bouche. Elle me lança un regard noir, mais elle tremblait toujours de rire.

"Umm..." répondit Newton. "Faut que j'y aille, bye." On l'entendit raccrocher. A la seconde même où Alice referma le téléphone, je relâchai Bella et on éclata tous de rire. Même Alice était surprise par la réaction de Newton.

"Haha ! Je n'arrive pas à croire qu'il n'arrive pas à gérer ça ! C'est triste," dit Alice.

"Je suis d'accord ! Newton est un nase," ajoutai-je, en rigolant.

Alice arrêta immédiatement de rire et se tourna pour faire face à Edward. "Action ou Vérité." On arrêta tous de rire et on se tourna pour regarder Edward. Il ferait mieux de ne pas flipper et choisir Vérité. Voilà qui serait triste.

"Action. Je ne flippe pas Emmett," dit-il en regardant Alice. Mince, pendant une seconde, j'avais oublié qu'il pouvait lire dans les pensées. Alice avait le plus large sourire qu'un petit lutin puisse avoir, mais c'était effrayant.

"Puisque Bella joue avec nous pour la première fois, je serais gentille avec toi. Je te défie de mettre ton boxer sur ton pantalon, et de le garder pour le reste de la nuit." Alice, Bella et Rose gloussèrent en le regardant.

Il courut rapidement à l'étage, et fut de retour en une seconde. Son boxer vert était maintenant par-dessus son pantalon et c'était très très drôle. On éclata tous de rire pour la troisième fois de la soirée. Bella rougit un peu, probablement embarassée pour lui, et aussi par certaines de ses pensées.

Je parie que ça énervait vraiment Edward de ne pas pouvoir lire ses pensées à ce moment là.

Lorsque nos rires se réduirent à quelques reniflement, il était prêt à continuer. "Emmett, Action ou Vérité ?"

"Action !" La plupart d'entre nous redoutaient de choisir Action, mais ça m'amusait de faire les défis qu'on me donnait. J'étais probablement le seul à n'être embarassé par rien non plus. Et c'était Edward qui devait me donner le défi, je ne pensai pas qu'il serait trop sadique devant Bella. Okay, peut-être qu'il...

"Je te défie de changer de vêtements avec Rosalie et de les porter pour le reste de la nuit," dit Edward, avec un sourire machiavélique. Alice n'avait pas bougé depuis que j'avais choisi Action, mais maintenant elle commençait à glousser. Elle m'avait probablement vu avec les habits de Rose.

"Tous les habits ?" demandai-je.

"Non, juste les visibles," répondit Edward. Bella et Jasper avaient rejoint Alice dans son fou rire, et leurs rires résonnaient dans toute la pièce. Edward souriait et pointait l'autre pièce du doigt pour que l'on échange nos vêtements.

On échangea donc nos vêtements. C'était très inconfortable de porter une blouse et une jupe. Ugh, ça ne m'allait même pas. Au moins, c'était facile pour Rose. Elle portait un jean et un t-shirt. Je devais porter des fringues de filles. "Ça ne me va même pas !" m'exclamai-je, faisant éclater tout le monde de rire. Rose aussi riait de mon apparence.

Sa jupe ne m'allait même pas. Ugh, peut-être qu'Edward était doué en fait. "Jasper, Action ou Vérité ?" Oh, au moins, je pouvais me débarasser de mon ennui sur Jasper. On savait tous qu'il choisirait Action de toutes façons.

"Action."

Hmm, peut-être que je n'étais pas si ennervé que ça après Edward. "Je te défie de ne pas changer nos émotions pendant le reste du jeu. Donc peu importe les émotions que l'on t'envoie, tu ne peux pas les ignorer," dis-je en faisant un clin d'oeil à Rose. Edward, envoies lui tes émotions en les changeant sans arrêt !

Edward hocha rapidement la tête et dit à Bella ce qu'elle devait faire. Bella le dit à Alice, et Alice sourit. Elle était comme ça, et elle savait que c'était un bon défi.

Je lançai une émotion à Jasper. Ses yeux s'écarquillèrent lorsqu'il réalisa ce qu'on faisait, parce qu'il ressentait probablement cinq émotions différentes à la fois, en plus de la sienne. Et il ne pouvait rien y faire. Haha ! Je me sentai terriblement ennuyé maintenant. On aurait dit que Rose lui envoyait de la colère, parce qu'il me lançait un regard noir.

Edward avait un sourire sur le visage, et il regardait Bella. Bella rougissait. Alice lui chuchotait des trucs à l'oreille. J'aurais pu entendre ce qu'elle lui disait si j'avais voulu, mais je ne voulais pas vraiment savoir. Alice cancannait probablement sur quelque chose qui faisait rougir Bella.

Je changeai mon émotion en tristesse. Je commençai même à renifler. Ensuite vint le bonheur. Je souris et dansai sur une musique imaginaire. "La vie n'est-elle pas magnifique ! Elle est incroyable et c'est tout ce dont je pouvais rêver !" dis-je à voix haute. Jasper tremblait et agrippait littéralement le tapis. Il ne faisait aucun doute que toutes ces émotions le rendaient fou.

