Note de l'auteur: Voilà donc la réaction de Jake, partie 1! Ça va pas vous recevoir, je crois. Merci pour vos reviews toujours si enthousiastes! :)
Lucyferina, thanks a lot for letting me translate your fanfiction.
Disclaimer: Tous les personnages ainsi que l'univers appartiennent à Stephenie Meyer.
[imPerfect Love]
Chapitre 10
Une chaleur incandescente réchauffant son corps entier tira lentement Bella de son sommeil. Elle ouvrit les yeux, découvrant le regard intense de Jared sur elle. Elle rougit, remarquant qu'il couvrait son corps avec le sien. La chaleur était partout et elle ne brûlait pas seulement à cause de sa température. Leur proximité obligeait son corps à réagir et son désir pour lui brûlait en elle. L'écrasement de son poids contre le sien la rendait presque folle de désir.
"Bon après-midi, belle au bois dormant, murmura Jared.
Elle frissonna à sa voix grave, et cligna des yeux en essayant d'éloigner son désir pour lui.
–Salut.
Elle était tellement suffoquée par sa présence que ce mot était le seul qu'elle pouvait prononcer. 'Très fluide, Bella' se réprimanda-t-elle mentalement.
Ses yeux s'assombrirent, sentant clairement combien elle le désirait, et il revendiqua sa bouche dans un baiser brûlant. Presque involontairement, les bras de Bella serpentèrent de son torse parfait pour se serrer autour de son cou, et le rapprochèrent d'elle. A son toucher il intensifia le baiser, et laissa son poids s'appuyer sur elle totalement. Elle haleta dans sa bouche quand elle le sentit la mouler complètement. Son esprit lui murmura qu'ils étaient parfaits ensemble. Elle ne savait pas depuis combien de temps ils s'embrassaient, elle avait perdu tout repère de temps et de lieu; ce qui comptait était elle et l'homme qui consumait ses sens.
Jared enleva finalement sa bouche de la sienne, et mordilla son menton et son cou jusqu'à arriver à la marque sur son épaule. Il plaça un doux baiser sur sa marque recouverte d'un bandage.
–Sam était vraiment furieux contre moi, dit-il soudainement. Apparemment il pense que je te maltraite.
Il la regardait intensément en attendant une réaction.
Ils étaient encore pressés l'un sur l'autre, et l'esprit de Bella essayait de se concentrer sur ce qu'il disait, mais la chaleur et le désir embrouillaient ses pensées.
–Je lui ai dit que ce ne sont pas ses affaires, arriva-t-elle à dire, regardant finalement dans ses yeux animés.
Jared pressa un autre baiser sur son épaule puis s'écarta à contre-cœur pour se lever. Il sortit sa main, et l'aida à se lever.
–On dirait que j'ai fait peur à Emily, rit-il. Elle m'a grondé elle aussi; elle m'a accusé de te blesser, et qu'à cause de l'imprégnation tu ne puisse pas te protéger de moi.
Bella marcha jusque dans ses bras, et plaça un baiser sur son torse nu, appréciant le goût salé de son corps. Leur relation n'était peut-être pas conventionnelle, mais elle se fichait complètement de ce que les autres pensaient.
–Je leur ai dit que ça ne me dérangerait pas, ni toi ni le loup. Ce que nous faisons ensemble sont nos affaires.
–Isabella, tu n'as aucun instinct de conservation. Je t'ai mordue, dit-il d'un ton bourru, serrant ses bras autour d'elle.
Ses yeux étaient sombres et intenses, mais pour une fois ils comportaient une douceur interrogatrice. Etait-ce possible que lui aussi soit peu sûr de leur relation? Elle n'avait pas pensé jusqu'à maintenant qu'il était peut-être aussi incertain qu'elle.
