Chapitre 10

Jelly jinx

Anna grimaça en regardant le contenu de l'assiette de sa sœur.

- La nourriture de cet endroit est vraiment très étrange…

Elsa éclata de rire à son expression.

- Ne t'en fais pas, c'est très bon, tu verras. Et les condiments de ce monde sont un régal.

Anna n'avait comme d'habitude besoin que de l'approbation de son aînée, donc accepta ce fait avec un hochement de tête.

Emma finit enfin par s'assoir à table après avoir servi tout le monde, et Henry prit le relais pour les boissons. Il observa les deux sœurs qui discutaient.

- Vous n'avez pas changé, je trouve ! S'exclama-t-il.

Emma tourna la tête. Elle crut au début que cela était une phrase typique pour les complimenter, mais s'aperçut qu'il était sincère. Emma comprit alors soudainement pourquoi il avait eu cette impression.

- C'est parce que pour elles, il ne s'est passé que deux semaines, sourit sa mère.

Henry écarquilla brusquement les yeux, et sourit grandement.

- Mais bien sûr ! Comment ai-je pu oublier !

Il se leva précipitamment de table, surprenant Elsa qui était à côté de lui, et se rua vers sa chambre. On l'entendit courir à l'étage, chercher quelques secondes, puis il redescendit les marches en bondissant.

Il posa lourdement le livre de contes sur la table, ce qui fit sursauter tout ce qui était dessus, et Emma faillit le gronder. Mais en voyant son air ravi, elle ne put s'empêcher de le laisser parler. Vu son visage, il s'apprêtait à faire une longue explication.

- À Arendelle, le temps passe plus lentement, annonça-t-il d'un air fébrile en tournant les pages rapidement. Une semaine équivaut à un an ici.

- Ça, on l'a compris, Henry, sourit Emma.

- Oui, mais attends ! Violet a énormément de mal à s'adapter à la technologie, et je viens de comprendre pourquoi ! À Camelot…

Il tourna les pages de plus en plus vite, mais seulement une à une, et le livre en contenait des centaines, donc ce fut long.

- À Camelot, le temps s'écoule encore plus lentement !

Il pointa soudainement une illustration d'un château massif, et les trois jeunes femmes regardèrent ce qu'il montrait.

- Eux, ils sont encore au Moyen-Âge. Je veux dire, ils l'ont toujours été, c'est Camelot, après tout…

- Camelot existe ? S'éberlua Anna. Je croyais que ce n'était que dans les livres…

Emma s'amusa de sa remarque.

- Tu viens toi-même d'un livre, sourit-elle. Moi aussi, j'en viens. Je suis née à Enchanted Forest.

- Où le temps s'écoule un peu plus vite qu'à Camelot, mais plus lentement qu'à Arendelle, en profita Henry pour parler, tandis qu'il montrait l'endroit notifié d'un marque-page.

Le marque-page indiquait son point de relecture actuel, qui était une scène du château de Rumplestiltskin.

- Attendez, attendez, attendez… Freina Anna, qui reposa son oignon frit dans son emballage en aluminium pour comprendre. Comment ça, je viens d'un livre ?

- Nous venons d'un livre, corrigea Elsa avec le sourire. Du point de vue de leur monde, Arendelle n'existe pas. Nous sommes un lieu de fiction.

- Mais c'est stupide ! Lança Anna, ce qui fit rire Emma et son fils, et soupirer Elsa.

- Ce n'est pas stupide, s'amusa Elsa. C'est une logique différente. Regarde, tu croyais bien il y a encore quelques minutes que Camelot n'existait pas.

Anna s'apprêta à répliquer, mais se ravisa. Elle marquait un point.

- Tout de même, je suis vexée de savoir qu'on me considère comme une légende. J'existe, pourtant !

Emma ricana.

- Tu sais, de nombreuses personnes dans cette ville ont des histoires tellement connues qu'il y a déjà eu plusieurs films d'animation à leur sujet.

- Des films d'animation ? C'est quoi, des films d'animation ?

Emma reçut une double paire d'yeux bleus interrogateurs.

- On vous montrera, un jour, soupira Henry. C'est assez long à expliquer.

Il continuait de tourner les pages, et arriva sur une dont l'illustration débordait de tellement de vert que c'en était ridicule.