"Ahhhhh ! Stop ! Emmett n'arrête pas de m'envoyer une tonne d'émotions différentes ! Ennui, tristesse, bonheur ! Rose n'arrête d'hésiter entre joie et colère ! Alice est très très heureuse, comme si il y avait des soldes. Bella est embarassée et jalouse et elle envoie de l'amour. Ugh ! Ne me demandez même pas ce que ressent Edward !"

Hmm, je me demandai ce qu'il envoiyait. Edward se contenta de sourire, et il attira Bella plus près. Okay, on pouvait arrêter maintenant. Je pense qu'on avait rendu Jasper suffisament dingue avec toutes ces émotions. Il arrêta de trembler et sembla reprendre ses esprits. "Rose, Action ou Vérité ?"

"Action." Bien sûr, on choisirait tous Action. Je ne savais même pas pourquoi ils s'étaient embêtés à inventer Vérité, c'était si inutile. Même Bella n'avait pas choisi Vérité ! Ce qui avait été choquant !

"Je te défie de prendre quelques une des fleurs qui sont sur la table et de dire à Carlisle de descendre. Tu dois lui donner les fleurs et lui dire que tu l'aime," dit Jasper. Techniquement, ce n'était pas un défi si terrible parce qu'on l'aimait tous comme un père. Mais c'était plutôt marrant.

Rose se dirigea vers la table et sortit deux tulipes du vase. "Carlisle," dit-elle, d'une voix normale. Carlisle fut immédiatement au milieu du cercle qu'on avait formé, avec une expression confuse sur le visage. J'étais sur le point d'éclater de rire, mais je ne devais pas.

"Carlisle," commença Rose, en se dirigeant vers lui et en lui tendant les tulipes. "Je t'aime." Elle lui fit un sourire et battit des cils. Bella et Alice étaient entrain de glousser. Carlisle regarda les deux glousseuses avant de reposer ses yeux sur Rosalie. Edward rigolait aussi, je me dis qu'il devait être entrain de lire les pensées de Carlisle.

"Je t'aime aussi Rose," répondit-il en nous faisant un rapide sourire. Il accepta les fleurs et se précipita dans les escaliers pour retourner dans son bureau. On éclata tous les six de rire.

"Il savait qu'il se passait quelque chose, donc il a décidé de jouer le jeu," expliqua Edward. Oh, alors c'était pour ça qu'il ne nous avait pas, genre, demandé si quelque chose n'allait pas, ni rien. "Et il nous a entendu donner le défi à Rose."

"Mince !" s'exclama Jasper. "J'aurais adoré voir son visage s'il ne nous avait pas entendu."

"Moi aussi !" ajoutai-je. "Ça aurait été hilarant !"

Rose eut un sourire, qui devint rapidement machiavélique. Elle se tourna vers Bella. "Bella, Action ou Vérité ?"

"Action."

Rose quitta la pièce et se précipita dans la cuisine. Elle revint avec une bombe de crème chantilly dans la main et un sourire aux lèvres. Elle se dirigea vers Edward et versa de la chantilly sur ses lèvres. Il lança un regard noir à Rose. Il ne pouvait rien dire sans se mettre de la chantilly partout, donc il garda la bouche fermée.

Alice avait explosé de rire en voyant à quel point Edward avait l'air ridicule. J'étais d'accord avec elle, il était rigolo. "Les humains aiment la chantilly, non ? Je te défie de la lécher sur lui." Bella rougit comme une malade. Elle était encore plus rouge qu'une cerise, et les cerises sont rouge foncé !

Bella ne dit rien. Elle se pencha vers Edward et commença à lécher la chantilly. Edward ne bougea pas, il se contenta d'apprécier ce qui lui arrivait. Étonnamment, elle accomplit le défi.

"Mmm, c'était de la très bonne chantilly."

Votre attention s'il vous plaît^^ : Mon homme m'a annoncé qu'on partait passer la semaine prochaine avec des amis dans un chalet dans les bois. Il s'est vraiment surpassé pour me surprendre, il a fait énormément d'heures supp pour avoir une semaine de congés donc la moindre des choses c'est que je ne me concentre que sur lui, vous ne pensez pas ? Ce qui veut dire, pas d'update la semaine prochaine, pour aucune de mes histoires. De toutes façons, j'suis même pas sûre qu'on aura une connexion internet. Mais vous inquiétez pas, j'essayerais quand même de travailler un peu sur mes traductions. Y'aura bien un moment où les hommes auront besoin d'affirmer leur masculinité... Donc, prochain chapitre, le 9 juillet.^^ Et que ça vous empêche pas de me laisser des reviews !

Prochain chapitre : Bain de minuit

[Mode Saw-v2 ON]

Vous voulez la suite ? Moi, je veux des reviews... Vous savez ce qu'il vous reste à faire !

[Mode Saw-v2 OFF]