© 2006 FastForward
Note de l'auteur :
Disclaimer : K. Masashi a essayé de me donner Gaara, cette fois. J'ai refusé...et failli mourir dans une tempête de sable...et là, Itachi m'a retrouvé. ÉLOIGNEZ-LES DE MOI !
A/N : Yay ! Période d'exam' ! Je suis si excitée (s'il vous plaît, veuillez noter le sarcasme...) Oui, c'est la période des examens. Je vais essayer de poster aussi souvent que d'habitude, mais je ne peux pas vous garantir que j'irais aussi vite. Je m'en excuse.
Note de la traductrice : Ce qui me fait rire (ou pas), c'est que, au moment où j'ai traduit ceci, j'étais en période d'examen (ça fait déjà un an depuis 0_0). Fais chier, les exams...
Sur une note plus joyeuse, je voudrais vous remercier pour vos commentaires. Il y en a qui prennent le temps de commenter systématiquement (comme MlleSRL68, ou Guest (est-ce son vrai pseudonyme ou ne rentre-t-iel pas de nom en commentant, qui sait ?) par exemple), et j'en suis vraiment reconnaissante. Ça me donne hâte de publier un nouveau chapitre pour retrouver vos petits mots, vraiment, donc merci.
Sasuke s'avança vers le lit de l'autre côté de la chambre, secouant le bras de son occupant. Il s'était levé, lavé, habillé, avait même fini un devoir et le blond n'était toujours pas réveillé. Sasuke le secoua à nouveau et un grognement répondit à ses efforts.
"Debout, abruti, il est tard."
"Casse-toi, Sasuke-trouduc." marmonna le blond sous ses couvertures.
"Tu n'arriveras pas à dormir ce soir si tu ne te lèves pas maintenant. Il est déjà quatorze heures trente."
"C'mon problème, hm ?" fut la réponse ensommeillée. Sasuke soupira, se penchant sur le lit.
"Tu te souviens de ce qui s'est passé la dernière fois que je t'ai dit de te lever et que tu ne l'as pas fait ?" Un petit trou se forma entre les couvertures et un œil bleu fatigué apparut, fixant le brun.
"Tu ne vas pas faire ça." Sasuke tira brusquement les couvertures du blond.
Apparemment si, il le ferait.
"Bon sang, Sasuke !" s'écria Naruto, se redressant brusquement.
"Sors du lit par toi-même ou je m'en charge. C'est toi qui vois." souligna le brun en se mettant hors de portée de Naruto, tenant toujours ses couvertures.
"Tu es un enfoiré super sadique, tu sais ça ?" grommela Naruto en se glissant hors du lit, se frottant l'arrière du crâne. "Merde, je me sens trop mal."
"Ce serait aussi mon cas si je m'étais endormi dans ces vêtements." Sasuke désigna le jean et le sweat de Naruto. "Ça ne peut pas être confortable." Naruto se contenta de hausser les épaules.
Il commença ensuite à enlever ses vêtements, les laissant dans son sillage tandis qu'il s'avançait vers son placard. Les mains de Sasuke se resserrèrent sur les couvertures en l'observant faire. Il avait toujours son t-shirt et son boxer quand il rejoignit son placard, mais il semblait avoir l'intention de les enlever.
"De-depuis quand tu te changes devant moi ?" s'étrangla Sasuke, se maudissant pour avoir l'air d'un chiot en manque d'amour.
Il se composa un masque d'indifférence quand le blond se retourna, espérant que la bave sur son menton ne le trahirait pas.
"Tu m'as vu à poil deux fois, la nuit dernière. D'une façon ou d'une autre, je doute que tu voies quelque chose que tu n'as pas déjà vu." Le blond retira son t-shirt et Sasuke se retourna hâtivement, se sentant vraiment idiot.
Il savait que si Naruto retirait son boxer, il lui sauterait dessus. Étrangement, il ne pensait pas que molester son colocataire soit une bonne idée, surtout maintenant qu'il était à peu près sûr que ledit colocataire n'était pas gay.
Va falloir que je fasse quelque chose à ce sujet, pensa Sasuke en soupirant, jetant les couvertures de Naruto sur le lit du blond. La question est, comment convertir un hétéro ?
"Hey, enfoiré." Sasuke tourna la tête et se figea. Oh mon Dieu ! Putain de merde ! DouxJésusMariesaloperiedemerdedeDieuohmonDieuohachevezmoi !
Naruto lui faisait face. Complètement nu. Inconscient de la guerre qui faisait rage dans la tête de Sasuke. Une partie de son être lui disait de baisser les yeux sur ce corps bronzé tandis que l'autre partie le forçait à regarder le blond dans les yeux.
