N/T: ¡Aviso! NECESITO UNA BETA YA. Para la revisión de ortografía y tiempos verbales. En esta historia (Fifty Shades After) y en otra que estoy traduciendo llamada Delirium de la serie The Vampire Diaries (en mi perfil está). Interesadas, MP.

Disclaimer: Los personajes son propiedad de E.L JAMES. / LA TRAMA ES PROPIEDAD DE 'DEVIOUSLYME', YO SOLO LA TRADUZCO Y LA SUBO SOLAMENTE EN MI PERFIL DE FF. Para evitar problemas con el autor de la historia.

CHAPTER 10:

Me fui a dormir sola esa noche.

A la mañana siguiente, sin embargo, me desperté sintiendo a dos fuertes brazos envueltos alrededor de mí, con las manos colocadas en forma protectora en mi abdomen, la cara de Christian hundida en mi cuello y sus piernas enredadas por las mías.

Tiré un poco hacia atrás, tracé suavemente las líneas oscuras debajo de sus ojos y bese su nariz. Él dejó escapar un suspiro y, de alguna manera, logré desenredarme de su abrazo. Por lo general, un acto así lo despertaría al instante, mi Cincuenta no podía dormir solo, pero estaba tan cansado últimamente que apenas se dio cuenta. Solo murmuró algo y se dio la vuelta, con las piernas extendidas.

Resoplé.

Al bajar las escaleras, me doy cuenta que Gail no está en la casa. Sonrió al recordar que es sábado. Poco después de que Christian y yo nos mudamos a la casa grande, decidí que a Gail le vendría bien un día libre para su tiempo a solas. Él dudó pero, sin embargo, estuvo de acuerdo conmigo e hizo feliz a Gail, lo cual me hizo feliz a mí y lo que, a su vez, provoco la felicidad de Christian también.

— Sí. —mi subconsciente estaba de acuerdo con sarcasmo. — No eres más que todas las grandes personas felices, ¿no?

Me quejé, recordando el desastre que había sucedido esa noche. Mirando hacia atrás con la cabeza clara, me sentía culpable por solo haberle dado el papel así. Realmente debería haberle explicado mejor, pero el concepto de explicar algo a Christian era una causa perdida.

Me contoneé* rápidamente hacia su oficina, que tenía el baño más cercano hasta ese momento. Maldita vejiga. Blip tiene una terrible posición, déjame decirte.

Al pasar su escritorio por lo general tan limpio, un montón de papeles me llama la atención. Cristiano nunca había dejado nada a la intemperie así...

La curiosidad mató al gato, pero prefería no morir con la orina en los pantalones así que me escabulli rápidamente al baño. Tan pronto como termino, me apresuro a llegar a su escritorio y me siento en la silla, agarrando la pequeña pila de papeles y volteándolos para leer rápidamente.

Reciente revisión de antecedentes de J.A.H:

Actualmente no tiene residencia permanente.

Nómada.

Visto en las calles de Seattle en la fecha del 18 de julio de 2012 alrededor de 08 a.m. cerca Publishing Grey.

Hombre, de unos 40 años. Ropa holgada y la cara sin afeitar. En forma.

Sentí que mis manos se aflojaban dejando caer los documentos al suelo. El miedo se apoderó de mi corazón, apretándolo. Él me había estado observando. En mi propio trabajo, en la época en que llegué. En la época que había estado mandando correos electrónicos a Christian. ¿Hace cuánto tiempo él sabía esto? Seguramente no esa mañana.

Se habría emitido un equipo SWAT entero para conseguir que vuelva a casa si sabía entonces.

Así que debe haber sido en algún momento alrededor del nombramiento de la Dra. Greene. Ese día el no estaba en el coche, él no tomó ninguna llamada telefónica... Lo vi mucho más tenso cuando había salido de mi sesión privada con Greene. ¿Habrá recibido una llamada, entonces?

Oh, Cincuenta.

Eso explicaría el mal humor, la ira. Y yo no había hecho nada para evitarlo. En mi defensa, nada hubiera podido hacer si yo no lo sabía. Pero eso no venía al caso en ese momento.

Hyde realmente estaba de vuelta, y dudo de que estuviera en busca de perdón.

...

— Hyde viene por mí, ¿No es así? —pregunté en voz baja mientras Christian golpeó el último peldaño de las escaleras. Se vuelve hacia mí, todavía sentado en su oficina, con la mirada perdida en la pila ante mí. — Está de vuelta y viene por Blip y por mí.

Christian entró en su oficina y yo me preparé mentalmente para recibir un sermón de su parte. En cambio, él agarró la parte superior de mis brazos y me jaló hacia él, aprisionando mis labios con los suyos.

— No va a llegar a ti en esta ocasión. —prometió, presionando su mejilla contra mi pelo. — No es que no me haya dado cuenta de todo lo que tengo que perder. —él puso sus manos sobre mi creciente panza.

Me aferré con mayor fuerza a él, cerrando mis ojos.

Contrólate, me dije a mí misma. Eres más fuerte que esto. Lo has vencer una vez.

— Sí. —mi subconsciente está de acuerdo, siendo útil por una vez. — Es el bebé; ¡Las hormonas son una puta!

Aun así, Hyde conocía mi debilidad. Él sabía que la única forma de que pueda llegar al dinero del Christian es a través de mi, y para llegar a mí había que hacerlo a través de alguna persona que yo ame. Ahí era donde el ser fuerte ni siquiera me importaba, porque sé que me lanzaría hasta a una gasolinera con un mechero por mi familia.

— Pero hay que combatir el fuego con fuego. —razonó mi subconsciente.

Mi espalda se irguió un poco más.

Sí, estaba de acuerdo. Y Hyde recibiría lo que se merecía hasta ese momento. No necesitaba a Christian Grey para asegurarme de eso.

Lo haría yo misma.

N/T: ¡Aviso! NECESITO UNA BETA YA. Para la revisión de ortografía y tiempos verbales. En esta historia (Fifty Shades After) y en otra que estoy traduciendo llamada Delirium de la serie The Vampire Diaries (en mi perfil está). Interesadas, MP.

Disculpen la demora. Es que estuve enferma durante varios días, creí morir. Pero ya he vuelto, y conmigo también han vuelto todos mis parciales de la universidad :(

Muchas gracias a los que leen esta traducción, la hago porque me encanta la historia y no hay muchas buenas historias de esta pareja que me tiene loca hasta las nubes...

Intentaré no demorar demasiado en traducir y subir los capítulos, pero en serio necesito una beta. Dejen reviews :)

* Contonear: Hacer movimientos afectados con las caderas y los hombros al andar.

Aclaración: Según la autora del fic, Christian no le será infiel a Anastasia y Elena aparecerá mas adelante.