- Ah, dans le monde d'Oz, par contre, le temps s'écoule normalement. Enfin, à la même vitesse que nous.

- Et Neverland ? Se souvint Emma. Le temps s'y arrête carrément, pas vrai ?

- Exact ! Lança Henry.

Il fut même fier qu'elle s'en souvienne. Ceci dit, y rester des jours durant avec toujours la même météo, la même température et dans la même nuit était très marquant, voire pénible.

- C'est pour cela qu'on n'y vieillit pas, poursuivit Henry. Ensuite…

Elsa continua de manger, amusée de son enthousiasme. Il lui rappelait beaucoup Anna lorsqu'elle était enfant.

- Il y a aussi le monde des Untold Stories, mais comme tout le monde peut y aller et revenir, et de toutes les époques, tous les styles et toutes les technologies s'y mélangent, ça rend la vitesse du temps dure à définir. Et donne une ambiance un peu steampunk, souligna-t-il en regardant une illustration.

Emma sourit en servant un verre d'eau à Anna, ébahie par le livre. Henry continua de citer ainsi les très nombreux pays et royaumes présents dans son livre de contes. Lorsqu'il eut fini, il releva la tête, ravi.

- Mange donc, L'Auteur, cligna de l'œil Emma. Ça va être froid.

Henry sourit et referma le livre qu'il posa à côté de sa place avant de s'attaquer à sa part.

- Euh, Henry…? Je peux le feuilleter ? Demanda Elsa, un peu timide.

- Oui, bien sûr, sourit le garçon, la bouche pleine. Mais nettoie tes doigts avant, pour ne pas mettre de gras sur les pages.

Emma sourit à Elsa.

- Il ne dit pas cela méchamment, ricana-t-elle en lui tendant une serviette en papier. Il tient juste beaucoup à ce livre.

Après s'être frotté les mains comme requis, Elsa tourna vivement les pages. Évidemment, ce qu'elle cherchait était le passage où on parlait d'elle et de sa sœur. Enfin, près du point des trois quarts du livre, elle tomba sur son propre prénom au début d'un paragraphe. Elle se mit alors à lire.

Son regard dansa sur les pages, ses yeux s'écarquillèrent, avides de ce qu'elle lisait. Elle tourna la page, puis une autre, lisant à une vitesse alarmante. Anna s'inquiéta de ses réactions.

- Elsa… Ça va ?

Mais le visage d'Elsa s'éclaira d'une telle manière qu'Anna sourit mécaniquement sans même comprendre pourquoi.

- Il faut absolument que tu lises ça.

La reine posa le livre sur la table, le tourna pour qu'il soit à l'endroit pour elle, et pointa un paragraphe pour commencer. Anna lisait bien plus lentement, et il y eut donc un silence. Peu à peu, un sourire naquit sur ses lèvres, puis elle eut alors un gloussement.

- C'est incroyable ! S'étonna-t-elle alors. Comment est-ce possible ?

- Vous êtes dans un livre, c'est tout, expliqua simplement Emma en haussant des épaules.

- Mais… Cette conversation par exemple, elle date de juste avant le mariage… Et pourtant, nous étions seules dans la pièce !

- C'est un livre magique, précisa Emma avec un peu d'humour. Il n'y a pas besoin de témoins, il se compose tout seul.

Anna prit du recul et souleva l'épais ouvrage.

- C'est dingue.

Elsa acquiesça avec un grand sourire. Puis Anna tourna la page par curiosité, et alors qu'elles pensaient avoir tout vu, un spectacle encore plus impressionnant s'afficha sous leurs yeux.

La page d'après, la dernière de leur histoire dans le livre de contes, était une illustration des deux sœurs se tenant par la main et se dirigeant vers l'autel pour le mariage d'Anna. Cette dernière, en robe blanche, avançait un bouquet à la main, que venait de lui donner Elsa, en robe de couronnement, sa longue traîne violette derrière elle.

La reine écarquilla des yeux en reconnaissant la scène.

- C'est impossible ! Lança-t-elle.

- C'est un livre ma-gique, rappela Henry en marquant ses mots, mais sans se moquer. C'est normal.

