Disclamer : Cette histoire ne m'appartient pas. Elle appartient à ZombieKitty217.

Ceci est ma première traduction alors s'il vous plaît ne m'en voulez pas trop si des fois vous ne comprenez pas. Ainsi comme l'auteur à fait de très longs chapitres sur les suivant (environ 10000 mots ou plus) je ne sais pas quand je posterais les chapitres mais je vous promets de faire aussi vite que je peux.

My Little Bird - 10

J'ai grogné en actionnant plusieurs fois un levier, la rouille s'est fissurée sous mes doigts, laissant de la poussière rouge et de la saleté partout sur mes mains. J'ai pris une grande inspiration et j'ai de nouveau actionné le levier en tirant de toutes mes forces. Finalement, le levier coincé a cédé et s'est abaissé presque jusqu'au sol alors que je lâchais un autre grognement de tension. Dès que le levier fut descendu jusqu'en bas, un grondement secoua le barrage et le bruit de l'eau qui ruisselait me remplit les oreilles. J'ai levé les yeux et j'ai vu les tuyaux vibrés et la poussière et la rouille tomber pendant que l'eau les traversait. Mon visage s'est fendu en un sourire et j'ai monté en courant une volée d'escaliers jusqu'à la salle de travail principale et j'ai vérifié les jauges et les lectures. Tout fonctionne.

"Je l'ai fait." Je me suis murmuré à moi-même. "Je l'ai fait !" J'ai dit plus fort, en reculant du pupitre de commande et en appuyant mon dos contre la rampe derrière moi, essuyant la saleté sur mon front.

Une paire de tonnerres à côté de moi m'a alerté de l'arrivée de Rocket et de Yeux Bleu. Yeux Bleu regardait autour de lui le barrage qui se mettait en marche, sautant légèrement sur certains sons. Rocket, d'un autre côté, me regardait droit dans les yeux, et j'ai rencontré son regard vert tout excité.

"Je l'ai fait !" Ma phrase s'est terminée par un rire de fille. J'étais ravie d'avoir pu terminer ma mission et, compte tenu des jours où j'avais pu travailler dessus, j'ai réussi à faire fonctionner le barrage en quatre jours. J'ai été étourdi à l'idée alors que l'orgueil me submergeait.

"Qu'est-ce que ça veut dire ?" Rocket a signé, je suppose qu'il demandait des éclaircissements.

"Le barrage fonctionne à nouveau. Maintenant, je dois juste vérifier si ça a marché. Et je ne peux pas faire ça avant la tombée de la nuit." J'ai dit. "Si ça marche, la ville brillera." J'ai ajouté, plus à moi-même.

Rocket poussa un soupir. "Retournons alors, à moins que tu n'aies d'autres choses à faire."

J'ai secoué la tête. "Retournons en arrière." J'étais d'accord avec le singe plus âgé.

Eux et les autres singes à l'intérieur me conduisent hors du barrage. L'un des plus jeunes mâles, à peine sorti de l'enfance, m'a même tendu la main pour m'aider à traverser les billots, le petit bonhomme. J'ai entendu un ronflement irrité derrière moi, mais quand j'ai regardé, je n'ai vu aucun indice quant à la personne qui avait fait le son. Quand nous avons descendu le bois, j'ai remercié le petit bonhomme, qui s'est téléporté et a hoché la tête avant de s'enfuir vers deux grands singes plus âgés. J'ai ri de sa beauté et j'ai continué à suivre les singes jusqu'au village.

J'étais heureux que les singes ne se soient plus entassés autour de moi quand j'étais escorté à travers la forêt, et j'ai pu marcher dans ma propre bulle d'espace personnelle. Nous sommes arrivés à mi-chemin à travers la forêt jusqu'au village quand j'ai réalisé que j'avais oublié ma ceinture à outils dans le barrage. Je l'avais enlevé parce qu'un des outils avait creusé en moi et je n'en avais pas besoin une fois que j'avais commencé les travaux de finition du barrage, alors je l'avais enlevé. J'avais l'impression de l'avoir oublié au milieu de mon excitation. J'ai juré sous mon souffle et je me suis retourné, ne voyant qu'une dizaine de singes derrière moi, l'un d'eux étant heureusement Yeux Bleu.

Il a attiré mon attention dès que j'ai fait demi-tour et a signé. "Qu'est-ce que c'est ?"

"J'ai laissé ma ceinture à outils dans le barrage. Je dois aller le chercher." Je lui ai expliqué.

Il hésita avant de hocher la tête. "Allons-y."

"Tu n'es pas obligé si tu ne veux pas." J'ai dit, en me souvenant qu'il avait manqué le petit déjeuner ce matin et qu'il avait été avec nous à la digue toute la journée. Il devait être affamé, et il pouvait prendre un en-cas quand nous arrivions au village, y aller avec moi ne ferait que retarder son retour. Il m'a jeté un coup d'œil.

"Ne sois pas bête." Il secoua la tête.

"Vous êtes sûr ? Ce n'est pas si loin, si je cours, je vous rattraperai dans quelques minutes." J'ai persisté. Il m'a regardé bizarrement. Il jeta un coup d'œil en arrière sur le groupe, qui avait continué à marcher.

"J'attendrai ici. Mais prends ça." Après avoir signé cela, il a pris la lance dans ses mains et l'a cassée en deux avec une fissure fendue. Il m'a donné la fin avec la pointe de pierre et m'a hoché la tête. "Vite."

J'ai dû faire semblant que le regarder briser une lance épaisse en deux avec rien d'autre que ses mains nues sans même avoir à lutter du tout avec elle ne m'a pas phase, et puis j'ai pris la lance et hochai la tête. Je lui ai souri avant de faire demi-tour et de revenir en courant en direction du barrage. Je grimpai rapidement sur les billots, glissant plusieurs fois sur le bois humide pendant que je le faisais à l'intérieur du barrage. J'ai rapidement récupéré ma ceinture du sol froid et j'ai rapidement cassé la ceinture autour de ma taille, ne voulant pas être seule dans la grande structure humide et maintenant légèrement tremblante.

