Ce matin là, Kira était plutôt de bonne humeur. La paperasse en retard avait été, dans sa totalité, mise à jour, ce qui promettait au jeune lieutenant une journée plus reposante.
Mais quand il arriva à son bureau, Kira y vit une petite boite et un mot écrit par son capitaine, que lui il ne vit pas. Il ouvrit la boite, et y découvrit un flacon où il était inscrit « favorise la repousse des cheveux ». Il haussa les épaules, habitué aux étrangetés de son capitaine, avant de lire le mot.
-« Izuru, va voir dans la salle 34 s'il te plait. »
Comme à son habitude, Kira obéit à l'ordre de son chef et se dirigea vers la salle avant d'y entrer et d'y découvrir …
… Une montagne de papiers plus urgents les uns que les autres.
Finalement, avec tous les cheveux qu'il s'était arrachés en découvrant ça, il se dit qu'il aura peut être besoin du cadeau de son capitaine.