Mientras una inconsciente Sunset era auxiliada en la sala de emergencias, Twilight pidió a una de las chicas que llame a Flash para que pudiera reunirse con ellas. Aguardaron en la sala de espera durante veinte minutos hasta que él entró de golpe a través de la puerta gritando el nombre de Twilight pero una airada enfermera le reprendió por hacer demasiado ruido.

Flash dio un rápido resumen de lo ocurrido esa tarde, incluyendo - Flash se puso nervioso cuando admitió esto - la pelea que había provocado intencionalmente. Twilight se sentó en silencio por un momento, luego se levantó y se dirigió hacia las demás. "Chicas... creo que tenemos que hablar."

Las chicas la miraron, sorprendidas, pero luego Applejack asintió solemnemente y dijo, "Sí... yo, creo que sí."

Twilight se dirigió hacia una enfermera que pasaba cerca y preguntó, "¿Hay un cuarto extra para hablar en privado?"

"Hay uno al final del pasillo." Ella respondió, señalando en una dirección. Las chicas se levantaron y la siguieron.

Twilight esperó hasta que desaparecieron por completo, luego se volteó y le dio a Flash una bofetada en la cara.

Bien Duro.

"Eres un imbécil." Twilight declaró.

Flash rió tristemente, frotándose la mejilla. "Supongo que me lo merezco."

"Sí. Por supuesto." dijo Twilight intencionadamente.

Flash miró abajo con culpabilidad. "Sólo estaba tratando de ayudar..."

El rostro de Twilight se suavizó ligeramente. "Lo sé, pero sigues siendo un imbécil."

"Sí. Lo soy" dijo Flash, sonriendo un poco.

Los dos permanecieron de pie torpemente durante un minuto, luego Flash preguntó, "¿Y ahora qué?"

"¿Puedes quedarte aquí y esperar el informe sobre su estado?" preguntó Twilight.

Flash asintió con la cabeza. "Por supuesto. ¿Y tú?"

Twilight hizo una mueca. "Tengo que ir a gritarle a mis amigas."

Flash sonrió con simpatía. "Suena divertido."

"Ni que lo digas." Twilight murmuró, frotándose la sien.

Twilight cerró la puerta detrás de ella, dejó su mochila en el suelo y la desabrochó para dejar salir a Spike, quien tomó un soplo de aire al saltar y se dirigió hacia las otras chicas, su rostro solemne.

"Okey. Entonces... ¿por qué tengo la sensación de que todo esto tiene que ver con el incidente de Anon-A-Miss?"

Las chicas hicieron una mueca de dolor. "¿Ya sabes de eso?" preguntó Pinkie.

"Sí, lo sé." Twilight dijo severamente. "Sin embargo, Sunset sólo me dio una versión resumida de lo que pasó."

Las chicas estaban vacilantes, pero se dieron cuenta de que Twilight iba a averiguarlo de una forma u otra, así que - con vacilación - le dijeron lo que pasó. Desde el primer mensaje hasta Sunset evitándolas.

Cuando terminaron, Twilight no dijo nada. Se sentó en una silla y le pellizcó el puente de la nariz, cerrando los ojos con fuerza. Ella se quedó así por mucho tiempo. Comenzó a ser desconcertante.

"Twilight... por favor, di algo." Fluttershy suplicó.

Twilight sacudió la cabeza lentamente. "Yo... No sé qué decir. Sólo..." abrió los ojos y levantó la vista, su rostro una máscara de ira e incredulidad. "¿Por qué?"

Las chicas miraron con vergüenza. "Estábamos avergonzadas y enojadas..." dijo Pinkie, su flácido cabello colgando de su cara. "Nosotras... pensamos que estaba tratando de hacernos daño de nuevo..."

"¿Por qué?" Las cabezas de las chicas se levantaron. Spike estaba sentado frente a ellas, con la cabeza inclinada en confusión. "No, en serio, ¿por qué Sunset se convertiría en una paria después del Baile de Otoño? Ella fue rechazada y odiada, algunos incluso estaban intimidándola. ¿Por qué rayos elegiría volver a eso?"

"En nuestra defensa, teníamos evidencia... "dijo Rarity débilmente.

"¿Qué? ¿Te refieres a las fotos?" preguntó Twilight. "¿No se les ocurrió que tal vez alguien hackeó su celular? Digo, eso es posible aquí, ¿cierto? ¿O que alguien tomó su teléfono, publicó las fotos y luego volvió a colocar el teléfono entre sus pertenencias cuando nadie estaba mirando?" Twilight no se dio cuenta que Rarity se encogió. "¡Quiero decir, sólo porque vinieron de su celular no significa que ella fue quien los publicó! O sea... ¿ustedes incluso trataron de eliminar cualquier otra posibilidad antes de llegar a Sunset?" Silencio. "No lo hicieron, por supuesto. Solo... asumieron que... que..."