Je me dépêchai de sortir et de passer par-dessus le bois d'œuvre à l'extérieur, marchant à travers les embruns froids qui dérivaient de la chute d'eau qui rugissait. J'ai marché rapidement dans le sol de la forêt recouvert de tapis de feuilles, à l'ombre des arbres massifs qui poussaient abondamment autour de moi. Je sentis bientôt une étrange sensation dans mon estomac et ma gorge, et je jetai un coup d'œil autour de moi, paranoïaque. J'étais surveillé. J'ai pris conscience de tout ce qui m'entourait comme une proie primitive, la peur s'est infiltrée dans mon estomac, et mon ouïe est devenue plus forte et ma vue plus nette. Je suis devenu un cerf. J'entendais chaque feuille tomber d'un bruit sourd tout autour de moi, et je sautais chaque fois qu'un écureuil se déplaçait dans les branches au-dessus de ma tête. J'ai mâché ma lèvre inférieure en serrant fermement ma demi-lance dans mes deux mains, me demandant intérieurement si je devais embrasser Yeux Bleu plus tard pour me l'avoir fait prendre avec moi, tandis qu'une autre partie de moi se concentrait sur le sujet à l'étude. J'ai respiré profondément, essayant de calmer mes nerfs quand j'ai entendu quelque chose brosser contre un buisson, faisant secouer les branches minces pendant un moment avant de s'installer, et j'ai suffoqué et fouetté ma tête dans la direction du son, mais ne voyais aucune cause pour le dérangement.

J'ai combattu avec mon instinct de combat ou de fuite, la peur montant de mon estomac à ma poitrine, comme si j'étais piégé dans une boîte de verre qui se remplissait lentement d'eau, je suis parti sans aucun moyen visible d'échapper à la mort. Ne courez pas, ne courez pas, ne courez pas, ne courez pas...J'ai répété le mantra dans ma tête en me permettant d'accélérer un peu mon rythme, maintenant extrêmement soulagé que Yeux Bleu ait dit qu'il allait rester où nous étions quand j'avais réalisé qu'il me manquait ma ceinture. Je me rapprochais, mais j'avais l'impression qu'il me restait encore un mille à faire et je sautais à chaque son. Mon esprit s'est mis à me jouer des tours, et j'ai vu des ombres du coin de l'œil, et j'ai pu jurer avoir entendu un grognement bas. Je savais que c'était irrationnel et que je me faisais peur, mais la peur rend difficile de rester calme.

Soudain, les buissons à ma gauche explosèrent et un grand rugissement me remplit les oreilles comme une patte de la taille de mon visage m'a tailladé, m'envoyant m'étendre d'un cri rempli de terreur. J'ai roulé sur mes pieds et mes mains ont encoché la zone où je saignais du côté gauche de mon ventre, et sur l'élévation de mon os de la hanche. Je n'ai pas eu le temps de m'évaluer, car mes yeux ont été immédiatement attirés par mon agresseur, un couguar à fourrure fauve. Sa tête était basse, ses crocs dénudés comme le grognement que je croyais être un truc de l'esprit effrayé grondait à travers la poitrine des chats, ses yeux jaunes ambrés ne quittaient jamais les miens. Sa queue sombre et inclinée se déplaçait en avant et en arrière pendant qu'il me tournait lentement en rond, se rapprochant de moi. J'ai commencé à faire lentement un pas de côté, en suivant son avance alors que mes yeux vacillaient de ses yeux flamboyants jusqu'à la lance posée là où je l'avais laissée tomber à moins d'un mètre cinquante et demi de distance. Alors que je regardais dans les yeux le chat dangereux, un nouvel instinct m'a pris le dessus : me défendre. Je rentrai mon menton dans ma poitrine et aiguisai mes yeux, me demandant secrètement de quelle couleur ils étaient en ce moment alors que je fixais le chat en bas, me rapprochant de l'arme sur le sol. Mon côté brûlait à chaque pas, et je sentais le sang couler sur ma peau en petites gouttes chaudes que je me forçais à ignorer. L'animal m'a sifflé, et sans même y penser, j'ai levé la lèvre supérieure de ma bouche, mettant à nu mes dents finalement inoffensives, et j'ai sifflé en arrière. Putain, c'est quoi ce bordel ? Je me suis dit après l'action.

J'ai pris une décision qui allait me faire tuer ou me sauver la vie, et j'ai contracté mes muscles douloureusement, en attendant mon moment. J'ai observé les mouvements du chat, prédisant ses pas jusqu'à ce que je l'observe tendu et enroulé, et je me suis chronométré. Quand le chat a poussé un cri quand il a sauté pour moi, les membres tendus, prêt à m'enfermer dans une poignée de mort, j'ai plongé pour la lance, je me suis roulé sur mes pieds et j'ai tourné la plante de mes pieds pour faire face au chat à nouveau. Ses pattes ont dérapé et il a produit un grognement irrité lorsqu'il s'est retourné et m'a tiré dessus, ne me laissant pratiquement pas le temps de me préparer. Le grand prédateur m'a renversé, mais avant qu'il n'ait pu enfoncer ses griffes ou ses dents en moi, j'ai entendu un cri perçant et déchirant s'arracher de la gorge du chat comme si le son était un être vivant qui tentait désespérément d'échapper au corps du couguar, et le chat est tombé mou, me couvrant de son lourd poids. Je me suis rendu compte que j'avais instinctivement tenu la lance sur la défensive et que la pointe de la lance s'était enfoncée dans la poitrine du couguar, brisant sans doute un organe vital ou deux. Mes bras, gonflés avec juste assez de petits muscles pour soulever les épaules des chats pour qu'ils se penchent vers le bas, la tête molle. Elle était encore vivante, me fixant non plus avec les yeux d'un chasseur, mais avec les yeux d'une créature, luttant simplement pour se maintenir en vie. Mes yeux s'élargirent légèrement à toute l'émotion qui nageait dans ces iris aux couleurs vives. Il n'avait aucune rancune, et moi non plus. J'ai vu le chat donner un dernier soulèvement, sans doute douloureux, souffle, et avec une expiration lourde, il est devenu complètement mou, et je n'étais plus capable de supporter son poids.

