Chapitre 9
La traque
Edward conduisait toujours, un regard de frayeur au visage... La panique m'envahissait de plus en plus et j'avais envie de crier et de frapper tout ce qui était à ma portée...
- Qu'est-ce qui se passe?! lui cri ai-je. Dis-moi ce qui se passe, Edward!
Edward ne répondit pas...
James... Ce vampire avait décidé de me bouffer!
- Il veut me tuer pas vrai?! cri ai-je encore. Ce gars veux me tuer!
J'étais hystérique... Edward osa alors parler...
- C'est un traqueur, Bella. dit-il doucement mais non sans caché sa peine. Il t'as sentis et a vu combien tu m'étais importante... Il va tout faire pour te retrouver.
Je paniquais! Je tremblais de frayeur et Edward posa alors une main sur la mienne.
- Ne t'inquiète pas. dit Edward. Il ne t'aura pas, nous partons loin. Jamais je ne le laisserai te faire du mal.
Partir? Et mon père, mon frère, ma mère et Jacob! Mon seul véritable ami...
- Non! lui cri ai-je toujours hystérique. Ramène-moi chez moi! Maintenant! Je ne veux pas m'enfuir!
Edward se mit alors en colère et me parla d'une façon qui me glaça littéralement le sang...
- Et où crois-tu qu'il ira, hein?! cria t-il. Tu ne peux rien faire pour ton père et ton frère et il n'est pas question que je risque ta vie. Tu restes avec moi!
Non, non, non! James n'allait pas se pointer chez moi pour tuer ceux que j'aimais!
- Edward, lui dis-je en me ressaisissant. Je t'en pris! Tu sais combien je t'aime et je sais que tout ce que tu souhaites c'est de me protéger, mais je ne peux pas laisser ma famille à la merci de ce monstre!
Soudainement, un grand bruit retentit sur le toit de la jeep et je compris que quelqu'un avait sauté dessus!
- C'est simplement Emmett. dit Edward. James est à notre poursuite et mon frère fait le guet.
Emmett était donc sur le toit pour nous protéger de James qui nous chassait...
Arrivé à la maison, Edward et moi avions préparé un plan: Je devais dire à Charlie qu'Edward et moi avions rompus et que je quittais la ville pour retourner à Smallville. Il fallait donc que je brise le coeur de mon père... Je descendis de la jeep et vis ma camionnette dans l'entrée. Parfait, j'allais pouvoir m'enfuir avec elle. Edward me rejoignit et nous entrâmes donc en scène lorsque j'eusse passé le pas de la porte.
- Je ne veux plus jamais te revoir! lui cri ai-je
- Mais Bella... tenta de me raisonner Edward
Je claquais la porte et vis Charlie accourir.
- Bella? me dit mon père inquiet. Qu'est-ce qui se passe? Est-ce qu'il t'as fais du mal?
- Non! dis-je, nerveuse. Ce n'est pas ça! J'en... J'en ai assez! Je rentre chez moi!
Charlie ne comprit pas vraiment le sens de mes paroles parce qu'il ne bougea pas et me regarda comme si je blaguais...
- Mais enfin, Bella. C'est ici ta maison!
J'entrais dans ma chambre, Charlie sur les talons. Je claquai la porte et Papa m'attendis à l'extérieur, me parlant toujours.
- Bella... me dit Charlie au travers de la porte. Je ne comprends pas! Explique-moi au moins.
Edward m'avait rejoint dans la chambre et fourrait rapidement dans un sac tous mes vêtements qui lui passaient sous la main. Il me fit signe qu'il m'attendrait dehors et sauta par la fenêtre.
Je sortis de la chambre et Charlie fonça sur moi.
- Et où vas-tu? Bella, je t'en pris parle!
Je devais le faire... Je devais lui briser le coeur afin de lui sauver la vie.
- Je rentre à Smallville. lui dis-je au bord des larmes. J'en ai assez de ce bled pourris!
Charlie me prit alors le bras afin de me retenir de passer la porte principal. D'un mouvement brusque, je me dégageais.
- Tu ne me retiendras pas ici! lui dis-je d'un ton amer. Maintenant je comprends pourquoi Maman est partie!
Charlie devînt raide, livide... Mes paroles venaient de le détruire complètement... Mais je n'avais pas le choix!
Je sortis dehors et me retourna vers Charlie.
- Je t'appelle lorsque j'arriverai à Smallville... lui dis-je rapidement
J'embarquai dans ma camionnette, le visage noyé de larmes silencieuses...
