Disclaimer: I do not own Hunter x Hunter or Les Miserable in any way shape or form. I am merely using the characters and songs for entertainment purposes.
Note: This song is about the day before the auction in Yorknew City. Zepile is the man who taught Gon and Killua about authentic goods and who drank with Leorio. The original song was One Day More from Les Miserables.
One Day More
Chrollo:
One day more!
Another day with more planning
This never ending road to stealing things
The Mafia, who knows my crime
Won't be alive another time
One day more!
Killua:
I love Gon this very day
How could I live if we were parted?
Chrollo:
One day more
Killua and Gon:
Tomorrow we will bid all day
We know our goal is Greed Island
Leorio:
One more day all on my own
Killua and Gon:
Will we ever get the game?
Leorio:
One more day with no one caring!
Killua and Gon:
We were fated to be friends
Leorio:
What a life with alcohol
Killua and Gon:
I'll always be friends with you
Leorio:
Now I'm drinking with Zepile
Milluki:
One more day before the game
Killua:
Should I break all of his dolls?
Milluki:
I am locked up in my room here
Killua:
I won't join my brothers there
Milluki:
I can't wait to see the game
Killua:
It's blackmail, so do I dare?
Milluki:
Hey, don't touch my figurines
Chorus:
The time is now
The day is here
Chrollo:
One day more!
Kurapika:
One day more till Yorknew Auction
I will catch the Spiders there
I'll be ready for those murderers
I will wet their clothes... with blood!
Spiders:
Watch us run amuck
Catch bodies as they fall
Never know your luck
When there's a free for all!
Let us take this
There never is too much
The Mafia are goners
So they won't miss much!
Zaoldycks:
One day to a new beginning
(We will bring Killua home)
Killua is our next heir
(Killua is our next heir)
There's a new job to be taking
(Zeno and Silva will be there)
Do you hear the people scream?
Killua:
My place is here. I stay with Gon!
Chrollo:
One day more
(After here is the overlapping part)
Killua and Gon:
Tomorrow we will bid all day
We know our goal is Greed Island
Kurapika:
I will join these people's heroes
I will find the Spider Troupe
I will make sure they remember
I will get the Scarlet Eyes
Leorio:
One more day all on my own
Chrollo:
One day more
Killua and Gon:
Tomorrow we will bid all day
We know our goal is Greed Island
Kurapika:
One day more till Yorknew Auction
I will catch the Spiders there
I'll be ready for those murderers
Spiders:
Watch us run amuck, catch bodies as they fall
Never know your luck when there's a free for all!
(Overlapping ends)
Chrollo:
Tomorrow we will steal away
The treasures of the auction day
ALL:
Tomorrow we'll discover
What the auction has in store
One more dawn! One more day! One day more!