Soudain, Gaï se déplaça.

Sa vitesse était incroyable.

KONOHA SENPU

* Serait-ce... *

Raditz se retourna, contrant de son avant-bras un coup de pied sauté latéral par derrière. À son grand étonnement, sa garde fut partiellement brisée, laissant un mince espace dans lequel Gaï envoya d'un mouvement technique, précis et rapide son nunchaku.

Le Saiya-jin, pris par surprise, vit avec horreur l'arme effectuer un mouvement vif droit vers son visage.

* Non, pas encore mon Scouter ! *

Il fut contraint d'effectuer un mouvement rapide de la tête en arrière, esquivant d'extrême justesse l'attaque qui, à une fraction de seconde de décalage, aurait pu briser son si cher appareil.

* Bon sang, c'est pas passé loin... *

KONOHA REPPU

Il sentit un violent choc au niveau de ses chevilles arrière qui amplifia son déséquilibre. Manquant de trébucher, il ne remarqua pas la puissante manchette qui vint de face en plein dans son cou, lui coupant presque le souffle et accentuant son déséquilibre par derrière. Il eut le réflexe de se rétablir vers l'avant en se rattrapant sur un genou.

* Moi, Raditz, poser un genou à terre face à un simple humain ?! *

– Tu me tapes sur les nerfs... grogna le Saiya-jin.

– C'est ce que disent tous ceux qui rencontrent mon Taïjutsu... répliqua Gaï.

* Ce type est d'un niveau réellement monstrueux, pensa cependant le Jōnin. Même avec les Portes, un combo d'attaques à pleine puissance par derrière lui fait à peine perdre l'équilibre... *

Il n'était cependant pas question pour Raditz de prendre à la légère cet adversaire, comme il avait pu le faire avec l'homme-crapaud. Cette fois-ci, il l'écraserait avec sa pleine puissance.

– Je vais te faire une confidence qui t'accompagnera jusque dans l'au-delà, reprit le terrifiant guerrier.

Gaï reprenait son souffle. Son augmentation de puissance n'était pas sans effet secondaire...

Epuisé, il cligna des yeux. C'est alors qu'il remarqua que son adversaire n'était plus face à lui. Avait-il disparu ? Non...

– Ton monde vit ses derniers instants, murmura une voix dans son dos.

Raditz envoya un puissant coup dans le dos de Gaï. L'attaque était traître mais le Saiya-jin avait appris à ne pas trop sous-estimer ce monde, même s'il semblait clairement dominer ses plus puissants guerriers.

Mais à sa grande surprise, Gaï contra... derrière son dos ! En effet, sa souplesse impressionnante combinée à son grand sens du combat au corps à corps lui permirent de placer ses avants-bras dans son dos dans une position comparable à celle d'une garde avant classique.

* Bon sang, pensa Raditz. Ce type sait se battre ! *

Si cela permit d'épargner la colonne vertébrale de Gaï, ses deux avant-bras craquèrent et cassèrent sous l'impact et le Jōnin, bien que tentant de résister de toutes ses forces, fut propulsé en l'air, déchirant l'atmosphère à une vitesse démentielle sur plusieurs kilomètres.

Au sein de Konoha, certains habitants crurent voir défiler au dessus d'eux un corps extrêmement rapide. Il fut rapidement suivi d'un autre, encore plus rapide...

C'était Raditz, il avait décidé de suivre son adversaire dans les airs pour l'achever.

Gaï, sonné par le choc, ne se rendit pas compte qu'il venait de traverser par les airs tout Konoha et qu'il allait atterrir dans une forêt bien différente, à l'autre extrémité de son village...

Sa chute fut terrible, arrachant de nombreux arbres sur son passage et générant un immense cratère.

Non loin de là, un groupe de trois jeunes Shinobi passaient leur examen Chūnin dans cette même forêt. Le terrible choc de la chute de Gaï ne manqua pas d'attirer leur attention.

– Qu'est-ce que c'était ? demanda l'un d'eux, un étrange garçon au visage marqué d'épaisses lignes sombres.

– Je ne sais pas, Kankuro, répondit la fille aux tresses blondes qui l'accompagnait. Il doit y avoir un gros combat... On devrait peut-être s'y rendre, ça nous permettrait de finir au plus vite cette épreuve ridicule !

– Je... Je ne suis pas sûr que ça soit prudent, Temari, reprit le jeune Kankuro en jetant un œil au troisième individu de leur groupe, un garçon d'apparence plus chétive aux cheveux rouges.

Celui-ci s'était arrêté et regardait en direction de l'origine du son duquel des créatures semblaient fuir. Kankurô aurait même juré voir un tigre et un ours, au loin, courir la queue entre les jambes côte à côte, comportement pour le moins inhabituel.

* Ce qu'il se passe plus loin est peut-être plus sérieux que prévu... *

– Gaara ? demanda-t-il timidement au plus jeune du groupe, dont le regard marqué de cernes était fixé dans la zone du choc.

– Kankuro, Temari, cessez de me faire perdre mon temps...

Il tourna dans leur direction un regard qui glaça le sang de ses deux coéquipiers.

– ... ou je vous tue.

