EVER AFTER
Auteur : Akuma
E-mail : comme je n'arrive pas à mettre l'adresse ici, si vous voulez écrire à l'auteur demandez-moi son mail et écrivez-lui en anglais bien sûr !
Traductrice : Miko-Tenshi
Lectrice-correctrice : Syt the Evil Angel
Genre : yaoi, lime, lemon, Mpreg, sap, angst
Avertissement : PG-13 ( déconseillé aux moins de 13 ans ).
Couple : 2x1 (Duo x Heero)
Disclaimer : les personnages de GW ne nous appartiennent pas ni à moi ni à Akuma.
Note : Cette traduction a été faite avec l'autorisation de l'auteur de la fanfic d'origine.
J'ai laissé le lemon dans ce chapitre parce qu'il est vraiment court et pas très descriptif, je n'ai donc pas jugé utile de le mettre uniquement sur mon blog comme pour les précédents, mais vous êtes quand même avertis de sa présence, voilà, bonne lecture !
Chapitre 10 : Fragment du passé et du présent.
30 juin AC 212
Duo regardait son fils entouré de ses amis, chantant et jouant ensemble. Leurs parents, qui étaient aussi ses compagnons de guerre et de paix, se tenaient debout autour, regardant leurs enfants avec des sourires affectueux. Aujourd'hui c'était l'anniversaire de Solo. Voir son fils grandir d'année en année lui apportait toujours un sourire fier sur son visage. Ce sourire était là cette année aussi mais il était gâché par un léger froncement de sourcil dû au fait qu'il savait à présent de quelle horrible façon son fils adoré était né, de quelle façon le sang et les larmes de la mère de Solo avaient été violemment répandus lors de l'accouchement.
Duo regarda son époux. Heero avait l'air serein, presque inexpressif, mais Duo pouvait voir ses beaux yeux bleus briller de joie. C'était la première fois que Heero célébrait l'anniversaire de leur fils, après tout. Le Japonais était en train de se faire offrir la première part du gâteau d'anniversaire par leur fils. Il s'approcha de sa famille chérie, donna une tape affectueuse à son fils, lui souhaitant un joyeux anniversaire, puis prit place derrière Heero.
Duo serra gentiment son mari dans ses bras et murmura, « Merci à toi de m'avoir donné notre fils. »
Heero secoua légèrement la tête et, poussé par Duo, il prit lentement le gâteau offert. « Merci, Solo. »
Solo sourit, ses yeux violets reflétant la même joie que celle dans les yeux d'Heero. Il offrit ensuite une autre part de gâteau à Duo avant de retourner vers ses amis pour savourer le gâteau avec eux.
« D'habitude, c'est à moi qu'il donne la première part, tu sais. » Duo fit lentement courir ses mains sur les flans d'Heero. « Mais je ne m'en plain pas. Je suis heureux qu'il t'ait donné la première part. » Il sentit son époux s'appuyer légèrement contre lui. « Fatigué ? »
« Non. » Ce mot avait été dit avec un ton menaçant que Duo avait appris à reconnaître comme étant un avertissement du genre 'arrête de t'inquiéter ou omae o korosu'. Il ferma la bouche sagement et continua de serrer son époux dans ses bras, regardant son fils interagir avec les autres enfants. Duo sourit lorsque Mill tenta de paraître nonchalant tout en donnant son cadeau à Solo qui l'ouvrit rapidement et révéla un livre dont Duo était trop loin pour identifier. Mais il put voir au sourire grandissant de son fils et à l'étreinte que le blond reçu en retour que le cadeau de Milliard serait l'un des préférés de Solo. Duo sourit et murmura d'un ton conspirateur à son époux : « Ils sont adorables, non ? Quand on pense qu'ils ont le même âge que nous lorsque nous sommes sortis pour la première fois ensemble. » Duo retira l'une de ses mains de son époux pour prendre un verre de vin et désigna l'endroit où se trouvaient son fils et Milliard. « Regarde-les, ils sont si insouciants et innocents avec leurs sentiments. » Content de lui-même, Duo sirota élégamment sa boisson.
« C'est mieux que de baiser comme des lapins dès le premier jour de leur relation. » répondit calmement Heero mais la réaction de Duo fut tout sauf calme.
Il recracha sa boisson.
