Chapitre X: De tuteur à tueur.
-Tu es fou, murmura t-elle. Complètement fou.
Elle le dévisageait froidement tandis qu'il cherchait les mots justes, pour tenter de la convaincre.
-Talya, il faut que tu me croies. Il est dangereux ! Voulut la mettre en garde Alex.
-C'est faux, Talya. Tu sais que jamais je ne te ferai de mal, affirma Yassen.
-Il y a vraiment quelque chose qui ne va pas chez toi, constata Talya en continuant de le fixer.
Alex regardait avec Yassen avec dégoût. Il décida de l'ignorer pour montrer à Talya que son but n'était pas d'affronter le Russe.
-Je ne te mens pas Talya, je te le jure...
-Ça suffit ! Je veux que tu t'en ailles ! Ordonna t-elle.
-D'accord. Mais tu viens avec moi, exigea Alex.
-Elle n'ira nulle part avec toi, Alex, s'interposa Yassen.
En guise de réponse, l'adolescent le fusilla du regard.
Talya n'en revenait pas. Alex se montrait irrespectueux envers l'homme qui avait pris soin d'elle et qui fut autrefois l'ami de son père.
-Il vaut mieux que tu partes tout de suite, Alex, reprit Yassen. On pourra reprendre cette conversation quand tu seras plus...serein.
Le jeune homme eut un rictus. C'était lui qui passait pour un fou alors que se présentait à ses yeux un criminel de classe internationale ! La situation était plus que grotesque.
-Sinon quoi ? Vous risquez de me loger une balle dans la tête pour me faire taire ?
-Arrête avec tes histoires ! Je ne trouve pas ça drôle du tout Alex ! Implora Talya.
Pourtant son ton n'était pas celui de la plaisanterie.
-A moins que vous aviez déjà prévu de le faire ? C'est vrai après tout, qu'est-ce qui m'empêche de prévenir le MI6 que vous êtes toujours en vie ?
-Le MI6 ? Toujours en vie ? L'interrogea Talya d'une voix incertaine.
Alex se mit à rougir. Et à paniquer. En lui donnant trop d'informations d'un coup, il réduisait ses chances d'être entendu.
Yassen vit dans son regard qu'il s'apprêtait à tout lui dire.
Il ne pouvait pas le laisser agir ainsi. Il devait anticiper sur les révélations qu'Alex s'apprêtait à faire à Talya.
-Alex a du mal à accepter la mort accidentelle de son oncle. Il s'est donc inventé une vie : d'après lui, il serait un espion et moi je suis à sa poursuite, expliqua t-il sur un ton d'excuse à Talya. C'est pour ça que je ne voulais pas le rencontrer.
Talya n'arrivait plus à mettre de l'ordre dans ses pensées. Elle avait l'impression que sa tête allait exploser.
-Il te mettra en danger, Talya, il vaut mieux que tu ne le voies plus.
-Il te manipule Talya, ne croit pas ce qu'il te dit ! Hurla Alex hors de lui.
-Ça suffit, dit-elle d'une voix faible.
-Talya, je t'en prie ! Supplia Alex à son tour.
-Sors d'ici! Cria t-elle.
Alex sentit un goût amer dans la bouche. Celui de la défaite.
-Talya...
-On vient de se réconcilier et tu as déjà tout gâché. Je ne veux plus t'écouter.
Elle lui ouvrit la porte d'entrée.
Alex dévisagea Yassen. Il s'attendait à le voir jubiler sous son masque froid mais aucune lueur de triomphe ne perçait dans ses yeux. Yassen le sondait presque avec pitié.
En passant devant le Russe, il ne put se retenir :
-Je ne sais pas ce que vous préparez mais je le découvrirai.
-Je ne prépare rien du tout, Alex, c'est dans ton imagination.
Dans le fond, Yassen ressentait de la peine pour Alex. Il ne l'avait pas revu depuis des années mais en s'installant en Angleterre il n'avait cessé de se demander ce qu'il était devenu. S'il n'avait pas eu Talya à ses côtés, il aurait prit le temps de discuter avec l'adolescent.
Mais Alex était sur le point de le compromettre et il ne pouvait pas le laisser faire. Il n'avait pas eu d'autres choix que de le faire passer pour un mythomane.
Talya l'avait cru lui. Mais à quel prix ?
Le Russe vit qu'elle était bouleversée. Elle n'allait pas digérer la scène aussi facilement.
-Ce n'est pas possible. Je n'arrive pas à y croire.
-N'en parlons plus, Talya. Tu voulais savoir pourquoi je ne voulais pas que tu fréquentes Alex Rider maintenant tu le sais, c'est tout.
-Mais pourquoi croit-il tous ces mensonges ? Et surtout, pourquoi est-ce qu'il t'accuse toi, d'avoir tué son oncle?
C'était le genre de question qu'il voulait éviter. Il soupira :
-Je connaissais son père et son oncle. Ils sont morts et moi je suis en vie. Il doit m'en vouloir pour ça.
-C'est totalement injuste ! Tu ne peux pas être désolé d'être en vie.
Un malaise croissant obligea Yassen à atténuer la teneur de ses propos :
-Tu sais , il n'est pas méchant au fond. Il est juste... un peu perdu.
-Tu prends quand même sa défense, même après tout ce qu'il t'a dit ? S'étonna la jeune fille.
-Ce n'est pas entièrement de sa faute, continua de l'excuser Yassen.
-Ni de la tienne. Enfin, David, il t'accuse d'avoir tué son oncle ! Il a aussi dit que tu étais un tueur à gages.
-J'ai beau lui jurer que je ne lui ferai jamais de mal mais il me déteste. Je me suis éloigné de lui pour éviter d'être confronté à ce genre de situation. Et je t'ai demandé de le quitter pour les mêmes raisons.
Talya s'élança dans ses bras:
-Pardon, David. J'aurais dû t'écouter.
-Ce n'est rien, répondit-il le regard lointain. J'espère que tu le feras dorénavant.
Yassen Gregorovitch revérifia tout son système de sécurité avant d'aller dormir.
Il n'avait pas moins de trois armes à portée de main, le portail d'entrée était doté d'une caméra infrarouge; et sur l'allée, sur le gazon , le rebord des fenêtres ainsi que sur le toit, Yassen avait dispersé des capteurs reliés à des détonations que lui seul pouvait activer. Si un intrus tentait de pénétrer sa maison, il s'en apercevrait immédiatement.
Malgré toutes ces précautions, le Russe doutait sincèrement de voir le MI6 débarquer chez lui.
