Disclaimer: I don't own -Man, the lyrics, or the song.
A/N: This an English translation of a Chinese song, Hope of Love (ai de xi wang OR 爱的希望), from a local Chinese drama series, Live Again. It's a really touching song. Check it out on YouTube!
If there exists a power,
That could pierce through our sorrow,
I believe that is love,
One that gives our dreams wings to fly.
Allen had always believed he could live without someone loving him. He always thought love was useless. But he realized he was wrong. The first time he met Lenalee, he felt all his sorrows slowly dissipating. He felt alive again. He believed in dreams for the first time in his life, and in that dream was the time when the war would be over and he would live with Lenalee.
If there exists an answer,
That could enable life to become stronger,
I believe that is love,
One that lets happiness blossom in each one of us.
Allen was looking for the answer, the key to happiness. And he'd found it. That is love. He would be happy whenever he was around Lenalee, and felt happiness blossom like a flower would in spring after a long, hard winter.
We won't fear even the biggest storm,
Because it won't separate my hand from yours,
Forever following the path love gave us that we hold believe in our hands.
The time when Suman falls, Allen remembered holding Lenalee's hand that never fails to catch him when he fell. That same hand always held his hand in the midst of a storm and it never let go no matter how strong the wind was. Because of that, they wouldn't separate and continue on the journey, even if it lasted forever.
We won't fear the scars,
Forever willing to walk on,
Like a swan that is sacrificed in a fire in exchange for love, even if it turns into ash,
Buried and forgotten,
It will become the hope for much love to come.
Allen will walk on, like he'd promised Mana, but he will walk with someone else, whom he would walk through fire for, even if he dies, he would do so without regrets. He would be so willing to be forgotten as he burns into ash. That person is Lenalee.
Me: This song…is really…really…cute.
Allen: Because it reflects me?
Lenalee: And me?
Me: Oh, sure.
Lavi: And…?
Kanda: About Cross and Klaud…
Me: I don't want to talk about it. Reviews people.