Declaimer: Los personajes de Rurouni Kenshin no me pertenecen.
FIVE MINUT
Capitulo numero diez: Escape I
00oo00oo00oo00oo00oo00oo00oo00oo00oo00oo00oo00
Elestadio en silencio, todas las miradas vueltas hacia el escenario entre las penumbras dadas hace unos segundos. Un sonido electrónico, pausado irrumpió en el silencio y automáticamente un rugir de la multitud expectante comenzó a avanzar desde la galería hasta el palco.
- "добро пожаловать к миру Five Minut"(1) inmediatamente a esta frase en el idioma común de todo el público, una gran explosión hizo que el telón que ocultara el escenario cayera descubriendo, para el griterío de la multitud, a los cinco integrantes de la banda de rock, iluminados solo por cinco columnas de luz, cada una de ellas sobre uno de ellos.
-
-
-
- "держите свои поясы…"(2) – replicó nuevamente la voz electrónica en el gruñir de la multitud que clamaba por sus artistas favoritos.
-
-
-
- "…что это отключение идет начать" (3) – las cinco columnas de luz se apagaron dejando nuevamente el escenario en sombras –… 5,… 4,… 3,… 2,… 1 – se prendió solo una luz y era la que iluminaba a Sanosuke quien, al mismo tiempo que el foco le daba en su cuerpo, largaba los primeros y estridentes acordes a su guitarra, acompañado de dos columnas de juegos de artificio a los costados del escenario. Luego se le unieron Kenshin y Aoshi, que al igual que el castaño, fueron iluminados al mismo tiempo que sus instrumentos entraban para generar la música. Después siguió Sayo, que para sorpresa del público manipulaba un violín dando más ritmo a la introducción de la canción y finalmente intervinó con su tímida y suave voz Misao. La pantalla gigante mostraba el angelical rostro de la muchacha, pero en combinaciones de blanco y negro con imágenes en negativo.
I want to be in your life
something but that a moment
something but that one shades
and something but that an eagerness
Misao se paseaba por todo el escenario atrayendo a su paso los gritos de la multitud.
I want to be in same you a imborrable track
a constant memory
and a single truth
Algunas mujeres ya estaban sentadas sobre los hombros de sus novios para poder ver mejor el escenario. Se veían algunas pancartas desperdigadas entre la masa de cabezas y brazos en alto que se divisaba desde la posición de los chicos.
To beat in your prayers
with fear of abandonment,
being in everything
and by all compelmento of you
Sayo invitaba al gentío, con el arco de su violín, a mover sus brazos de derecha a izquierda siguiendo el compás de la canción.
An infinite thirst of caresses and kisses,
but a custom not to be near my.
Aoshi estaba absorto en su golpeteo de baquetas, tanto así que se dio el lujo de hacer algunos juegos, como lanzarlas al aire antes de algún cambio de ritmo, y que fueron captados por las cámaras de la pantalla gigante provocando así gritos de admiración.
I want to be in your life,
a pain of absence,
a pain distance
and an eternal friendship
Sanosuke y Kenshin se unieron en medio del escenario para dar mas potencia a la canción con sus instrumentos.
Something but that an image
and something but that the dream
that overcoming the way,
arrives, happens and goes away...
Tokio miraba absorta la potencia de la interpretación de sus chicos mas la energía q desprendía el público con sus gritos eufórico. Daba la impresión de que el estadio se vendría abajo.
To be the weeping in your eyes and the laughter in your lips,
to be the aim and the principle,
tiniebla and the light,
the Earth and the sky,
the life and the death...
El ritmo en principio estridente y energizante bajo hasta llegar a una melodía lenta, casi deprimente acompañada solo de algunos punteos de guitarra y algunas notas de violín. Misao miró al cielo y con toda su voz cantó:
... To be just as in my life
you have come to be your... (4)
- Denme agua por favor- exclamaba Kenshin al situarse aun lado del escenario en sus minutos de descanso luego de la primera canción.
