Pendant ce temps. Ma mère, TJ, Frankie, Frost, Maura, Nonna, Sean et Tommy décidaient d'aller dîner au Common Boston Park.
« Jane : Je me demande bien où est passé Abi. Elle est tellement bizarre depuis qu'elle à su que tu déménageais Ma'.
Nonna : Tu insinus que c'est de ma faute, si ma petite fille est plus secrète.
Jane : Non Ma'
TJ : Elle est là!
Jane : Hein où.
TJ : Là, sous le grand saule. Dans les bras de chez pas qui. Elle mange chez pas quoi.
Jane : Comment tu sais que c'est elle, on je ne vois même pas son visage.
TJ : Tu connais d'autre personne qui se balade en pyjama à patte rose dans Boston aujourd'hui en cette belle journée où il doit approcher les 35 degrés.
Jane : Non. Mais c'est qui ce type avec elle.
TJ : Je ne sais pas.
Jane : Je vais voir.
Maura : Non Jane, elle va penser que tu l'espionne, tu es sur son dos souvent c'est temps si.
Jane : Je ne suis pas sur son dos.
Maura : Jane je vis avec vous je te signale.
Jane : Bordel, je veux juste savoir ce qui se trame avec ma fille.
Tommy : Ce qui se trame avec ta fille, c'est qu'elle devient une femme.
Frankie : Elle vient par ici.
Moi : Salut, que faites-vous là ?
Jane : On est venu diner toi?
Moi : Je me baladais.
Jane : Ah bon, tu as oublié ton lunch tous à l'heure, tiens assieds toi et manger.
Moi : Non merci, j'ai déjà mangé.
Jane : Tu as déjà mangé?
Moi : Nonna, comment va ton emménagement?
Nonna : Bien ma chérie.
Moi : Cool. Félicitation à vous deux.
Nonna et Sean : Merci.
Moi : Maura? Tu sais qui emménage dans ta maison d'amies?
Maura : Non, c'est une réquisition du gouvernement, alors surement quelqu'un du gouvernement.
Moi : Comme un ancien militaire?
Mara : Possiblement.
Moi : Comme Casey par exemple.
Tommy et Nonna : Tu connais Casey?!
Moi : Ouais, c'est le nouveau coéquipier de maman.
Nonna : Tu l'es a mis coéquipier!
Sean : Ouais, je ne vois pas c'est quoi le problème, c'est un bonne agent tous comme Jane…
Moi : Ouais, c'est quoi le problème.
Nonna : Le problème Sean c'est que…
Jane : C'est qu'il n'y en a pas, je suis heureuse de retrouver un ancien ami sain et sauf et de pouvoir reprendre contact avec lui.
Maura : Tu pense reprendre contact avec lui?
TJ : Quel genre de contact?
Tommy : TJ!
TJ : Désolé Jane.
Jane : C'est bon, et bien oui je travaille avec lui je vais pas mal être obligé de le voir.
Maura : Ah bon.
Moi : Bon on retourne au boulot, je crois que Maura à une autopsie à faire.
Maura : Et toi une autopsie à regarder.
Moi : Youpie.
Maura : Sarcastique?
Tout le monde : Oui.
Nonna : Oublier pas le souper ce soir.
Moi : Oups, j'avais oublié, je me suis prévue autre chose.
Nonna : Comment as-tu pu oublier c'est ton propre anniversaire. On fait la même choser à chaque année.
Moi : Justement un vent de fraicheur, ça ferrai pas de tors, mais vous pouvez toujours le faire ce souper, sans moi.
Frankie : Pour ton anniversaire, sans toi.
Moi : Pourquoi pas.
Tommy : Parce que on ne peut pas fêter ton anniversaire si tu es pas là.
Moi : Partez une nouvelle mode.
TJ : Pourquoi pas.
Moi : Merci TJ, au moins une personne de ma chère famille n'est pas bornée.
Jane : ABIGAËLLE RIZZOLI!
Moi : Désolé.
Jane : Qu'à tu de prévue.
Moi : Euh… shopping.
Jane : Avec qui?
Moi : Non mais c'est quoi cette interrogatoire.
Jane : Avec qui?
Moi : Des copines.
Jane : Quelles copines?
Moi : Les filles là.
Jane : Quelles filles?
Moi : Ah mais il faut tous t'expliquer à toi, j'ai passé l'âge de rapporter tous mes faits et geste à ma maman. Sérieux. AHGR »
Et je retournai au poste laissant ma famille en plan.