ADAPTACIÓN. Ni los personajes ni la historia me pertenecen, está adaptado por Martasnix.

Capítulo 10

Tan pronto como Clarke llegó a su apartamento, se duchó, se vistió en un par de pantalones negros, una camisa de seda negra y botas negras con tacones gruesos de dos pulgadas. Sacó un abrigo de cuero negro de su armario y salió. Clarke se dirigió a través del vestíbulo y salió a la acera, dos agentes de su equipo le seguían una docena de metros atrás. El Suburban agazapado junto a la acera de en frente del Gramercy Park, una bestia descomunal con dos figuras en la sombra en el asiento delantero. Clarke no había dado diez pasos cuando Reyes saltó de la camioneta y la alcanzó. Reyes caminó junto a ella por el lado más cercano a la calle y le dijo "No sabía que iba a salir esta noche…"

Clarke le cortó con un vistazo "No estoy escondiendo exactamente el hecho"

Reyes habló por su micrófono de muñeca y la Suburban rodó hacia ellas, disminuyendo la velocidad para recoger a los agentes a pie "Sería de ayuda si lo supiésemos de antemano"

"Sí" dijo Clarke "Estoy al tanto de eso"

Reyes no dijo nada mientras Clarke se dirigía al oeste hacia Chelsea. Reyes no dijo nada más, incluso si estuviese molesta, que probablemente lo estaba. El Servicio Secreto odiaba los viajes extraoficiales. Bueno, mala suerte. Ella estaba enojada también.

"¿Preferiría montar al vehículo?" preguntó Reyes a los pocos minutos.

"No, prefiero caminar. Sola, en realidad" Clarke apretó los puños dentro de los bolsillos. La helada de enero aún no había terminado y las temperaturas estaban por debajo de los 30. Fresco, pero para alguien que caminaba rápido y de mal humor, la noche era lo suficientemente caliente. Su abrigo desabrochado, ondulaba detrás de ella como el de un pistolero. Sonrió oblicuamente ante la ironía. Era la que supuestamente estaba en peligro y la única de la comitiva que estaba desarmada. No tenía una gran historia de amor con las armas de fuego, pero era buena disparando y sabía con absoluta certeza que podría matar si su vida dependiera de ello. Si fuese así ella lo haría. Pero aun así ellos jugaban este juego, que la importancia de su vida superaba la de todos los demás y desde que era así, no tenía que decir sobre eso.

"Te puedes ir" dijo Clarke "Voy a Francine"

El bar era uno de los antiguos lugares de reunión de Clarke, un cruce entre una parada técnica para la hora feliz de los trabajadores de oficina salvajes y después de ciertas horas, un lugar para los jugadores interesados en recoger algo más picante que una rápida e inocente revolcada. Clarke había pasado muchas noches recogiendo mujeres en Francine, especialmente en los días en que había hecho un hábito eludir a su equipo de seguridad y haciendo rondas de incognito en varios bares. No había tratado de ocultar su aspecto esta noche, a pesar de que había dejado su cabello suelto y vestía de esta manera, probablemente no sería reconocida por la mayoría de las personas que no prestaran atención. Reyes no hizo ningún comentario, pero algo en la dureza de su mandíbula sugería que estaba disgustada. Demonios. El enfrentamiento silencioso era casi tan irritante como el resto.

"Sabes algo Raven…" dijo Clarke "…si tienes reservas sobre el próximo viaje de campaña, podrías haberlo hablado conmigo. Podríamos haber hablado acerca de cómo modificar nuestras rutinas"

"No pensé que estaría receptiva a la idea"

"Pero no lo sabías ¿verdad? Simplemente asumiste que sería más fácil y más conveniente ir a mis espaldas con mi esposa y Abigail ¿Lo hiciste incluso hasta mi padre?"

"Seguí el protocolo"

"Oh, eso es una mierda…" espetó Clarke "…no me metas en un saco de arena con la excusa del protocolo. Todos ustedes se esconden detrás de protocolo cuando no quieren molestarse con la simple cortesía"

Reyes se sacudió encarando a Clarke, su expresión abiertamente sorprendida. Tal vez ella no se daba cuenta de cómo se sentía estar en el otro lado de protocolo.

Clarke se detuvo en medio de la acera "¿De verdad no tienes ni idea de lo que se siente cuando tienes a un montón de personas sentadas discutiendo sobre lo que puedes y no puedes hacer?"