–Puis tu as soigné la morsure. Je suppose que ça peut arriver, tu es un loup-garou, avec une force surnaturelle et tout, dit Bella, voulant le réconforter et assumant qu'il y avait autant de dangers durant sa relation avec Edward et donc qu'il y en aurait aussi dans une relation avec une autre créature surnaturelle.
–La partie lupine est sauvage et indomptée; je suis sûre que c'est normal que tu aies des problèmes avec cela. Ça ne me gêne vraiment pas du moment que je sais que c'est juste des préliminaires, et que tu ne veux pas me blesser, dit-elle, rougissant profondément. Le mot 'préliminaires' s'était échappé, et elle espéra désespérément qu'il ne s'en rendrait pas compte. C'était prendre ses désirs pour la réalité.
–Préliminaires? s'étrangla-t-il, ses yeux s'assombrissant davantage. Tu es pleine de surprises mon innocente petite Bella. Je crois que je pourrais beaucoup t'apprécier. Toutefois, laisse-moi t'assurer que je ne pourrais jamais –non, que je te ferais jamais de mal. Si je te blessais, cela me blesserait encore plus. Malheureusement quelque chose pourrait se passer accidentellement, mais je te promets que je ferai tout en mon pouvoir pour t'éviter toute douleur.
Il resserra une fois de plus son emprise sur elle, enfonçant son visage dans son cou. Elle resta silencieuse, caressant son dos. Elle savait qu'il pensait aux cicatrices d'Emily.
Bella savait que l'accident de Sam troublait non seulement lui, mais aussi toute la meute. Elle se rappela que Jake lui avait dit une fois qu'ils avaient vu une partie de l'accident plusieurs fois par les pensées de Sam. Elle savait cependant que ce qui était arrivé à Emily pourrait éviter d'autres accidents, car à l'insistance de Sam les loups étaient encore plus prudents avec leur imprégnées.
Jared et elle profitaient de la présence de l'un et de l'autre, quand un coup à la porte les avertit du temps qui passait. Ils regardèrent tous deux vers la porte quand Sam apparut, sérieux et tendu.
–La meute sauf Colin, Brady et Seth est ici. Je pense que c'est le moment Jared.
Jared captura la bouche de Bella dans un autre baiser, et dit:
–Reste à l'intérieur.
Elle hocha la tête, puis le suivit lentement dans le salon, regrettant déjà le réconfort de ses bras.
Bella savait que jusqu'à un certain point elle suivrait l'ordre de Jared, mais si elle pensait que la situation serait mieux avec sa présence, alors elle sortirait en une seconde.
Le loup essayerait peut-être de la contrôler, mais elle n'était pas une femme faible. Pas après tout ce qui lui était arrivé. Elle devrait juste s'occuper des conséquences après. Elle ne voulait pas que Jake fasse du mal à Jared, et même si elle savait que Jared ne blesserait pas physiquement Jacob, elle était aussi consciente que peu importe ce qui se passe, son meilleur ami serait blessé par cette situation, et elle voulait tout faire en son pouvoir pour faciliter la douleur de Jake.
Bella était probablement plus inquiète que l'imprégnation installerait un espace irréparable entre elle et Jake. Elle savait qu'il l'aimait et qu'il espérait qu'elle le choisisse un jour. Que se passerait-il entre eux? Elle avait peur de ne plus pouvoir traîner avec lui; Jake était important pour elle et elle ne pouvait pas imaginer une vie sans lui. Même si elle savait que s'il la laissait tomber elle ne le poursuivrait pas, il méritait de continuer à vivre et de trouver une femme qui pourrait l'aimer en retour.
Emily lui fit signe de s'approcher. Bella marcha vers Emily, puis mit un bras autour d'elle tandis qu'elles observaient un Sam et Jared tendus sortir de la maison.
Les deux filles s'approchèrent de la fenêtre pour regarder la scène dehors. Sans une ouïe surnaturelle elles ne pouvaient pas vraiment comprendre ce qui se disait.