Twilight estaba tan frustrada en este punto que ni siquiera podía formar palabras. Su cabello había empezado a resaltar en ángulos extraños mientras lo agarraba con los puños.

"Mira, ¿qué quieres que digamos? Lo arruinamos, ¿sí?" preguntó Rainbow, frustrándose a sí misma. "Además, ¿cómo sabes que estaba diciendo la verdad? ¿Cómo te convenció?"

Twilight se quedó boquiabierta ante Rainbow como si acabara de convertirse en una patata gigante. "¡¿De verdad tienes que preguntarme eso?!"

"Uh..." Balbuceó Rainbow.

"¡Creí en Sunset porque es mi amiga!" Twilight gritó, poniendo énfasis en la 'a' de 'amiga'. Ella no podía creer que de verdad tenía que estar deletreando esto para ellas. "¡Porque yo confío en ella! ¡Eso es lo que hacen los amigos! ¡Tienen fe el uno en el otro, se mantienen unidos, y hasta que haya pruebas innegables e irrefutables que digan lo contrario, les dan el beneficio de la duda! ¡Por todos los cielos, después de todo este tiempo, ¿todavía tienen poca fe en ella? ¡¿O acaso se les olvidó que las ayudó a salvar a toda la escuela de las sirenas?!"

Twilight dio una risita amarga. Parecía que estaba a punto de llorar. "Quiero decir... pensé que habían aprendido la lección la primera vez, pero-"

"¿Qué quieres decir con 'la primera vez'?" preguntó Applejack, confundida.

"Vamos, AJ. Tu memoria no puede ser tan mala." Spike se estremeció. "Fue antes de nuestra llegada. Antes del Baile de Otoño. Ustedes se decían de todo sobre una estúpida pelea que tuvieron."

"¡No fue nuestra culpa! ¡Sunset nos engañó!" contestó Rainbow, a la defensiva.

"Sí. Y ella se equivocó por eso, pero ¿acaso alguna de ustedes intentó averiguarlo por su cuenta?" Twilight regañó. Rainbow se quedó en silencio. "No, no lo hicieron, asumieron automáticamente lo peor entre ustedes, sin siquiera tratar de encontrar una solución. Y por eso perdieron, ¿qué? ¿Semanas? ¿Meses?"

"...Tres años." Rarity susurró, lágrimas fluyendo por su rostro.

"... Ella tiene razón..." Fluttershy gimió. "Nosotras... no hemos aprendido nada." Se echó a llorar y enterró la cara entre las manos.

"No, no lo hicieron." Twilight dijo, sin simpatía. "Yo... ¡ya no debería tener que explicarles esto! Ya no debería tener que seguir viniendo aquí, sólo para limpiar sus desastres, yo... Yo sólo... Yo no...Yo..."

Las palabras fallaron en Twilight de nuevo, y ella se desplomó en su silla, emocionalmente agotada. Nadie dijo nada. ¿Qué podían decir?

Después de un largo período de silencio, Twilight preguntó. "¿Quién es Anon-A-Miss?"

Las chicas parecían sorprendidas. "¿Qué?" preguntó Fluttershy, confundida.

"Anon-A-Miss. ¿Quién es?" Twilight enfatizó.

"¿No te lo contó Sunset?" preguntó Rarity, secándose la cara húmeda con un pañuelo.

"No." Twilight dijo cansada. "Todo lo que ella dijo fue que el verdadero culpable había sido atrapado y que su nombre había sido limpiado, después de eso dejó de escribir o de responder a mis mensajes."

Rainbow apretó los ojos y respondió con una voz de dolor, "Apple Bloom, Sweetie Belle y Scootaloo."

"¿Las CMC?" preguntó Spike, incrédulo. "¿Por qué?"

"¿CMC?" preguntó Pinkie confundida.

Twilight le pellizcó el puente de la nariz una vez más, y luego exigió. "Llámenlas ahora."

"Terroncito, no pensarás-"

"Ni siquiera lo digas, Applejack." Twilight gruñó, mirando a su amiga. "¡Durante dos meses me he mantenido en la oscuridad acerca de esto! ¡Por dos meses mi amiga ha estado revolcándose en su propia desesperación sin tener a dónde ir, y ahora ella está en el hospital después de tratar de hacerse daño a sí misma rompiendo un espejo del baño! ¡Si no las llaman y las traen aquí, iré a buscarlas! ¡Tocaré todas las puertas de cada casa de esta ciudad si es necesario, quiero respuestas, y por Celestia, las quiero ahora!"