N/T: Bom gente, pelo visto ainda tá tendo uma certa dificuldade pra algumas pessoas entenderem algumas coisas, então vamos esclarecer isso de uma vez.

Eu posto essa fic por lazer, ou seja, caso eu tenha algum imprevisto ou esteja ocupada, eu NÃO irei postar o capítulo da semana. Esse mês que eu passei sem postar foi complicado aqui em casa e eu NÃO tive tempo pra traduzir. Eu estudo, trabalho e ainda ajudo em algumas coisas em casa porque minha vó, no final de dezembro, caiu e se machucou. Deu pra entender?

Outra coisa, fiquei sabendo que foram perturbar uma pessoa através do ask dela, dizendo que eu abandonei a fic. Aliás, sei bem quem foi e sei também que essa pessoa nem comentar aqui comenta, então a meu ver, não tem direito NENHUM de reclamar. Muito menos de ir falar de mim ou de qualquer outra coisa para terceiros. Problema comigo, resolva comigo! Eu lia algumas traduções que demoravam 2, 3, 4 meses para serem postadas e não via essa comoção toda. Isso é problema comigo ou algo assim? Porque né... Se quiser reclamar, volta alguns capítulos e vá no meu ask ou no meu twitter.

A fic em inglês tá linkada no primeiro capítulo e no meu perfil. Quem não estiver afim de esperar, vai lá e lê. Eu não estou impedindo ninguém de fazer isso e nem quero. Vocês são livres para fazerem o que quiserem, inclusive falarem o que quiserem. Só não esperem que eu fique calada enquanto falam besteira e sobre o que não sabem.

Agora bom capítulo à vocês :)


Capítulo 10: Um tempo à sós

Bella estava ficando cansada só de ver Edward andando de um lado pro outro.

"Eu deveria ligar e ver como elas estão," ele murmurou.

"Não é uma boa ideia."

"Só uma ligação amigável."

"Você sabe que Victoria não vai tomar isso como uma ligação amigável," Bella disse gentilmente. "Ela vai pensar que você a está incomodando, e ela vai estar certa."

"Ela não viu a Elsie por seis anos. Ela pode lidar com um pouco de incômodo." Edward enfiou a mão no bolso para pegar o celular.

Rapidamente, Bella levantou, cruzando a sala até ele. Ela pegou seu pulso, a palma da mão sobre o telefone. Ele a encarou, mas não a impediu de tirar o telefone de sua mão.

Aliviada, Bella colocou o celular no final da mesa e andou até ele. Sorrindo, ela envolveu os braços no pescoço dele, inclinando a cabeça para cima. Ela beijou a parte de baixo do queixo dele. "Eu acho que você está vendo as coisas do jeito errado," ela murmurou, dando beijinhos pelo maxilar dele.

"De que jeito eu deveria estar vendo isso?" Sua postura estava rígida, mas ele fechou os olhos e não se afastou dela.

"Bem, nós estamos sozinhos pela primeira vez."

Com isso, ele realmente se afastou, seus olhos brilhando com fogo lívido. "É, essa pequena combinação deve ser bem conveniente para você."

Bella vacilou e se afastou dele, cruzando os braços. "Você vai querer pensar bastante nas próximas palavras a sair da sua boca."

Ele estreitou os olhos e ele abriu a boca para estourar com ela, mas rapidamente a fechou novamente, os ombros caindo. Tropeçando para trás, ele sentou no sofá, parecendo infeliz. "Me desculpe, Bella. Eu não deveria ter dito aquilo."

"Não, não deveria," Bella concordou, sentando ao lado dele.

"É só... isso não é fácil, sabe?"

"Eu sei." Ela passou uma mão pelos cabelos dele, acariciando sua bochecha.

Ele suspirou, apoiando a testa na dela. "Eu sei que você sabe. Você tem sido tão boa comigo nessas últimas semanas." Ele soltou uma longa respiração. "Você tem estado aqui por mim todas as vezes que eu quero desabafar e eu mal sei o que está acontecendo na sua vida." Ele levantou a cabeça, o sorriso torto. "Aposto que você sabe tudo sobre Victoria e Elsie."

Bella inclinou a cabeça. "Eu ouço," ela admitiu. "E estou preocupada. Você sabe que adoro Elsie. Eu quero o que é melhor pra ela. Você é um ótimo pai e, se Victoria tivesse deixado vocês dois, eu não acho que Elsie teria sofrido por não ter uma mãe."