- Agarra! – le lanzaba una botella Sanosuke acomodándose al mismo tiempo su chaqueta estilo cosaco roja, de los cinco era el mas teatral para vestir.
- ME ENCANTA ESA CANCION! – gritaba Kaoru al mismo tiempo que se colgaba del cuello de Kenshin – me encantan como interpretan.
- Si, hacen muy bien su trabajo de encubierto – los aplaudía Enishi que se acercaba al grupo acompañado de Saitoh – pero lo mejor es tener fans tan lindas como esta mujer – miró de lleno a Kaoru haciendo que ésta se sonrojara.
- Gra… gracias – respondió entrecortadamente producto de los nervios, por lo que no se dio cuenta de la mirada de odio del pelirrojo hacia el peligris. Enishi respondió a Kenshin con una sonrisa de inocencia.
- Vaya!... viniste Enishi… creímos que a los agentes de la INTERPOL no les gustaba el rock – se burló Sanosuke mientras se daban la mano.
- Kaoru y el comandante me invitaron –contesto él – el ser asignado como su compañero en Rusia, también me obliga a seguirlos a sus conciertos… y si me gusta el rock tori atama, mi estantería esta llena de discos…
- Te firmaremos todos nuestros discos, – sonrió Misao al mismo tiempo q le daba un abrazo con efusividad – así te jactaras de habernos conocido.
- También me alegra verte Misao – sonrió él, sintiendo un escalofrío recorrerle la espalda, al girar la vista se dio cuenta de la presencia de Aoshi – capitán ¿Cómo está? – con sonrisa inocente le extendió una mano sin soltar la otra de la cintura de Misao.
- Estoy bien…- estrechó con fuerza la mano que le ofreciera el peligris – CHICOS AL ESCENARIO!
Los cinco chicos volvieron a su trabajo. Era el turno de "Of love and hate" donde el gran solo de Kenshin era la estrella. Misao dejó que el público coreara todo el estribillo, creando así el ambiente antes de que Ken irrumpiera con su bajo.
A los pocos segundos de su turno el pelirrojo miró hacia el costado del escenario, tras las bambalinas, pero lo que espero ver no era lo que precisamente buscaba. Kaoru quien siempre le sonreía durante las actuaciones, ahora conversaba alegremente con Enishi.
- KENSHIN DEBES TOCAAAAAAAARRRR! – ese grito desde el otro lado de su audífono lo sacó de su abstracción, miró desorientado a los chicos comprobando como todos lo miraban preocupados y le hacían muecas para que de una vez entrara con su solo. Sin saber cómo pudo nuevamente entrar en la canción, comenzó a puntear las cuerdas de su bajo, a la vez que desaceleraba su corazón por la desesperación del incidente.
El concierto continuó su curso normal durando más de dos horas, luego de eso cayeron exhaustos en el hotel, sin haber cenado siquiera. Sin embargo, Kenshin no se salvó de las burlas de sus compañeros por su "distracción".
00oo00oo00oo00oo00oo00oo00oo00oo00oo00oo00oo00
Sayo entraba en la habitación asignada como gimnasio, allí Kenshin se enfrentaba a Sanosuke en un combate de Choy Lee Fut, un estilo de Kung Fu conocido por su fuerza y velocidad, sus suaves movimientos circulares del cuerpo y flexible trabajo de piernas.
- CHICOS! – la intervención de Sayo paró el combate en seco. Sanosuke y Kenshin se saludaron con una inclinación de medio cuerpo, mientras que un puño abierto y el otro cerrado se unían frente al pecho para mostrar respeto al rival – el comandante los quiere en su despacho – señaló al ver la atención total sobre ella de los chicos – inmediatamente, después se duchan.
- Despué! – exclamaron ambos con desagrado de tener que presentarse frente al comandante sudados y mal olientes. Llevaban una hora encerrados en la habitación y si no se duchaban para relajar sus músculos, los dolores serian molestos. Muy molestos.
- Ordenes son ordenes, no? - sonrió mientras cerraba la puerta tras de si.
