Capitulo X
Lestrade golpeo la puerta del apartamento de Andrew Parker con todo un equipo preparado detrás de él. Pero no hubo respuesta.
"¡No esta en casa, Lestrade!" Sherlock volvió a gritar desde donde se encontraba con John observando la cerca. Era obvio para él que no había nadie en casa desde hace un día, incluso antes de bajar del taxi.
Con un gruñido de molestia, Greg respondió su insistente teléfono. "Lestrade. Si. Entendido."
Colgando se dio la vuelta para observar a sus oficiales. "O'Brien encontró la dirección de una casa de póker secreta que Parker frecuenta. Vámonos."
Mientras la policía bajaba las escaleras, Sherlock se quedo atrás. "Déjalos que sigan cualquier pista que ese 'genio' les haya dado," dijo con desprecio. "Parker no estará ahí."
"¿Entonces que hacemos ahora?" John pregunto.
"Observar." Sherlock asintió hacia el departamento que estaba del otro lado de la calle. La anciana mujer que vivía ahí caminaba con sus bolsas de comestibles mientras observaba a la pareja de manera no sutil. Antes de que John supiera que estaba pasando, Sherlock se abrazo a su cuello.
"Oh, John, ¿Qué hare ahora?" Sherlock grito de manera desconsolada.
Confundido, John siguió el juego. "Ya, ya," dijo, palmeando de manera incomoda la espalda de Sherlock.
Sherlock deshizo el abrazo y limpio sus lágrimas con el dorso de su mano. "Lo siento," dijo en voz alta. "¡Es que estoy tan molesto!"
John miro a su amigo con admiración. Para un hombre que estaba desconectado de sus sentimientos, Sherlock era capaz de imitar emociones reales cuando fuera necesario como si se tratara de cualquier cosa.
Visiblemente apenado Sherlock capto la mirada de la anciana mientras esta abría la puerta de su casa. "Lo siento. No pretendía molestarla."
"No se preocupe," dijo, mirándolo con curiosidad. "¿Se encuentra bien?"
"Estaré…bien," Sherlock dijo como un verdadero mártir.
"¿Puedo ayudarla con eso?" John pregunto, apuntando hacia las bolsas.
Ella sonrió agradecida. "Si, gracias.
Sherlock y John tomaron una bolsa cada uno.
"¿Usted conoce a Andrew Parker?" le pregunto la mujer a Sherlock mientras pasaban de la sala de estar azul a la cocina.
Sherlock resoplo. "Le preste dinero."
La mujer chasqueo la lengua. "No digas mas, hijo. No volverás a ver ese dinero."
"¿Qu- que?" Sherlock la miro fijamente.
Ella asintió compresivamente, dejando su bolso en la pequeña mesa de la cocina. "Andrew es un apostador, ¿No lo sabias? Oh cielos, ¿El te hizo ese horrible moretón?"
Ella acaricio la mejilla de Sherlock de manera maternal. El se mordió el labio pretendiendo contener sus lágrimas. "Le dije a Andrew que necesitaba ese dinero – mi padre tendrá una cirugía – el me golpeo."
"Es una pena. Primero, pierde el Hot Spot, después Sofía lo abandona. Ahora esta alejando a sus amigos."
"No he visto a Sofía en mucho tiempo, "Sherlock dijo, inclinándose hacia la mujer y regalándole una de sus mas encantadoras sonrisas. " ¿Usted tiene su dirección actual?"
El pequeño departamento era muy pequeño para tener un piano, aun así había uno en la mayor parte de la sala. Sherlock lo observo por un momento, después regreso su atención a la pequeña mujer rubia que los había dejado entrar en su casa. Vistiendo una bata floral y zapatos altos, Sofía Ivansky estaba de pie con sus manos en los bolsillos.
"¿Qué quieren?" pregunto con voz rasposa.
"¿Dónde esta su esposo?" John pregunto.
Sofía le contesto de manera fría. "El no es mi esposo. No lo he visto o he hablado con el en un mes."
"Esa es una mentira," Sherlock aseguro, inspeccionando los marcos de fotografía sobre el piano. "Hablo con el ayer."
Asustada por la seguridad en su voz, Sofía se tambaleo un poco, John se acerco y la estabilizo tomándola del brazo. "Eso no es cierto," dijo entre tosidos.
"Dígame," Sherlock dijo de manera arrogante, "¿Se convirtió en alcohólica antes o después de que Moran la estrangulara y le rompiera la mano?"