Alors que je roulais rapidement, sous la pluie, je sentis que quelque chose s'accrochait à la portière de ma Chevrolet. C'était Edward. Il ouvrit la porte et me poussa doucement pour que je le laisse conduire.
Alors que j'allais enfouir mon visage dans mes mains, Edward freina brusquement et un grognement sourd sortit de sa gorge, me faisant sursauter. Je levai les yeux vers la route...
Au beau milieu du chemin se tenait Lois Lane, un air menaçant au visage.
Je vis Edward serrer les points et appuyer brusquement sur l'accélérateur.
- Arrête! cri ai-je de peur. Tu vas la tuer!
Il stoppa net et Lois Lane avança vers nous... Elle lui fit signe de baisser la vitre de la portière, ce qu'il fit, retissant. Je vis un air dégouté apparaître sur son visage et son nez se plisser lorsque Lois passa la tête par la fenêtre.
- Descend de là maintenant Cullen. lui dit-elle
- Comme si j'allais écouter une chienne comme toi! lui dit-il haineusement
Lois éclata d'un rire cynique et me lança un regard moqueur.
- Bella, tu ne devrais pas approcher les sangsues comme lui... me dit Lois. Viens, je te ramène chez toi.
Edward se mit alors à émettre un sifflement et Lois émit une sorte de grognement à son tour.
- Pas question! lui dit Edward. Bella reste avec moi, elle est en danger ici!
Lois tourna à nouveau les yeux vers moi, inquiète soudainement.
- La protéger de quoi? demanda t-elle à Edward
- De James, l'un de mon espèce.
Je vis Lois devenir folle de rage et tenter d'entrer dans la voiture et Edward l'en empêcher, un air dégouté au visage.
- Laisse-moi entré sale buveur de de sang! cria t-elle. Je t'interdis d'amener Bella loin d'ici! Je savais que vous étiez dangereux et que l'on ne pouvait pas vous faire confiance! Tu vas tuer Bella!
Edward ouvrit alors la portière et en sortit, empoignant Lois à la gorge...
- Sale clébard, lui murmura t-il en sifflant, tu vas me laisser passer où je te jure que je vais te déchiqueter en milliers de petits morceaux ton petits corps de bête poilu...
Pourquoi parlait-il de Lois comme ça? Comme si elle était un monstre... Je devais réagir, il allait la tuer!
- Edward! lui dis-je paniqué. Lâche-la! Lâche-la!
Edward m'obéit aussitôt et revînt dans la voiture à mes côtés...
- Lois, lui dis-je. Tu dois me laisser partir. Je n'est pas le choix!
Lois se dirigea alors vers nous et monta à l'arrière du véhicule.
- J'ai promis à Clark que je veillerais sur sa soeur. me dit-elle. Il n'est pas question que je te laisse seule avec une bande de chauve-souris!
Edward lui jeta un regard haineux que Lois ignora...
- Où allons-nous alors? me demanda t-elle
- Chez Edward, lui dis-je. Au fait Lois, comment as-tu fais pour savoir où nous nous trouvions?
Elle plissa le nez et jeta un regard dégouté à Edward.
- Tu savais que ton vampire puait énormément? J'étais près de chez toi quand je tes vue sortir de ta maison en furie... J'ai sentis... Cullen... J'ai su qu'il était avec toi et il n'était pas question que tu parte seule avec lui.
Je vis Edward qui fixait toujours la route, inquiet.
Arrivé chez les Cullen, nous nous dirigeâmes tous vers la porte. Edward se retourna alors vers Lois.
- Toi, lui dit-il, tu restes dehors!
Lois grogna, mais lui obéit... Je vis bien que la présence de vampires ne l'enchantait guère.
Nous entrâmes donc dans la maison et Carlisle se dirigea vers nous... Laurent à ses côtés.
Edward se plaça instinctivement devant moi et grogna férocement.
Carlisle leva la main pour le calmer.
- Edward, lui dit son père. Laurent est venu ici pour nous prévenir du danger...
Laurent me lança un regard noir et fixa Edward.
- James est près à tout pour arriver à ses fins. dit Laurent. Il ne lâchera pas tant qu'il n'aura pas attrapé sa proie...
Il me regarda alors et me détailla de haut en bas... Il posa à nouveau ses yeux sur Edward et Carlisle.
- Ne sous-estimez pas Victoria... continua t-il. Elle serait prête à tout pour James.
Il se dirigea alors vers la sortie mais stoppa net, se retournant paniqué vers nous.
- Un loup garou! Ici! cria t-il. Des humains et maintenant des Loups!