Anna revint en arrière pour lire un autre passage au hasard, tandis qu'Elsa s'éberluait de voir la précision des illustrations. La rouquine fronça subitement les yeux.

- Tu as dit ça à Kristoff ? Quand je n'étais pas là ?

Elsa lui lança un regard perdu, puis regarda la ligne qu'elle lui indiquait. Il s'agissait de la discussion qu'Elsa avait eu avec le montagnard quand Anna était absente du royaume. Au-dessus du doigt de la princesse, on pouvait lire Elsa dire « Anna me connaît que trop bien. ».

- C'est quand tu es partie à Enchanted Forest, reconnut Elsa, attendrie. J'avais peur qu'il te soit arrivé quelque chose, vu que tu ne revenais pas. Pour ne pas que je mette Arendelle en danger en partant à ta recherche, Kristoff m'a rappelée ce que tu lui avais dit sur mon engagement au royaume.

Anna sourit avec émotion, touchée de découvrir que sa sœur avait dit cela après la révélation de Kristoff. Elsa s'apprêtait à dire quelque chose lorsque la sonnette de l'entrée retentit.

- Ça doit être Violet ! S'exclama Henry en allant ouvrir. C'est l'heure d'y aller.

En effet, il ouvrit la porte et Violet attendait de l'autre côté. Après avoir embrassé Henry, sous le regard détourné car poli de sa mère, cette dernière l'invita comme toujours à entrer quelques minutes avant de partir en cours. Violet accepta, mais rougit soudainement en voyant le monde à l'intérieur.

- Oh, je ne savais pas que vous aviez des invitées ! S'excusa-t-elle.

- Ce n'est pas grave, ce n'est pas grave, viens quand même t'assoir, assura Emma, connaissant bien sa timidité.

- Voici donc Violet ! Lança, Anna, toute joyeuse.

Violet, qui venait de prendre place, perdit ses couleurs.

- Vous… Vous me connaissez ?

- Non, non ! Mentit Emma, pour ne pas la mettre dans l'embarras.

Elsa donna un coup de pied au tibia de sa sœur sous la table pour qu'elle se taise.

- AOH ! Cria Anna, ce qui était légitime car Elsa avait vraiment frappé fort. Tu as un escarpin en glace, je te rappelle ! Ça fait hyper mal !

Anna se massa la jambe, ne comprenant pas pourquoi sa sœur l'avait blessée. Elsa s'excusa mais lui fit signe de se taire.

- Oh.

Violet était vraiment mal à l'aise, et voulut partir. Mais Henry posa une main douce sur son épaule pour la rassurer.

- Tu veux des oignons frits ? Il en reste un peu.

- Pourquoi pas, merci.

Elle prit ce qu'il lui tendait et sourit en dégustant cette nourriture qu'elle ne faisait que commencer à connaître.

- Comment était ta matinée ? Demanda Emma chaleureusement.

- Très bien, très bien, sourit timidement Violet. On a eu du travail avec mon père. Nous avons beaucoup de nouvelles demandes.

- Son père tient aussi une forge, précisa Emma à Elsa et Anna. Elle travaille le matin avec lui, et ne va en cours que l'après-midi.

- Bonne idée ! Sourit Elsa.

C'était un bon compromis pour les adolescents ou jeunes adultes qui avaient été amenés avec les différentes malédictions et pouvaient avoir un peu de mal à se faire aux nouvelles habitudes modernes.

- C'est une formule qu'on a trouvé afin de satisfaire tout le monde, dit Henry. Enfin, c'est maman qui a trouvé.

- Emma ? Vraiment ? Sourit Anna.

- Euh, non, mon autre maman, précisa Henry.

Il y eut un silence. Elsa comprit, Anna non.

- Ton… Autre… Maman ? Répéta-t-elle doucement.

- Regina, sourit Henry. La maire de la ville.

- Comment peut-on avoir deux mamans ? Fronça des sourcils Anna, car ce n'était pas tant l'identité de cette deuxième personne qui l'intriguait.

- Tu te poses trop de questions, Anna, sourit Elsa avec un léger soupir, tant pour sa sœur que pour elle. Dans ce monde, les choses se déroulent différemment. C'est ainsi.

- Ah.

Nouveau blanc.