- Vamos – señaló Kenshin colgándose una toalla alrededor del cuello y acomodándose sus lentes ópticos en el tabique de la nariz. Sanosuke tomó una botella de agua y salió detrás del pelirrojo.
00oo00oo00oo00oo00oo00oo00oo00oo00oo00oo00oo00
- Esta es la información q Sayo y Sano recolectaron en la embajada – Misao guiaba su índice por toda la pantalla indicando a los ojos de Aoshi los planos del edificio – los puntos rojos indican las cámaras de seguridad, los azules los detectores láser a ras de suelo, los amarillos son los detectores de movimientos, que solo funcionan una vez desocupado el inmueble, o sea en la noche. Esta habitación es la ocupada por los guardias q vigilan las pantallas de las cámaras, están a 500 metros de la oficina del embajador, en caso de ataque dan muchas probabilidades al agresor de escapar. Además q según esta foto, estan un poco excedidos de peso, están muy bien cuidados – la risa de Misao irrumpió en la habitación. Aoshi la miró de reojo mientras se inclinaba más sobre la pantalla del computador para observar la foto más detenidamente.
- Entonces por estos días reemplazaremos a los guardias con agentes de la INTERPOL – señalaba Enishi que de brazos cruzados sobre el pecho y sentado frente a la pareja de agentes, ayudaba a Aoshi y Misao a planear una estrategia de repeler un supuesto ataque de Turkestán.
- Me parece bien – señaló Aoshi sin apartar la vista de la pantalla –también deben apostar Sniper aquí, aquí y aquí – señalo con su dedo índice tres puntos en los planos generales del edificio y alrededores – conveniente seria también instalar un detector de metales a la entrada.
- Es una pena que Sayo aún este en etapa experimental con los nanosensores químicos, eso nos habría ayudado con el Juppon G – señalo Misao con pesar.
- Ahora que cuenta con la ayuda de Megumi dono, creo que hará grandes avances
- Aoshi tiene razón, Megumi dono es una mujer muy inteligente, si es quien inventó el gas, nadie mejor q ella para inventar su detector y su cura. Amén de que sea lo último lo primero que invente.
El ringtone del celular de Enishi interrumpió el trabajo del trío. Excusándose el peligris respondió.
- Alo… sí, hablan con él… está bien… sí… iré de inmediato – Enishi inclinaba la cabeza afirmativamente con cada frase q emitía su boca, como si al otro lado lo pudieran ver – en diez minutos estaré allá – una vez hubo cortado la comunicación en su celular se volteo a Aoshi y Misao – es de la oficina, mi comandante desea verme, nuestro agente encubierto ha enviado información. A la noche regresaré y los pondré al tanto.
- Ve tranquilo, que con Aoshi somos grandes estrategas – rió Misao alzando el puño desafiante.
- Eso lo sé, ustedes hacen una muy buena pareja…deberían pensar en formalizar la relación como Sagara y Sayo – y guiñando el ojo a los sonrojados agentes se fue del lugar.
00oo00oo00oo00oo00oo00oo00oo00oo00oo00oo00oo00
- IR DE COMPRAS!
- Sí, las señoritas Takani necesitan un guardarropas – Saitoh absorbió con tranquilidad su cigarrillo, imperturbable al golpe en la mesa que había dado Sanosuke - desde q salieron con nosotros en Tokio solo han usado lo que disponemos en nuestro almacén para las misiones en cubierto. Aquí están las tarjetas, personifíquense y que disfruten su paseo.
- Pero… - Kenshin sacó de un ala al castaño de la oficina, antes de que siguiera reclamando solo por el placer de hacerlo.
- Vamos, es una misión hay q cumplirla.
- Y desde cuándo tan condescendiente con el comandante, cabeza de micro chip.
- Vete a las duchas que apestas – le respondió Kenshin entrando en su habitación y cerrando la puerta en las narices del castaño.
00oo00oo00oo00oo00oo00oo00oo00oo00oo00oo00oo00
El cuarteto se dirigió al GUM o los Grandes Almacenes Estatales. El GUM es un edificio de 3 largos pisos, que se extiende a lo largo de la Plaza Roja en Moscú. Recorrieron varias tiendas en busca de prendas adecuadas para las muchachas, pero obviamente no entraron ni dieron opinión en las tiendas de lencería, los chicos prefirieron esperar afuera.