Midii, qui était près d'eux, regarda d'un air inquiet l'homme aux yeux violets. « Oncle Duo, ça va ? »
« Oui, oui, je me suis juste étranglé en buvant quelque chose… » Duo fusilla du regard son époux qui était parti rejoindre leur fils. Heero était vraiment démoniaque aujourd'hui. Duo soupira et marmonna des jurons au sujet des changements d'humeur. Grâce à son époux, Duo avait à présent une mauvaise image de son fils et d'un certain blond qu'il lui faudrait du temps à oublier. Pour être honnête, ils avaient bien baisé comme des lapins le premier jour qu'ils étaient sortis ensemble. Duo se souvenait encore à quel point Heero avait été réceptif à chacune de ses caresses et la façon dont le Japonais s'était cambré en atteignant pour la première fois l'orgasme.
Mince, jura Duo en sentant son pantalon se resserré autour de son entrejambe. Ce n'était pas le bon moment pour penser à Heero comme ça. Il secoua la tête pour effacer l'image érotique et alla rejoindre sa famille au centre de la pièce. Heero était en train de donner à Solo le cadeau d'anniversaire et son fils ne perdit pas de temps pour le déballer. Duo put voir la surprise qui se changea vite en joie lorsque son fils découvrit une élégante épée d'escrime à l'intérieur de l'emballage. Rayonnant de fierté, Duo se tint debout à côté de son époux, passant un bras autour de sa taille mince, et dit, « C'est un cadeau de notre part à tous les deux. Ta maman a choisi le motif. »
« Pas étonnant que tu ne m'aies pas demandé ce que je voulais pour mon anniversaire, Papa. » Solo sourit en testant sa nouvelle épée.
« Je parie que ton fainéant de père a juste attendu à la caisse avec son portefeuille. »
Duo adressa un large sourire à son camarade Chinois, « Bien sûr. Tu sais que je ne suis pas doué pour choisir les cadeaux, oncle Wufie. »
À ce surnom, les yeux noirs de Wufei promirent d'atroces souffrances à Duo. « Si ce n'était pas l'anniversaire de ton fils, tu serais mort, Duo. »
Duo gloussa mais son rire se changea vite en toux lorsqu'il reçut un coup pas très doux dans les côtes.
« Ignore-le, Wufei. » dit Heero puis il s'écarta de son époux toussant encore pour se joindre aux autres adultes.
Wufei sourit largement à son ami. « Ton époux est d'humeur massacrante, Duo ? »
Duo grogna et se redressa, une main caressant ses côtes meurtries. « Comme si la tienne ne l'était pas. »
Wufei grimaça et regarda sa femme enceinte qui était en train de discuter avec un Heero tout aussi enceint. « J'ai vraiment peur des prochaines envies qu'elle aura après… »
« Quoi ? Tu ne peux pas supporter de voir ta femme manger une omelette avec de la sauce chocolat ? » Duo donna une tape à son ami. « Au moins, elle n'a pas tout le temps envie d'omelette. Mon médecin m'a dit de réduire les omelettes d'Heero car ce n'est pas sain pour lui de manger autant d'œufs en une journée. »
« Tu es en train de me dire que tu oses refuser de cuisiner des œufs à ton dangereux époux enceint ? » Wufei regarda Duo avec incrédulité.
Ce fut le tour de Duo de grimacer. « Quand je me sens d'humeur suicidaire ou quelque chose comme ça, a dit J. »
« Comment survis-tu à la colère d'Heero ? »
« En mettant Solo devant moi. Heero fond en le voyant. » Duo regarda avec fierté son fils. « Il est doué pour remettre Heero de bonne humeur. »
« J'aimerais pouvoir faire pareil avec l'une de mes filles. » Wufei regarda tristement ses filles. « Elles sont toutes du côté de leur mère. »
« C'est ta punition pour avoir sous-estimer les femmes. » Duo rit à l'air vexé de son ami. Ensemble ils regardèrent leurs enfants rire et s'amuser. Duo savait qu'il chérirait ce moment tout comme les quatorze précédents anniversaires et qu'il les raconterait avec Heero quand ils seraient vieux.