La cejas de Reyes se unieron hacia abajo en confusión reemplazando la incredulidad "Eso es más o menos lo que sucede todos los días acerca de casi todo…lo que hace su padre, lo que hacemos, lo que hace Ud. Así que, supongo que no...No pienso en eso y no considero hacerlo de otra manera"

"Ese es el problema. Todos ustedes están tan bien entrenados que no pueden desviarse del protocolo, aunque tal vez sería mejor que lo hicieran"

Reyes sacudió la cabeza con vehemencia "No. En el momento en que comiencen los segundos pensamientos sobre tu entrenamiento, desviándote de lo que ha demostrado ser la mejor y más segura manera de manejar una situación, se cometen errores. Dejas aberturas, creas vulnerabilidades"

Clarke resopló "Ese es tu entrenamiento hablando"

"Sí, lo es. Y confío en él por completo"

"Dios…" Clarke negó con la cabeza "…suenas igual que Lexa"

"Es un honor"

Reyes lo decía en serio y Clarke entendió por qué. Reyes, maldición, de todos los agentes, caminaría a través del fuego por Lexa porque ella moriría por cualquiera de ellos. Casi lo había hecho, más de una vez. Una flecha de dolor la atravesó y Clarke rápidamente la echó a un lado. Lexa probablemente estaría en casa y se habría dado cuenta que se había ido. También sabría el por qué ¿Cómo podía Lexa conocerla tan bien, pero no lo suficiente como para pensar que le importaría que Lexa hubiese ido detrás de su espalda? La idea todavía le dolía tanto como lo había hecho unas horas antes.

El letrero de Francine apareció a la vista.

"Mantente cálida, Raven" dijo Clarke "Espera en el SUV"

"Voy a esperar dentro"

"Haz lo que quieras" Clarke entró a través de las puertas al calor familiar de los cuerpos en la cacería y esperaba que en poco tiempo fuese capaz de olvidar el dolor por un rato.

Lexa no se molestó en llamar a su conductor para que regresara por ella, tomó un taxi en la calle delante de su apartamento. Le dio la dirección del edificio federal donde mantenían a los presos de alta seguridad, donde los registros cifrados permanecían enterrados tan profundamente que si alguien buscara en las bases de datos federales no sería capaz de encontrarlos. Mostró sus credenciales al guardia en una puerta lateral y se le permitió la entrada hacia un largo y estrecho pasillo que terminaba en una batería de ascensores sin marca. Insertó una llave, bajó una sola planta y continuó su camino más allá de otro puesto de seguridad. Otro pasillo gris, con puertas cerradas sin marcas en ambos lados terminaba en un acristalado puesto de seguridad en el que tres agentes armados supervisaban las señales de video desde el interior y el exterior del edificio. El sargento se levantó y se reunió con ella en la puerta. Mostró sus credenciales nuevamente y dijo "Me gustaría ver al prisionero número 1329 ¿Puede pasarla a una sala de interrogatorios?"

"Sí, señora. Cinco minutos"

"Gracias. Y apague las cámaras de esa habitación, por favor"

Él asintió con la cabeza "Sí, señora" se dio la vuelta, dijo algo a uno de los otros agentes y luego entró por una puerta hacia el interior del centro de seguridad y desapareció. Un momento después, uno de los otros guardias escoltó a Lexa a través de la misma puerta y por otro pasillo a una ventanas de diez por diez con una habitación amueblada con una mesa de acero en el centro. Las sillas plegables de metal a cada lado de la mesa estaban atornilladas al suelo, como la mesa. Esposas soldadas en varios intervalos a lo largo del borde de la mesa ofrecían anclas donde las restricciones podrían ser aseguradas. Lexa se sentó a la mesa entre ella y la puerta sin ventanas. Cinco minutos más tarde, un guardia con rostro de piedra escoltaba a Echo Pattee dentro de la habitación. Llevaba un traje gris indeterminado con la cremallera cerrada en el frente, desgastadas zapatillas deslizantes en sus pies. Su cabello oscuro parecía limpio, pero colgaba en una maraña suelta sobre sus hombros. No llevaba maquillaje y a pesar de las sombras bajo sus ojos, parecía alerta y no intimidada. Tenía las manos esposadas con esposas de acero unidas por una cadena corta, que se adjuntaba a la correa de cuero alrededor de su cintura. Sus tobillos estaban libres. Cuando se sentó en la silla frente a Lexa, el guardia adjuntó la cadena que conectaba sus puños sobre la mesa. Podía estrechar sus manos en el borde de la mesa, pero no podía llegar hasta su rostro o alcanzar el espacio entre ellas.