Bella vit l'expression horrifiée de Jake quand il jeta un coup d'œil vers elle avant que son regard ne se fixe dangereusement sur Jared. Elle savait que le secret avait été dévoilé et était très nerveuse en attendant sa réaction.
Les secouements de Jake devinrent visibles quelques instants plus tard, et il explosa violemment dans sa forme de loup, et quelques secondes plus tard Jared fit de même. La poitrine de Bella se comprima de panique tandis que les deux loups s'attaquaient férocement. Non, en fait Jake attaquait et Jared se défendait juste des coups de Jake. Jake ne se battait pas en retour. A ce moment, presque involontairement, une petite partie en plus du cœur de Bella devint celle de Jared. Cependant, même si elle savait que sa préoccupation de Jake était la raison pour laquelle il ne se battait pas, son manque d'actions la rendait presque aveugle de panique quand elle se rendit compte qu'il pouvait être sérieusement blessé.
Il devait se battre! Voulait-il mourir? Elle ne pensait pas pouvoir supporter ce spectacle plus longtemps.
Les autres loups regardaient la confrontation d'un air sinistre, chacun d'entre eux comprenant que les deux frères-loups devaient régler cela entre eux.
La bagarre continua un peu plus longtemps, mais cela semblait être une éternité pour Bella. Chaque coup de Jake qui atterrissait sur Jared déchirait violemment le cœur de Bella, et elle n'avait même pas remarqué qu'elle avait commencé à pleurer doucement.
Le bras réconfortant d'Emily s'était resserré à un point où elle la retenait presque. Jake était tellement rapide et fort, mais heureusement Jared était plus précis dans ses mouvements, et arrivait à éviter le pire des attaques de Jake.
Il était apparent que Jared était plus expérimenté, après tout il avait été un loup beaucoup plus longtemps, mais ce que Jake n'avait pas en expérience il le compensait en force. Bella savait que Jake serait Alpha un jour, et il était visible que sa force et ses instincts étaient ceux d'un homme né pour cela. Il était magnifique à ses yeux, mais le loup plus agile et rapide de Jared la fascinait d'autant plus.
Avec des larmes ruisselant sur son visage, Bella était sûre qu'elle ne pourrait plus supporter un instant de plus de cette bagarre quand Jake attaqua une fois de plus et cette fois, Jared ne fut pas assez rapide. Jake arriva à attraper le cou de Jared, et mordit fort. Jared tomba immédiatement et resta couché au sol sans bouger. Jake s'arrêta et prit quelques pas en arrière, mais il grondait toujours à la forme inerte de Jared.
Jared se retransforma en humain, et s'allongea sur l'herbe, immobile. Elle pouvait voir une entaille profonde sur son cou qui commençait à saigner. Le cœur de Bella explosa de peur; elle repoussa Emily et sans y penser courut dehors, ne voyant personne à part son Jared.
–Jared? Tu m'entends? Tu as mal?
Heureusement grâce à ses gênes de loup-garou la blessure sur son cou commençait à guérir, même si le sang serrait le cœur de Bella de peur. Elle ne réalisa pas que, pour la première fois de sa vie, l'odeur et la vue du sang ne la dérangeaient pas; tout ce qui comptait était le bien-être de Jared.
Jared ouvrit lentement les yeux tandis que la blessure de son cou continuait à guérir, et il la fixa.
–Isabella, va à l'intérieur. Je vais bien.
Il bougea sa main sur sa taille, l'écartant délicatement de lui vers la maison.
Elle ignora son incitation et continua à s'agenouiller à côté de lui. Elle se pencha lentement et se blottit à son côté, des larmes de soulagement ruisselant sur ses joues et sur son torse brûlant.
–Je ne vais nulle part. Tu peux me punir plus tard pour ne pas être restée dans la maison comme tu me l'avais dit.