2 juillet AC 212
Duo fronçait les sourcils en parcourant le dernier rapport financier dans son spacieux bureau au moment où sa ligne privée sonna. Il appuya sur le bouton pour activer le haut-parleur, les yeux toujours fixés sur le rapport. « Oui ? »
« Salut Papa. »
« Solo ! » Duo cligna des yeux et posa le rapport, regardant l'écran virtuel face à lui. Son fils était à l'écran, un air renfrogné sur son visage habituellement souriant. « Qu'est-ce qui se passe ? »
« Rien. Pourquoi penses-tu ça ? »
« Tu ne m'appelle jamais lorsqu'il ne me reste qu'une demi-heure avant que je ne rentre à la maison. Ça et tu fronces les sourcils. Alors parle. » Duo s'appuya contre son siège et croisa les bras sur son torse, attendant que son fils lui dise ce qui le troublait.
Solo remua et jeta un regard en dehors du champ de l'écran avant de laisser échapper. « C'est à propos de Maman. »
« Heero ? » Duo se redressa, « Qu'est-ce qui lui est arrivé ? Est-ce qu'il a un problème avec le bébé ? »
« Il n'est rien arrivé, Papa. » Solo roula des yeux à l'inquiétude évidente sur le visage de son père, « Maman est en super hyper forme. C'est juste que Maman a refusé de venir à l'école pour voir ma démonstration d'escrime cet après-midi. »
Ce fut le tour de Duo de froncer les sourcils. « Il a refusé d'y aller ? Je pensais qu'il aurait aimé te voir à l'école ? »
« C'est ce que je pensais, mais Maman a bien refusé. » Solo se renfrogna. « Je crois savoir pourquoi il a réagit comme ça, mais avant ça… Est-ce que tu as à nouveau interdit à Maman de sortir ? »
« Quoi ?! » Les yeux de Duo s'écarquillèrent à cette accusation.
« Je suppose que non alors. »
« Tu veux que je te prive à nouveau d'argent de poche ? »
« Ah, à propos de ça… » Solo fit un large sourire identique à celui que faisait souvent Duo lorsqu'il était sur le point de jouer un tour à quelque un. « Si tu passes un bon moment ce soir, tu vas devoir augmenter mon argent de poche. »
« Qu'est-ce que tu veux dire par là ? » Duo fronça les sourcils.
Le sourire de Solo s'agrandit encore. « Bonne chance, Papa. »
Duo cligna les yeux lorsque l'écran face à lui devint noir. Il n'eut que quelques secondes pour exprimer son opinion au sujet de son petit démon malpoli de fils avant que sa tirade ne soit interrompue par un bip venant du récepteur. Il appuya sans douceur sur le bouton du haut-parleur, « Oui ?! »
« Hum, » C'était sa secrétaire, « votre fils veut vous parler, Monsieur. »
Son fils ? Duo fronça les sourcils. Solo venait de l'appeler de la maison il y a quelques secondes. C'était impossible qu'il soit là en si peu de temps. À moins qu'il ne soit… Duo sourit et dit rapidement à sa secrétaire de faire rentrer son 'fils'.
Le sourire de Duo s'illumina lorsqu'il vit Heero s'avancer dans son bureau. Sa secrétaire avait clairement confondu Heero avec Solo. En fait, peu de gens pouvaient les distinguer de toutes façons. Heero portait ses larges vêtements de style mexicain, beau comme toujours. C'était la première fois qu'Heero venait à son bureau et Duo décida qu'il aimait avoir Heero dans son bureau. Ça lui donnait l'impression d'être déjà à la maison, ça lui donnait envie de… Duo interrompit ses pensées et se leva de son siège. Il se précipita vers son époux enceint, impatient de l'avoir dans ses bras. Pourtant, ses pas ralentirent quand il vit la façon dont Heero tournait la tête de tous les côtés, inspectant son bureau avec curiosité. Il avait vu cette scène avant. Un air de déjà-vu envahit l'homme, le faisant s'arrêter et rester immobile, à quelques pas de son jeune époux.
Les yeux d'Heero se posèrent enfin sur lui. Duo remarqua qu'Heero avait détourné le regard trop rapidement et semblait être mal à l'aise. Il était sur le point de demander ce qui n'allait pas quand Heero parla en premier.