Alex lui en voulait. Il le haïssait même probablement, mais il avait surtout peur de lui. En vérité, il avait peur de ce qu'il pourrait faire à Talya.
Par crainte qu'il ne la prenne en otage, Alex ne prendra pas le risque de prévenir le MI6.
Ainsi, Yassen disposait d'un délais suffisamment raisonnable pour convaincre Alex que sa présence ne constituait une menace ni pour lui ni pour Talya.
Talya ne versa pas une larme pour la scène scandaleuse que lui avait offerte Alex. Elle était bien trop en colère contre lui.
L'audace qu'il avait affiché en accusant ouvertement son tuteur d'avoir commis ces prétendus crimes. Et puis comme pour accentuer sa folie, il avait prétendu être en contact avec le MI6 et avoir collaboré avec eux.
Talya se sentit ridicule d'avoir cru en lui, de s'être faite embobinée par un mythomane.
L'intervention de son tuteur était arrivée à point nommée, elle s'en serait voulu énormément si cette scène s'était produite une fois qu'elle et Alex étaient allés plus loin.
Voilà pourquoi tout le monde évitait Alex Rider. Ça expliquait tout. Comme son tuteur le lui avait dit, Alex était un fieffé menteur.
Il fuyait le monde tel qu'il était et le reste du monde le fuyait.
La première fois qu'elle l'avait vu, Talya était tombé sous son charme car il lui donnait l'impression d'appartenir à un autre monde.
A présent, elle savait que ce n'était pas juste une impression.
Yassen Gregorovitch est toujours en vie.
Alex frissonna. L'homme qui avait assassiné son oncle et anéanti sa vie était toujours vivant. Alex l'avait cru mort. Mieux, il l'avait vu mourir, abattu par son employeur d'une balle dans la poitrine.
A l'époque, Alex ne détestait pas Yassen. Il lui avait même été reconnaissant car avant de mourir le Russe lui avait révélé une vérité incroyable à propos de son père.
Seulement, après le soi-disant décès de Yassen, Alex avait connu d'autres missions, où il avait appris d'autres vérités qui contredisaient celles du Russe.
Une part de lui s'était toujours demandé s'il s'était moqué de lui, si tout ce qu'il lui avait dit dans l'avion avait pour seul but de le mener à sa propre perte.
En se déshabillant, Alex donna un coup de poing sur la porte de son armoire.
Il pensait que tout était fini depuis sa dernière mission mais le scénario se répétait une nouvelle fois.
Son ennemi était de retour et il se servait déjà de la seule personne qui comptait pour lui. Talya.
Elle était en danger.
Alex se promit de tout faire pour empêcher Yassen de lui faire du mal.
Le lendemain,Talya descendit dans la cuisine en pyjama.
-Déjà debout ? Tu t'es endormie il y a quatre heures, rappela Yassen.
-Toi aussi, je te ferai remarquer. Je n'arrivais pas à fermer l'oeil de toute façon.
C'était le premier week-end des vacances, elle aura tout le temps de se reposer après, pensa Yassen.
-Ça tombe bien que tu sois déjà levée. J'ai à te parler, dit calmement Yassen en contournant la table de la cuisine.
-Tu comptes m'engueuler dès maintenant ? Dit-elle d'une toute petite voix.
Elle prit place sur le tabouret en face de lui. Elle avait espéré qu'elle pourrait y échapper mais son tuteur tenait à mettre les points sur les i.
Le Russe s'efforça de rester sérieux. Il ne savait pas vraiment par où commencer. C'était la première fois qu'il avait à la gronder.
-Outre que le fait qu'il s'agissait d'Alex, ton attitude d'hier était intolérable.
-Je te demande pardon. On s'est laissé emporté, reconnu t-elle honteusement.
-J'ai vu ça, soupira t-il.
Elle avait l'air penaud. Yassen sourit malgré lui, il lui était difficile de lui en vouloir.
-Talya, je te fais confiance. Sois plus raisonnable à l'avenir.
-Tu sais, on comptait pas aller aussi loin que tu sembles te l'imaginer, avoua t-elle timidement.
-Vous vous êtes remis ensemble ?
-Ça aura duré un soir, conclut Talya. Mais après ce qui s'est passé hier, je sais qu'on ne peut pas continuer.
Yassen ne ressentit pas le besoin de s'éterniser sur le sujet.
-Bien, dans ce cas tout est réglé. Mis à part cela, tu sais ce que tu as envie de faire pendant tes vacances ? Demanda t-il pour changer de sujet.
-Pas spécialement. Je dois aller à la bibliothèque pour faire des devoirs mais j'ai juste prévu de me reposer et de visiter quelques endroits.
-On pourrait partir une semaine, si ça te dit, proposa Yassen.
-C'est tentant, fit-elle enjouée. Et où irons- nous ?
-On pourrait aller skier. Ou bien s'en aller vers une destination plus exotique. J'y pense depuis un certain temps, ce serait bien que l'on parte tous les deux, ça nous permettra de partager plus de moments ensemble. Prends le temps d'y réfléchir, dit le Russe avant de remonter dans sa chambre.
Ce projet de vacance la mit de bonne humeur, elle attaqua la journée avec beaucoup d'énergie en dépit de son manque de sommeil.
Son tuteur avait eu une excellente idée.
Un seul point la titillait. J'y pense depuis un certain temps.
Pourtant, il ne lui en avait parlé que ce matin.
A croire qu'il ne voulait plus qu'ils restent dans cette ville.
Pour éviter de ruminer, Alex Rider avait décidé de passer toute la journée dehors.
Il étouffait de frustration. Talya avait filtré tous ses appels, et même s'il avait où elle habitait, la présence du Russe l'empêchait de s'y rendre.
Et pourtant, il lui fallait agir vite car rien ne lui disait que Yassen ne projetait pas de quitter la ville. Alex se souvint que Talya avait prévu de se rendre à la bibliothèque le premier week-end des vacances. Avec un peu de chance, il la trouverait là-bas.
Alex parvint à entrer dans la salle d'étude sans se faire remarquer. Il avait changé son style vestimentaire afin de ne pas se faire repérer.
Il n'y avait que peu de monde, il se mit en quête de chercher Talya dans les rayons, après une demi-heure de recherche, il envisagea qu'elle avait pu changé d'avis.
Alex s'apprêtait à quitter la bibliothèque et quand il franchit le portail de sécurité, il tomba nez à nez sur Talya.
