Hola el siguiente fic es de Beezing y los personajes de twilight tampoco me pertenecen, solo me adjudico la traducción.
NOTA: Las edades de los chicos en el capítulo pasado eran: B: 14, E: 15, J: 16, R: 15 En este capítulo son un año mayores.
Capítulo 10 — Silenzio
(Silencio)
Él mira su cabello, ahora más largo, y recuerda cuando vivía preso en un coque que ella odiaba. Ella se da cuenta de su mirada e intenta esconder el rostro mientras apoya una mejilla en la mano. Edward está mucho más alto y su voz es mucho más gruesa. Bella ya había visto a sus padres y ellos no eran tan altos como él. Parecía haber sido ayer cuando se sentía una gigante cerca de su pequeña figura. Y el color de cabello, era definitivamente diferente.
Han pasado algunos meses desde aquel día, e Isabella ya pasó por todas las etapas: confusión, rabia, tristeza, más rabia. Ahora solo quería conformarse con que fue algo de una sola vez.
Edward quiere llamar su atención de alguna manera. Pero entonces, en medio de una explicación para el examen semestral —el último que harían antes de graduarse del curso—, ella siente que su cadera es golpeada innumerables veces.
—Detente —pide, no muy delicada.
—Mírame.
—Isabella y Edward —la profesora les llama la atención. Isabella siente que su rostro se enciende de vergüenza. No le gusta que sus profesores la regañen. Pero Edward continúa y ella le pide una vez más—. Si van a conversar, hablen en italiano. —Insiste la mujer con un marcador en la mano
—Hey —susurra el chico.
—Vaffanculo (1) —dice ella de regreso, no tan bajo.
(1) Vete a la mierda.
Me alegra en demasía que les esté gustando la historia, tanto como a mí *.*
Muchas gracias por sus reviews, alertas y favoritos. Son un pago magnífico.
Invito a que se unan al grupo en facebook, link en mi perfil.
Nos leemos mañana. Beijos.
Merce