« Pourquoi m'as-tu demandé de venir ici ? »
Duo cligna des yeux. « Qui t'as dit ça ? »
« Solo. » Heero fronça les sourcils, « Il a menti, c'est ça ? »
« Ce petit crétin… Je ne t'ai pas demandé de venir, Heero. » marmonna Duo. « J'ignore ce qui se passe dans la tête de notre fils mais il a certainement besoin d'apprendre quelques leçons sur le fait d'interrompre mon travail… » L'homme s'arrêta de déblatérer lorsqu'il vit quelque chose d'ancien mais de familier apparaître dans les yeux bleu prussien de son époux.
« Désolé, je vais rentrer maintenant. »
Le ton plat qu'Heero avait utilisé pour dire cette phrase compléta le puzzle de son déjà-vu. Il avait fait ça avant. Il y avait seize ans, pour être exact. Il avait fait ça et il avait blessé Heero il y a seize ans. Duo bougea rapidement et attrapa son époux qui partait. Il attira Heero et le prit dans ses bras, le serrant étroitement comme s'il ne voulait plus jamais le laisser partir.
« Gomen. » Duo embrassa Heero sur la tête, demandant son pardon. « Je ne voulais pas dire ça comme ça. »
Heero resta silencieux lorsque Duo l'embrassa encore et encore. La culpabilité du passé agrippa le cœur de Duo et le serra douloureusement. Il avait été un imbécile qui avait désiré Hilde. Tellement aveuglé par sa fausse adoration pour cette fille qu'il avait chassé Heero lorsque le Japonais était venu à son bureau pour lui apporter son document oublié. Exactement comme Heero l'avait écrit dans son journal, Duo avait eu honte du Japonais ce moment-là.
« Je suis désolé, amour. Je suis vraiment, vraiment désolé. » Duo resserra son étreinte, de peur qu'Heero ne disparaisse soudainement. Il se souvenait encore de l'expression d'Heero comme si c'était hier. La curiosité et l'excitation d'Heero de voir son bureau s'étaient rapidement changées en une expression étonnée puis blessée, qui était renfermée sous son air froid et impassible. N'apprendrait-il jamais ? Duo se réprimanda qu'il réalisa qu'il avait de nouveau non intentionnellement blessé Heero.
« Je ne voulais pas dire ça comme dans le passé. Je suis juste énervé parce que Solo nous joue des tours. En fait, je suis très heureux de te voir dans mon bureau. » murmura Duo en embrassant doucement mais passionnément le visage de son époux. « Tu me pardonnes ? »
Cela sembla des heures à Duo, alors qu'en vérité ce ne fut que quelques secondes, avant qu'Heero ne secoue légèrement la tête.
« C'est bon, Duo. Je vais bien et il n'y a rien à pardonner. Je vais rentrer maintenant, tu peux me relâcher. »
« Non, ça ne va pas ! » grogna Duo et il prit avantage de son poids pour soulever Heero. Ignorant le sursaut de son époux, Duo le porta vers le meuble de son bureau et allongea l'homme plus petit dessus.
« Je suis vraiment, vraiment heureux de te voir ici, Heero. » Duo se dressa au-dessus de son mari, gardant Heero allongé. Puis il se pencha et embrassa lentement Heero. « Sais-tu ce que j'ai pensé lorsque je t'ai vu dans mon bureau ? Tu m'as donné l'impression d'être à la maison. Tu m'as donné envie de faire l'amour avec toi ici, maintenant, sur ce bureau. »
- Avertissement :LEMON -
Les yeux d'Heero s'écarquillèrent à la confession de Duo. Il ouvrit la bouche pour donner son avis mais Duo le réduit au silence avec un baiser. L'homme ne voulait entendre aucun mot de garantie ou de réconfort. Il voulait juste montrer à quel point il aimait Heero. Lentement, ses mains commencèrent à enlever les vêtements d'Heero tandis que sa langue maintenait Heero focalisé sur le baiser. Lorsque Heero fut enfin nu, Duo commença à retirer ses propres vêtements d'une main tout en caressant de l'autre le corps exposé de son époux. Il s'attarda sur le ventre rond, souriant à l'idée que sa famille allait bientôt s'agrandir.