- Hum, bref, et tu as fait quoi de beau ce matin ? Demanda Emma.

- Nous avons eu des demandes par téléphone, et l'arrivée d'un nouveau cheval. C'est moi qui ai préparé son boxe, raconta Violet.

- Super ! Sourit Henry, et elle lui rendit son sourire.

- En fait, je me suis occupé de lui toute la matinée. Je l'ai nettoyé, brossé… Le pauvre, il était comme paniqué. On l'a retrouvé dans un champ hier soir. C'est un ami de mon père qui l'a amené tôt ce matin.

- Et il va mieux maintenant ? Questionna Emma.

- Oui, bien mieux, assura Violet. Et puis le boxe est grand, il s'y plaît bien.

Elle s'interrompit avant sa phrase suivante, réalisant ce qu'elle disait avec un sourire.

- En fait, je me rends compte que je dis "il" depuis tout à l'heure, mais on sait son nom. Je l'ai remarqué en retirant son harnais. Il était brodé sur le revers.

- Alors ? Sourit Elsa à la jeune fille. Comment s'appelle-t-il ?

- Sitron.

La superposition de bruits qui s'en suivit fut très étrange. Emma pouffa au nom, Henry se mit aussi à rire, et Violet échappa aussi un petit gloussement car ce nom était en effet amusant. Mais Anna lâcha un "QUOI ?" retentissant qui couvrit tout cela.

Elle recula, brusquement. Elsa la dévisagea du regard. Connaissant sa sœur, la reine comprit immédiatement que ce nom lui était très familier.

- Anna… Qu'est-ce qui te prends ?

- Ce cheval… C'est celui de Hans.

Emma écarquilla des yeux. Elsa ne savait même pas qu'Hans avait un cheval personnel, mais crut Anna sur parole, partageant donc instantanément sa colère.

- Alors il est bien ici.

- Attendez, il serait venu avec son cheval ?

- Ou peut-être même avec d'autres personnes.

- Mais… Qui est ce Hans ?

- Y'avait-il d'autres chevaux ?

- Comment est-ce que tu connais le nom de son cheval, Anna ? S'interloqua Emma.

Tout le monde avait parlé en même temps, et dans ce brouhaha, Anna n'entendit que la dernière phrase.

- Parce qu'il me l'a dit. En fait, il m'a carrément foncé dedans avec son cheval. Et il a fini par me dire qu'il s'appelait Sitron.

- Comment ça, il te l'a dit ? Fit Emma. Vous êtes proches ? Je ne comprends plus rien. Ce n'est pas censé être votre ennemi ?

- Disons que… Qu'on a été fiancés, pendant un court instant.

- Hein ? Lâchèrent Henry et Emma d'une seule voix.

- On vous expliquera plus tard quand on aura le temps, lança Elsa. Comme toi pour ta magie. Là, tout de suite…

Elsa se leva d'un geste, et se pencha sur Violet, qui se recroquevilla sur sa chaise en croyant que la blonde allait s'en prendre à elle, tant son aura royale imposait le respect.

- Violet, à qui appartient ce cheval ?

- M… Mais je… Je ne sais pas, balbutia-t-elle en voyant son regard enflammé. Je vous l'ai dit, un paysan l'a amené ce matin. Il a été abandonné dans un champ.

- Hans a abandonné son cheval ? Marmonna Anna avec dégoût. Il est pathétique.

- Il est peut-être encore à proximité de ce champ…

- C'était hier soir, Elsa, rappela Emma. Il peut être n'importe où aujourd'hui. N'importe où.

Elsa se laissa retomber sur sa chaise, et Violet déglutit. Henry l'assura d'un regard et seules les respirations saccadées des deux sœurs ponctuèrent le silence.

- Il peut être n'importe tout… Répéta Anna en murmurant.

NDLA :

Si vous saviez à quel point je m'éclate à faire découvrir notre monde à Elsa et Anna x'D

Du coup j'en profite à nouveau pour mettre un peu de logique et de cohérence aux soucis de timeline de la série. Tout ça tient la route !

J'espère que vous vous êtres bien marrés en lisant ce chapitre :D

Que mijote Hans ? La suite au prochain épisode ! (enfin, au prochain chapitre.)