Sofía no respondió en su lugar parpadeo lentamente y se hundió en el sofá. "¿Quién te lo dijo?"
"Usted."
"¿Cómo?" ella susurro.
"¿Quiere que le diga lo que se sobre usted?" pregunto con tono travieso.
"Si." Los ojos acuosos de Sofía lo miraron con reservas.
Sherlock comenzó. "Nació en Rusia pero salió de ahí cuando era joven. Es una alcohólica, lo ha sido desde hace dos años, tal vez tres. La música es una pasión y una fuente de dolor para usted. Es por eso que rechaza a su novio. El, por otra parte, haría cualquier cosa por usted."
Sofía se mantuvo sentada en silencio por un minuto. "¿Cómo lo sabe?"
"Su Ingles es impecable, pero aun conserva un poco de acento. Esta, como usualmente se dice, pasada de copas, eso lo indica su caminar inestable y el distintivo olor a whisky en su aliento. Estar ebria a esta hora de la mañana solo puede significar un problema crónico con la bebida, el cual comenzó después de que perdió su carrera musical.
"Su amor por la música es evidente: su dirección de correo, el piano en la sala, su foto cantando en el escenario." El tomo una foto de Sofía frente a un micrófono usando un brillante vestido rojo. "Pero también es una profunda pena porque su mano derecha y sus dedos obviamente se fracturaron de una manera en la que nunca sanaron correctamente. Ya no puede tocar. También se que ya no puede hacerlo porque su piano esta cubierto con polvo, eso es el resultado de no haberlo tocado en mucho tiempo. Pero es algo que tiene en alta estima y un lazo sentimental, así que a pesar de todo se lo quedo."
"su voz rasposa y la constante tos indica daño en las cuerdas vocales por estrangulamiento. Esa condición le impide seguir cantando. La única persona que tendría una razón para dañarla es Moran. ¿Por qué? Para darle a Parker un 'incentivo' extra y convencerlo de unirse a su red criminal, además de la deuda de juego. Usted lo culpa y lo rechaza por la perdida de su carrera. Por eso lo dejo. El, de cualquier manera, la ama y continua haciendo todo lo Moran le pide para mantenerla a salvo."
Sofía saco su mano del bolsillo de la bata y se las mostro. "Andrew me llevo con los mejores cirujanos. Pero no hay nada que se pueda hacer. Lo supe desde el principio. El siempre mantuvo la esperanza."
Ella se puso de pie y camino hasta el piano. "Apenas había terminado la escuela cuando Andrew me contrato para tocar y cantar en su bar." Ella sonrió. "Esos fueron días hermosos. La música es todo para mí, y Andrew quería entregarme el mundo. Incluso convirtió las oficinas sobre el bar en un estudio de grabación, solo para mí. Después todo se derrumbo."
"¿Por el juego?" John pregunto.
Ella gruño molesta. "Andrew no podía parar. Hace tres años conoció a Moran en internet. Primero perdimos la casa. Después tuvo que cerrar el bar. Le debía demasiado dinero. El intento salir de eso; fue cuando Moran me ataco. Ato un cable en mi garganta hasta que me desmaye. Cuando desperté, mi mano estaba destrozada. Después de eso, Andrew obedeció a Moran. Nunca lo cuestiono, nunca piso fuera de las líneas. Solo hacia lo que se le ordenaba."
"¿Incluso raptar a Molly Hooper?" Sherlock pregunto fríamente.
Sofía aparto la mirada.
"¿Donde esta ella?" Sherlock exigió saber.
Sofía negó con la cabeza de manera caprichosa. "No se de lo que hablas. Nunca me involucro."
Sherlock tomo asiento y se froto las sienes. "Moran trato de localizar a Parker, pero el no contesto. Moran sabia que Parker siempre contestaría a sus llamadas, así que la contacto. Usted hizo que Parker llamara a Moran y así recibió sus órdenes: secuestrar a Molly Hooper. ¿A donde la llevaron? Un lugar donde no pudiera ser vista o escuchada. Un lugar donde solo el tuviera acceso." Sherlock se puso de pie rápidamente. "¡Se donde esta!"
"¿A dónde vamos?" John pregunto mientras salían corriendo del lugar, dejando la puerta abierta.
"¡Música!" Sherlock grito.
Un minuto después de que dejaron el apartamento, Sofía tomo una decisión. Paso saliva con dificultad y tomo el teléfono.