Los cuatro iban personificados según las órdenes del comandante, así que después de todo Sanosuke logró relajarse con el paseo y la idea de ir de compras al cabo de una hora no le pareció tan estúpida. Kenshin y Kaoru se preocuparon de que Megumi y Sanosuke no se pelearan, pues en la primera tienda que visitaran, la pelinegra gritó a viva voz el nombre del castaño atrayendo todas las miradas. Si alguien sabia quienes eran, todo se iba a pique. A media jornada de compras pasaron a una cafetería por un poco de descanso y por unos famosos Blinis (5) acompañados de un buen café para los chicos y bebidas de miel para ellas.
- Por qué no asignó a esto a Misao y Sayo? – se quejaba Sanosuke haciendo q su cabeza inclinada hacia atrás colgara prácticamente del sillón de la tienda – esto no es para mi.
- Yo pensé que lo disfrutabas – musitó Kenshin mirado de reojo el cúmulo de bolsas. Todas compras de las chicas y que cada vez iba in crecendo.
- Después de la tonelada y media de compras que cargaremos me desagrado totalmente.
- Creo que deberemos llamar un montacarga – bromeó Kenshin
- Mejor el helicóptero. Porque no creo que todas esas bolsas quepan en la cajuela del auto – se reincorporó el castaño mirando con preocupación la cantidad de bolsas apostadas al costado de Ken – debimos pedir un camión con acoplado en vez de traer el Mercedes.
- Kensan, Sagara- kun… esto es para ustedes – Kaoru se plantaba frente a ellos extendiéndoles dos bolsas de la tienda – en forma de agradecimiento por aguantarnos toda la tarde.
- Para nosotros, pues… muchas gracias, Kaoru – respondió el castaño con una venia de cabeza mientras tomaba la bolsa que le correspondía a él.
- No debiste molestarte Kaoru, muchas gracias – Ken le dirigió una sonrisa hurgueteando a la vez en su regalo, descubriendo una fina bufanda de color rojo. La bufanda de color chocolate con franjas blancas fue para Sanosuke, quien se la puso de inmediato para desfilar ante Kenshin y Kaoru que no dejaron de aplaudir y reír. Después desfiló Kenshin.
- Este chaleco no me gusto – decía Megumi saliendo de un probador y mostrando en alto la prenda– necesito ver otros.
- Es muy bonito neesan – exclamaba Kaoru saltando en un pie mientras tomaba la manga del chaleco y miraba la etiqueta – pero… muy caro también.
- No se preocupen, debemos gastar todo el cupo de las tarjetas… – acotó Kenshin, siguiendo con la vista a las hermanas que en un perchero encontraban otros cuatro chalecos que probarse.
- …Pero con lo exquisita que es esta mujer ya estamos sobre girados – interrumpió Sanosuke haciendo que apareciera el tic nervioso en el ojo de la mayor de las Takani - hasta el castillo imperial nos embargaran por la deuda.
Megumi no fue capaz de responderle; pues alguien, que entraba en ese momento en la tienda, captaba completamente su atención. El corazón se le detuvo junto con su respiración, se tapó la boca antes de emitir un grito y sus ojos se abrieron extremadamente mostrando sólo pánico. Ese repentino comportamiento extraño a los otros tres muchachos que voltearon a ver qué o quién era responsable de semejante reacción.
- Se… Setaa – exclamó Kaoru con la voz ahogada.
00oo00oo00oo00oo00oo00oo00oo00oo00oo00oo00oo00
- Así que Shishio llegara mañana – musitó Enishi mientras miraba unos papeles con aparente concentración. Su interlocutor asintió con la cabeza al comentario del peligris cuando éste lo observo de soslayo – eso nos pone contra reloj… los chicos de Gott Lanze son buenos, pero no sé si estará todo listo.