"Tu veux qu'on sorte manger un bout quand j'aurai fini ?" Naruto enfila un boxer et Sasuke n'arrivait pas à se décider s'il devait en être frustré ou soulagé. Il choisit la dernière option, poussant un soupir presque inaudible.
"Peu importe." Il se retourna vers son bureau et s'avança dans sa direction, s'asseyant brusquement sur sa chaise et sortant son livre de biologie.
"Qu'est-ce que j'ai fait ?" demanda Naruto, perdu, dans son dos.
"Rien." marmonna Sasuke.
"Merde, mec. Pour quelqu'un qui m'a réveillé, tu es plutôt ronchon." marmonna le blond.
Sasuke grimaça. Il n'avait aucune raison d'être en colère contre le blond. Après tout, ce n'était pas de la faute de Naruto s'il ne savait pas que Sasuke était gay. Ce n'était pas de la faute de Naruto si Sasuke était gay. Et ce n'était certainement pas de la faute de Naruto s'il était beau à en damner un saint et particulièrement bien monté.
Sasuke leva les yeux, comme pour parler à un Dieu en qui il ne croyait même pas. Pourquoi est-ce que vous me haïssez ?
"Tu viens ?" Il se retourna pour voir le blond complètement habillé, passant une main dans ses cheveux blonds.
"Ouais." Sasuke se leva et attrapa ses clés et sa carte-repas avant de quitter la chambre avec Naruto.
Ils allèrent à la cafétéria et mangèrent tranquillement, discutant de leurs professeurs et de ce qu'ils pensaient d'eux. Sasuke en connaissait personnellement la plupart, donc c'était plus difficile, mais il dit à Naruto qu'il s'en était bien tiré avec Genma, contrairement à lui avec Gai.
"Hey, j'ai une idée." dit Naruto entre deux énormes bouchées de pâtes. "Demain, t'as une heure de libre quand j'ai anatomie, donc tu devrais venir avec moi en cours. En échange, je viendrais avec toi à ton cours de géologie. Je veux rencontrer ce 'Gai Maito', de toute façon."
"Crois-moi, tu ne veux pas." souligna Sasuke.
"Non, sérieusement. Allez." Il donna un léger coup de pied à Sasuke sous la table. "Ça sera drôle."
En soupirant de défaite, le brun acquiesça.
Ils finirent leur repas et se dirigeaient vers leur dortoir quand ils croisèrent Chouji et Shikamaru.
"Salut les mecs, comment ça va ?" Le flemmard haussa les épaules à la question de Naruto.
"Shino m'a dit qu'on avait gagné. Il a choisi le Cheese (1) pour la fête. C'est ce soir."
"Génial !" Naruto bondit avec excitation aux mots de Chouji. "De l'alcool et des filles à volonté !"
Sasuke grimaça, mais ne dit rien. Après avoir dit au revoir aux deux autres, ils retournèrent dans leur chambre pour traîner. En fermant la porte derrière eux, Sasuke se souvint de quelque chose.
"Dis, Naruto ?"
"Hm ?" s'enquit le blond.
"Comment t'as fait pour que tous ces gens se déshabillent dans le bus ?" Naruto le fixa avant de détourner le regard et de hausser les épaules.
"Ça doit être mon charme dévastateur." Il se tourna à nouveau vers le brun, lui souriant. Sasuke fronça les sourcils.
"Je t'ai vu donner du papier." Le sourire de Naruto s'affaissa.
"Laisse tomber, ok, Sasuke." Naruto se dirigea vers son lit et sauta dessus, attrapant un manga et commençant à le lire. Sasuke s'avança vers le lit de Naruto, les mains dans les poches.
"Je saurai un jour ?" s'enquit-il.
"Je te le dirai quand je serai prêt." répondit le blond en continuant de lire.
Sachant qu'il n'obtiendrait rien de plus de son colocataire, Sasuke se mit devant son ordinateur et lança un film. Dix minutes plus tard, Naruto le rejoignit à son bureau, s'asseyant sur sa propre chaise, et ils regardèrent tous les deux en silence.
Sasuke avait mal à la tête.
Sasuke avait mal aux yeux.
Sasuke avait mal aux fesses.
En clair, Sasuke avait mal partout.
Il ne voyait pas en quoi les autoriser à faire la fête était une récompense pour tout ce qu'ils avaient fait. D'accord, les Ipods étaient une bonne idée, mais la fête ? Pas nécessaire. Sasuke aurait préféré qu'ils aillent tous les six en ville pour manger un bout ou autre.