"Então, eu entendo de verdade o por quê de estar preocupado. Elsie está bem. Ela é bem ajustada. Ela é uma ótima criança. Depois de criá-la todos esses anos sozinho, não consigo imaginar como é pra você ter que dividir a responsabilidade. É uma grande mudança e eu desejo como o inferno que você não tivesse que lidar com isso."

"É mesmo," Edward concordou. "Mas meu ponto era, você tem estado aqui para mim e Elsie, e eu não devolvi o favor. Eu sou péssimo em ser namorado."

Bella riu, porque o beicinho autodepreciativo dele era mais adorável do que ele gostaria que fosse. Ela beijou a bochecha dele ternamente. Quando ele virou a cabeça para beijá-la nos lábios, ela deslocou-se, sentando-se no colo dele, uma perna de cada lado, as mãos dela repousando no peito dele e as dele, na cintura dela.

"Nós sabíamos que isso seria complicado," ela lembrou, pontuando as palavras com beijinhos - apenas selinhos nos lábios dele. "Sua filha tem prioridade. Se eu não entendesse isso, eu não deveria nem estar tentando ficar com você."

"Sim, ela tem prioridade, mas relacionamentos requerem trabalho também. Nós quase não temos tempo um para o outro entre faculdade e Elsie. O que eu tenho sido capaz de oferecer à você? Filmes no sofá com uma criança do jardim de infância entre a gente?"

"Bem, exatamente," Bella disse com um sorriso gentil. "Eu sei que não é o que você quer, mas Victoria tem Elsie por uma boa quantidade de tempo hoje. As provas acabaram. Não temos trabalhos para entregar e você está em dia com o trabalho." Ela o beijou suavemente, demorando. "E eu estou com você agora."

Os braços dele se apertaram em volta da cintura dela. "Você está certa." Foi incrível como instantaneamente a voz dele mudou de preocupada para feroz. O tom baixo e macio enviou arrepios pela coluna de Bella. "Eu realmente a tenho aqui sozinha, não é?"

"Você tem. A pergunta, Sr. Cullen," ela falou entre beijos provocantes. "é o que você vai fazer comigo?"

Ele rosnou, enquanto suas mãos deslizavam pelas costas dela, a segurando mais apertado contra ele. Bella suspirou na boca dele, correndo as mãos primeiro pelos ombros, depois para dentro dos cabelos dele enquanto ele a beijava profundamente, não a deixando provocá-lo. Ela amava o jeito como ele gemia quando eles se beijavam. Eram pequenos gemidos, ruídos baixos, mas eles faziam coisas estranhas e maravilhosas no corpo dela.

Houve alguns caras na faculdade, alguns beijos, e casos ainda mais raros em que ela acabou na cama de algum cara. Ela e Edward não tinham feito nada além de beijar, embora seus toques haviam vagado para além do ponto de poder alegar inocência completa e ainda, era diferente de tudo que ela já sentira.

Era... maior. Melhor.

Tinha intensidade até nos menores toques. Bella nunca soubera o quão íntimo poderia ser o ato de apenas dar as mãos, como ele podia mandar arrepios pela coluna dela com um sorriso do outro lado da sala.

Embaixo dela, Edward moveu-se, segurando-a apertado e de repente, Bella encontrou-se deitada no sofá, o corpo dele pressionado contra o dela e uma das mãos descendo pelo lado dela enquanto ele a beijava. Ela choramingou, ajustando-se para que as pernas deles estivessem entrelaçadas.

Quando eles se separaram para respirar, Bella abriu os olhos e imediatamente entendeu o que era tão diferente na sua interação física com Edward.

Ela estava apaixonada por ele.

Bella piscou várias vezes, olhando para cima com os olhos arregalados, deixando aquela realização se espelhar sobre ela.

Ela estava apaixonada por ele e o sentimento não era novo. Na verdade, era bem velho, como se tivesse sido parte dela por um longo, longo tempo.

Ele a olhou, a expressão suave, mas havia reconhecimento nos olhos dele. Se não soubesse, ela poderia jurar que ele podia ouvir sua trilha de pensamentos, sabendo que a palavra mais poderosa estava rodando e rodando na mente dela. O olhar no rosto dele carregava tensão, como se ele estivesse segurando a respiração, tentando avaliar como ela iria reagir àquela realização.

Antes, com aqueles outros caras, Bella tinha se sentido desligada quando beijava ou... fazendo outra coisa. Existia uma grande parte dela que não estava no momento, não estava focada no prazer que ela estava compartilhando com outra pessoa.

Mesmo só tocando e beijando, nunca tinha sido daquele jeito com Edward porque sempre teve uma forte emoção ligada à conexão física deles.