- Toda la información que requieren esta en este Cd – se lo extendió arrastrándolo sobre la superficie de la mesa.
- Habrá que confiar – alzo los hombros con resignación - su jurisdicción no es extensible a territorio internacional, sin embargo, cuentan con la confianza del "supremo"… eso es un punto a favor.
- Tu sabes mejor que nadie que ellos han salvado de varios apuros que la INTERPOL, FBI, CIA o Scotland Yard no han podido resolver… y suma a la lista varias policías o departamentos de inteligencia de otros gobiernos. Tienen un muy buen currículo… no seas tan suspicaz, hombre!.
- Otra más que los apoya – sonrió Enishi poniéndose de pie para dirigirse hacia la salida de esa oficina – esos chicos saben hacerse querer.
- Solo apoyo a los capacitados… y ellos han demostrado ser los mejores en esto – señaló Tomoe alzando una ceja con soberbia – tú también lo has hecho Enishi, no seas tan celoso.
- Llámelo como quiera, comandante. Pero debo decirle que me molesta que la INTERPOL confié en organizaciones secretas para hacer su trabajo… me siento inútil desde ese punto de vista, pero si el "Supremo" dice que hay que trabajar con ellos, el subordinado debe obedecer.
- Buenas tardes Enishi – lo despachó irónicamente Tomoe. El peligris después de su comentario cerró la puerta de la oficina sin siquiera decir adiós, sin escuchar la despedida de su comandante.
00oo00oo00oo00oo00oo00oo00oo00oo00oo00oo00oo00
- Tranquila Megumi, sigue probándote ropa…con nuestras personificaciones no nos reconocerá – susurró Kenshin apegándose a Megumi, comprobando que ésta temblaba como gelatina. Pero aún así tenia razón, irse de improviso de ese lugar, dejando repentinamente todo lo que hacían resultaría muy sospechoso para los ojos de un asesino de la categoría de Seta.
- ¡Ay querida, este chaleco te quedara divino… ¡el color resalta muchos tus ojos! – de repente exclamó Sanosuke adoptando una posición muy afeminada.
Kaoru miró aturdida al castaño, pero cuando se dio cuenta que Seta lo observaba con repulsión cayó en cuenta de la jugarreta.
- ¡Sany tiene razón, ese chaleco es wonderful, chic, chic! – y para más risa de Kaoru ambos se tomaron de la mano. Megumi no entendía que sucedía, de repente ve a su mayor pesadilla, pero ahora no sabía si ese espectáculo era peor.
- ¡Ay mi Keny, siempre de acuerdo conmigo! - Sanosuke le dedico una mirada de embelesado al pelirrojo que provoco que Kaoru se mordiera los labios para no reír a destajo. Megumi fue empujada por estos aparentes gay dentro del probador con total escándalo, por lo que todos los clientes y dependientes de la tienda lo miraban; unos boquiabiertos, otros con desaprobación, entre ellos Soujiro.
- Y ustedes qué miran! – gritó Sanosuke dejando escapar un gallito en su voz – acaso nunca han visto como alguien se prueba ropa… ¡Esta gente ociosa, Mon Dieu!.
Megumi aún tiritaba de la impresión de ver a Seta entrar en la misma tienda, pero el escándalo de los dos agentes logró que éste se recluyera a su metro cuadrado en el lado de varones. Decidió seguir con el plan y probarse los chalecos que antes viera con Kaoru. Afuera del probador aun se sentía como Sanosuke y Kenshin personificaban a una pareja gay y debes en cuando se oía a Kaoru hablando animadamente con ellos. "Esa niña nunca cambiara" pensó Meg, Seta estaba en la tienda y ella solo pensaba en divertirse.
-Y bien cómo me queda? – salió a mostrar el primer chaleco, pero la cara de sus acompañantes le informó que algo no estaba bien. De soslayo miró hacia su hombro comprobando que su cabellera pelirroja y sintética ya no estaba, había sido reemplazada por la naturalmente negra. La peluca estaba en el suelo cerca de sus pies – mierd… - trató de ocultarse rápidamente antes de que Seta la viera, pero ya el castaño se dirigía a ella corriendo entre los percheros sacando un revolver de entre su saco.