Elle ne le reconnut pas de suite, il portait une casquette et le col de son blouson était monté de sorte à rendre son profil anodin.
Avant même qu'elle put articuler un mot, Alex la tira par le bras pour l'isoler dans un coin, à l'abri des regards.
-Alex ! S'offusqua t-elle. Mais lâche-moi !
-Talya, je t'en prie écoute-moi !
Elle continuait de se débattre et était à deux doigts de le gifler.
-Talya , je t'en supplie, écoute moi d'abord ensuite tu prendras ta décision mais d'abord écoute moi.
Talya savait qu'Alex n'allait pas lui faire de mal. Du moins pas physiquement.
Ce dernier attendit qu'elle se calma pour reprendre son souffle.
-Cet homme que tu appelles David, n'est pas celui qu'il prétend être, dit Alex en pesant ses mots.
-Tu racontes n'importe quoi ! Contredit Talya.
-Non laisse moi finir, l'interrompit-il brusquement. Il s'appelle Yassen Gregorovitch. Et comme je te l'ai déjà dit, il est très dangereux.
Devant l'aplomb d'Alex, la jeune fille s'abstint de répondre durant un moment.
-Très bien, concéda t-elle de mauvaise grâce. Admettons qu'il soit un assassin, comme tu dis, pourquoi est-ce qu'il s'en prendrait à toi ?
-Parce que je suis un espion, révéla Alex sur un ton toujours aussi sérieux.
Elle leva les yeux au ciel. Il me prend réellement pour une idiote, put lire Alex dans son regard.
-Enfin je l'ai été. J'ai travaillé pour le MI6 quand j'avais 14 ans.
-Le MI6 recrute des adolescents ? Ironisa Talya.
-Bien sûr que non , trancha Alex. En fait mon oncle travaillait pour eux. Au cours d'une mission Yassen l'a assassiné et on m'a demandé de prendre la relève. J'ai exécuté plusieurs missions pour eux et j'ai souvent été blessé.
Talya le dévisagea avec mépris. Elle essaya de déceler un signe de folie sur son visage mais Alex paraissait tellement croire à son histoire que pour lui faire admettre qu'il se trompait , elle se dit qu'elle ne devait pas le traiter de menteur. Elle devait lui montrer à quel point son raisonnement était illogique.
-D'accord. Faisons comme si je croyais à cette histoire inventée de toute pièce. Explique-moi pourquoi je devrais te croire ? Cet homme n'avait aucune obligation envers moi. Il m'a ramassé dans la rue et m'a offert un toit. S'il voulait me tuer ou me faire du mal, il ne s'y serait pas pris ainsi.
Elle marquait un point. Mais Alex n'en démordit pas moins :
-Il cherche sûrement à m'atteindre.
-Ça ne colle pas. Je suis sortie avec toi après l'avoir rencontré. Et si tu veux tout savoir, la première fois que nous avons rompu c'était parce qu'il m'avait dissuadé de devenir ton amie.
-Alors c'est peut-être toi qui l'intéresse, lança Alex avec vivacité.
-Moi ? S'étonna l'adolescente.
-Il travaille pour une organisation criminelle : Scorpia.
-Vraiment, je n'en peux plus de tes mensonges, Alex. Scorpia ? Qu'est-ce que ça signifie selon toi ? Ironisa t-elle de nouveau.
-C'est un acronyme, S pour sabotage, C pour corruption... ils ont d'autres activités : l'assassinat, le kidnapping et... s'arrêta Alex.
Cette idée le répugnait, si c'était le but de Yassen, Alex se jura qu'il le tuerait sans hésiter.
-Et ? Contrairement à toi je ne crains pas de me faire assassiner ou kidnapper, l'invita à continuer l'adolescente.
-Et le trafic humain. La prostitution, finit-il à contrecoeur.
Alex ferma les yeux. Comme il s'y attendait, Talya le gifla de toutes ses forces. Elle avait les larmes aux yeux.
-Si tu connaissais mon tuteur , tu saurais qu'il ne s'en prendrait jamais à moi et à toi non plus.
Elle ramassa son sac.
-Crois-moi Alex, le seul qu'il m'ait vraiment fait du mal jusqu'à présent, c'est toi.
Elle était sur le point de partir alors il fit une dernière tentative :
-Je me trompe peut-être sur ses motivations, admit Alex, mais avoue au moins qu'il se comporte étrangement.
-Je ne te permet pas de l'insulter, coupa court Talya.
-Tu m'as toi-même dit qu'il t'avait recueilli alors qu'il ne te connaissait pas. Et hier soir, tu n'as pas su me répondre quand je t'ai demandé quelle profession il occupait. Tu ne sais strictement rien à son sujet, admets-le.
Elle médita quelques secondes sur ce qu'il venait de dire. Cette fois, c'était lui qui venait de marquer un point.
-Et alors ? Ce n'est pas une raison pour imaginer le pire sur son compte.
-Non en effet. Mais tu devrais t'y attendre. Même si tu refuses mon aide, je ne compte pas en rester là. Yassen a déjà tué mon oncle, j'aurai pu prévenir les autorités de sa présence mais j'ai peur de ce qu'il pourrait t'arriver si je l'avais fait.
Il lui causait du tort et prétendait que c'était pour son bien. Quel culot ! Talya feignit de l'ignorer puis un détail lui revint.
-Tu te trompes en fait, je sais une chose sur lui: il connaissait ton père.
Alex sursauta.
Il imaginait mal Yassen révéler un détail aussi intime, surtout à une personne à laquelle il ne disait que des mensonges.
-S'il connaissait vraiment mon père, ça lui donnerait une raison de vouloir me tuer, murmura Alex pour lui-même.
Il la quitta en espérant sa mise en garde la pousserait à se montrer plus prudente.
Elle aurait voulu pouvoir sortir Alex de son esprit et de sa vie par sa simple volonté.
Mais il avait tellement compté pour elle. Et puis il y avait autre chose.
Une petite partie d'elle lui disait qu'Alex n'avait pas complètement tort,son tuteur ne lui disait pas toute la vérité.
Elle savait très peu de chose sur David et depuis qu'il avait vu Alex, son comportement avait légèrement changé.
Certes, il lui avait dit qu'Alex connaissait des personnes qui pouvaient lui nuire mais Talya avait toujours trouvé que son tuteur était plus le genre de personne à affronter les problèmes plutôt que de les fuir.
-Tu rentres bien tôt pour quelqu'un qui avait prévu de travailler toute la matinée.