Bien sûr, les cinq autres s'amusaient comme des fous. Et qui pourrait leur en vouloir ? C'était de la faute de Sasuke s'il n'aimait pas les filles et il le savait. Ce qu'il détestait, cependant, c'était que les filles l'adoraient. Il avait passé la plus grande partie de la soirée à essayer de faire oublier son existence pour qu'on arrête de lui pincer les fesses. Il ne savait pas ce qui était si fascinant dans cette partie de son être, mais ça l'ennuyait vraiment.
Il avait réussi à leur échapper, montant à l'étage du dessus pour se cacher dans la salle de projection. Il avait une bière et une vue parfaite sur Naruto, donc il ne s'en plaignait pas. En plus, il pouvait entendre la musique, alors qu'est-ce que ça pouvait faire ?
Le brun observa Naruto passer de filles en filles, dansant avec elles, étant probablement le mec le plus populaire après Sasuke. Puisque l'Uchiha avait disparu, ça ne laissait que Naruto et une centaine de filles enragées, affamées et salivantes. Sasuke voulait presque aller le sauver, mais cela le mettrait à découvert. Non, Naruto pouvait s'en sortir tout seul. En plus, pensa amèrement le brun, il n'a pas l'air d'être dérangé par l'attention qu'on lui porte.
Ce fut à ce moment-là que le blond sauta soudainement sur la table. Les filles commencèrent à crier quand il commença à enlever lentement son t-shirt. Sasuke serra les poings, écrasant inconsciemment la canette de bière qu'il avait dans la main.
"Qu'est-ce qu'il croit être en train de faire ?!" grogna-t-il à voix haute.
"Il se donne en spectacle pour les filles." Sasuke se retourna, surpris, tandis que Shino s'approchait de lui. "Il ne sait pas que ça te dérange."
"Ça ne me dérange pas." grommela Sasuke, se tournant à nouveau pour regarder le blond.
"Donc la façon dont tu serres les poings... c'est juste normal, hein ?" se moqua Shino, s'installant à côté de Sasuke. L'Uchiha se contenta de grogner, desserrant les poings et jetant la canette détruite dans la poubelle la plus proche. Entre temps, Naruto avait enlevé ses chaussures et s'occupait de son pantalon.
"Est-ce qu'il le sait ?"
"De quoi ?" demanda Sasuke.
"Que tu es gay et que tu le veux."
Sasuke ne dit rien durant un long moment, pensant à tous les mensonges qu'il pourrait offrir à Shino. Mais bon, à quoi cela servirait ? C'était évident qu'il était au courant.
"Non, il ne sait pas." répondit-il finalement.
"Naruto semble facile à vivre." commenta Shino alors que le pantalon du blond volait au-dessus de la foule de filles en folie. "Que tu sois gay ne le dérangera pas. Le fait qu'il te plaît le préoccupera un peu, par contre."
"Tu es là pour me donner un conseil ou pour énoncer l'évidence ?" demanda sèchement Sasuke.
"Je te dis juste que tu devrais sûrement essayer de ne pas le regarder de la même manière que tu l'as fait la nuit dernière. Du moins, pas devant lui." dit Shino, lançant un sourire narquois au brun.
"Je garderais ça en tête." marmonna Sasuke.
Naruto se tenait maintenant sur la table en chaussettes et en boxer. Le blond faisait tournoyer ses hanches. Les filles étaient déchaînées — et n'étaient pas les seules à baver devant le blond. Sasuke ne pouvait pas détacher ses yeux de lui, peu importait à quel point il s'ordonnait de détourner le regard.
"C'est de ce regard dont je parlais." La tête de Sasuke se tourna en direction de Shino, qui semblait amusé. "On se voit plus tard, Sasuke." L'autre garçon quitta la pièce, laissant Sasuke fixer le blond seul.
Ses poings se serrèrent quand Naruto tendit la main vers Sakura, l'invitant à monter sur la table avec lui. Elle grimpa avec hâte et commença à se frotter contre Naruto. Sasuke voyait rouge.
"Il rivalise avec toi, Sasuke." Le brun se retourna pour voir Ino s'avancer lentement vers lui. "Et il semble plus disposé que toi. Tu es jaloux que Naruto ait plus d'attention que toi ?"
Sasuke n'était pas jaloux de Naruto. Il était jaloux des filles. Plus particulièrement de Sakura, dans l'immédiat.
Ino s'installa à côté de Sasuke, regardant Naruto, "Bon sang ! Tu as une bien meilleure vue d'ici." Elle sourit tandis que ses yeux scannaient le garçon à moitié-nu sur la table. Sasuke voulait lui arracher ses sales yeux pour avoir osé regarder son Naruto !
Sasuke regarda à nouveau son colocataire et vit Sakura caresser son torse.