Quand elle dit ces mots Jared arrêta de l'écarter de lui, sa main sur sa taille la poussa vers lui et commença à fotter circulairement son dos. Elle était impressionnée que même dans ce moment d'inconfort et de douleur, sa première pensée était de la rassurer.
Il grommela.
–Tu es vraiment la femme la plus têtue que je connaisse.
Elle rit en essuyant les larmes de ses yeux.
–Et tu es un psychopathe de contrôle, mais tu ne me vois pas me plaindre.
Il la regarda et sourit.
–Je vais vraiment rien, ce n'est qu'une éraflure. Maintenant, tu pourrais aller à l'intérieur et me prendre des habits?
–Des habits?
Elle se rappela soudainement qu'il était nu, et vit l'ironie de la situation. Il ne voulait pas être nu devant elle, mais était plus que content de la rendre mal à l'aise à propos de sa modestie.
–Ah oui. Eh bien, je ne sais pas si je devrais faire ça.
Il gronda et elle sourit.
–Bien fait pour ta gueule (NDLT: Bella se vulgarise…), maintenant on est sur le même niveau.
Même si elle n'avait pas pu regarder en dessous de sa taille, elle pouvait parler, mais agir était une autre histoire.
Le rougissement qu'elle avait tenté de garder sous contrôle apparut finalement, et elle lui fit un clin d'œil.
–La prochaine fois que je te dis de sortir de ma chambre quand je me change, tu devrais juste le faire.
Elle se leva et rentra à l'intérieur où Emily lui donna une paire de jeans coupés usés.
Bella revint en souriant, et les lui donna en se concentrant sur son visage. Sa figure était rouge vif, mais elle ne voulait pas qu'il croie pouvoir gagner en tout.
–Les voilà.
Il ne la quitta pas des yeux en mettant les jeans. Au moment où il fut décent, il ouvrit ses bras et elle alla de son plein gré à l'intérieur d'eux, d'abord déposant un baiser sur son torse puis se blottissant dans sa chaleur.
Jusqu'à maintenant, Bella avait été tellement inquiète de la sécurité de Jared qu'elle avait oublié ce qui se passait autour d'elle, mais maintenant elle savait qu'elle devait parler à Jake. Elle ferma les yeux et posa sa tête sur le torse de Jared un instant de plus.
Puis le silence autour d'elle la fit regarder autour, et Bella vit différentes expressions sur les visages de la meute. Quil et Embry semblaient surpris et inquiets; évidemment, ils étaient les meilleurs amis de Jake et seraient inquiets de la douleur que cela lui causait clairement. Paul avait un sourire en coin, et quand leurs yeux se rencontrèrent il lui fit un clin d'œil, le culot de ce loup alors! Quand elle rencontra les yeux de Leah, elle vit de l'incrédulité et de la douleur. Etait-elle désolée pour elle, Jared ou Jake? Finalement, elle attira les yeux de Jake; il était toujours sous forme de loup.
–Jake, je…
Elle essaya de se démêler de Jared pour aller vers Jake, mais il ne le voulait pas. Elle lutta contre lui quelques instants, puis arrêta en arrivant à la conclusion que cela serait inutile, et resta dans ses bras. Cela ne servirait à rien d'inquiéter Jared encore plus en essayant de s'approcher de Jake.
–Tu peux te retransformer? On doit parler."
A suivre…
Note de l'auteur: Oh oh… Une confrontation entre Bella et Jake dans le prochain chapitre!
Vous avez pensé quoi de la bagarre entre Jared et Jake? Et de la manière dont Bella se comporte avec Jared?
J'espère que ça vous a plu!
Vous savez que je préfère de loin les reviews aux cafards (d'ailleurs, le mien a disparu de la circulation…) donc vous savez quoi faire ;)
Bisou, à la prochaine!
Playlist de ce chapitre (CD):
Viva La Vida–Coldplay
Gossamer–Passion Pit
My Head is An Animal–Of Monsters And Men
~Chloé