Kenshin le salió al encuentro. Ambos se encañonaron. El revolver de Kenshin en el pecho de Seta, sobre el corazón, mientras éste lo apuntalaba en el entrecejo. La gente de la tienda comenzó a gritar, unos se arrojaron al suelo y otro escaparon por la puerta. Todo se volvió un caos.
Así que tú eres uno de sus guardianes – señaló Seta con una media sonrisa, mirándolo de arriba a bajo – y él también, no es así?… por lo tanto deduzco que aquella mujer rubia es su hermanita – a medida que iba hablando sus ojos se paseaban por la figura de Sanosuke y Kaoru. Megumi intentó moverse hacia su hermana., por lo que Seta pretendió zafarse del cañón del pelirrojo, pero éste grito: - ¡UN SOLO MOVIMIENTO Y TE MATO!
- ¡Tú tampoco estas en posición de exigir! – gruño Soujiro. La situación cada vez era mas tensa entre los dos, que no dejaban de apuntarse ni de mirarse. Se analizaban, querían leer el pensamiento del otro, necesitaban cualquier gesto, vacilación o indicio que les permitiera adueñarse de la situación.
Megumi lentamente se deslizó hasta Sanosuke y Kaoru, sintiéndose segura por algunos segundos, pero no podían dejar a Kenshin allí. A la merced de Seta.
- Chicos, los maniquíes – susurró Kaoru señalando con los ojos hacia su costado derecho. Solo basto eso para que Sano se arrojara contra los muñecos cayendo estos sobre Kenshin y Soujiro. Ambos se alejaron de un salto hacia atrás de la trayectoria de la caída, pero antes de que Soujiro intentara atacar aprovechando la situación, Sanosuke le dio una patada en las costillas y otra en su muñeca, por lo que el revolver voló lejos.
- CORRAAAAANNNN – gritó Kenshin. Los tres siguieron la orden del pelirrojo. Al salir se hallaron con la muchedumbre que al ver el revolver de Kenshin tuvo la misma reacción que la gente dentro de la tienda, lo que simplifico la huida, pues todos se hacían a un lado a medida que avanzaban, pero por otra parte la dificultaron, porque eran un blanco más visible para Soujiro que les pisaba los talones.
Los chicos tenían problemas para correr más rápido, pues las chicas eran más lentas y súmenle que Megumi andaba de tacos Kenshin jalaba de Kaoru, mientras Sano protegía a Megumi. Durante la persecución los transeúntes que aun no caían en cuenta de lo que sucedía, eran prácticamente atropellados, empujados o botados por los chicos, Soujiro hacia otro tanto atrás de ellos, disparando de vez en cuando, creando mas alarma e histeria entre todo ese caos. Algunos disparos pasaban arrazantes sobre las cabezas de los cuatro, la gente entre gritos se lanzaba al suelo para no ser impactados por la balacera..
Kenshin y Sano no querían responder al fuego, pues su principal objetivo era proteger a las chicas y por otro lado, estaba los civiles que ahora corrían claro peligro.
- Entren al restorant – señaló Sano cuando ya hubieron recorrido casi todo el segundo piso del GUM. Una vez adentro, los chicos arrastraron a las muchachas dentro del baño para varones, siendo observados con asombro por todos los clientes que comían en ese lugar y que eran ajenos a lo que sucedía afuera.
Megumi y Kaoru se recostaron contra la pared para recuperar el aliento. Kenshin, luego de poner pestillo a la puerta y de echar al único cliente que ocupara el lugar, se apoyó en el lavamanos, pero observó por el reflejo del espejo que Sanosuke se sacaba su peluca y el abrigo que llevara encima.
- Qué haces Sanosuke? – preguntó alarmado y confundido.
- Creare la distracción – señaló mientras se enfrentaba al espejo para sacarse los lentes de contacto azul – mientras yo salgo a los comedores ustedes escapen por la cocina, ahí tiene que haber salida de emergencia.
