Disclaimer: Esta es una Traducción del fic de Upsgirl88. Todos los personajes son propiedad de The Walking Dead AMC y Robert Kirkman.

Gracias a todos los que siguen esta historia, espero disfruten del capítulo :)

PD: Muchas gracias Tempestate por el review, yo también soy romanticona jeje

Capítulo 10

"Daryl, es sólo que tu eres ... complicado", Carol comenzó la conversación con un suspiro. Todavía estaba tratando de entender por qué no hablaba directamente y le decía cómo se sentía.

"Soy complicado? Pfft," bufó de vuelta. "Tu eres una mujer. Las mujeres son más complicadas que... el maldito cálculo."

"Ohhh, me encanta cálculo," Carol intervino.

Daryl negó con la cabeza. "cálculos", murmuró con una sonrisa.

"Yo quería que tu fueras el primero en decir cómo te sentías, supongo", explicó Carol. "Pensé que funcionaría mejor si eras tu quien daba el primer paso. Pero Dios ... te estabas tomando demasiado tiempo. Me estaba quedando sin paciencia", se quejó.

"Pero tenías que saber ... que yo no soy bueno en esto ... hablando de cómo me siento ..." Daryl murmuró.

"Sí, pero no tienes que decirlo," continuó Carol. "Sólo tenías que hacer algo al respecto, demostrármelo, y me habría partido desde ahí."

"Lo intenté," Daryl suspiró. "Siempre te iba a ver antes de salir y tú eras la primera persona a la que buscaba cuando volvía. Te he traído cosas en las carreras para mostrarte que estaba pensando en ti."

Carol sonrió. "Supongo que yo soy más densa por no darme cuenta." Pensó en la verdad de su declaración. Cada vez que iba a salir de la prisión, esa era la razón por la que siempre iba a verla antes de irse. Y si ella no estaba allí cuando Daryl regresaba él la iba a buscar. Él siempre le traía un regalo y ella siempre lo apreciaba, no importaba cuán grande o pequeño fuera. "Tu me trajiste algunos regalos muy dulces", dijo Carol con nostalgia.

"Extraño hacer eso", dijo Daryl. "Me alegro de que tomaras algunas cosas de lo que traje. Lo entiendo, pero no me gusta tomar las cosas así." Él la miró con timidez, "aunque si encuentro algo especial para ti lo traeré, te lo prometo."

"No te metas en problemas Daryl... pero si encuentras mantequilla de maní ... la necesito. La necesito tanto como necesito el aire," Carol gimió. "La última vez que tuve fue cuando me trajiste esa mitad de frasco en la cárcel. Es vergonzoso ...", dijo Carol, mordiéndose el labio. "Pero me comí todo eso con una cuchara esa noche."

Daryl se rió. "Lo sé, buscaba más para ti cada vez que salía por provisiones." Una mirada curiosa cruzó su rostro, "espera ... lo había olvidado por completo. ¿Me pasas mi mochila de nuevo?" preguntó Daryl.

Carol lo miro extrañada, pero le pasó la mochila. Ella lo vio buscar en su interior. "Cierra los ojos", dijo. "Está bien, ábrelos, TADA!," Daryl estaba sosteniendo un frasco de plástico vacío.

Carol arrugó la frente, "está vacío".

Daryl negó con la cabeza. "¿Qué? No. No no lo está. Está lleno". Empezó a quitar la tapa y la miró con emoción. "Lleno hasta el tope..." Carol sonrió, pero estaba fascinada con su juego. "Oh Dios, te hace querer un vaso de leche ... Extra suave ...", dijo él, sumergió un dedo en el frasco. "Mmm," gimió, poniendo el dedo en la boca simulando comer la mantequilla de maní. Daryl la miró con pasión, "Esta es la mejor crema de maní que he probado. ¿Quieres un poco?" dijo, sosteniendo la jarra hacia ella.

Carol se rió. Esta era probablemente la cosa más linda que Daryl había hecho por ella. Ella metió la mano y actuó como si estuviera sacando una enorme porción de mantequilla de maní con el dedo. "Oh, Dios mío, tienes razón," ella suspiró, jugando también. "Esta es la mantequilla de maní más suave que haya probado." Ella sabía que la expresión de su rostro era una de placer extremo. "Quiero más", dijo Carol.

"Aquí", dijo Daryl, pretendiendo sacar más con su dedo, el mismo que acababa de meter en su boca. Se lo ofreció a ella y Carol se llevó el dedo a la boca sin dudarlo. Ella cerró los labios alrededor de ella y lamió con su lengua, antes de tirar muy lentamente, liberando el dedo poco a poco.

El corazón de Carol le latía con fuerza mientras lo miraba. "Gracias", dijo con sinceridad. Carol sabía que algunas personas no veían lo verdaderamente increíble que era Daryl. Pero tal vez eso era porque no llegaban a ver ese lado de él que ella si veía. Tenía un lado dulce, atento, tal vez reservado sólo para ella la mayoría de las veces, aunque sabía que incluso cuando él estaba actuando como rudo delante de los demás, en el fondo siempre quería hacer lo que podía para que toda su familia estuviera a salvo y feliz.