Dès que le crâne lourd est tombé sur ma poitrine, j'ai entendu un cri déchirer l'air et les branches vaciller violemment avant qu'un bruit sourd ne retentisse à quelques pas de ma tête. J'ai commencé à me trémousser les épaules pour essayer de sortir de dessous le lion en levant les yeux, voyant le visage paniqué de Yeux Bleu. Il a fait un bruit qui m'a donné l'impression qu'il disait "Ray". Et j'ai supposé que c'était une tentative à moitié courageuse de dire mon nom. Il se précipita dans l'avant-propos et prit le lion dans ses bras, la lance l'accompagnant alors que Yeux Bleu enlevait l'animal de mon corps. J'aurais ébloui par la force qu'il avait cachée sous toute cette fourrure si mon côté n'avait pas brûlé de rage. Le singe au-dessus de moi a jeté le corps du lion et il a atterri avec un bruit sourd. Je me suis soutenu sur mes coudes et j'ai sifflé jusqu'aux dents à cause de la douleur. Quatre longues entailles marquaient ma peau bronzée, et des lignes de sang rouge foncé traînaient le long de mon côté. Je gémissais à mesure que la douleur augmentait, plus je me rendais compte des blessures que je devenais. Yeux bleu s'accroupis à côté de moi, haletant doucement d'inquiétude en voyant mes blessures. Il a tendu la main pour se frôler du bout des doigts sur l'une des coupures, mais il s'est tiré une balle dans la main quand j'ai flanché.

"Je savais que j'aurais dû partir avec toi." Il a signé.

"Ce n'est pas ta faute." J'ai dit en essayant de dessiner mes jambes sous moi pour me tenir debout, en grimaçant et en gémissant un peu comme je l'ai fait. Idiotement, j'ai essayé d'utiliser ma jambe gauche pour me pousser vers le haut et quand ma jambe tremblait et que la douleur était trop forte, je me suis effondrée sur mes tibias, poussant un petit cri et une malédiction Cherokee s'est murmurée sous mon souffle alors que je serrer la zone autour de mon côté. Yeux Bleu grogna et posa une main sur mes épaules et secoua la tête vers moi, en signant pour que je reste couché. J'ai soupiré et je l'ai regardé en m'excusant.

"Je suis désolé." J'ai signé.

Il m'a jeté un coup d'œil. "Pour quoi faire ? Presque mourant ?"

J'ai poussé un petit soupir. "Il va nous falloir du temps pour rentrer au village."

"Alors ? Qu'est-ce que ça a à voir avec tout ça ?"

"Vous devez mourir de faim." J'ai dit.

"Quoi ?" Il semblait confus et je me suis inquiété quand j'ai aussi vu un soupçon de colère dans ces teintes bleues.

"Tu n'as pas mangé aujourd'hui."

"Est-ce qu'on parle sérieusement de mon régime quand tu es assis là à saigner ?" Il a signé, en râlant de colère.

"Tu ne le nies pas." J'ai signé de nouveau.

"Alors j'ai un petit creux..." Il s'éloigna quand son estomac grogna bruyamment, semblant presque douloureusement. J'ai levé un front.

"Un peu ? Vraiment ?"

"Pourquoi parlons-nous de ça ? Je dois t'emmener chez les Obas." Il secoua la tête, comme s'il sortait de son esprit la conversation détournée. Il s'est ensuite positionné de façon à pouvoir m'aider facilement à me relever. J'ai été surpris (bien que je ne sache pas vraiment pourquoi maintenant) quand il ne s'est pas fatigué du tout quand il m'a hissé à mes pieds. Je me suis accroché à lui, en levant doucement ma jambe gauche alors que les traces de sang avaient presque atteint ma cheville, quelques gouttes tombaient de mon genou lorsque je bougeais. Il ne coulait pas vite, mais je n'étais pas sûr du temps qu'il faudrait pour retourner au village, à la sécurité. Yeux Bleu était chaud, et mon énergie était épuisée par le choc et la perte d'adrénaline, et j'avais une forte envie de me blottir contre le beau singe et d'aller dormir. Bon sang, je recommence. Même quand je suis blessée et boiteuse, je ne peux pas éloigner mes pensées d'adolescente. Qu'est-ce qui se passe avec moi ? Je me reprochais intérieurement.

J'ai boité lentement, regardant en arrière le lion mort et espérant qu'il partirait en paix, récitant une prière pour la vie que j'avais prise pour préserver la mienne, comme ma mère et mon frère me l'avaient appris. Quand j'ai terminé ma prière silencieuse, je me suis retourné et je me suis concentré sur le retour au village. Nous avancions lentement, et plus j'utilisais ma jambe, plus le sang coulait, et je commençais à m'inquiéter. Soudain, j'ai été soulevé dans les airs et mon côté droit a été pressé contre un mur chaud, le mouvement soudain m'a fait avoir la tête qui tourne. Quand les vertiges ont disparu, j'ai levé les yeux et j'ai rougi un peu quand j'ai vu que Yeux Bleu m'avaient pris dans le style nuptial et me portaient dans les bois. Étant donné que nous avancions beaucoup plus vite maintenant, mais je n'ai pas pu m'empêcher de l'interroger.