Elle haussa les épaules :
-J'avais du mal à me concentrer.
Yassen sentit qu'il y avait une raison plus précise à cette démotivation mais il ne s'aventura pas à l'interroger dessus. Talya vint le rejoindre sur le canapé.
-Alors, tu as réfléchi à ce que je t'ai proposé ce matin ? Relança le Russe.
-Oui, souffla t-elle. En fait, je n'ai pas très envie de partir durant ces vacances.
Ce n'était pas la réponse qu'avait espéré son tuteur mais il l'accepta.
-Entendu. Il y a une raison particulière à ce refus ?
-Non. J'ai besoin de reprendre mon souffle. Il s'est passé beaucoup de chose ces dernières semaines, je veux simplement me reposer avant la rentrée.
-Tes camarades te mènent encore la vie dure ? S'inquiéta Yassen.
Elle se mit à sourire. C'était la seule bonne nouvelle.
-Non, rassure-toi. Ta présence au bal à mes côtés leur a ôté tout soupçon.
-C'est-à-dire ? L'invita t-il à approfondir.
-Ça signifie qu'un homme de ton allure n'a pas besoin de se faire prier. En gros, tu es trop bien pour moi.
Yassen ne put contenir un sourire face à ce compliment.
-Ravi d'avoir pu t'aider dans ce cas.
-L'ennui c'est que maintenant presque toutes les filles de l'école ont envie de faire plus ample connaissance avec toi.
-J'en suis flatté, répondit-il sans le paraître, mais c'est totalement exclu.
Talya avait une occasion et elle comptait l'explorer autant qu' elle le pouvait.
-Elles n'arrêtent pas de me poser des questions à ton sujet. Mais le pire, c'est que je ne pouvais pas leur cacher grand chose étant donné que je sais strictement rien sur toi.
Yassen la sonda brièvement du regard. Il lui trouva un air étrange.
Bien qu'elle semblait toujours avoir confiance en lui, sa confrontation avec Alex l'avait amené à considérer son tuteur différemment.
-Je n'aime pas parler de moi, dit Yassen pour ne pas changer ses habitudes.
Talya soupira mais refusa de se laisser limer.
-Je sais. Mais connaître quelques informations à ton sujet ce serait...
-Rassurant ? Termina Yassen.
Talya s'efforça de rester naturelle. Elle n'avait pas envie de le blesser en lui laissant entendre qu'elle croyait Alex. Ce qui, d'ailleurs, était loin d'être le cas.
-J'ai juste envie de te connaître un peu mieux.
Le Russe ne lui répondit pas tout de suite. Il était persuadé à présent qu'Alex l'avait mise en garde, d'une manière ou d'une autre. S'il se braquait, Talya prendrait peur et commencerait à apporter du sens aux propos de l'adolescent.
-Trois questions, offrit Yassen en guise de compromis.
Talya se rembrunît avant de sourire. Ce n'était pas ce à quoi elle s'attendait mais c'était déjà mieux que rien. Elle aborda le premier point qui l'intriguait avant de lui laisser le temps de se raviser :
-Quel âge as-tu ?
Yassen la fixa, médusé. Etait-ce là tout ce qu'il lui importait de savoir ? Son âge ?
-Quel âge me donnerais-tu ?
-28 ans, paria Talya assez sûre d'elle.
-J'ai cinq ans de plus, démentit Yassen avec un sourire.
-Ce n'est pas possible, tu n'as aucune ride, refusa de le croire Talya.
-C'est pourtant la vérité. Deuxième question, invita Yassen.
Talya prit un air plus sérieux et Yassen comprit qu'il s'était trompé en sous-estimant sa curiosité.
-Qui était John Rider ?
Avant de partir, Alex avait murmuré quelque chose au sujet de son père. Elle n'avait pas pu saisir tout ce qu'il avait dit mais elle avait comprit qu'il était question d'un secret concernant sa véritable identité.
-C'était mon meilleur ami, révéla Yassen avec une pointe de tristesse dans le regard.
Son ton était si sincère que Talya n'eut pas le coeur de l'interroger davantage sur ce point.
Elle se leva.
-Tu as le droit à une dernière question, rappela t-il.
-Je te la poserai plus tard, je veux bien la choisir.
-Comme tu voudras, rétorqua Yassen.
Il aurait préféré s'acquitter de cette tâche maintenant mais il sentit qu'elle n'allait pas revenir sur son choix.
Talya s'enferma dans sa chambre durant toute l'après-midi pour s'avancer sur ses devoirs tandis que Yassen se rendit à la salle de sport.
Quand il revint, Talya avait mis la table et préparé un plat russe traditionnel. Cette attention le toucha et bien qu'il le lui montra, elle ne parut pas le remarquer.
Elle avait l'esprit ailleurs, et Yassen savait pourquoi.
Il savait aussi qu'il devait remédier à cette situation.
Le jour suivant, en fin d'après- midi, Alex arriva devant la porte de son appartement.
Il marqua une hésitation. D'autres que lui n'auraient pas prêté attention à ce genre de détail, mais il manquait un élément dans l'entrebâillement de la porte.
Une mèche de cheveux qu'il avait coincé avant de la fermer.
Il avait repris ses habitudes d'espion juste après avoir appris que Yassen n'était pas mort.
Et il avait eu raison, quelqu'un avait pénétré dans son appartement. Et le jeune ne pensait pas qu'il s'agissait d'un cambrioleur.
Alex resta sur ses gardes et mit la clef dans la serrure. A peine eut-il posé le pied qu'une lumière éclaira la pièce.
L'individu était encore là. Debout près de la fenêtre, il attendait patiemment que le propriétaire des lieux fasse son apparition.
-Bonsoir, Alex.
Yassen Gregorovitch ne s'attendait pas à être salué en retour. Le mépris que lui portait Alex se traduisait dans son regard.
-Je t'avoue que je suis assez surpris de te voir vivre ici. Tu sembles traverser une période difficile.
-Mêlez-vous de ce qui vous regarde !
Yassen avança de quelques pas vers lui.
-C'est justement pour ça que je suis ici.
-Je ne me souviens pas vous avoir invité.
-Moi non plus, je ne me souviens pas de t'avoir demandé de me rendre visite. Et pourtant je t'ai trouvé sur mon canapé en train d'enlacer ma filleule.
Alex nota l'information. C'était rassurant d'entendre que Yassen semblait la considérer réellement comme sa fille adoptive.
-C'est elle qui m'a invité. Mais je crois qu'à l'avenir, on se verra autre part.