Quand enfin sa peau nue rencontra la peau nue d'Heero, Duo gémit, imité par son époux. C'était si bon d'être si proche d'Heero. Rompant le baiser, Duo déplaça ses mains pour inspecter et caresser chaque centimètre du corps d'Heero tandis que sa bouche se régalait de son cou mince. Comme il aimait entendre les courts gémissements d'Heero lorsque ses mains touchaient ses points sensibles. Quand Heero enroula ses bras autour de lui, Duo laissa sa joie s'exprimer en déposant des baisers papillons sur chaque endroit que sa bouche pouvait atteindre. Avec ses mains et sa bouche, l'homme amena son époux Japonais au sommet du plaisir.
Duo aimait voir la façon dont Heero se cambrait et jouissait. Lors de ces précieuses courtes secondes durant lesquelles Heero était assailli par le plaisir, Duo pouvait voir l'expression non protégée de son époux. Il aimait la façon dont le plaisir colorait de rouge les joues d'Heero et rendait flous ses yeux bleus. Ces lèvres appétissantes s'ouvraient comme s'il suppliait d'être embrassé minutieusement. Toutes ses petites choses, combinées aux gigotements inconscients d'Heero, faisaient brûler Duo de désir. Un désir de ne faire qu'un avec son époux chéri.
L'homme prit dans sa main l'essence de son époux et s'en servit comme lubrifiant pour préparer Heero à leur union. Il en appliqua aussi sur son membre. Et tandis qu'Heero était encore perdu dans son état post-orgasme, Duo joignit leur corps en une poussée, incapable d'attendre plus longtemps. Ils gémirent tous les deux lorsqu'ils ne firent plus qu'un. Duo sentit la chaleur d'Heero l'envelopper, l'accueillant chez lui.
« Aishiteru, Heero. » murmura Duo en glissant plus profondément à l'intérieur de son époux jusqu'à ce qu'il ne puisse plus avancer plus loin. Déposant de légers baisers sur son époux, Duo arrangea avec précaution leur position pour que leur fille à naître ne soit pas dérangée. Puis il se retira lentement, les yeux fixés sur le visage de son époux. Il vit lorsque Heero se remit du plaisir aveuglant. Ces yeux bleu prussien s'éclaircirent et le doux visage carré devint plus alerte. D'une poussée précise, Duo frappa le point sensible d'Heero. Cela réussit à rechanger en un bleu foncé les yeux qu'il adorait et à briser le visage alerte d'Heero. Des bras forts se resserrèrent autour de l'homme lorsque les propres mouvements d'Heero allèrent à la rencontre des siens. Ensemble ils dansaient vers le sommet du plaisir.
Duo n'arrêtait jamais d'embrasser son époux enceint et quand ils furent sur le point d'atteindre l'extase blanche aveuglante, il boucla sa bouche avec celle d'Heero. Sa main droite se glissa entre leur corps et caressa l'excitation d'Heero. Le halètement emplit de plaisir de son époux était une douce musique à ses oreilles. Quelques poussées et caresses de plus, Duo s'enfonça et resta à l'intérieur de son époux. Il put sentir l'explosion qui vint de leur deux corps. Elle le brisa, le brûla et le relâcha. Duo était sûr qu'Heero avait aussi sentit ce plaisir sismique. Les marques d'ongles sur son dos étaient une preuve évidente du plaisir d'Heero.
- Fin du lemon -
Lorsqu'il put enfin se souvenir de qui il était et où il était, Duo laissa échapper un soupir très satisfait et reposa sa tête sur la poitrine de son époux. Ses mains empêchaient son corps d'écraser son époux enceint.
« Aishiteru, Duo. »
Ce n'étaient que deux mots, mais ils rendirent le monde de Duo plus lumineux et plus chaud. L'homme fit un soupir joyeux et embrassa le côté gauche du torse d'Heero où son cœur reposait en dessous. Il se sentait comblé. Il n'y avait rien au monde qu'il ne désirait plus que cet instant. Juste Heero et lui, ensemble et unis. Leurs cœurs battaient simultanément, créant un écho à leurs oreilles.
« Sais-tu qu'on dit que les âmes sœurs ont le même battement de cœur ? » murmura paresseusement Duo.