"Qu'est-ce que tu fais ?"

"Moi aussi. Lentement. Vous en avez besoin. A l'aide." Il grogna, étant forcé d'utiliser sa voix parce que ses mains étaient un peu préoccupées, et laissez-moi vous dire, je pense que j'ai aussi le béguin pour sa voix maintenant. Je n'ai pas protesté, j'ai baissé le menton et j'ai appuyé ma tête contre sa chaleur, espérant qu'il n'avait pas remarqué mon blush. Yeux Bleu a continué à travers la forêt rapidement, à un moment donné il a tellement accéléré que j'ai commencé à rebondir dans ses bras et j'ai bronché devant la douleur qui me brûlait le côté. Il a immédiatement ralenti de nouveau et s'est excusé, et j'ai dû jongler entre le fait de lui dire que tout allait bien, le fait de contrôler ma voix intérieure et de gérer la douleur.

Le temps que nous puissions voir les portes du village, un gorille nous avait déjà repérés et avait appelé des renforts, donc maintenant plusieurs gorilles approchaient rapidement. Je m'attendais à ce que Yeux Bleu me dépose, mais il m'a serré fort. Dieu s'il vous plaît, ne rougissez pas. Je me suis supplié en silence.

"Que s'est-il passé ?" Un dos argenté, signé.

"Elle. Était. Attaqué." Yeux bleu expliqué. Nom de Dieu, cette voix. Mes pensées ont commencé à dériver quand j'ai senti mon énergie s'épuiser rapidement, et ma tête a commencé à nager. Si j'avais été seule, je n'avais aucun doute que j'aurais basculé. J'étais reconnaissant que Yeux Bleu m'ait porté, même si j'avais aussi d'autres pensées à ce sujet. Mais ma concentration était floue et ma vision devenait floue et ma tête battait la chamade. J'ai senti un léger tremblement et au fond de mon esprit, j'étais conscient que c'était Yeux Bleu qui essayait d'attirer mon attention, et j'ai essayé de me forcer à dire quelque chose, mais les mots se sont pris dans ma gorge. J'étais si fatiguée, et le monde devenait de plus en plus sombre à mesure que mes yeux s'abaissaient, et j'ai cédé à la vague de ténèbres qui m'a emportée, et je me suis évanouie.

- Le lendemain matin –

Je me suis réveillé alors qu'un sifflement douloureux glissait entre mes dents, et ma main s'est déplacée inconsciemment jusqu'à mon ventre, une douleur douloureuse s'est enflammée. J'ai ouvert les yeux lentement et j'ai regardé autour de moi, voyant le feu crépiter pour éclairer la pièce sombre dans laquelle j'étais. Sous moi, j'ai senti de la mousse douce et des plantes, et je me suis rendu compte que j'étais dans la cabane de guérison d'Obas. Je n'étais pas seule, et j'ai vu Deja et un Oba mâle que je ne connaissais pas. Deja s'est précipité vers ma tête et m'a regardé pendant que le mâle quittait la pièce.

"Rain ? Savez-vous où vous êtes ?" Elle a signé en me hochant doucement dessus.

"Deja ? Qu'est-ce qui se passe ?" demandai-je en me redressant, en grimaçant au moindre pincement de douleur qui s'ajoutait à mon côté. J'ai regardé vers le bas pour voir de grandes feuilles enroulées autour de ma taille.

"Avec Obas. Tu sais ce qui t'est arrivé ?" Elle a continué à poser des questions.

J'ai repensé aux derniers événements dont je me suis souvenu. Le barrage, oubliant ma ceinture à outils...et le lion. J'hochai lentement la tête, les yeux s'élargissant au choc. "C'était un puma." J'ai murmuré.

J'entendis un bruit sur le seuil de la petite pièce où j'étais, et je levai les yeux pour voir entrer plusieurs Obas, dont Aria. J'ai continué à essayer de m'asseoir mais Deja m'a poussé doucement vers le bas. "Du calme." Elle a signé. "Blessé gravement."

Aria était à mes côtés pour vérifier mes blessures. Elle hocha la tête en signe d'approbation à Deja. "Bien habillé. Bon travail." Elle s'est tournée vers moi. "Comment vous sentez-vous ? Dans la douleur ?"

"Pas grand-chose. Je suis juste... contente d'être en vie." répondis-je, essayant encore de m'asseoir. Ils l'ont permis, mais j'ai failli me faire renverser par une petite masse de fourrure, et j'ai grimacé devant la douleur que cela causait. Je me suis levé avec un bras et j'ai regardé le petit singe assis sur mes genoux, en m'effleurant le visage et les cheveux, et j'ai regardé les iris bleus de Haze. Quand il m'a regardé dans les yeux, il s'est figé, puis a enroulé ses petits bras autour de mon cou et a enfoncé son visage dans ma nuque en gémissant doucement.

"...Haze ? Qu'est-ce qui ne va pas, mon petit ?" J'ai roucoulé, ignorant la douleur alors que j'ajustais ma position pour enrouler les deux bras autour de son petit corps. Il a continué à pleurer et je l'ai fait taire doucement et j'ai posé mon menton sur sa petite épaule, fermant les yeux pendant que je le consolais. J'ai dessiné de petites formes dans son dos alors que l'enfant tremblait en essayant de contrôler ses larmes.

"C'est pas grave. Tout va bien se passer." J'ai roucoulé dans sa petite oreille. Haze renifla et dessina son visage en arrière, et j'ouvris les yeux pour rencontrer son regard larmoyant avec une sympathie inquiète. "Qu'est-ce qui ne va pas ?" J'ai dit et signé doucement.

"Ami a été blessé." Il a signé, sa petite lèvre un peu tremblante. Quand j'ai réalisé que ses pleurs étaient dus à ma blessure, j'ai cessé de comprendre.