Cette fois, Yassen abandonna les fausses politesses.
-Je te préviens, Alex, si tu lui fais le moindre mal ...
-Qu'allez-vous me faire ? Tuer toute ma famille ? Ironisa Alex.
Yassen garda le silence, son masque froid lui donnait l'air impitoyable mais il y avait encore un peu de chaleur dans ses yeux. Le Russe ne pouvait pas se résoudre à le voir comme un danger.
-Je me moque de ce qu'il peut m'arriver, continua Alex. Et je ne veux pas faire de mal à Talya alors que vous, oui.
-Combien de fois devrais-je te le répéter ? Tu te trompes ! Tenta de le raisonner Yassen.
-Je ne vous crois pas ! Cria Alex en retour.
-J'ai aidé cette fille alors que rien ne m'y obligeait. Si je voulais lui faire du mal, je ne m'y serais jamais pris de cette manière.
C'était mot pour mot ce que lui avait dit Talya. C'était d'ailleurs pour cette raison aussi qu'il ne s'était pas précipité pour avertir le MI6. Il voulait découvrir les intentions du Russe avant d'émettre une accusation contre lui.
-Même si vous ne voulez pas lui faire de mal,admit Alex, vous la ferez forcément souffrir : quand vous lui direz quel est votre véritable métier.
C'était sa plus grande crainte à l'heure actuelle. Jamais il ne dirait la vérité à Talya. Et la seule personne en mesure de le faire se trouvait en face de lui. Yassen savait que malgré son échec de la nuit dernière, Alex allait renouveler sa tentative jusqu'à ce que Talya le croit.
-Elle n'a pas besoin de connaître mon passé.
-Votre passé ?
-Je n'appartiens plus au milieu, Alex.
La sincérité qui perçait dans sa voix troubla Alex. Pourtant, il n'en démordit pas moins:
-Donc ça n'a plus d'importance ? Que vous ayez tué des gens , que vous ayez assassiné mon oncle ? Je suis sensé oublier tout ça ?
-C'est ce qui vaut mieux pour tous les deux.
-Allez vous faire voir ! Explosa Alex.
Le Russe le considéra durant une minute.
-J'ai essayé de te faire entendre raison, mais tu restes figé dans le passé. Alors écoute bien ce que je vais te dire : ne t'approche plus de Talya. Quoique tu fasses, quoique tu lui dises, elle ne te croira pas. Elle a confiance en moi. Et si tu essaies de la voir...
-Je vous ai déjà dit que vous ne pouviez rien contre moi, l'affronta Alex.
-Je te l'ai déjà dit une fois, ton père était mon ami, je ne te ferai pas de mal.
Yassen aurait voulu éviter d'en arriver là. Mais il n'avait plus le choix.
-Mais je suppose que tu n'aimerais pas que je m'en prenne à ta tutrice. Comment s'appelle t-elle déjà ? Jack Starbright ?
Alex le fixa intensément.
Yassen savait qu'il venait de toucher un point sensible et il s'attendait à voir de la colère dans ses yeux mais pour une fois, l'expression sur le visage d'Alex l'effraya.
C'était la sienne. Celle que le tueur adoptait lorsqu'il était en mission. Froid et intouchable.
-Vous êtes venu en voiture? Interrogea Alex. Prenez vos clefs. Je vais vous conduire à elle, dit-il d'une voix lointaine.
Elle lui avait mentit.
Quand son tuteur lui avait demandé ce qu'elle ferait aujourd'hui, elle avait répondu qu'elle allait passer la journée à la maison. Elle savait qu'il projetait de se rendre quelque part, peut-être à la salle sport, et qu'il ne rentrerait pas avant ce soir.
Talya n'arrivait pu à entreprendre la moindre action sans songer à ce que son ex-petit ami lui avait dit.
C'était insensé. Son tuteur, un tueur. Une lettre de différence et un bouleversement radical.
Lorsqu'il l'avait adoptée, elle avait cru vivre un conte de fée; or, si elle se mettait à croire Alex, toute la dimension féerique se transformerait en cauchemar.
Rien n'avait de sens. Rien.
Et c'était exactement ce qui dérangeait Talya. Les propos d'Alex manquaient de cohérence et son histoire était invraisemblable. Mais on pouvait en dire autant de l'attitude de son tuteur.
Talya essaya de considérer les faits sous un autre angle.
Quand elle avait rencontré Alex, elle avait entendu dire qu'il s'était absenté du lycée pendant une longue période. Il ne lui avait jamais dit où il s'était rendu.
En revanche il lui avait parlé de sa famille, de son oncle plus précisément. Talya sourit malgré elle à ce souvenir. C'était le jour où ils avaient déjeuné ensemble, le jour où ils avaient commencé à devenir amis.
Ce jour là, elle lui avait brièvement parlé de David, de son air froid et ses yeux bleus. Et...
Talya sursauta. Alex s'était mis en alerte la première fois qu'elle avait mentionné David. Puis il lui avait dit que c'était son ennemi. Et que cette personne était censée être décédée.
La jeune fille fut prise d'un vertige. Plus elle essayait d'éclaircir la situation et plus tout devait confus.
Alex avait une mauvaise réputation, il lui avait causé des problèmes à l'école, et c'était loin d'être un élève modèle. Pourtant, il n'avait pas hésité à la défendre devant tout le monde le soir du bal, et bien qu'il se targuait d'être un espion, Talya l'avait assez fréquenté pour savoir qu'il n'était pas du genre vantard.
D'un autre côté, David ne lui avait jamais porté préjudice. Il était aux petits soins pour elle et se souciait vraiment de son éducation. Bien sûr, son appréhension à l'égard d'Alex était déroutant mais la réaction de ce dernier justifiait son besoin de se montrer distant à son égard.
Talya prit finalement conscience qu'elle était dans un entre-deux. Elle pouvait faire pencher la balance en faveur de l'un ou de l'autre, mais dans ce cas, cela signifierait qu'elle devrait couper les ponts avec celui qui lui cachait la vérité.
Si seulement elle connaissait une personne susceptible de l'aider, de tirer le vrai du faux dans tout ce galimatias. Une personne à laquelle Alex ou David se serait confié et qui pouvait la rassurer.
Il y a peut-être une personne, considéra Talya. Elle s'empara de son téléphone.
C'était sa dernière chance.
Elle lui avait fixé rendez-vous pour 15h le jour même. Son impatience lui empêchait de retarder leur entrevue.