Je vis maintenant Carlisle devenir inquiet à son tour alors que Laurent quittait la demeure rapidement, apeuré. Carlisle nous regarda tour à tour.
- Edward, dit-il à son fils, un Quileute t'aurais t-il suivit jusqu'ici?
Edward grogna de mécontentement...
- Il s'agit d'une femelle... Elle n'est pas dangereuse, juste un peu trop envahissante... Elle attend à l'extérieur. Elle voulait juste protéger Bella et nous a suivit...
Un sourire illumina alors le visage de Carlisle...
- Elle pourrait nous être bien utile alors... murmura t-il d'un sourire mystérieux
Tout les Cullen étaient maintenant réunis autour de moi et préparaient mon évasion de Forks. Lois patientait toujours dehors, Rosalie ayant refusé de la voir entrer à l'intérieur de la maison.
Le fait d'apprendre que Lois avait l'habileté de se transformer en loup m'avait causé un choc énorme! D'abords, des vampires et maintenant, des loups garous! Il ne manquait plus que les petits lutins et Harry Potter!
J'avais encore peur... je devais quitter la ville dans les minutes qui suivait et Carlisle avait eût l'idée de m'envoyer avec Alice et Jasper à Smallville, Lois avec nous afin de masquer mon odeur par la sienne. Rosalie, qui porterait mes vêtements sur elle pour donner une fausse piste à James, Edward et Carlisle prendraient la direction des bois, vers le Nord, pour l'éloigné le plus possible de Forks tandis qu'Emmett et Esmée, elle aussi portant mes vêtements, prendraient ma camionnette pour partir vers l'Ouest, en Californie, au cas où James déciderait de suivre mon véhicule.
J'étais assise silencieusement dans la voiture de sport noir d'Alice... nerveuse. Edward vînt alors vers moi et se pencha sur moi...
- Sois prudente, me murmura t-il. Ne t'éloigne pas d'Alice et Jasper et assure toi que... Que Lo... Que Lois soit toujours prêt de toi.
Il m'embrassa alors le front de ses douces lèvres glacées...
- Je t'aime, Edward... lui dit-je tristement
- Je t'aime aussi...
La Chevrolet et la magnifique voiture noire démarrèrent alors et filèrent à toutes vitesse sous le ciel noir de Forks...
Lois était près de moi et me serrait la main. Je savais que bien que la présence de vampires près d'elle l'importunait autant qu'eux pouvait l'être par elle... Nous étions silencieux et roulions rapidement vers le Kansas... Le voyage prendrait près de 14 heures...
Nous arrivâmes finalement à Smallvile plus rapidement que ce que j'avais prévue. Le ciel était ensoleillé à notre arrivée et je voyais mes amis complètement perdus dans ma petite ville.
- Tourne à gauche. dis-je à Jasper. Tu vas voir près du Talon, il y a un motel.
Nous descendîmes donc de la voiture et Alice me souria de toutes ses dents.
- Tu es en sécurité ici. me dit-elle. Nous l'avons bluffé!
Jasper éclata de rire, à mon grand étonnement.
- Et si vous alliez manger un morceau? nous dit-il à Lois et moi
Lois lui lança un regard noir... Elle n'aimait vraiment pas les vampires, dit donc!
Nous entrâmes dans le Talon et heureusement, Lana Lang ne travaillait pas aujourd'hui!
J'étais nerveuse, j'avais terriblement peur pour Edward et sa famille, qui tentaient par tout les moyens de me protéger de ce fou... Si quelque chose leurs arrivaient, je m'en voudrais toute ma vie...
Après avoir mangé, nous retournâmes donc à la chambre de motel que nous avions loué...
Pendant qu'Alice et son compagnon bavardaient entre eux, Lois me regardait...
- Jamais je n'aurais pensé devoir faire affaire avec des vampires un jour... dit-elle moqueusement
- Je n'aurais jamais crue... lui dis-je. Que ces histoires de Quileutes étaient vraies...
Lois éclata de rire.
- Les légendes sont plus réelles qu'elles nous semblent l'être parfois... Et disons que nous ne savions pas que nous pouvions nous transformer avant toutes cette hitoire avec les Cullen...
- Nous? lui dis-je. Il y en a d'autres?
Lois parut devenir mal à l'aise...
- Ouais... dit-elle. En quelque sorte... Jacob en est un et d'autres gars de la réserve aussi. Mais jamais auparavant nos traits lupins n'avaient fais surface, seulement depuis que le jeune Cullen s'est entiché de toi... Disons qu'on a pressentit le danger!