"Je vais bien maintenant. Obas me rend meilleur." J'ai signé en retour, donnant à l'enfant un sourire rassurant alors que je masquais mon inconfort pour l'amour de Haze. Mes yeux ont été étirés quand j'ai entendu un clic de langue, et Cornelia s'est soudainement accroupie à côté de moi, en signant à Haze.

"Off. Attention." Cornelia a réprimandé son enfant. Haze l'écouta, me quittant doucement comme si j'essayais d'éviter une mine terrestre et s'asseyant à côté de moi, regardant la feuille bander autour de ma taille. J'ai essayé de ne pas grimace pendant que la blessure palpitait douloureusement pendant que j'ajustais ma position, tirant un peu mon genou droit vers le haut. J'étais au courant d'une autre présence dans la pièce et j'ai levé les yeux pour voir César et Yeux Bleu debout dans l'entrée, attendant la permission d'Aria d'entrer. Quand elle a consenti, ils sont entrés. Je les ai vus évaluer mon état de santé et, soudain, j'ai pris conscience des restes de ma chemise. Elle avait déjà été arrachée des griffes du puma, mais les singes semblaient avoir arraché les parties recouvrant l'estomac pour s'assurer que la blessure était bien traitée. Ma chemise n'était plus qu'un bandeau à manches.

César s'est déplacé de l'autre côté, son aîné s'accroupissant près de moi. Il m'a regardé dans les yeux. "Savez-vous ce qui vous a attaqué ?"

"Un lion des montagnes." répondis-je, mon esprit évoquant l'image des yeux brillants du grand chat qui devenait vitreux et blanc.

"Ils sont rares. Tu as de la chance d'être en vie." Il a signé en me regardant, en regardant mes réactions.

J'ai soupiré et hoché la tête. "Je sais."

"Pourquoi y es-tu allé toute seule ?" Le roi s'interrogea.

"Je ne voulais ralentir personne", répondis-je. "Je ne veux pas être un fardeau pour vous plus lourd que je ne le suis déjà."

"Tu n'es-" Yeux Bleu s'arrêta brusquement quand il attrapa l'œil de César, et laissa tomber ses mains.

Le roi singe s'est tourné vers moi. "Soyez plus prudente la prochaine fois." Il l'a conseillé à la légère. J'étais surprise, je me préparais à ce qu'il me réprimande, et tout ce que j'ai eu, c'est ça ?

Haze a émis un grincement pour attirer notre attention sur lui, et quand il l'a fait signer ses petites mains. "Ce n'est pas la faute de Rain. Le mauvais chat a blessé Rain." Il fixa son père d'un air de défi, semblant sentir que César était dur avec moi. J'ai dû me défendre en souriant devant l'empressement du jeune enfant à me défendre, et c'était encore plus difficile quand je me suis souvenu qu'il m'avait traité d'ami.

César sourit et éclata de rire par le nez pendant qu'il regardait tendrement son jeune enfant. "Je sais, fils."

Haze hocha la tête d'un air de "mieux-être" avant de grimper le long de mon bras et de s'accrocher avec ses petits pieds à mon épaule et à mon bras, et il commença à me peigner les doigts dans les cheveux et le cuir chevelu. Au début, j'étais confuse devant les actions de l'enfant quand j'ai réalisé qu'il me toilettait. Je savais que le toilettage se faisait entre amis et famille, pour former et renforcer les liens entre les singes et j'étais immensément heureux et flatté. Peu de temps après, il s'est glissé sur mes genoux et je l'ai surpris en train de glisser pour l'éloigner de mon côté gauche, puis je l'ai laissé s'asseoir. Haze semblait comprendre pourquoi j'avais fait cela et s'élança encore plus à droite quand il me regardait.

"Rain jolie." Il a signé. J'ai été " impressionné " par sa beauté et j'ai signé en retour, " Merci. Haze beau."

Il gloussa et tira sur son oreille, s'appuya un peu en arrière sur mon genou levé avant de se balancer à nouveau debout dans une démonstration de timidité, comme celle d'un tout petit. Il m'a ensuite tendu la main et m'a mis le nez, et j'ai joué notre jeu avec lui jusqu'à ce que Cornelia lui dise qu'il était temps pour lui d'aller aux cours. Il a protesté, disant qu'il ne voulait pas encore partir, et qu'il ne bougerait pas jusqu'à ce que Cornelia promette de le ramener pour me rendre visite plus tard. Une fois l'accord conclu, Haze m'a encore enroulé les bras autour du cou et m'a serré fort. Je lui ai souri et je l'ai serré dans mes bras, et quand il s'est éloigné, il a signé. "Au revoir. Ne t'approche pas des chats !" Sur ce, il sauta vers Cornelia qui semblait le voir venir et le rattrapa facilement, et prit congé, Haze me faisant encore signe par-dessus l'épaule de sa mère. J'ai gloussé et je lui ai fait signe de revenir jusqu'à ce qu'il soit hors de vue, ce qui n'a pas pris longtemps.

J'ai souri après eux, mais ça a vacillé quand mon côté a tremblé douloureusement, et j'ai coupé le bandage, en murmurant un peu, "Ow."

Aria a fait un avant-propos avec une assiette en écorce qui sentait les herbes. Elle s'accroupit à l'endroit où Cornelia avait été et déballa soigneusement les pansements. Quand elle a épluché la dernière couche de feuille, j'ai été soulagé de ne voir aucune rougeur, donc des signes d'infection. Elle a ramassé une partie du cataplasme de la plante et a commencé à l'étaler sur mon côté, pendant que j'étais assis là à me mordre la lèvre et à essayer de retenir mon envie de broncher loin du toucher quand le jus me piquait. En regardant, j'ai réalisé quelque chose et je l'ai arrêtée quand elle est allée ré-envelopper les feuilles en forme de bandage.