Lorsqu'il arriva au café, Talya lui indiqua leur table d'un signe de la main.
-Merci d'être venu, Tom. Je suis désolée de te déranger pendant nos vacances.
-Ne t'en fais pas, je n'avais rien de prévu pour aujourd'hui.
-Tu veux boire quelque chose ? C'est moi qui t'invite.
Elle aurait voulu avoir l'air plus enjoué mais c'était au-dessus de ses forces. Tom la trouva toujours aussi jolie malgré ses cernes.
-Tu m'avais l'air tendue au téléphone, ça ne va pas entre Alex et toi ? Devina Tom.
-Ça va dépendre de ce que tu pourras m'apprendre sur lui.
Tom soupira puis s'appuya contre le dossier de la chaise.
-Talya, je ne souhaite pas me mêler de ça. Ne m'en veux pas ,mais bien que nos rapports aient changé, Alex était mon ami.
-C'est justement pour cette raison que j'ai besoin de toi: tu es son seul ami. Il n'y a qu'à toi que je peux demander ça.
Le visage de Tom renfermait une expression dubitative.
-Ce n'est pas un problème de couple, précisa Talya, c'est vrai qu'on a de nouveau rompu mais ce n'est pas ce sujet que je veux évoquer.
-Vas-y, je t'écoutes, offrit son interlocuteur.
Talya prit une profonde respiration puis se lança.
-Est-ce qu'Alex est en proie à la mythomanie, selon toi ?
Tom sursauta, c'était la dernière chose à laquelle il s'attendait.
-Pourquoi insinues-tu cela ? Je pensais que tu l'aimais bien, fit-il remarquer d'une voix peinée.
-C'était le cas. Et j'aimerais pouvoir dire que ça l'est toujours mais dernièrement, il a tenu des propos étranges. Absurdes même. Et ça m'a beaucoup blessé.
-Qu'est-ce qu'il t'a dit ? S'inquiéta Tom.
Talya se sentit rougir. Malgré sa détermination à tirer toute cette histoire au clair, elle avait peur. Peur de se tourner en ridicule si elle avouait tout à Tom. Peur qu'il lui confirme qu'Alex Rider était une personne dérangée qui vivait dans un monde fictif.
-Je t'assure Tom, c'est si sordide. Et le pire c'est qu'il en est persuadé.
Il attendit patiemment qu'elle consente à le lui dire.
-Il...il a essayé de me faire croire qu'il était un espion, parvint t-elle enfin à articuler.
La réaction de Tom surprit Talya. Elle ne put s'empêcher d'admirer sa maturité. Il n'avait pas éclaté de rire, ni crié au canular , il s'était contenté de conserver le silence pour se laisser le temps de mettre de l'ordre dans ses pensées.
Talya attendit qu'il rompit le silence, ce qu'il fit après quelques minutes.
-Sortons d'ici, tu veux bien ? Il faut que je te montre quelque chose.
Talya remarqua une lueur étrange dans son regard. Elle l'avait déjà vu cette expression chez quelqu'un.
L'air grave de celui qui s'apprête à lui révéler un secret qui bouleverse le cours d'une vie.
Talya réalisa avec effroi que Tom abordait la même expression qu'Alex Rider le soir où il avait rencontré son tuteur.
Talya suivit Tom dans un parc qui se trouvait à l'opposé du café. Son coeur battait à la chamade, apparemment Tom était sur le point de lui révéler une information capitale sur Alex Rider. Et le fait qu'il prenait le temps de la ménager, ce qui ne laissait présager rien de bon.
Talya s'attendait au pire, elle redoutait ce qu'elle allait entendre mais elle envie de savoir.
Tom prit enfin la parole :
-Tu sais Talya, malgré tout ce qu'il y a eu entre vous, je crois qu'Alex tient vraiment à toi. Je suis content qu'il t'ait rencontré. Grâce à toi il a changé, il est devenu plus...humain.
Talya ferma les yeux une seconde avant de les rouvrir. Tom lui disait-il tout cela pour excuser Alex ?
-Moi aussi je tiens à lui, cette tendance à mentir sans raison, je ne pourrais jamais m'y faire.
-Il ne te mens pas, trancha Tom d'une voix calme.
Talya ouvrit de grands yeux, elle ne vit aucune trace de fourberie sur son visage. Il était si sérieux qu'elle s'en trouva mal à l'aise.
-Tom, il prétend qu'il travaille pour le MI6 et que son oncle a été assassiné, rappela la jeune fille.
-Je sais que ça paraît insensé. Et pourtant c'est bien la vérité. Le MI6 a fait appel à Alex alors qu'il n'avait que 14 ans.
Talya conserva le silence pendant une minute avant de répondre :
-C'est absurde. Il a dû te manipuler comme il cherche à le faire avec moi.
Tom ne s'emporta pas suite à cette remarque, il s'attendait à ce qu'elle ait ce genre de réaction.
-C'est difficile à croire mais réfléchis bien et tu verras que ça prend sens: c'est vrai qu'Alex Rider n'est qu'un adolescent, et justement qui se méfierait d'un adolescent? C'est ce qui le rend si précieux pour le MI6. Toute l'école prétend qu'Alex Rider est un garçon à problèmes. Tu l'as fréquenté assez longtemps pour savoir que ce n'est pas vrai. En fait tu as été la première à dire qu'ils se trompaient. Si l'école parle ainsi de lui c'est parce qu'il a dû s'absenter à plusieurs reprises pour des missions et qu'à chaque fois qu'il revenait, il était blessé.
-Mais les professeurs...
-Le MI6 lui a interdit d'en parler à qui que ce soit. Les professeurs ne sont pas au courant.
-Mais alors comment se fait-il que toi tu sois au courant ? Réfuta vivement Talya.
-J'étais son meilleur ami, il a eu besoin de se confier à moi je suppose. Il faut que tu saches qu'Alex très mal vécu ses missions car en vérité il n'a jamais voulu devenir espion, il a été recruté contre son gré. Mais je pense que s'il m'a tout dit, c'est aussi à cause de ça.
Tom jeta un coup d'oeil aux alentours pour vérifier qu'il n'y avait personne puis déboutonna son blouson. Il lui fit découvrir sa peau. Elle remarqua une cicatrice blanche.
-Qu'est-ce que ça signifie ? Demanda t-elle d'une voix tremblante.
-Je me suis fait tirer dessus, raconta Tom à Talya. Alex m'a révélé son secret pour me protéger car il voulait que je fasse attention. Et s'il te l'a avoué à toi aussi c'est qu'il a des raisons de penser que tu es en danger.