"Tu sembles de plus en plus jaloux, Sasuke. Tu voudrais que ce soit à toi qu'elle fasse ça ?" taquina Ino avec un sourire en coin.
Sasuke pouvait l'avouer. Oui, il était jaloux. Cependant, la seule chose qui provoquait sa jalousie était le fait que Sakura pouvait caresser le torse de Naruto et que lui ne le pouvait pas.
"Il y a quelque chose que tu devrais savoir sur moi, Ino." déclara calmement Sasuke. La blonde à ses côtés attendit patiemment, se demandant ce qu'il allait lui dire. Sasuke se tourna pour la regarder, les yeux durs. "Je suis gay, alors la seule personne dont je suis jaloux en ce moment, c'est Sakura."
Ino éclata d'un rire hystérique. "Elle est bonne, celle-là, Sasuke." Elle continua à rire. "Toi ? Gay ?" Elle s'appuya contre le mur pour ne pas perdre l'équilibre tellement elle riait.
"Crois ce que tu veux, c'est la vérité." Sasuke se tourna à nouveau vers les deux adolescents qui dansaient sur la table. Naruto avait l'air tellement heureux. Sasuke en eut assez.
Sans un mot pour Ino, Sasuke tourna les talons et quitta la pièce, retournant dans la grande salle en dessous. Il traversa un groupe de filles qui cherchèrent à attraper son t-shirt pour essayer de danser avec lui. Son regard noir les fit décamper. Il suspecta qu'il devait être plus venimeux que d'habitude, parce qu'elles ne s'en allaient pas si facilement d'ordinaire.
Il fit son chemin jusqu'à la table où Naruto et Sakura dansaient toujours, dangereusement proche de s'embrasser. Sasuke suspecta qu'ils le feraient d'une minute à l'autre si ce n'était pas tout de suite. Le brun claqua le tibia de son colocataire, forçant Naruto à baisser les yeux.
"Sasuke !" fit-il d'une voix tonitruante.
"Tu aimes te mettre à poil, pas vrai ?" Sasuke n'avait pas voulu dire cela d'un ton aussi dur. Le blond le remarqua, car il fronça les sourcils et laissa Sakura, se penchant pour faire face à Sasuke.
"Hey, est-ce que ça va ?"
"Je rentre." grommela Sasuke.
"Pourquoi ?"
"Je ne veux pas rester."
"Oh." Naruto était déçu.
Il n'avait pas beaucoup vu Sasuke durant la fête et la pensée que le brun ne s'était pas amusé le fit se sentir mal d'avoir passé un si bon moment.
"Hey, si tu m'aides à trouver mes vêtements, je rentre avec toi." Les yeux de Sasuke s'illuminèrent, mais son visage resta impassible.
"Ok."
"Désolé, bébé. Je te vois plus tard." fit Naruto à Sakura, qui observait l'échange en silence.
Naruto et Sasuke traversèrent la foule pour trouver ses affaires. Sasuke dut arracher le t-shirt de Naruto des mains d'une fille qui refusait de le lui donner, mais son regard menaçant lui promettant une mort atroce et douloureuse la fit lâcher. Il trouva Naruto près de la porte, portant déjà son pantalon et tenant son sweat dans sa main. Il lui jeta son t-shirt en attrapant son propre sweat posé sur la table près de la porte, et ils partirent tous les deux.
"Je suis désolé que tu n'aies pas passé un bon moment." dit Naruto tandis qu'ils rentraient à Vanier.
"Ce n'est pas de ta faute, Naruto."
"Qu'est-ce qui s'est passé ?" Sasuke jeta un coup d'œil à son colocataire avant de regarder à nouveau devant lui.
"Je n'aime pas être dans un endroit rempli de filles. Elles essayent toujours de se coller à moi."
"Et c'est une mauvaise chose parce que..." Naruto se tut pour que Sasuke finisse la phrase.
Sasuke soupira, souhaitant pouvoir dire la vérité à Naruto tout en sachant qu'il ne pouvait pas. Pas encore.
"Parce qu'elles ne me voient pas en tant que Sasuke Uchiha, mais comme un mec magnifique qu'elles peuvent avoir si elles se donnent la peine."
"Modeste et magnifique." se moqua Naruto. "Tu n'arrêteras donc jamais de nous surprendre ?"
"Je suis sérieux." fit sèchement le brun.
Naruto soupira devant le ton de Sasuke, son sourire s'affaissant. "Tu t'es jamais dit que c'était peut-être cette froideur qui repousse quiconque essaye de s'approcher de toi ? Je veux dire, prends notre premier jour ici. Tu ne m'as même pas tenu cette foutue porte." Sasuke grimaça.