"Je dois faire quelque chose. Quelqu'un peut me ramener mon sac? Du creux ?" Je lui ai demandé, en espérant ne pas l'irriter. Mais la femelle vieillissante semblait tout simplement intriguée et s'est tournée vers le mâle Oba dans la pièce. Il hocha la tête et s'en alla, revenant quelques minutes plus tard en portant mon petit sac à dos. Je l'ai remercié quand il me l'a donné. J'y ai pêché, j'ai sorti une petite boîte blanche et j'y ai vu la Croix-Rouge qui m'était familière. Je l'ai ouvert et j'ai regardé à travers jusqu'à ce que je trouve ce que je cherchais, une aiguille et du fil. Je soupirai et regardai autour de moi, voyant un bâton qui était tombé du mur de la hutte et l'attrapais. Aria l'a attrapé avec ses bras plus longs et me l'a tendu, ce qui m'a donné un regard interrogateur. Je l'ai remerciée et j'ai commencé à stériliser l'aiguille avec de l'alcool à friction. Quand c'était prêt, j'ai pris une grande respiration et je me suis levé, quand je me suis mise à genoux, Yeux Bleu était là pour me stabiliser, tout en me poussant à me lever avec tous les autres.

Je les ai convaincus de m'aider jusqu'au mur. Je me suis appuyé sur une poutre solide près du feu et j'ai regardé ma blessure, heureux que la plupart du cataplasme d'Aria se soit infiltré dans la plaie, et j'ai senti que c'était suffisant pour la nettoyer. J'ai pris le bâton et je l'ai placé entre mes dents en enfilant l'aiguille. Mon Dieu, ça va faire mal. J'ai pris une grande respiration pour calmer mes nerfs et j'étais heureuse quand mes mains ne tremblaient pas. J'ai alors commencé à coudre chaque barre oblique. J'ai sillonné mon front et gémi devant la douleur, le bâton étouffant les sons. Bientôt, j'ai attaché l'extrémité de la première entaille cousue, et quand l'aiguille était loin de mon corps, j'ai retiré le bâton de ma bouche et j'ai aspiré de l'air rapidement car j'avais retenu mon souffle, trop inquiet je me tromperais si je bougeais. Je ne voulais pas pleurer. Quand je me suis calmé, j'ai serré le bâton entre mes dents et j'ai commencé sur la prochaine barre oblique, cousant la plaie lentement. Ce processus s'est répété deux fois de plus. À la fin du traitement, j'étais haletante. J'ai regardé les points de suture, heureux qu'ils soient dissolubles, pour ne pas avoir à m'inquiéter de les enlever à nouveau.

"Quelqu'un peut me passer ça ?" J'ai demandé, en montrant du doigt la trousse de premiers soins. Le mâle Oba l'a attrapé et l'a laissé tomber dans ma prise d'attente, et j'ai sorti quelques bandages de linge et un rouleau de ruban adhésif médical. J'ai enveloppé ma taille douloureuse et l'ai scotchée en place, puis j'ai remis les fournitures dans la boîte blanche. J'ai glissé contre la poutre et sur mes fesses, en grimaçant et en écartant ma jambe gauche pour soulager une partie de la douleur. "C'était nul." Je me suis murmuré à moi-même.

"Pourquoi as-tu fait ça ?" demanda Deja.

"Des points de suture. Ça aide à guérir plus vite des blessures comme celle-ci. C'est plus facile à garder propre aussi." Je lui ai expliqué. Aria avait surveillé de près tout ce temps, et s'était effleuré un doigt sur le bandage. Elle acquiesça d'un signe de tête et commença à signer.

"J'ai déjà vu ça avant."

Je n'ai pas pris la peine de demander où, je n'étais pas sûr de vouloir vraiment entendre la réponse. Ça m'a donné un mauvais pressentiment dans l'estomac de penser à des possibilités, alors je suis resté silencieuse.

"Lève-toi de tes pieds. J'ai encore besoin de repos. Les humains sont délicats." Aria a signé pour m'aider à aller au lit de mousse.

"Je ne suis pas délicate." Je me suis plaint. Aria m'a regardé d'un air comique avec un regard "Vraiment ?". Je me suis mordu la lèvre et j'ai jeté mes yeux sur le côté avant de revoir son regard. "Je ne le suis pas." J'ai fait la moue.

Elle a gloussé et a fait une démonstration dramatique de se lever, gémissant comme si elle était deux fois plus vieille qu'elle l'était. Elle commença à partir, hochant la tête au roi et au prince et faisant signe au mâle Oba de la suivre. César et Yeux Bleu se rapprochèrent de mon lit, assis à côté de moi de chaque côté. "Les humains sont si bizarres." Yeux bleu signés.

J'ai souri et ri légèrement, puis je me suis arrêtée avec une grimace, en posant une main sur mes bandages. Mais j'ai répondu avec un sourire : "Je sais." Mon sourire s'est estompé quand j'ai réalisé que j'avais oublié de faire quelque chose d'important. J'ai tenu le regard glacial de Yeux Bleu et je lui ai signé.

"Merci."

Il m'a jeté un coup d'œil. "Pour t'avoir traité de bizarre ?"

J'ai souri et secoué la tête. "Pour m'avoir sauvé."

"Quoi ? Je n'ai rien fait. Il était mort quand je suis arrivé." Il avait un regard presque honteux dans les yeux.

"A cause de toi. Si tu ne m'avais pas fait emporter cette lance, je serais morte." Je lui ai expliqué.

Ses sourcils se soulevèrent, et je pouvais voir un sourire tirer sur ses lèvres, bien qu'il essayât de le cacher. "Comment l'avez-vous tué ?"

J'ai regardé mes mains sur mes genoux, me rappelant l'événement. "Je n'ai vraiment rien fait. Il m'a plaqué et a atterri sur la pointe de la lance." J'ai senti une tristesse se répandre sur moi à l'idée de la disparition de la belle créature.