Gaï reprit conscience au moment même où Raditz atterrissait devant lui, bras croisée, un sourire sadique affiché sur son visage qui ne présageait rien de bon.

– Tu es très technique, reconnut le Saiya-jin. Et ta force est intéressante, pour un faible humain. Mais c'est inutile, le gouffre de puissance qui nous sépare reste trop important.

– Tu as raison, admit le Shinobi. Mais j'ai peut-être un moyen de combler ça...

Raditz éclata de rire.

– Tu possèdes encore une technique cachée ? Vous, habitants de ce monde, pensez vraiment que vos... Jutsu de pacotille peuvent rattraper un tel écart de force ?

Gaï essuya d'un revers de main sa bouche ensanglantée qui émit un rictus.

– Tu ne devrais pas sous-estimer l'aspect technique... C'est une composante aussi importante que la force. Et c'est d'ailleurs ce que des dizaines de jeunes Shinobi sont en train d'apprendre actuellement dans cette forêt.

Raditz cracha par terre.

– Je m'en fous de ton monde. Et je sais que des ninjas sont dans cette forêt, et parmi eux Naruto. Mais lui et d'autres potentiels élus connaîtront bientôt un véritable entraînement loin de ce monde pitoyable.

– Que veux-tu dire ? demanda Gaï, perdant soudain son sourire.

Raditz relâcha son Ki, faisant trembler la terre.

– Tes gamins ninjas n'ont d'autre destinée que de servir le Seigneur Freezer, le plus grand tyran de l'Univers, ou mourir ici-même !

Gaï resta bouche-bée une seconde.

– Je ne peux pas te laisser faire ça, reprit-il alors simplement.

– Tu... Quoi ?! s'exclama Raditz, d'un ton presque euphorique face à la réaction folle de sa future victime.

Gaï se releva péniblement, manquant de perdre l'équilibre.

– Utiliser le potentiel d'un enfant...

Il fit un pas en direction de Raditz.

– ... sa volonté, sa vie, sa souffrance, ses efforts...

Il s'approcha d'un nouveau pas, ses avant-bras cassés accompagnant le rythme de ses pas.

– ... sa jeunesse...

Il fit un troisième pas, au grand étonnement de Raditz qui n'aurait jamais imaginé le voir se relever et s'approcher autant, sans peur...

– ... pour quelque chose d'aussi futile ?

Soudain, les sourcils conséquents de Gaï se froncèrent, lui donnant un air particulièrement sérieux.

– Non... Je vais devoir m'interposer.

Le rire de Raditz redoubla d'intensité.

– Et que crois-tu pouvoir faire ? Je te l'ai déjà montré : qu'importent tes techniques, notre écart de force est trop important.

– Tu as peut-être raison, murmura Gaï, faisant mine de réfléchir. D'ailleurs, tu ne m'avais pas répondu : combien ton appareil t'affiche-t-il d'unités pour moi ?

– 474...

– Et toi ?

– 1200 unités, répondit Raditz. Comprends-tu le gouffre qui nous sépare ?

– Je vois, répondit Gaï. Alors tel est le pouvoir issu de l'activation de six Portes...

Il fit un bond en avant, se tenant face à un Raditz dont le sourire disparut au clignotement de son Scouter.

La puissance émanant de Gaï était d'un tout autre niveau que précédemment. Tous les apprentis Chūnin dans la forêt ressentirent cette incroyable tempête énergétique dont l'épicentre était l'ombrageuse panthère de Jade de Konoha...

Parmi ces jeunes, un individu particulièrement semblable au Jōnin venait de s'arrêter au milieu de son équipe de trois personnes en ressentant le sol trembler.

– Cette fréquence... murmura-t-il. Cette sensation... Neji, active tes Byakugan !

– Je n'ai pas besoin que tu me le dises, Lee, répondit un Neji dont les yeux blancs étaient à présent entourés de veines tandis qu'il semblait se concentrer.

Quelques secondes passèrent...

– C'est Gaï-sensei ! Et... impossible, il active la Septième...

– Je le savais ! s'exclama Lee. Il faut qu'on aille l'encourager !

– Quoi ?! s'énerva la fille. Mais t'es complètement malade ou quoi ?!

– Allez, viens, Tenten, répliqua Lee en tirant la fille par le bras.

Elle cessa vite de résister, sachant que de toute manière ça ne changerait rien.

– Evitez juste de vous faire tuer, murmura Neji en leur tournant le dos. J'ai besoin de vous en vie pour la fin de l'épreuve.

* Impossible ! pensa le Hyûga, sans quitter des yeux cet incroyable combat à distance. Son adversaire possède un Chakra défiant l'imagination, je n'ai jamais vu ça ! Bon sang, qu'est-ce qu'il se passe dans cette forêt ? *

Le bruit du Scouter de Raditz était quasiment inaudible au milieu de tout ce débit de pouvoir émanant de Gaï. Sa nouvelle aura verte se fondait au milieu des arbres de la forêt dont les feuilles dansaient au rythme de sa force. Lorsqu'enfin le Scouter cessa de s'animer, Raditz resta un moment sans voix.

– Septième Porte... activée !