- Il n'y a aucun danger, Lois... lui dis-je sérieusement
Elle se contenta de secouer la tête quand tout à coup, Alice sursauta et se mit à trembler.
Jasper se précipita sur elle, la prit et la fit asseoir sur une chaise.
- Mais qu'est-ce qu'elle a?! cria Lois
- Elle a une vision! dit Jasper, paniqué
Alice se mit alors à parler...
- du papier... du papier...
Jasper se précipita dans un tiroir et en tira un crayon et une feuille blanche qu'il plaça dans les mains d'Alice.
Elle se mit alors à dessiner... Rapidement...
Une grande pièce... Des miroirs partout... Une arche au plafond... Des rubans...
Je connaissais cet endroit...
- Le studio de dance de Madame Fordman! dis-je en regardant le dessin d'Alice
- Tu connais cet endroit? me demanda Jasper
- Oui... J'y ai suivis des cours de dance plus jeune. Deborah Fordman, la mère de l'un des copains de mon frère, Withney, en est la propriétaire...
Alice sembla se calmer et Jasper lui prit les mains doucement alors que Lois et moi nous rapprochions d'elle.
- Qu'as-tu vus ma chérie? demanda Jasper à Alice
Alice sembla sortir de la transe qui l'avait envahit...
- Je voyais cette salle... dit-elle en pointant son dessin. Et du feu, partout...
Jasper me rassura d'un regard... Lois regarda l'heure... Il était tard maintenant...
- Je vais chercher de quoi manger. dit-elle en nous quittant
Mon téléphone sonna alors... Jasper et Alice sursautèrent... Je regardais le numéro... Ma mère!
- C'est ma mère! leur dis-je. Charlie as du la prévenir... Je peux répondre, pour la rassurer?
Jasper hésita mais me fit un signe de tête positif.
Je répondis...
- Bella? Bella? Mais que fais-tu? disait la voix de Renée
- Maman... Ça va...
- Bella? Bella?
- Maman? Je te dis que...
- Bonjour, Bella... une voix froide parla alors
James!
- Ne crie pas, Bella... Je pourrais bien la faire souffrir au sinon...
Maman! Oh non! Il l'avait capturé! Mais comment! Elle devait être en Europe!
- Dit, Oui Maman, si tu souhaites la sauver...
- Oui Maman.
- Bien, bonne fille... Maintenant dit Oui Maman si les Cullen sont avec toi...
- Oui Maman...
Ma voix tremblait... je devait me retenir! M amère allait mourir!
- Maintenant, dit Très bien, si tu connais le petit salon de dance: Debbie's Boogie...
- Très bien...
- Ok, alors rejoins moi dans trente minutes à cet endroit, je serai si tu es venue seule... Dit aurevoir Maman, je t'aime...
- Aurevoir Maman, je t'aime.
Je racrochai... tremblant de rage et de peine... Je devais sauver ma mère!
- Ça va, Bella? me demanda Jasper
- Oui, oui, lui dis-je. Elle était juste très inquiète... Ça vous dérange si je vais aux toilettes?
Ils me laissèrent y aller, continuant de parler entre eux...
J'avais remarqué une petite fenêtre... Assez grande pour que je puisse y passer.
J'escaladais le siège de toilette et entrepris de sortir sans faire de bruit, ce que je réussis sans difficultés.
Dehors, je me mis à courir vers la rue, cherchant un taxi des yeux... Il y en avait un, juste devant le Talon!
- Vous pouvez m'amener au Debbie's Boogie? lui demandai-je
- C'est à l'autre bout de la ville, pas vrai? me dit-il
- Ouais, c'est ça!
Il se mit en route et j'espérais de tout coeur avoir le temps de sauver ma mère avant de voir resurgir Alice, Jasper et Lois.
Devant le Debbie's Boogie, l'endroit que je détestais le plus après Smallville High, j'hésitais à entrer... J'avais peur... Et s'il avait déjà tué Renée? Par ma faute...
Je pris mon courage à deux mains et me dirigea vers la porte, qui n'était pas barré...
Je la poussais et entrai dans l'endroit de mes cauchemars... Là où on m'avait autrefois obligé à suivre des cours de dance....
- Bella, Bella? disait la voix de Renée
Elle était là, en vie!
- Maman! Je suis là, je suis venue te sauver!
En courant, je me dirigeais vers le bruit qui venait d'un placard...
- Tu dances si bien ma chérie... Tu ne devrais pas en avoir honte! disait Renée
Quoi... Mais...
Je poussais la porte et vis un téléviseur qui projetait un film de ma mère et moi, dans cet endroit... Alors que j'avais six ans...