Ela ergueu as mãos, acariciando o rosto dele. Quando ela sorriu, ela sentiu uma imensa paz espalhando-se por ela, e ela sabia que dava pra ver. Seus movimentos – enquanto ela roçava a linha do maxilar, as bochechas e o topo do nariz dele – eram ternos e respeitoso.

Edward fechou os olhos, sua respiração engatando quando ela o tocou. Quando ele a beijou novamente, os lábios dele moveram-se lentamente com os dela. Era maravilhoso como apenas um beijo poderia capturar a emoção da paixão sem palavras.

Arqueando-se, pressionando o corpo contra o dele, Bella não podia negar o quanto o queria. Uma necessidade que era quase ansiedade, como se o mundo não pudesse estar certo enquanto ele não estivesse colado à ela, dentro dela.

Os ombros de Edward ficaram rígidos sob as mãos dela e ele arfou, quebrando o beijo deles e ficando completamente parado. Lentamente, ele abriu os olhos, parecendo um pouco perdido quando olhou para ela.

Bella arranhou os dedos delicadamente nos pequenos cabelos na parte de trás do pescoço dele, dando beijos na parte interior do queixo dele. Ela engoliu com dificuldade. Tímida, embora ela soubesse exatamente o que queria, o que achava que ele queria.

Ela não era virgem, nem era muito experiente em sedução para que conseguisse levar um homem pra cama sem corar. Mas então, embora tivesse uma filha, Edward era, talvez, ainda menos experiente. Ela sabia que ele não tinha estado com ninguém por todos esses anos.

No final, ela escolhei o caminho mais simples. "Me leva pra sua cama?" ela suplicou em um sussurro.

Os olhos dele se abriram por um momento e ele respirou fortemente antes de se acalmar. "Sim," ele concordou, a palavra não mais do que um sopro.

Ele abaixou-se, beijando sua bochecha, o lado do pescoço dela, antes de sentar-se novamente, erguendo-a junto com ele. Eles sorriram um para o outro e deram risadinhas como adolescentes com um segredo. As bochechas estavam coradas, os olhos brilhantes e os sorrisos imensos.

Eles andaram pelo corredor lentamente, de mãos dadas, olhando um para o outro. Em retrospecto, Bella estava surpresa de não ter batido em uma parede.

Quando eles chegaram ao quarto dele, Edward enrolou as mãos em volta da cintura dela, puxando-a para cima enquanto a beijava. Eles andaram - ele pra frente, ela para trás - até que ela sentiu a cama contra as pernas e sentou.

Ele ficou de frente para ela, pressionando a ponta dos dedos na coluna dela em um padrão sem sentido. Olhando para ele, Bella mordeu o lábio, espalhando a mão na barriga dele por baixo da camisa dele. Não era um território novo, mas ele estremeceu de qualquer maneira.

Com os olhos presos um no outro, a atmosfera entre eles pareceu ficar mais grossa, mais presente fisicamente e ligada à eles. E aumentou alguns graus. Os olhos dele pareciam estar num tom mais vibrante de verde, os lábios num perfeito vermelho. O sentimento - o amor recém identificado que ela sentia por ele - se intensificou, tornando-se quase perfeitamente doloroso de suportar. O coração dela bateu mais forte no peito e enquanto ela moveu a mão para cima no corpo dele, ela pôde sentir o coração dele batendo ao mesmo tempo do dela.

Os longos dedos dele encontraram a bainha da blusa dela, e ele a puxou. Para fora. Foi o único momento que ele desviou o olhar, olhando brevemente para baixo. Ele lambeu os lábios.

Bella nunca tinha estado tão excitada em toda a sua vida e ele quase não tinha tocado nela.

Bella caiu para trás na cama, convidando ele. Antes de se juntar à ela, ele tirou a própria blusa, jogando-a no chão. Ele engatinhou sobre ela, deixando um beijo na barriga nua dela e na clavícula antes de reivindicar os lábios dela de novo.

Eles rolaram enquanto se beijavam, rindo quando se separaram para respirar. Ela o pressionou de costas na cama e ele soltou seu sutiã antes de virá-los de novo.

"Eu te amo," ela disse sem fôlego, os lábios contra o pescoço dele. Ele se afastou para olhá-la. Erguendo a mão para acariciar sua bochecha, ela disse novamente. "Eu te amo." Assim, ele saberia que ela quis dizer aquilo.

"Bella," ele sussurrou. "Eu amo você também." Ele correu a ponta do nariz pela lateral do dela. "Eu te amo."