-Pourquoi je serai en danger ! Reprocha Talya.
-Si Alex n'a pas d'amis ce n'est pas parce qu'il ne le veux pas mais plutôt parce qu'il ne peut pas. Les amis sont une faiblesse. Ils constituent une cible idéale pour eux, dit Tom avec un regard noir.
-Eux ?
-Dans son milieu il n'y a pas que des espions, il y a aussi des tueurs...
Lorsqu'il avait pénétré chez lui par effraction, le Russe fut loin de s'imaginer que dans la suite des évènements s'inscrivait une ballade en voiture avec Alex Rider pour passager.
Yassen l'examina du coin de l'oeil, il le trouva étrangement calme. La présence de l'assassin de son oncle à ses côtés ne sembla plus le perturber.
L'adolescent n'ajouta plus rien, il s'adressait à Yassen uniquement pour lui donner des indications routières.
Il semblait vouloir le mener à un endroit précis, à la rencontre de sa tutrice. Yassen se doutait qu'il s'agissait d'un coup de bluff. Alex ne lui livrerait pas sur un plateau d'argent la seule personne qui se soit jamais occupé de lui.
Cependant, cela ne l'indisposait pas à une certaine curiosité, et c'est pourquoi il avait accepté de le suivre.
-Tournez à droite.
Yassen lui obéit et s'engagea dans la ruelle sombre. Il nota avec surprise qu'aucune maison ne se situait dans les environs.
-Alex, où ...
-Nous y sommes, déclara tout simplement Alex.
A peine Yassen eut-il coupé le moteur qu'Alex défit sa ceinture et sauta sur le trottoir. Yassen le rejoignit, intrigué.
-Alex, à quoi joues-tu ? Voulut savoir enfin Yassen. Il en avait assez de tous ces mystères.
Le Russe jeta un regard circulaire aux alentours. La nuit était tombée, ses yeux mirent un temps à s'habituer à l'obscurité. Soudain il comprit.
Dans un cimetière.
Alex garda le silence. Il ouvrit le portail et s'avança dans l'allée centrale et Yassen n'eut d'autre choix que de le suivre.
Malgré l'air détaché qu'il affichait, le Russe ne pouvait s'empêcher de ressentir un profond malaise. Il ne s'était jamais rendu dans un cimetière. Pour un homme de sa profession c'était l'endroit le plus inapproprié.
Il suivait Alex dans un silence qui n'avait rien à voir avec celui du deuil. C'était un silence pesant qui laissait présager le pire.
Après un quart d'heure de marche, Alex s'arrêta enfin.
-Tu voulais voir, Jack, la voici, annonça t-il en gardant les yeux rivés sur la tombe.
Pour la première fois, Yassen sembla véritablement troublé.
Ainsi Jack Starbright était décédée. Voilà qui expliquait bien des choses.
Yassen lut rapidement l'inscription sur la pierre tombale avant de reporter son regard sur Alex Rider.
Il y avait de l'incompréhension dans ses yeux bleus alors le jeune homme se lança dans une explication. Son ton se fit amer et dur.
-Comme pour mes parents , il n'y a pas eu grand chose à enterrer. Tout ce qu'il restait d'elle après que tes amis de Scorpia en ont eu fini, tenait dans le creux de ma main.
-Scorpia s'en est pris à Jack ?S'étonna Yassen. Mais pourquoi ...
-Parce que vous m'aviez dit d'aller à Venise pour découvrir mon destin. Et comme un imbécile je vous ai écouté ! Cracha Alex.
-Je voulais t'aider Alex, se défendit le Russe avec force. Je ne voulais plus que tu te fasses manipuler par le MI6, en sachant ce qu'il avait fait à John.
-Mon père n'était pas comme vous! Il était des leurs ! Hurla Alex.
Yassen secoua la tête. Il refusait d'y croire.
-Il m'a sauvé la vie. Nous étions amis, assura t-il à l'adolescent.
Alex vit à son expression que Yassen ignorait la vérité. Il respira profondément. Il s'apprêtait à bouleverser la vie du Russe.
-Mon père n'était pas un tueur, il travaillait pour le MI6. infiltrer Scorpia faisait partie de sa mission.
-Ce sont eux qui t'ont dit ça ? S'emporta Yassen. Alex le MI6 te ment pour que tu restes avec eux.
-Non, c'est Scorpia qui nous a manipulé vous et moi ! Réfléchissez bien: au cours de vos missions, avez-vous vu John abattre quelqu'un ?
-Lorsque nous étions dans la jungle, il a abattu la cible, confirma Yassen .
-Oui, mais c'était un trafiquant de drogue, Réfuta Alex. Et même à Mdina, s'il vous a laissé exécuter Caxero, c'était parce que ne s'agissait pas d'un innocent.
Il vit le visage du Russe se décomposer.
Malgré tout le ressentiment qu'il éprouvait à son égard, Alex ressentit de la peine pour lui.
Lorsqu'il s'était imaginé lui avouant la vérité, il croyait que ce serait un moment de jubilation. Maintenant qu'il était véritablement confronté à la situation, il était loin d'en être heureux. Il était triste. Il venait de briser le lien qui unissait son père à Yassen.
-L'opération de Malte et l'échange de l'otage étaient truqués. Mon père a fait semblant de mourir pour pouvoir quitter Malagosto, expliqua t-il d'une voix plus douce.
-John un espion...ça n'a aucun sens, fit Yassen d'une voix trouble.
-Et c'est pourtant la vérité. Julia Rothman l'a découvert et a organisé un attentat contre lui. L'avion qui transportait mon père et ma mère a explosé. C'est comme ça qu'ils sont morts.
Yassen vacilla. Alex comprit parfaitement ce qu'il ressentait. C'était comme s'il apprenait que John Rider était mort une seconde fois.
-Et donc... articula Yassen avec peine, donc quand je t'ai envoyé à Venise...
-Julia a essayé de me tuer. Elle a échoué et Scorpia a engagé un sniper contre moi.
-Mais tu es là, souffla Yassen avec un sourire rassuré. Tu es sain et sauf, c'est tout ce qui compte.
A cet instant Alex aurait voulu tout lui pardonner.
Mais c'était impossible, il était trop en colère, peut-être pas contre Yassen directement, mais c'était envers le monde qu'il représentait qu'il voulait faire exploser sa rancune.
-Je m'en suis sorti de justesse. Mais ça ne les a pas arrêté, lors de ma mission suivante, ils s'en sont pris à Jack, se rappela Alex avec douleur.