"Je ne suis pas très sociable." grommela-t-il.
"J'ai une idée." dit Naruto, enroulant son bras autour des épaules de Sasuke dans un geste amical. "Dis-moi quelle fille te plaît et je t'arrangerai le coup. Je me débrouille pas mal avec les nanas. Du moins, jusqu'à ce qu'elles apprennent mon nom de famille." Naruto soupira profondément avant de se tourner vers Sasuke en souriant. "Alors crache le morceau. C'est laquelle ?"
"Il n'y a aucune fille qui me plaît." insista Sasuke.
"Quoi ? Menteur !" Naruto poussa malicieusement Sasuke. "Je connais cette étincelle dans tes yeux. Tu as quelqu'un en vue. Tu peux me le dire, je ne vais pas te la voler ou autre." Il sourit à Sasuke. "Bien sûr, je peux pas te garantir qu'elle ne tombera pas amoureuse de moi en découvrant à quel point je suis merveilleux."
"Modeste et merveilleux." se moqua Sasuke, reprenant les mots de Naruto. "Tu n'arrêteras donc jamais de nous surprendre ?"
"Ha, ha." Naruto lui tira la langue. "Gros malin."
Ils marchèrent en silence, les mains de Sasuke dans ses poches et celle de Naruto entremêlées derrière sa tête.
"En vérité," murmura Sasuke, presque trop bas pour que Naruto puisse entendre, "Je ne crois pas que la personne qui me plaît me retournera un jour le sentiment."
"T'es dingue, Sasuke." fit Naruto, levant les yeux au ciel. "T'es un mec sympa quand tu prends tes pilules 'pour-arrêter-d'être-un-enfoiré'. Et t'es pas si mal à regarder." Le blond haussa les épaules. Les yeux de Sasuke s'écarquillèrent, mais il s'assura de ne pas regarder Naruto.
"Merci." murmura-t-il.
Le reste du chemin du retour se fit dans le silence.
"T'es un mec sympa quand tu prends tes pilules 'pour-arrêter-d'être-un-enfoiré'. Et t'es pas si mal à regarder."
Sasuke fronça les sourcils en s'allongeant sur son lit, les deux mains derrière la tête. Qu'avait voulu dire Naruto en disant ça ? Suggérait-il subtilement qu'il était gay, mais qu'il ne savait pas comment le dire à Sasuke ? Après tout, ce n'était pas comme si les mecs se disaient souvent entre eux qu'ils ne sont "pas si mal à regarder."
Sasuke se roula de côté, observant Naruto dormir dans son propre lit. Sa tête était pour une fois en dehors des couvertures, un bras couvrant ses yeux et l'autre se balançant hors du lit.
Il ne savait pas quoi faire avec Naruto. D'un côté, il était toujours à jouer au séducteur avec les filles et d'un autre côté, il semblait dire certaines choses qui suggéraient que soit il ne savait pas qu'il parlait à un autre gars d'une façon que la plupart ne faisaient pas, soit qu'il savait très bien ce qu'il faisait et envoyait des signaux à Sasuke.
Sasuke n'arrivait pas à décider car, en toute honnêteté, il savait que Naruto n'avait jamais eu autant d'amis. Cela devait probablement être nouveau pour lui d'être soudainement entouré d'une sacrée bande de potes. Il ne savait pas comment agir avec eux. Mais il n'a dit ça qu'à moi, souligna Sasuke.
Ça, c'est ce que tu penses. Il l'a peut-être dit à Kiba ou à quelqu'un d'autre, fit observer son moi-intérieur.
Mais Kiba l'aurait repris là-dessus et lui aurait dit de ne pas dire des trucs comme ça, protesta-t-il contre lui-même.
À moins que Kiba ne soit gay et ait également un faible pour Naruto.
Putain, cette face de chien ferait mieux de ne pas essayer de mettre ses griffes sur mon Naruto !
Il n'est pas à toi.
Pas encore, tu veux dire.
C'est ce que tu te répètes sans cesse.
Continue et je viens te chercher pour te réduire à néant !
J'aimerais bien voir ça, tiens !
Sasuke était plus qu'heureux de continuer de se disputer avec... lui-même, quand Naruto s'agita et parla.
"Sasuke." Sasuke se redressa brusquement, se tournant vers le blond, les yeux écarquillés.
Oh Seigneur. Il dort encore et il a pratiquement gémit mon nom !
Le blond remua, se tournant de côté pour faire face à Sasuke. "Allez, Sasuke." marmonna-t-il, ses sourcils froncés.
La bouche de Sasuke s'assécha et son cœur commença à s'agiter dans sa poitrine. Lentement, il descendit de son lit, se dirigeant vers celui de Naruto.