Heero poussa un faible grognement mais ses mains bougèrent doucement le long du dos de l'homme. Ce geste fit sourire Duo. Il se baissa et déposa un baiser sur le ventre d'Heero là où résidait sa fille à naître. « Je t'aime, Heero. Pardonneras-tu au stupide Duo d'il y a seize ans d'avoir eu honte de toi ? »
Les mains sur le dos de Duo se contractèrent.
« Tu sais que j'ai changé. Je n'aurai plus jamais honte de toi, Heero. Je t'aime. Je te déclarerais comme étant mon mari et la mère de mes enfants si tu le veux. »
Duo ne s'était pas rendu compte qu'il avait retenu son souffle jusqu'à ce que les mains sur son dos se détendent et recommencent à le caresser doucement. Il expira de soulagement, sachant que cela indiquait qu'Heero lui avait pardonné mais il voulait encore entendre ces mots. « Tu me pardonneras, koi ? »
« Je t'ai pardonné il y a longtemps, Duo. »
Duo soupira et bougea de telle sorte qu'ils restent unis. « Pourquoi m'aimes-tu, Heero? »
« Juste parce que. »
L'homme gloussa. C'était la même réponse qu'il avait donné à Heero il y a longtemps lorsqu'ils avaient commencé leur relation. Il aurait dû savoir que leur amour n'avait pas d'explication logique. Il devrait être satisfait de cette réponse. Vibrant de satisfaction, Duo embrassa avec amour son époux jusqu'à ce que la passion les brûle et que la danse ne reprenne à nouveau.
Le ciel était devenu noir lorsqu'il sortit en portant son époux endormit de son bureau. Heero s'était endormit après avoir menacé de castrer Duo si l'homme excité osait le toucher encore pour la quatrième fois. Duo ne pouvait s'empêcher de sourire d'être parvenu à épuiser son époux. Sifflotant d'un air joyeux, il porta Heero à sa voiture, sans se préoccuper des regards surpris ou des sourires que lui adressait son personnel. S'ils ne pouvaient pas accepter sa relation avec Heero, ils pouvaient chercher un autre boulot. À présent il ne restait plus qu'une chose à faire… Duo sourit et décida que son fils méritait un bonus pour cette fois.
Le jour suivant, Solo réunit les M-5 et les invita à leur restaurant préféré. Lorsque ses amis le questionnèrent, il leur dit que son père lui triplait son argent de poche ce mois-ci.
À suivre.
Vocabulaire :
"omae o korosu" : je vais te tuer.
"gomen" : désolé.
"aishiteru" : je t'aime.
"koi" : amant, amoureux.
Note de la traductrice :
Merci à Onarluca (idem pour moi : que dire de plus, sinon un immense merci à toi !),
Loan (Hé hé, non je n'ai plus de chapitre d'avance, mais la traduction ne me prend pas beaucoup de temps, selon la longueur du chapitre un à trois jours suffissent pour le traduire, il suffit juste que je m'y mette...),
Aurore626 (ce n'est pas étonnant que les amies de Solo l'aient confondu avec Heero, surtout déguisé, mais à mon avis elles s'en seraient rendu compte dès qu'il aurait parlé avec son air grognon, lol),
Nyanko-kuro (de rien ! merci à toi),
Yami -Rose Aka (comme ils sont retournés vivre dans la petite maison, peut-être qu'il n'y a pas d'autre chambre, pauvre Solo, ),
Egwene Al'Vere (désolée de t'avoir fait une frayeur pour rien, de toutes façons je ne pense pas qu'Akuma veuille à nouveau séparer Heero et Duo),
Shinit-cat (non, tu ne rêves pas Solo a bien enregistré ses parents en train de faire l'amour, mais imagine la tête d'Heero quand il va entendre ça : Duo va être privé de câlins pendant un long moment, le pauvre !),
Greynono (de rien ! merci, ça me fait plaisir que tu apprécie autant mon travail, je me 'démène' mais comme tu le dis ça en vaut largement la peine, de vous faire partager ça !) et
Marnie02 (au moins tu as rattrapé ton retard maintenant et ça m'a fait trois reviews d'un coup ! Moi aussi j'aime bien Mill, mais tu as raison il va en baver d'être amoureux de Solo surtout parce que Duo est très protecteur avec son fils aussi, tu verras plus tard.).
Merci pour vos commentaires et vos encouragements! Prochain chapitre début mi-avril.