Carol se acercó a él y no pudo evitar inclinarse y besarlo. Cuando empezó a profundizar apasionadamente el beso ella se retiró, "Lo siento. Tú querías esperar ..."

Daryl cogió su rostro entre sus manos. "Quiero esperar a tener relaciones sexuales, no significa que no podamos hacer otras cosas." Carol sonrió mientras sus labios se encontraron de nuevo. Sería una tortura, ella lo sabía - y fue una tortura, pero estaban juntos. Se besaron durante mucho tiempo, Carol se sentó a horcajadas sobre él para estar más cómodos, pero también le dio más libertad para explorar su cuerpo con las manos. Mientras la besaba, Daryl la tocó, en todas partes en donde podía llegar - su trasero, los senos, el cuello, la espalda, los hombros ... Él rozó su cuello y movió la boca por las áreas que acababa de tocar, chupando y mordiendo, haciéndole tirar la cabeza hacia atrás y gemir.

El resto del día, por la tarde y por la noche estuvo llenó de momentos apasionados de tortura erótica hasta que uno de los dos se alejaba, incapaz de estar por más tiempo sin tomar el siguiente paso. Entre los momentos que hablaban de las cosas y las personas que perdieron en el pasado. Las personas y cosas que tenían en común, ya que la nueva familia que tenían en el apocalipsis era mucho más especial para ellos que la mayoría de aquellos que dejaron atrás. Miraban de vez en cuando hacia fuera, esperando que la cantidad de caminantes disminuyera, pero encontrando todavía los horribles gruñidos de la manada que permanecía rodando la torre.

Carol estaba bastante incómoda cuando finalmente no pudo mantener su vejiga por más tiempo. Daryl había cojeado hacia otro lado y había orinado a los caminantes un par de veces, pero era evidente que ella no podía hacer lo mismo. "Tengo que ir", murmuró.

"Ir? ¿A dónde? No creo que podamos ir a ninguna parte durante un tiempo," Daryl respondió con un bostezo.

De alguna manera se había aguantado hasta que estuvo oscuro, probablemente debido a que en realidad no habían bebido mucho, tratando de conservar los suministros. "Ir, ya sabes ... a hacer pis," dijo entre dientes.

"Oh ... Ooooh ..." se dio cuenta de su dilema. "Uh, bueno, ya nos comimos toda la mantequilla de maní, ¿no? Puedes usar el frasco y luego tirarlo afuera", Daryl sugirió.

Carol se sonrojó y se encogió de hombros. Ella sabía que no tenía realmente muchas otras opciones. Daryl le entregó el frasco. "Cierra los ojos", exigió, moviéndose tan lejos de él como pudo. "Esto es tan vergonzoso," Carol se quejó, dejando caer sus pantalones.

"Sólo hazlo", respondió Daryl. "No me va a molestar." Carol hizo sus asuntos lo más rápido que pudo, sintiendo su cara arder con el sonido de su pis llenar el frasco. Rápidamente se levantó los pantalones y volcó el frasco fuera, luego cerró la tapa firmemente y lo dejó de nuevo en la esquina para su siguiente momento de vergüenza. "Ven", Daryl le hizo señas a Carol cuando ya había terminado. Él la tomó en sus brazos y comenzó con otra sesión de besos. Era la perfecta distracción y Carol olvidó por completo lo que había pasado y se perdió en la sensación y el sabor de él.

Cuando finalmente se separaron Carol respiró tranquila. "Deberíamos dormir un poco", sugirió, a sabiendas de que el sol había estado oculto desde hace un par de horas. Ella ayudó a Daryl a recostarse y se acurrucó contra él. Estaba haciendo un poco de frío, pero al menos tenían refugio y la calidez del otro.

Despertaron por el ruido abajo y Carol se puso de pie para ver lo que estaba pasando. Daryl se sentó y se frotó los ojos. Mientras ella miraba él fue capaz de levantarse hasta unirse a ella, al igual que Carol se dio cuenta de lo que estaba sucediendo. "No, oh Dios mío, no," susurró ella, sintiendo que la bilis le subía por la garganta y luchando contra el impulso de vomitar.

"Mierda," Daryl gritó golpeando en el cristal. "Mierda", dijo de nuevo. "Deberíamos estar allí ... deberíamos estar ayudando." Él hizo un movimiento para golpear la pared por la frustración, pero su rodilla cedió y empezó a caer. Carol lo atrapó, y fue capaz de aliviar un poco su caída, pero terminó en el piso con él. Si la escena exterior no hubiera sido tan desoladora podría haber reído de lo que acababa de suceder, pero en cambio presionó la cara en su pecho y comenzó a llorar.

La manada no había disminuido en lo absoluto. Las enormes paredes caían con su familia en el interior, luchando por sus vidas.

N/A: Ya vamos a más de la mitad de esta historia :) 10/19