"Pourquoi ce visage triste ?" demanda Yeux Bleu.

J'ai haussé les épaules. "Je suis un peu triste qu'il soit mort. Mais c'est probablement une bonne chose. Je ne sais pas."

"Les humains sont vraiment bizarres." Il secoua la tête en soupirant un peu. J'ai souri à nouveau et j'ai retenu un rire, et j'ai vu César sourire avec amusement.

"Tu as été courageuse. Repose-toi un peu." César prit congé. Yeux Bleu s'est levé pour le suivre, mais j'ai tendu la main et lui ai attrapé le poignet. Il s'est raidi et a gelé. Au bout d'un moment, il s'est retourné pour me regarder et j'ai jeté un coup d'œil vers le bas avant de revoir son regard.

"Je ne... Je ne veux pas être seule. S'il vous plaît, ne partez pas encore." J'ai demandé, pour une raison ou une autre, en me sentant un peu mal à l'aise à ce sujet, et j'ai essayé de ne pas me tortiller quand j'ai réalisé que je n'avais pas encore lâché son poignet. Je ne savais pas ce qui m'avait poussé à faire ça, c'est juste un sentiment soudain de solitude qui m'a frappé comme une vague remplie de cailloux, et l'idée d'être laissé seul m'a fait froid dans le ventre. Le contact avec Yeux Bleu a fait disparaître cette peur avec sa chaleur, mais j'ai réalisé que cela rendait probablement le jeune singe mal à l'aise, alors je l'ai libéré de mon emprise. J'ai soupiré et serré mon genou droit dans mes bras, ne rencontrant pas son regard bleu quand je regardais le sol mou en dessous de moi.

Je n'ai rien entendu, mais quand j'ai jeté un coup d'œil vers le haut, j'ai vu Yeux Bleu s'asseoir, attendant ma prochaine action. "Désolé..." Je n'ai pas pu m'empêcher de signer.

Il secoua la tête. "C'est bon." Je me suis alors souvenu qu'il n'avait pas mangé hier, et j'avais peur qu'il n'ait toujours rien mangé. Je lui en ai parlé, et j'ai mérité un regard étrange.

"Qu'est-ce que tu as avec mes habitudes alimentaires ?" Il semblait essayer de détendre l'atmosphère.

Je lui ai fait un petit sourire. "Je sais ce que c'est que d'avoir faim. Ce n'est pas drôle." Honnêtement, je ne voulais pas entrer dans les détails, je m'emportais et j'avais l'air toute sveltes et girly. C'était mon ami et je ne voulais pas qu'il sache qu'il souffrait, même si je savais que je n'y pouvais rien.

Il sourit en retour et hocha la tête. "La réponse à votre question est oui."

"Bien." J'ai signé.

"Je suis désolé de ne pas avoir été là. Tu ne serais pas blessé si j'avais écouté mes tripes et si je t'avais accompagné." Il signa, l'air devenant soudain tendu. "Vous deviez être terrifié."

J'ai aspiré une lente respiration, et je l'ai laissée s'échapper dans un lent soupir, acquiesçant de la tête à sa supposition. "Je l'étais. Je savais qu'on me pourchassait. Mais ce n'était pas de ta faute. J'étais l'idiote qui a insisté pour y aller seul."

"J'aurais quand même dû te suivre." Il semblait regretter d'avoir dit ça après. Je suppose qu'il ne voulait pas passer pour un sale type.

"Alors, c'est toi qui serais blessée." Je l'ai fait remarquer.

"Mieux vaut moi que toi." Il n'a pas eu le même regard embarrassé, presque honteux dans les yeux comme dans sa dernière phrase, mais il m'a regardé avec une détermination obstinée, presque en colère, à ne pas changer d'avis. Je l'ai regardé avec surprise. Mieux vaut lui que moi ? Ce n'est sûrement pas ce qu'il voulait dire. Et s'il l'avait fait ? Une petite voix dans ma tête m'a dit. J'ai souhaité que la voix s'en aille, je ne voulais pas de faux espoirs. Je ne voulais pas être blessé.

"Qu'est-ce que c'est ?" dit Yeux Bleu, regardant quelque chose près du sol. J'ai jeté un coup d'œil vers le bas et mes sourcils se sont soulevés dans un léger spectacle de surprise. Près du sac à dos, il y avait une photo. Je l'ai ramassé et je l'ai regardé de haut, les lèvres écartées mais sans émotion. J'étais consciente du fait que Yeux Bleu se déplaçait vers mon épaule pour voir, et le regardais avec moi. Ma mère, mon frère et moi sourions en retour. C'était le matin où Dax et moi étions partis pour venir ici, l'estomac de ma mère gonflé avec son enfant à naître alors que nous souriions tous joyeusement, n'ayant aucun moyen de savoir que ce serait notre dernier moment en tant que famille.

"Ma famille..." J'ai chuchoté.

J'étais au courant du regard de Yeux Bleu sur moi. "Tu as une sœur ?"

J'ai souri et rigolé un peu à sa supposition et j'ai secoué la tête. "C'est ma mère. Elle était jeune quand elle a eu Dax. Et trois ans plus tard, elle m'a eu. Et ensuite..." Je me suis éloignée en pensant au petit bébé que je n'ai jamais rencontré. J'ai regardé mon large sourire, celui qui croyait que tout allait bien se passer, ignorant, stupide fille. J'ai soupiré et passé la photo à Yeux Bleu. Je ne pouvais plus regarder ce jour-là. Mais j'étais encore en train de me souvenir, alors j'ai attrapé le sac à dos (il avait été jeté plus près de mon lit de mousse) et j'ai creusé à nouveau à travers lui. Au fond, j'ai trouvé un sac en plastique plein de photos.