"Je sais que tu peux me donner mieux que ça !" Le cœur de Sasuke battit encore plus vite. Est-ce que— est-ce que Naruto rêvait de ce que Sasuke pensait qu'il rêvait ?!
Oh mon Dieu, oh mon Dieu, oh mon Dieu... La main de Sasuke tremblait alors qu'il tendait le bras vers l'épaule de Naruto pour le réveiller. Il ne savait pas encore ce qu'il allait dire au blond, mais il trouverait bien quand les yeux bleu céruléen se plongeraient dans ses yeux d'un noir profond.
"Arrête tes conneries, je sais que t'as plus d'argent que ça, alors achète-moi plus de ramens !" La main de Sasuke se figea à quelques centimètres de l'épaule de Naruto.
Ramens ? Son moi-intérieur fut pris d'un fou rire hystérique. Sasuke lui-même ne savait pas s'il devait en faire de même ou craquer et pleurer. En soupirant, il laissa sa main retomber et resta posté près de Naruto, défait. Le blond n'avait visiblement aucune idée de ce qu'il faisait quand il avait dit à Sasuke qu'il était agréable à regarder.
"Je vais devoir prendre une douche froide huit fois par jour, maintenant." marmonna le brun, s'installant à nouveau dans son lit, tournant le dos au blond.
De l'autre côté de la pièce, des yeux bleus fatigués s'ouvrirent, s'interrogeant sur ce qu'avait voulu dire Sasuke à l'instant. Il s'était réveillé quand le brun avait soupiré, se demandant pourquoi Sasuke se trouvait près de son lit. Haussant les épaules mentalement, il tourna également le dos à Sasuke et se rendormit.
"Je n'arrive pas. À croire. Que je suis assis ici." avoua Sasuke. "Genma va s'en donner à cœur joie."
"Ça ne peut pas être aussi terrible." souligna Naruto en sortant ses livres.
"Oh, si. Ça l'est." insista le brun.
Neji et Tenten avaient appelé Naruto dans la matinée pour le prévenir qu'ils ne seraient pas là. La mère de Tenten était à l'hôpital et Neji ramenait sa petite-amie chez elle pour qu'elle puisse lui rendre visite. Naruto leur avait promis de leur passer ses notes quand ils reviendraient.
Ainsi, Naruto et Sasuke étaient seuls. Ils étaient au deuxième rang et les personnes les plus proches de l'avant de la classe. Après les deux premiers jours, la plupart des étudiants avaient migrés au fond de la classe, car Genma leur faisait peur.
"Sasuke !" Le beuglement se fit probablement entendre à travers tout le bâtiment.
"Comme je le disais, c'est vraiment terrible." Genma apparut à ses côtés instantanément, saisissant le garçon dans une grande étreinte. Parfois, Sasuke ne savait pas qui était le pire : Gai ou Genma.
"Comment va-tu ? Pourquoi es-tu assis avec Naruto ? Oh mon Dieu ! Est-ce que tu as enfin—"
"Salut, Genma, content de te voir, moi aussi." interrompit Sasuke en lui jetant un regard noir. Genma le remarqua. Il choisit juste de l'ignorer.
"Donc, Naruto ! Pourquoi es-tu assis ici avec Sasuke ?" Il agita suggestivement ses sourcils. Parfois, le blond souhaitait que Genma n'ait pas appris son nom.
"On est colocataires. J'ai promis que j'assisterai à son cours de géologie pour voir son professeur tordu, à condition qu'il assiste à ce cours avec moi." fit le blond en haussant les épaules nonchalamment.
"Ouais, Gai est un peu taré."
"C'est toi qui dis ça ?" demanda Sasuke en se libérant de l'étreinte de Genma pour se rasseoir.
"Je suis drogué à la caféine et aux parties de jambes en l'air, Sasuke. Lui, il est juste taré." souligna Genma en s'asseyant devant eux. Il avait encore cinq minutes avant que l'heure commence. "Au fait, Raidou et moi nous demandions si tu avais réfléchi à la proposition que nous t'avons faite il y a un bout de temps." Les yeux de Sasuke s'écarquillèrent et il se força à ne pas regarder Naruto.
"Une proposition ?" demanda son colocataire, perdu.
Sasuke secoua légèrement la tête en direction de Genma, lui lançant un regard lui promettant de lui arracher les couilles et de les lui faire bouffer s'il ouvrait la bouche, mais encore une fois, Genma l'ignora. Il se tourna vers Naruto pour répondre à sa question.