El guardia salió en silencio y Lexa se levantó, se quitó el abrigo y lo puso sobre la silla a su lado. Se sentó y miró a Echo "Háblame otra vez sobre el hombre que te entregó el virus"

Echo Pattee era una hermosa mujer de ojos luminosos, características fotogénicas, y un cuerpo voluptuoso. Incluso en el atuendo de prisión sin forma, se sentaba como si posara para una foto con una seductora sonrisa en su rostro. Su mirada se deslizó lentamente desde el rostro de Lexa hacia todo su cuerpo y viceversa "Sé que no lo has olvidado. No pareces ser el tipo de mujer que olvida algo"

"No lo he olvidado" dijo Lexa con calma "Simplemente no lo creo. La manera en que lo veo, la única forma de ayudarte a tí misma es ayudándonos a nosotros"

"Desde luego lo haría si pudiera" dijo Echo "Después de todo, ese es mi trabajo. Me inscribí en la Unidad Médica de la Casa Blanca para poder ayudar a cuidar del presidente ¿Por qué iba yo a querer hacer algo que lo pusiera en peligro o a mi juramento?"

"Desde donde estoy sentada…" dijo Lexa como en una conversación "…estabas en una posición perfecta para hacer exactamente lo que hiciste, reportar los movimientos del presidente mientras te movías en su círculo íntimo sin ser observada y totalmente fiable. Cuando llegó el momento oportuno, diste un golpe de muerte…o trataste"

"Has visto mi expediente. Es impecable. No hay nada que sugiera que alguna vez hiciera algo así, porque no lo haría"

"¿Quién es el hombre de la cafetería que te dio el virus?"

"No lo sé" dijo Echo "Esto es un error"

"Estabas preparada para dispararle a un agente federal. Dirigiste una pistola hacia el agente Dennis"

"Me sentí amenazada. No estaba segura de lo que iba a hacer. Tengo derecho a defenderme, al igual que cualquier otro ciudadano estadounidense"

"Apoyas el derecho a portar armas"

"Por supuesto. Estoy a favor de la Constitución y la Declaración de los Derechos"

"¿Es eso lo que te enseñaron cuando te educaron en casa en Idaho?"

Por un instante, la expresión en el rostro de Echo parpadeó a uno de incertidumbre antes de que su mirada de confianza regresara. Esa mirada decía que había algo allí. Echo no había esperado que ellos supieran o se preocuparan por ese hecho, lo que significaba que importaba.

"Aprendí lo que cada niño aprende en la escuela, lectura, escritura y aritmética" Echo sonrió "Y el juramento a la bandera"

"¿Con quién fuiste a la escuela?" preguntó Lexa.

Las cejas de Echo se unieron hacia abajo "¿Qué tiene esto que ver con todo?"

"Creo que podría tener que ver con un montón de cosas ¿A dónde fuiste a la escuela? ¿En casa o en el campo de entrenamiento?"

"No sé de qué estás hablando"

"Claro que sí ¿Con quién fuiste a la escuela, Echo? ¿Con los hijos e hijas de otros americanos justos que apoyan el derecho a portar armas, incluso contra el gobierno?"

Echo rió "No hay ninguna ley en contra de ser educados en el hogar, Directora Woods"

"No, no la hay. Existe una ley, un buen número de ellas, en realidad, en contra del intento de asesinato al presidente de los Estados Unidos"

"Desde luego no lo hice. Soy la víctima aquí. No tenía ni idea de lo que había en ese paquete"

"Sabes que aquí podemos seguir el tiempo que queramos y a menos que empieces a decirnos la verdad, lo haremos"

"Quiero un abogado"

"Estoy segura de que así es. Veremos que consigas uno" Lexa se levantó y dobló su abrigo sobre el brazo "Algún día" Lexa se movió hacia el final de la mesa y se detuvo "Estoy segura de que tienes familia con quien deseas ponerte en contacto. Tan pronto como comiences a cooperar, serás capaz de hacerlo"

"No estoy interesada en hacer una llamada telefónica. Pero agradezco la oferta"

"Que tengas una buena noche, Sra. Pattee"

"Es teniente" dijo Echo con frialdad "Teniente Echo Pattee, del cuerpo médico naval de los Estados Unidos"

"Buenas noches, entonces, Teniente. Hablaremos de nuevo, pronto"

"Espero con ansia tu visita"

Clarke tomó un sorbo de vino y observó a la mujer que realizaba su camino a través de la multitud hacia ella. Las cabezas se volvieron para seguir a la elegante belleza pelirroja y Clarke sonrió mientras se acercaba. Girando cuando su mejor amiga se deslizó en el taburete a su lado, Clarke se inclinó y le besó en la mejilla "Gracias por venir tan pronto con tan poco tiempo de aviso"

Zoe Monroe ondeó una mano elegante "Las gracias no son necesarias. Estoy siempre lista para una noche fuera en la ciudad"

Clarke rió "Creo que no he dicho eso"

"Sí, pero estamos en Francine ¿Qué más podríamos estar haciendo?" Zoe dio al camarero un guiño seductor "Chardonnay, por favor. Y no la marca de la casa. Algo atrevido y audaz"

El camarero, un guapo latino con ojos oscuros y una encantadora sonrisa asintió con la cabeza

"Creo que puedo conseguir algo para usted"

"Estoy segura de que puedes"

"Ya, ya…" murmuró Clarke "…no alimentes sus esperanzas"

"Oh, no pensaría en hacerlo. Solo estoy sacando el óxido por si alguna vez tengo alguna razón para usar mis artimañas de nuevo"

"Uh-huh" Clarke rió "¿Y cómo está Harper en estos días?"

