¡Buenos días/noches! Ya se que están ansiosos, así que empecemos ya. En el capitulo anterior, Octavia y Vinyl regresaron del hospital, y la DJ se quedó dormida. Tavi aprovechó el momento y comenzó a limpiar toda la casa, pero al entrar al cuarto de Vinyl encontró su diario. ¿Que habrá escrito en él?...

AVISO: Este capitulo continué un poco de lenguaje fuerte

Día 9 Adicción: El diario de Vinyl

Nota de Tavi: Aquí mi diario se desvía sustancialmente de su redacción inicial. Para proporcionar una mejor experiencia de lectura, Vinyl me concedió el permiso para utilizar extractos de su diario. Incluí los fragmentos que encontré relevantes durante mi primera lectura, y mis pensamientos sobre cada entrada se incluyen en una nota igual a esta. Además, ten en cuenta que Vinyl utiliza un lenguaje mucho más fuerte que yo, y su diario podría no ser apropiado para todos los oídos…u ojos, en este caso.

Día 8: Oh Celestia, realmente la cague esta vez. Pensé que las audiciones de Tavi serian el momento perfecto para mostrar la canción que hice para ella. Entonces, mi estupido cañón de bajos se atoró en 11, y accidentalmente exploté el ayuntamiento y deje sorda a Tavi. Tendré que arreglar eso antes de ponerlo en marcha de nuevo.

Además, creo que rompí el cerebro de Tavi. Ella estuvo balbuceando sobre cómo ella amaba a todos los ponys y cómo el pueblo era un monstruo malvado que se alimentaba de su felicidad. Espero que ella no recuerde la declaración de amor, y si no tendré una charla estupida sobre cómo nuestra relación seria "inculta" en los términos de Tavi.

En primer lugar, una relación entre Vinyl y yo no seria necesariamente inculta, pero seriadefinitivamente impropia. La idea de que dos amigas y compañeras de cuarto comiencen una relación romántica esta destinada a terminar mal. Sin embargo, debo recordar pedirle a Vinyl que toque su canción para mi otro día, espero que no sea demasiado terrible.

Día 7: Tavi salió del hospital esta mañana. Parece estar mejor hoy. Ella no esta desmayándose por lo menos, así que esta bien. Ella todavía no le gusta que la empuje a todos lados, pero no quiero arriesgarme a que tenga otra recaída. Además, quiero usar sus muestras de violonchelo en esa canción que estoy haciendo, debería ser divertido contraponerla con una canción de rock pesado. ¿Tal vez Living Tombstone? Voy a trabajar en eso esta noche.

Tengo que admitir, que estoy un poco emocionada por escuchar la canción que ella hizo. Aunque el rock no es mi género favorito, quiero ver cómo ella lo fusionó con mi clásica interpretación de violonchelo, y ahora me siento absolutamente terrible por ser tan terca cuando la principal preocupación de Vinyl era mi bienestar luego del incendio.

Día 9: Este día fue…¿malo? ¿Extraño? Sin duda, uno de esos. Comenzó con Tavi siendo iniciada al club de antropología. Realmente necesito hablar con Lyra sobre nuestros nuevos rituales de iniciación y cómo técnicamente podrían ser considerados secuestros. Por suerte, no creo que Tavi presente cargos. Parece que ella es más genial de lo que pensaba. Luego sucedió este gran incendio en lo de Rarity y al parecer Tavi tenia que ser una heroína y tratar de salvar a todos los ponys. Ella logró que sus pulmones se cocinaran y tuve que correr al hospital con ella. Espero que este bien.

Mi oreja comenzó a temblar. ¿El día que comenzó con un secuestro y terminó con una hospitalización de emergencia fue resumido por Vinyl en menos de un párrafo? Ella realmente no estaba haciendo justicia a los eventos del día, aunque supongo que ella se centra más en hacer una impresión rápida mientras que yo me esfuerzo por tener una precisión perfecta. Ambos estilos tienen sus lugares, supongo, pero estoy empezando a sentir que soy la única yegua en Equestria que puede pasar un tercio del día registrando todo lo acontecido.

Eso no es una locura, ¿o si?