- J'ai pris plaisir à regarder tous vos petits films de famille... dit une voix derrière moi. Désole de t'avoir fait croire que Maman Renée était avec nous...
Je me retournais et vit James qui me souriait méchamment...
- Je croyais que ça aurait plus excitant comme petit jeu... dit-il d'un air triste. Je croyais qu'Edward aurait été un peu plus créatif... mais je me suis trompé! Tu es tombé dans mon piège bien trop facilement...
Je ne pouvais pas parler... J'étais pétrifié par la peur... James allait me tuer... Il allais boire mon sang...
Il tenait une caméra à la main... Ma caméra, celle que j'avais laissé dans notre maison de Smallville.
- J'ai eût l'idée de faire un petit film souvenir pour Edward... dit-il en riant. Juste pour voir comment il réagirait en voyant sa petite humaine se faire démembrer!
Il éclata alors de rire et s'approcha de moi... Une rage noire m'envahit.
- Edward n'entrera jamais dans ton petit jeu! cri ai-je. Sale monstre!
Puis je lui crachai au visage. Il me regarda de ses yeux rouge sang, enragé.
Il me prit par le coup et me balança à l'autre bout de la pièce.
Une vive douleur à la tête m'envahit... Je passais une main dans mes cheveux... Du sang... Ma tête tournait... J'avais mal...
Je savais que j'allais mourir... Et je mis alors à penser à ma vie... Cela me réconfortait, en quelque sorte...
Elle s'était toujours résumée à une chose: Protéger ceux-que j'aimais.
J'imagine alors que de mourir pour une personne que j'aime n'est pas si dramatique, c'est même la plus belle preuve d'amour qu'on puisse donner.
Mais quand je le regarde...
Ces yeux... Ils sont froid... affamés... ils veulent me faire souffrir...
Mais je vais tout affronter... pour eux...
Charlie... Clark... Renée... Chloé… Jacob...
Pour lui...
Je suis prête!
- Va-y! cri ai-je. Tue-moi!
Il éclata de rire et braqua à nouveau la caméra sur moi.
- Pas maintenant! On commence à s'amuser!
Il mit alors son pied sur ma jambe et appuya dessus d'un coup sec, de toutes ses forces...
Le crac qui résonna dans mes oreilles ne fut rien comparé à la douleur qui venait de m'envahir. Un cri de douleur m'échappa, puis un autre... Il ria de plus belle et prit ma main dans la sienne... Il mordit à pleine dent la chair de ma paume, m'arrachant un nouveau cri de douleur, et déclenchant un feu dans tout mon corps!
Je vis alors James reculer de peur et un gros loup de couleur sable s'approcher de lui en grognant... Puis, je vis une ombre surgir de nulle part et empoigner mon assaillant à la gorge... Edward!
J'avais de la difficulté à garder les yeux ouverts... J'avais trop mal... Tout mes muscles bouillaient! Ma peau voulait fondre... Je voulais mourir, maintenant!
Une main saisit alors la mienne et une voix douce retentit à mes oreilles... Carlisle...
- Alice, ne t'approche pas trop, elle saigne... dit la voix lointaine de Carlisle. Donne-moi un bout de tissu que je stoppe l'hémorragie de sa jambe.
Carlisle prit alors ma main et je l'entendis soupirer.
Des cris retentirent alors... Une bataille avait éclaté. Puis je sentis sa présence près de moi... Edward...
- Edward, tu dois choisir. Dit Carlisle à son fils. Souhaites-tu qu'elle devienne l'une des nôtres?
- Est-ce qu'elle peut être sauvée? dit Edward
- Oui, dit Carlisle. Tu pourrais sucer le venin, mais je ne garantis rien, Edward. Cela pourrait aussi bien la tuer. Tu dois choisir.
Il y eût un moment d'hésitation qui me sembla duré une éternité...
- Non... murmura Edward. Je veux qu'elle vive...
Puis je sentis sa bouche se coller à ma main et mon corps se mit à bouillir encore plus. Mais que me faisait-il?! Il était accrocher à moi et je sentais une succion sur ma main... Puis le feu s'éteignit peu à peu... Mes muscles semblèrent se refroidirent doucement...
- Edward! Cria Carlisle. Lâche! Tu vas la tuer! Tu peux résister, je sais que tu en es capable!
Puis, tout devînt noir...
Voilà! J'espère que ces chapitres vous ont plu! =D
Parlant de vampire et de sang, hier, j'ai fais mon premier don de sang!!!! J'en suis vraiment fière!!! (Même si au début, j'étais énormément stressé!)
Merci à tous!