- Estas loco! - grito exasperado Kenshin.
- ¡No contradigas a tu superior! – Sanosuke lo tomó con violencia del cuello de la chaqueta – la prioridad aquí es cuidar a las chicas….haz lo que te digo, los veré en el hotel – y sin más salió al comedor.
En el umbral de la puerta del restorán, Soujiro miraba a todas direcciones en busca de sus presas.
- AAAAAAHHHHHHHHHHHHH! – tres adolescentes saltaron de sus sillas al ver salir del baño al guitarrista de Five Minut – OHO (6) SANOSUKE SAGARA….KYAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA!
Toda la clientela del local se abalanzó contra el hombre, armando un gran tumulto en la boca del pasillo donde Sanosuke los recibiera más que encantado. Este gentío tapó la visión de la huida de Kenshin y las muchachas, que en la cocina, y tal como dijera el castaño, hallaron una salida de escape, llegando a la parte trasera del GUM. Por un callejón salieron a la Plaza Roja infiltrándose y confundiéndose entre un grupo de turistas japoneses que paseaban y sacaban fotos por el lugar. Nuevamente habían escapado de Soujiro.
Fin del capítulo número diez de Five Minut …
00oo00oo00oo00oo00oo00oo00oo00oo00oo00oo00oo00
Notas de la Autora:
(1) "добро пожаловать к миру Five Minut": "Bienvenidos al mundo de Five Minut".
(2) "держите свои поясы…": "sujeten sus cinturones..."
(3) "…что это отключение идет начать": "…que el viaje va a comenzar"
(4): está no es realmente una canción, sino un poema de de Martín Galas Jr, que traduje al inglés, así q si estan algunas frases estan mal escritas desde ahora pido disculpas. (Datos biográficos del autor no tengo, así que no sé de qué nacionalidad es, pero si buscan en Internet encontrarán mas poesía de él)
QUIERO SER EN TU VIDA
Quiero ser en tú vida
algo más que un instante
algo más que una sombra
algo más que un afán.
Quiero ser en ti misma
una huella imborrable
un recuerdo constante
y una sola verdad.
Palpitar en tus rezos
con temor de abandono
ser en todo y por todo
complemento de ti.
Una sed infinita
de caricias y besos
pero no una costumbre
de estar cerca de ti.
Quiero ser en tú vida
una pena de ausencia
un dolor de distancia
y una eterna amistad.
Algo más que una imagen
algo más que el ensueño
que venciendo caminos
llega, pasa y se va.
Ser el llanto de tus ojos
y en tus labios la risa
ser el fin y el principio
la tiniebla y la luz;
y en la tierra y el cielo
y en la vida y la muerte,
...ser igual que en mi vida
has venido a ser tú...
(5) Blinis: Son los crépès rusos. Son unas masas dulces rellenas.
(6) OHO: "ÉL ES" en ruso.
0000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000
Segunda Notas de la autora:
Otra vez heme aquí actualizando mi fic favorito de entre todos los que tengo…tal vez por que soy fan de las series de espionaje y acción. En fin, ya la cosa esta tomando mas forma y la acción desde ahora no faltará, los días en Rusia serán difíciles, eso se los aseguro. (que mala soy con los personajes en este fic muajajajajajajajajajajaj)
Ahora si, saludare a los review q tan amablemente se han dado el tiempo de dejar: AKARI-AOI, GABYHYATT, ANE HIMURA, MONIKA DONO ( lokilla se te echara de menos por el msn, menos mal vivimos en la misma ciudad, muéranse de envidia akari y danichan, muajajajajajajamuajajajajaja), AIKO1504, ALIS CHAN, LAZARA (resucitooooo, resucitooooo,…. No estaba muerta andaba de parranda :P)…a todas ustedes muchas gracias por su apoyo y darse el tiempo de dejar su opinión, a parte de leer tamaña sartada de tonteras q se me ocurren.
Bueno me despido, hasta q mi imaginación lo desee.
Un beso a todas menos a una.
ARCASDREA