"Ouais, Raidou et moi avons proposé à Sasuke de nous rejoindre pour un plan à trois. C'est un jeune homme super sexy, pas vrai, Naruto ?" Naruto remua sur sa chaise, s'éclaircissant la gorge.
"Cette conversation me rend vraiment mal à l'aise." Les sourcils de Genma se haussèrent jusqu'à la racine de ses cheveux.
"Tu n'es pas gay ?!" s'écria-t-il, de nombreuses personnes arrêtant alors de parler pour se tourner vers la paire qui parlait au professeur.
Sasuke enfouit son visage dans ses mains. Il allait tellement faire souffrir Genma qu'il n'allait plus jamais parler de sa vie !
Genma sortit le cure-dent de sa bouche, le pointant sur Sasuke en continuant de parler à Naruto. "Donc, pourquoi tu es avec Sasuke ?"
"On est colocataires." répéta Naruto. "On partage une chambre à Vanier."
"Je croyais que tu détestais ton colocataire." dit Genma en fronçant les sourcils.
"Vous aimez écouter mes conversations avec Neji et Tenten, hein ?"
"Bien sûr." fit Genma en remettant le cure-dent dans sa bouche. "C'est super intéressant."
"Oui, je détestais Sasuke, mais ça s'est arrangé."
"Rien de mieux que le sexe pour se réconcilier, hein ?" Il fit un clin d'œil à Sasuke, mais le brun le manqua. Il était trop occupé à garder son visage enfoui dans ses mains en frémissant de rage.
Sasuke se leva, attrapant le col du t-shirt de Genma. "J'ai deux mots à te dire. Maintenant." Il traîna le professeur en dehors de la classe. Naruto devait l'avouer, c'était intéressant de voir un élève — surtout qu'il ne faisait même pas partie de cette classe — traîner un professeur hors de sa propre salle.
De l'autre côté de la porte, Sasuke lâcha furieusement Genma.
"Bon sang, Genma ! Il ne sait même pas que je suis gay !"
"Pourquoi ?" s'enquit le professeur aux cheveux longs.
"Parce que je ne lui ai pas encore dit !"
"Pourquoi ?"
"Parce que j'attends le bon moment !"
"Pourquoi ?"
"Je vais t'arracher les couilles !" s'exclama Sasuke.
Cela fit taire Genma, se souvenant de la dernière fois que Sasuke l'avait menacé de cette manière. L'adulte au cure-dent avait continué de l'embêter — seulement pour découvrir que le brun était sérieux. Il avait été incapable de marcher correctement durant un mois. Genma grimaça rien qu'en y repensant.
"Donc, quel est le problème ?" s'enquit-il, croisant les bras et s'appuyant contre le mur, essayant de se calmer. Sasuke se contenta de soupirer, secouant la tête et passant une main dans ses cheveux.
"Il ne sait pas que je suis gay, c'est tout. Je ne veux pas qu'il le découvre et qu'il panique. On en a déjà assez bavé cette année pour que je le perde à cause de mes préférences sexuelles."
"Le fait qu'il soit une version vivante d'un Dieu Grec ne doit pas aider, hein ?" taquina Genma.
"Ta gueule, Shiranui." Sasuke ouvrit la porte et retourna s'asseoir à côté de Naruto.
"Qu'est-ce qui se passe ?" demanda Naruto, perdu.
"Rien, putain. À chaque fois que Genma parle de moi, ignore-le. C'est juste un putain d'obsédé."
"Tu passes trop de temps avec Kiba, Sasuke." se moqua Naruto avant de se retourner vers Genma, qui avait commencé son cours.
"Il ne peut pas être aussi fou que Genma." insista Naruto pour ce qui semblait la quatre-vingt-dixième fois en dix secondes.
"J'en ai assez de débattre avec toi, Naruto." soupira Sasuke. "Tu verras bien par toi-même."
"Naruto !" Ils se tournèrent tous les deux vers la porte tandis que Lee entrait. "Je suis si excité de te voir ! Je ne savais pas que tu étais dans cette classe !"
"Hey, Lee." salua Naruto alors que le garçon vêtu de vert s'asseyait à côté de lui. "Je suis juste avec un ami. On compare la folie de nos profs."
"Je sais pas ce que tu fais ici, alors. Professeur Gai est incroyable ! Il te donne l'impression que tu resteras jeune pour l'éternité si tu restes aussi jeune d'esprit que lui !"
"Euh, ouais." Naruto se tourna vers Sasuke, un air perdu sur le visage. Il se pencha vers le brun pour lui chuchoter. "Lee est déjà un peu fou d'habitude, mais là, il a l'air de l'être encore plus."
"C'est le prof. Il rend les gens tarés." chuchota Sasuke en retour.