Sous cette avalanche d'informations, Yassen n'avait pas de mal à comprendre les souffrances qu'avait enduré Alex.
-Je l'ai perdu parce vous m'avez dit un jour que je découvrirai mon destin en allant à Venise, continua de reprocher l'adolescent. J'y suis allé et il ne me reste plus rien.
-Je suis désolé, Alex, dit Yassen avec une profonde tristesse dans le regard.
-Je ne vous crois pas ! Cria t-il. Vous avez tué mon oncle et aujourd'hui vous m'avez menacé de tuer Jack !
-Je voulais simplement t'effrayer pour que tu te tiennes à l'écart de Talya.
-Et maintenant que vous savez que mon père n'était pas l'un des vôtres, plus rien ne vous empêche de vous en prendre à moi, considéra Alex toujours avec colère.
Mais Yassen refusait d'entendre ça.
-Ton père était mon ami. Il m'a sauvé la vie, ça ne change rien à ce que je ressens pour lui.
Il aurait été tellement plus facile pour Alex d'entendre l'inverse. Il aurait pu haïr le Russe continuellement et le tenir responsable de tout. Il aurait pu lui déverser toute sa colère sans retenue.
Pourquoi fallait-il que Yassen lui attache autant d'importance ?
La seule personne qui se souciait de lui était celle qu'il haïssait le plus au monde.
Alex ressentit cette contradiction naître au fond de lui. Sa frustration fit briller des larmes de colère dans ses yeux.
-Oui, mon père vous a sauvé la vie. Et vous, vous avez détruit la mienne.
Alex lui tourna la dos et Yassen sentit son coeur se serrer dans sa poitrine.
Il ne pouvait en rester là. Pas après tout ce qu'il lui avait laissé traverser.
Le Russe saisit Alex par les épaules et le força à se retourner. Alex n'essaya pas de se dégager. Il était épuisé.
-J'ai essayé de t'aider, j'ai réellement voulu te protéger, dit-il en plantant son regard dans le sien.
Il y avait tant de sincérité dans ses yeux. Comme lorsqu'il lui avait avoué la vérité pour son père, se souvint Alex. Alors il préféra détourner le regard.
Yassen lui releva le menton d'une main tremblante. Ce contact, cette preuve d'humanité, fit fondre Alex en larmes pour de bon.
-Tu peux avoir confiance en moi, Alex, jura Yassen.
La voix de l'adolescent tremblait lorsqu'il lui répondit :
-Dans ce cimetière reposent les quatre personnes qui ont le plus compté à mes yeux: mes parents, Jack et Ian Rider. Pendant longtemps j'ai pensé qu'il en manquait une cinquième : vous.
Yassen laissa ses bras retomber lentement le long de son corps. Il n'avait jamais pensé qu'Alex avait pu le pleurer lui, ni même que sa mort ait pu faire de la peine à quiconque.
-Mais vous êtes toujours en vie, finalement. Je n'arrivais pas à vous voir comme un ennemi. J'ai pensé à vous plusieurs fois, mais je ne pouvais en parler à personne.
-Je ne serai jamais ton ennemi, Alex, murmura Yassen.
-J'ai pensé cela, une fois et j'ai perdu Jack. Je ne compte pas refaire la même erreur avec Talya.
Il s'en alla.
Yassen n'eut pas la force démarrer tout de suite lorsqu'il remonta dans sa voiture. Il était bouleversé par tout ce qu'il venait d'apprendre.
Quand il avait débuté dans le métier, il avait juré de ne jamais s'en prendre à un enfant.
Mais ce qu'il avait fait à Alex était bien pire. Il l'avait anéanti.
Après être revenu du cimetière, il s'était installé sur le canapé et n'avait plus bougé.
Son entrevue avec Alex Rider l'avait marqué, il ressentait plusieurs émotions contre lesquelles il ne pouvait pas lutter. Il était triste et en colère contre lui-même mais surtout il se sentait las.
Alors quand il entendit Talya rentrer, il n'eut pas la force de lui demander d'où elle venait.
Yassen aurait pu rester plongé dans ses pensées pendant des heures mais un détail l'intriguait.
Il n'entendait les bruits de pas de la jeune fille.
Alors il voulut aller à sa rencontre puis se raidit presque immédiatement.
Talya se tenait debout devant la porte. Elle refusait de s'avancer davantage.
-Je sais que tu n'aimes pas parler de toi, mais j'ai une dernière question à te poser.
-Talya..., murmura Yassen. Ne fais pas ça. Pas maintenant.
Il était épuisé. En temps normal elle lui aurait obéit sans discuter. Mais il fallait qu'elle sache sans plus attendre.
-Avant de me répondre, je veux que tu me promettes que tu me diras la vérité.
Il ne répondit pas. Talya chassa ses débuts de larmes et prit sa respiration.
-Tu es le seul homme en lequel j'ai confiance aujourd'hui et quoi que tu me dises, je choisirais de te croire toi. Mais si tu me mens...
Elle pleura avant de finir sa phrase.
-Si tu me mens, tu me briseras pour toujours, parvint-elle enfin à terminer.
Il ne répondit toujours rien mais elle sut que ce silence valait un consentement. Il ne lui mentirait pas. Il ne lui mentirait plus.
-Est-ce qu'Alex m'a dit la vérité l'autre soir ? Est-ce qu'il travaille vraiment pour le MI6 ?
-Oui, admit t-il d'une voix basse.
Elle sentit une autre larme couler sur sa joue.
-Est-ce que tu as vraiment essayé de le tuer ?
-Non, déclara le Russe toujours d'une voix aussi basse.
Talya eut un soupir de soulagement et voulut s'avancer vers lui.
-Mais j'ai tué son oncle. Je l'ai assassiné.
Elle s'arrêta. Ses yeux s'écarquillèrent d'horreur.
-Je ne te crois pas, David, fit Talya tremblante. Tu n'aurais jamais pu faire ça.
L'entendre fonder autant d'espoir sur lui était insupportable pour le Russe. Elle ne s'en retrouverait que plus déçue.
-Je ne m'appelle pas David. Mon vrai nom c'est Yassen. Yassen Gregorovitch.
C'était trop dur de la regarder. Il comprit qu'il l'avait perdu pour toujours. Mais il devait aller jusqu'au bout.
Yassen ferma les yeux et lui avoua son plus noir secret :
-Et comme Alex te l'a dit, je suis un tueur à gages.