Día 5: La broma funcionó a la perfección. Tavi se veía absolutamente terrible esta mañana. Puedo decir totalmente que ella es una puritana. Me siento mal por traumarla y todo eso, pero ella trato de envenenarme. Ahora estamos a mano y todo esta limpio y todo eso.

Oh si, la noche de la segunda fiesta de Pinkie y las…celebraciones generales de Lyra y Bon Bon. Sin embargo, considerando que eso no me condujo rápidamente al hospital o provoco que alienara a un pueblo, fue una de las mejores noches que tuve en Ponyville.

Día 4: ¡Ella me envenenó! ¿Por qué? ¿Fue porque no quiero salir con ella? Tal vez. Ella trató de hacerlo pasar como una broma sin embargo. Probablemente lo es para ella. Eso explica por qué nunca tuvo amigos. Probablemente debería agradecer a Celestia por la carta que me envió antes que comenzara todo este desastre. Sin ella, yo podría haber hecho algo mucho peor.

Así que tal vez a Vinyl no le agradaba mucho la primera vez que nos conocimos, pero eventualmente, me gané su amistad. Somos amigas, ¿cierto? ¿Y qué era esa carta?

Día 3: Tavi no es tan terrible como pensaba. Todavía es súper remilgada y es un dolor de cabeza, pero cuando ella decide bajar la cabeza puede ser muy divertida. Ella se disculpó con todos los ponys por ser una perra anoche, y ella parecía muy apenada. Pensé que podría sacarla de su elemento llevándola a un bar, y en realidad fue bastante divertida. Luego ella fue y me besó y…Mira, ella no es una mala pony y su flanco es estupendo, pero eso no significa que voy a ser toda amorosa con ella. Aun así, si ella esta de acuerdo con ser amigas con derecho, eso seria genial. Apuesto que ella es una absoluta loca en la cama.

Yo no leí eso. No voy a reconocer que eso existe, y ciertamente no voy a ser su "amiga con derecho" porque, solo…Tengo que quemar el ojo de mi mente.

Día 2: Gracias a Celestia por enviar esa carta, porque esta yegua es una perra. Primero, ella me insultó por ser una DJ, luego hizo llorar a Derpy, y entonces ella hizo que Pinkie se convirtiera en una maniaca-depresiva. No te estas haciendo exactamente ningún favor con eso, Srta. Estirada. Si no fuera porque la maldita princesa real de Equestria en persona me esta diciendo que sea buena con esta yegua y sea paciente, probablemente la hubiera estrangulado hasta la muerte ya. Realmente no creo que pueda soportar tres meses viviendo con esta chica.

Mi ojo se crispó, mientras las preguntas se acumulaban en mi mente. ¿La única razón por la que Vinyl podía aguantarme era porque la princesa se lo había pedido? ¿Mi mejor amiga era mi mejor amiga porque Celestia le había pedido que fuera amable conmigo? ¿Ella siquiera pensaba en mi como su amiga?

Hace tiempo: ¿Adivina quien fue invitada a tocar en la maldita Boda Real? Así es, DJ Pon3. Y al parecer soy tan impresionante que las princesas decidieron que no necesitan a ningún músico súper estirado para tocar para ellas. Probablemente están cansadas por todos esos eventos que ellos arruinaron. De todos modos, debo agradecer totalmente a Pinkie por hacer que me dejen entrar.

Estampé el libro contra el suelo. Podía soportar ser insultada. Podía soportar descubrir que toda la amistad que había hecho desde que llegué a Ponyville (y por extensión, toda la amistad que jamás he hecho) sea una mentira vacía porque Celestia se compadecía de mi, pero esto…Esto simplemente no podía tolerarlo. Era hora de tener unas palabras con mi compañera de cuarto.

Wow...solo wow...Este capitulo abre un mundo de posibilidades. Sencillamente, es imposible decir con exactitud que va a pasar a partir de ahora. ¿Que explicación dará Vinyl? ¿Qué dice esa carta de Celestia? ¿Vinyl ve a Tavi como una amiga, o solo esta fingiendo? La emoción sigue subiendo, intentare traducir lo más rápido posible :D ¡Nos vemos!