En prenant une respiration apaisante, je l'ai ouverte, puis j'ai saisi l'un des minces souvenirs de papier que j'avais dans les doigts. Ce que j'ai sorti m'a fait sourire. Je me suis vu, accroupie en train d'étreindre un chien dogue allemand arlequin, qui s'asseyait avec sa mâchoire reposant sur ma tête, ses lèvres tirées dans un sourire quand il haletait. Elle a été prise il y a quelques mois. Le chien était un chien errant, mais c'était un gentil chien. Dax avait pris la photo pour moi.

"Qu'est-ce que c'est ?" Yeux Bleu m'a signé. On m'a alors rappelé qu'il avait été élevé dans la forêt, et que la chose la plus proche d'un chien serait un loup, et qu'ils ne ressemblaient en rien aux Grands Danois au premier regard.

"C'est un chien." J'ai répondu.

"Chien ?" Il a demandé. Oh mon Dieu, c'est cette voix. C'était rauque, profond et jeune, et oh mon Dieu. Cette voix pourrait me faire faire n'importe quoi.

"Ils sont comme des loups. C'est juste une grande race de chien." J'ai essayé de t'expliquer. Yeux Bleu haussa les épaules et secoua la tête, et je pouvais voir l'expression sur son visage. Les humains sont bizarres.

Sur ce, je l'ai posé et j'ai sorti une autre photo. Ma mère était debout sur le sol du salon, l'estomac plat, n'hébergeait pas encore son troisième enfant. Elle avait de la peinture blanche sur le visage, deux lignes sur les pommettes et trois points en dessous, ainsi que sa lèvre inférieure peinte en noir. Un jeune moi s'est assis devant elle, les yeux fermés, alors qu'elle peignait une épaisse bande foncée sur mes yeux et mon arête du nez. J'ai vu à quel point nos cheveux se ressemblent. De longs brins droits et longs tombaient élégamment sur nos épaules et le long de notre dos, comme une cascade d'eau qui coulait en douceur. La seule différence entre ma mère et moi, c'était la couleur de nos cheveux, elle était d'un beau noir de grains de café, tandis que la mienne était une rivière sombre de couleurs chocolatées et terreuses. Quelques mèches de cheveux avaient été tressées au hasard, sur chacun de nous, ainsi que quelques perles colorées avaient été tissées dans nos cheveux. Je me souvenais affectueusement du cliquetis qu'ils faisaient. Ma mère et moi l'avions fait souvent, ainsi que Dax, bien qu'il ne nous ait jamais laissé lui mettre des perles dans les cheveux. Je me suis souvenu quand ses cheveux étaient tombés sur ses omoplates, avant qu'il ne les coupe sur un coup de tête. Ça m'a manqué de jouer avec.

C'était des jours comme ceux de cette photo qui m'ont laissé mes plus beaux souvenirs d'il y a des années. Ma mère avait ses jours de congé du travail et Dax et moi, on se dépêchait de finir nos travaux scolaires pour pouvoir nous détendre avec maman, en conversant à Cherokee. Les jours comme celui-ci, après qu'elle nous ait peints et coiffés (à moitié en se plaignant de ne pas pouvoir tisser des plumes comme elle et sa mère l'avaient fait), elle nous enseignait de nouvelles choses sur notre culture et notre histoire. Dax et moi avons tout absorbé comme des éponges. Au bout d'un moment, elle nous faisait du thé et trempait dans du miel, puis nous nous retirions tous dans le salon pour regarder des films que nous avions tous vus des milliers de fois dans un nid de couvertures et d'oreillers et tout ce que nous pouvions trouver de doux et câlin. J'ai souri et goûté le sel de la larme qui m'avait échappé de l'œil. J'ai pris une profonde respiration purificatrice et j'ai posé la photo. J'avais presque oublié que Yeux Bleu était là, mais je me suis vite souvenu de sa présence quand j'ai senti son souffle chaud sur mon cou quand il a regardé les photos.

"Je suis désolé..." Il a signé, semblant à court de mots.

J'ai secoué la tête. "Ne le soyez pas." J'ai pris une autre grande respiration, repoussant d'autres larmes. "Je n'arrive pas à croire qu'ils soient tous partis maintenant."

Il y a eu un moment de silence où tout ce que je voulais faire, c'était sauter dans le temps et faire un dernier câlin à mon frère, embrasser la joue de ma mère une dernière fois, m'assurer qu'elle sache combien je l'aimais. J'ai senti une main sur mon épaule, en la serrant contre moi. La pression sur mes muscles tendus m'a semblé phénoménale car le stress a été massacré et j'ai laissé ma tête se pencher sur le côté, donnant un petit son de plaisir. La main s'est figée, mais elle a continué ses beaux soins. Trop tôt, la main s'est rétractée et j'ai roulé mon cou et mes épaules, un sourire satisfait sur mon visage.

"Merci." J'ai signé pour Yeux Bleu.

Il n'a pas répondu tout de suite, bien que je fusse d'accord avec le fait de simplement regarder dans ces nuances de couleur du ciel. Ils avaient toujours tant d'émotion, même si je pouvais voir qu'il essayait de se cacher, enfermé. Le regard dans ces jolis yeux m'a fait me demander, de quelle couleur étaient mes yeux ? Je ne sais pas vraiment ce qui s'est passé après cela, mais le reste de la journée et une bonne partie de la nuit ont été consacrés à parler et à rire, à partager entre nous des souvenirs amusants de notre enfance. Je lui ai montré mon appareil photo et lui ai montré comment il fonctionnait, et nous avons même pris quelques photos l'un avec l'autre, en nous amusant autant que mes points de suture le permettaient. Maintenant, je pourrais y repenser comme un de mes moments préférés. C'est le jour où j'ai finalement laissé mon moi s'accepter pleinement, putain j'ai totalement le béguin pour lui.

A Suivre…