Ela o beijou, colocando a mão no meio deles para desabotoar a calça dele, descendo a mesma pelo quadril dele.

Edward rolou novamente, não a levando com ele dessa vez, para vasculhar o criado-mudo.

"O que você está fazendo?" ela perguntou, curiosa. Seus pensamentos estavam espessos. Ela não conseguia entender porque ele não a estava beijando.

Ele olhou-a de volta, as bochechas tão vermelhas como uma placa de pare. Sem palavras, ele ergueu uma camisinha fechada.

"Eu tomo pílula," ela disse, a mente ainda um pouco lenta.

Ele abaixou a cabeça. "Eu sei. Eu só..." ele olhou para ela, a expressão envergonhada. "Me distraia?"

Bella assentiu, entendendo o que ele precisava o por quê. Ela ergueu-se nos joelhos, sentando-se reta, dando a ele o que ela esperava ser um sorriso sexy enquanto desabotoava sua calça e a tirava.

Edward gemeu e levantou. Ele se livrou das boxers, mas antes que ela pudesse vê-lo, ele estava sobre ela, prendendo as costas dela na cama. "Você tem alguma ideia do que faz comigo?" Ele rosnou, a beijando fervorosamente.

Ela sorriu, sem fôlego enquanto estendia a mão para o meio deles, envolvendo as mãos ao redor do comprimento dele. "Um pouco," ela disse, sabendo que estava sendo atrevida.

Ele gemeu novamente.

O clima entre eles ficou um pouco mais sério quando ela pegou a camisinha da mão dele. Os olhos deles estavam mais uma vez conectados, então ela podia ver o desejo, o amor nos olhos dele quando ela deslizou a camisinha nele.

Ele fechou os olhos, apoiando a testa na dela, pairando sobre ela por alguns instantes antes dele estocar adiante. Uma, duas, três estocadas e ele estava dentro dela.

"Merda," ele murmurou entre dentes. "Bella... Porra. Eu vou..."

Bella acariciou a nuca dele, silenciando ele. Ela entendeu a súbita ansiedade dele. Tinha passado um longo, longo tempo desde que ele tinha feito aquilo e ela podia sentir o jeito como ele segurava o corpo com um controle tenso. "Está tudo bem," ela murmurou, beijando sua bochecha. Ele abriu os olhos e Bella teve que sorrir porque eles estavam quase cerrados em esforço. "Você é jovem e nós temos, pelo menos, mais quatro horas," ela disse com uma piscada.

Ele riu, o som tornando-se um grunhido e um gemido quando ela se apertou em volta dele.

"Você vai ser minha morte," ele acusou, enterrando o nariz no seu ombro e pescoço enquanto começava a se movimentar com ela.

"Não." Bella arqueou o pescoço para trás, deslizando a mão para baixo para sentir o movimento da bunda dele quando ele estocava nela. "Eu acho que estamos apenas começando a viver."

~0~

Para um dia que Edward estava temendo que chegasse, ele sentia como se estivesse flutuando. Ele ainda se ressentia de que tinha que buscar a filha na casa da mãe, as apesar daquilo, ele não conseguia tirar o sorriso do rosto.

Edward não tinha percebido o quão idiota era o olhar em seu rosto até que Victoria abriu a porta, deu uma olhada nele e bufou.

"Papai!"

Ignorando Victoria, Edward abaixou-se para pegar o borrão vermelho que correu para ele como uma bala. Ele cumprimentou a filha como um super abraço e um beijão de papai na bochecha. "Hey, leãozinho. Você se divertiu?"

"Ah, sim," Elsie assentiu animadamente. "Mamãe me deixou colar adesivos na mesa toda!"

"Deixar não é bem a palavra certa pra isso," Victoria resmungou. Edward lançou-lhe um olhar e ela fez uma demonstração de sorriso para Elsie. "Você jogou seu lixo fora?"

A pequenina não disse nada, deliberadamente ignorando a mãe ao enterrar a cabeça no ombro de Edward.

"Leona! Estou falando com você," Victoria estourou.

Irritando-se, Edward colocou a filha no chão. Ele colocou as mãos nos ombros dela. "Elsie, você fez bagunça?"

Ela fez uma careta. "Só uma pequenininha." Ela levantou o dedo e o dedão, deixando um pequeno espaço entre eles.

"O que você faz quando faz bagunça?" Edward perguntou, pacientemente.

"Limpa tudo," Elsie disse com um suspiro dramático.

"Por que você não vai fazer isso para que possamos ir para casa?"

Elsie se iluminou e assentiu, rapidamente voltando para dentro da casa.