Avant que Naruto ne puisse répliquer, la porte s'ouvrit brutalement et Gai entra, riant à gorge déployée.
"Bonjour et bienvenue dans ce nouveau cours fantastique de géologie !" s'exclama-t-il, sautillant pratiquement jusqu'à son bureau et balançant ses livres dessus.
Sasuke jeta un regard à Naruto et sourit avec satisfaction. Il avait gagné la sélection du professeur le plus taré à en croire la tête du blond.
"Et qui es-tu ?" demanda Gai sautillant vers Naruto. "Je me souviens de chaque esprit juvénile qui pénètre en ces lieux ! Tu es rempli d'une énergie pleine de vie et de jeunesse, alors je t'aurais remarqué bien avant !"
"C'est Naruto, professeur Gai !" s'exclama Lee à côté de Naruto."Il est dans ma classe de physique ! Il est incroyable !"
"Incroyable ?" rit Gai, se tenant devant Naruto, les mains sur les hanches. Naruto ne put s'empêcher de frémir. Il y avait juste bien trop de vert !
Les yeux de Gai se posèrent sur Sasuke et le brun écarquilla les yeux. Oh merde, pensa-t-il avec panique. Il ne va pas—
"Je vois !" Gai souleva Naruto de sa chaise, choquant totalement le blond, et l'étreignit fortement. "Tu as aidé Sasuke à trouver le véritable amour ! C'est merveilleux de voir deux jeunes hommes comme vous se trouver l'un l'autre et vous noyer dans une étreinte amoureuse ! Nous devrions aller regarder le soleil couchant ensemble dès que possible !"
"En fait, je ne l'ai pas encore aidé à trouver le véritable amour." haleta Naruto, presque incapable de respirer dans l'étreinte de fer. Gai le relâcha et il retomba dans sa chaise.
"Comment ça tu ne l'as pas encore aidé à trouver le véritable amour ?! Ne sois pas si modeste ! Tu es en effet une véritable trouvaille !" La tête de Sasuke se cogna contre son bureau tandis que Naruto fixait Gai, les yeux écarquillés.
"P-Pardon ?!" demanda Naruto. "Est-ce que j'aurais loupé un épisode, là ?!"
"Non !" La tête de Sasuke se releva brusquement, une grande marque rouge sur le front à l'endroit où il s'était cogné contre la table. "Genma et Gai sont juste super heureux que je me sois trouvé un ami. Je n'en ai jamais vraiment eu avant."
"Ami ?!" demanda Gai, souriant grandement. "Vous êtes amis ?! Oh, eh bien c'est merveilleux !" Il attrapa à nouveau Naruto, qui regarda Sasuke avec détresse, mais le brun ne put rien faire pour l'aider à échapper à la nouvelle étreinte. "Je suis si heureux que Sasuke ait enfin appris à se faire des amis !"
"Est-ce qu'on peut commencer le cours, maintenant ?" demanda Sasuke, le visage enfoui entre ses mains. Il voulait rentrer sous terre et disparaître, mais il semblait que Dieu ne semblait pas près de lui accorder cette faveur. Vous me punissez pour ne pas croire en vous quand je n'ai pas d'ennuis, pas vrai ? Excusez-moi d'être athée !
"Oui, Sasuke ! Nous devrions commencer !" Gai lâcha Naruto sur sa chaise, le blond haletant.
"Enfin, de l'air !" s'exclama-t-il en inspirant profondément pour remplir ses poumons d'oxygène.
"Je suis si heureux que tu sois devenu plus intéressé par les roches, Sasuke !" s'exclama Gai, souriant en sortant quelques pierres des tiroirs les plus proches. "Dis-moi, quelle est cette pierre ?!"
"Métamorphique." répondit simplement Sasuke.
"Brillant !" Gai commença à sautiller autour de la salle, la roche métamorphique dans la main. "Remarquez bien son apparence difforme, mes chers élèves ! Les différentes substances chimiques qui la composent ainsi que les différents lieux où elle est restée durant des millions d'années lui ont conféré cette beauté majestueuse que même moi, le grand Gai Maito, ne peut reproduire !"
Sasuke déchira un bout de papier de son cahier, écrivant un message avant de le donner à Naruto.
'Alors, je l'ai gagné, ce concours du prof le plus taré ?'
Naruto gribouilla quelques mots avant de le repasser à Sasuke.
'Je ne reviendrais JAMAIS ici, PLUS JAMAIS !'
Sasuke éclata de rire.
(1) C'est une vieille usine de fromage située dans la partie du campus réservée aux Ingénieurs...juste pour votre information. C'est aussi la boîte de nuit des Ingénieurs.
© 2006 FastForward