La expresión mundana de Zoe se suavizó "Maravillosa, cuando la veo, lo cual nunca es suficiente. Está siempre fuera haciendo algo enorme y secreto que no puedo saber. Todo ese negocio es muy pesado"

"Sí" dijo Clarke, girando el vaso medio vacío en el pulido granito negro de la barra frente a ella "Así es"

Zoe cruzó las piernas, con la falda de seda verde a medio camino deslizándose por su muslo, atrayendo miradas apreciativas de los hombres y algunas mujeres cercanas. Apretó ligeramente el antebrazo de Clarke "¿Eso es lo que ocasionó esta visita improvisada? ¿Ha hecho Lexa algo repugnante otra vez?"

El pecho de Clarke se llenó de afecto. Zoe la entendía y la apoyaría, aunque toreara suavemente las verdaderas razones detrás de sus acciones "No te pongas de su lado en esto"

Zoe se llevó una mano a sus pechos, los diamantes y pulseras de oro en su muñeca brillaron contra la seda champán de su camisa "Yo sólo dije que sabía que había hecho algo horrible otra vez ¿Cómo es que la apoyo a ella?"

"No es lo que has dicho, es la forma en que lo dijiste. Y sé que siempre has tenido una debilidad por Lexa"

"Cariño…" dijo Zoe "…tengo una debilidad por las mujeres hermosas y tienes que admitirlo, ella lo es"

"Sí" dijo Clarke en voz baja "Ella es hermosa"

La mano de Zoe se deslizó sobre la de Clarke y la apretó suavemente "Entonces…" dijo ella sin sarcasmo en su tono "… ¿qué ha pasado?"

Clarke suspiró "Oh, sólo más de lo mismo. Algunas cosas han surgido en la seguridad y Lexa quiere mantenerme rodeada. Bajo vidrio o más que eso"

"Oh, no eso de nuevo ¿Está de vuelta en eso de querer mantenerte a salvo a toda costa?"

"No hagas bromas de eso" dijo Clarke de mal humor, sabiendo que sonaba petulante.

"No quise hacerlo. Sólo…a riesgo de perder a mi amiga más antigua y querida…" dijo Zoe "…a veces estoy de acuerdo con ella. También quiero que estés segura y no estoy casada contigo"

"Zoe…" dijo Clarke "…me has conocido más que nadie, excepto Callie. Soy mucho más cautelosa ahora de lo que nunca antes fui y nunca pasó nada, incluso cuando estaba corriendo por allí medio loca con ninguna protección en absoluto"

"Bueno, todas éramos jóvenes y tontas. Pero, ya sabes, era un mundo diferente entonces. Claro, siempre había riesgos, pero Clarke…" Zoe acarició suavemente la mejilla de Clarke "…cariño, la gente ha tratado de hacerte daño. Y hay amenazas ahora en la que ni siquiera pensábamos cuando éramos jóvenes. No teníamos que pensar en ellas, porque no estaban tan cerca de casa"

"Créeme, sé lo que son las amenazas. Y ya no soy joven, ni salvaje, ni loca"

"No, no lo eres y lo sé. Lo mismo sucede con Lexa"

"No me hables de ella"

"Oh. Bien" Zoe tomó un sorbo de vino y asintió con la cabeza al camarero, que esperaba con una mirada expectante en su rostro "Excelente"

Él se inclinó hacia adelante, con una sonrisa de complicidad en su rostro "Pensé que te gustaría. Te ves como el tipo de mujer que aprecia algo audaz y un poco atrevido. Yo lo hago"

"Oh, yo también" dijo Zoe "Apuesto a que tú y yo probablemente también apreciemos las mismas cosas en las mujeres"

Él sacudió la cabeza con fingida tristeza "Oh, bueno. Disfruta del vino"

Ella le dio una brillante sonrisa y se volvió hacia Clarke "Bueno, ahí va mi oportunidad para una noche salvaje. Supongo que tú y yo tendremos que hacer nuestra propia diversión"

"Entonces supongo que es una buena cosa que realmente te amo"

Zoe se inclinó y besó su mejilla "Lo es"