Victoria suspirou. "Ah, claro. Ela ouve você."

"Nem sempre. Na verdade, não frequentemente. Ela está apenas testando você."

"Bem, é irritante."

"É. Novidade. Crianças não são só diversão e brincadeiras, Victoria," ele estourou.

Victoria fulminou-o com os olhos, a boca apertada em uma linha fina e Edward respirou fundo.

"Fica mais fácil," ele disse, finalmente. "Só leva tempo. Ela só tem te visto como uma companheira de brincadeira até agora. Seja firme com ela e ela entenderá a diferença."

"Se nós pudéssemos passar mais tempo juntas, ajudaria."

Edward teve que lutar para não ranger os dentes. "Você teve o que queria. Você a teve hoje e você a tem por três horas nas terças e quartas."

"Não é suficiente," Victoria insistiu. "Eu não entendo porque você ainda está sendo tão difícil. Me deixe ficar com ela por todo o fim de semana."

"Não," Edward disse sem rodeios.

"Isso vai acontecer, de qualquer maneira."

"Sim, mas eu ainda não estou pronto pra isso agora."

Victoria olhou pelos ombros, tendo certeza de que Elsie ainda estava fora do alcance para ouvir. "Por que você está sendo tão chato com isso? Você não precisa ser um idiota." Ela o encarou. "Eu pensei que você estaria ansioso para se livrar dela pelo fim de semana."

"Você está brincando?" Edward sibilou de volta. "Hoje foi longo o suficiente."

"Certo," ela zombou, rindo ironicamente. "Parece que você encontrou um modo de passar o tempo."

"Do que você está falando?"

"Ah, por favor. Você acabou de foder. Está escrito por toda a sua cara." Ela revirou os olhos. "Me deixe ficar com Leona pelo fim de semana e você e sua namoradinha podem voltar à isso."

"Seja um pouco mais grossa, por favor." Edward passou a mão pelo cabelo, tentando não perder o controle. "Não que seja do seu interesse, mas nós vamos nos sair bem. Não vou deixar Elsie passar a noite ainda. Você ouviu o juiz. Você provavelmente vai receber visitas para passar a noite nos próximos sessenta dias."

Victoria parecia furiosa. "Não sei porque está sendo um idiota. Pensei que transar iria te deixar com um humor melhor," ela reclamou. "Falando nisso, se você está deixando nossa filha ver-"

"Nós já tivemos essa discussão e não vou ter isso de novo," Edward disse rispidamente. "Bella e eu mal fazemos algo além de apertar as mãos perto de Elsie. Você sabe disso."

"Tenha certeza de continuar assim. Ela não precisa ficar mais confusa. Ela já tem uma mãe."

Edward estreitou os olhos, mas preferiu não confirmar a afirmação de Victoria. Além disso, ele viu quando Elsie apareceu no campo de visão atrás dela. Seu rostinho estava apreensivo e ela estava mastigando a orelha de um coelhinho de pelúcia. Ela só fazia essas coisas quando estava ansiosa. Eles estavam falando baixo o suficiente para que ela não ouvisse o que estavam falando, mas era óbvio que ela sabia que eles estavam brigando.

"Você está pronta para ir pra casa, Elsie?" ele perguntou, deixando a voz suave e gentil, apesar da irritação.

Ela assentiu, aproximando-se dele e olhando para Victoria incerta.

Victoria abaixou-se, abraçando a garota apertado. "Verei você logo, logo, Leona. Vamos nos divertir de novo, ok?"

Edward pegou a mão da filha e enquanto eles iam embora, Elsie rapidamente esqueceu que estivera pouco à vontade.

"Bella vai pra nossa casa hoje, papai?" ela perguntou enquanto ele a prendia na cadeirinha.

Edward olhou por sobre o ombro, percebendo que Victoria estava fazendo cara feia para eles. Ela claramente tinha ouvido.

"Somos apenas eu e você hoje à noite," ele falou calmamente.

"Isso é bom. Eu gosto quando a Bella vai, mas eu gosto quando somos só eu e você também."

Com as palavras dela, toda a tensão da conversa com Victoria se esvaiu. "Eu também, baby," ele disse, beijando a testa dela ternamente.


N/T: E ai, o que acharam desse capítulo? LEMOOON! Finalmente hahaha.

E a Victoria sendo ridícula como sempre, hein? Todo mundo que comentou aqui detestou ela, adoro.

Enfim, não sei se final de semana tem outro, porque irei sair, mas se não tiver, posto no meio da outra semana, ok?

Beijos

Lola Prongs