Disclaimer: nada de esto me pertenece, los personajes pertenecen a Stephenie Meyer y la historia a Nollie Marie, yo solo la traduzco.
The Ring
Capitulo diez
Tocando las cuerdas
Bella's POV
El grupo estaba en la casa de Alice. Era principalmente uno de los lugares mas populares para frecuentar... okay, era el único lugar. No era como si no frecuentáramos las casas de los otros. Solo parecía que la casa de Alice era mejor. Era mejor que la casa de Charlie; tenía más de un baño.
Y la visita de hoy a la casa de Alice estaba principalmente enfocada en la preparación del vestuario de Halloween. Halloween era una de las vacaciones favoritas de Alice y Emmett, aunque por diferentes razones. Alice amaba la fiesta porque era la única vez que yo entraba en sus tonterías de compras sin peleas. Emmett podía vestirse con un saco pero, si conseguía caramelos, era feliz.
Y para el tema de Halloween de este año, Alice decidió que era la mitología griega o romana. La romana era para los chicos, considerando que los hombres griegos no tenían mucho que llevar fuera de una toga, túnica o... bien sus trajes de cumpleaños – Emmett era todo entusiasmo sobre el traje de cumpleaños hasta que Alice añadió lo romano al tema.
"Bella, mantén tus brazos arriba," murmuró Alice alrededor de alfileres.
"Lo intento pero se me están durmiendo los brazos, Alice," lloriqueé queriendo realmente bajar mis brazos ahora.
Alice clavó un último alfiler en el corpiño y sonrió, sentándose en sus talones. "Ahí... ahora solo tengo que coserlo," dijo Alice, sonriendo.
Miré al traje. Era un vestido interesante dorado y de un marrón rojizo que tocaba mis rodillas.
"Cuando añadamos las bandas de oro a tus brazos, puedo pegarle las finas mangas y estarás terminada," dijo Alice, sacando dos bandas doradas para los brazos y deslizándolas en mis brazos.
Ella pegó las finas mangas a su alrededor, dándole el efecto perfecto para completar mi conjunto griego.
"Perfecto," respiró Alice.
"Puedes decir eso otra vez," dijo Rosalie, saliendo del baño de Alice.
"Santa mierda," respiré mientras Rosalie hizo un pequeño giro.
El traje marrón oscuro de Rosalie era tan... bueno, no había palabra alguna para él. La parte de arriba era un corsé abierto a los lados. La espalda era realmente baja, tal vez seis pulgadas sobre su trasero, mientras que el frente mostraba mucho escote, que no molestó a Rosalie. Y luego la falda tenía dos largas rajas a los lados hasta la cintura. Todo lo que Rosalie tenía que hacer era girar y parecería Britney Spears, solo que con mejor gusto – ella llevará ropa interior... o algo parecido. Me estremecí ante el pensamiento.
"Sexy," gruñó Alice antes de soltar una risita.
Rosalie rodó sus ojos y se miró en el espejo.
Emmett tuvo la oportunidad perfecta luego. Estallé en risas ante la vista. Estaba vestido con un traje completo de guerrero espartano.
"Emmett, sabes que Halloween no es hasta dentro de otra semana," dijo Rosalie, mirando furiosamente a Emmett.
Emmett silbó y pude leer sus emociones en sus ojos.
"Okay, puedo sentir la lujuria," dijo Jasper, entrando en la habitación, vestido con lo que Russell Crowe llevó en 'Gladiator', solo Jasper podría hacer del traje algo completamente distinto.
"Eso significa que Emmett ha encontrado a Rosalie."
"Sip," dijo Emmett, intentando tirar de las cuerdas del vestido de Rosalie.
Rosalie le miró furiosamente. "Tienen nudo doble," dijo ella, cruzando sus brazos.
"Aw, mierda," dijo Emmett.
Alice y yo rodamos nuestros ojos.
"Estoy sorprendido de que no haya empezado a decir -" empezó Jasper antes de que Emmett le interrumpiera.
"Así que, Rosalie, ¿quieres lecciones de como sostener una espada?"
Cubrí mis oídos ante el doble significado y vi a Rosalie darle un codazo en el estomago. Normalmente Emmett se inclinaría con algún dolor pero esta vez Rosalie miró furiosamente más duramente a Emmett, quien estaba sonriendo. Fue cuando me di cuenta de que su armadura de metal fue su defensa contra el codazo de Rosalie.
"Alice, ¿me puedo ir ahora?" pregunté.
"Espera, solo quiero enseñarte mi traje y luego sí, puedes cambiarte," dijo Alice, dándose prisa al baño.
Suspiré y di golpecitos con mi pie. Alice salió tres minutos después en lo que podía decir que era un cruce entre el vestido de una diosa griega y un hada.
"Whoa, Alice," dije, parándome en las bandas de los brazos y luego en la pieza de la cabeza.
Alice rió. "No te preocupes Bella, tu también tienes una pieza para la cabeza."
Me sonrojé.
"Ve y cámbiate," dijo Alice. "¡Cuidado con esos alfileres! Están a los lados."
Incluso teniendo cuidado, conseguí pincharme algunas veces. Dejé el traje de Halloween en la cama de Alice mientras ella fue a trabajar en reparar algunas cosas en el traje de Emmett. Escuché algunos gritos de Emmett mientras me dirigía escaleras abajo, pero no por mucho. A pesar de las risas de Jasper y Rosalie y las advertencias de Alice para que Emmett se estuviera quieto, escuché algo más.
Algo suave y música, creo. Y parecía venir de la sala de estar. Seguí el sonido. Parando un momento,me incliné en la esquina y tuve una vista interesante.
Edward sentado al piano, tocando una hermosa canción, pero era lo que Edward llevaba puesto. Estaba vestido en una toga blanca con adornos a los lados en azul oscuro y dorado. Contuve una sonrisa ante su ropa de Halloween. Sabía bastante bien que todos iban a tener frío con esos trajes. La belleza es dolorosa podría decir Alice. Y el sufrimiento es una enfermedad en la cama, pensé, haciendo una nota mental de llevar una parka conmigo sin importar si Alice se enfadaba o no.
La canción se hizo dramática y mi atención volvió a Edward tocando. La canción era hermosa y sentí que me empujaba más cerca del piano. De repente, estaba parada al lado del blanco instrumento, mirando las expresiones faciales de Edward. Sus ojos estaban cerrados pero pude ver que estaba metido en la canción, la pasión corriendo a través de él.
Sentí mi corazón palpitar en mi pecho mientras, de repente, estaba llena de pasión. Nunca me había enamorado antes, así que esto era nuevo para mí. No sabía que decir. No sabía que hacer. Todo lo que sabía era que quería estar con Edward.
La canción de Edward terminó lentamente y sus dedos permanecieron sobre las teclas mientras la última nota permanecía en el aire. Quise un momento antes de aplaudir. Edward no saltó pero sus ojos fueron hacia mí rápidamente.
Sonreí. "Eso fue hermoso," dije, inclinándome en el piano.
"Gracias," dijo, cerrando la tapa sobre las teclas.
Nos sentamos ahí, solo mirándonos el uno al otro, y sentí mi corazón empezar a correr. Seguí mirando en sus ojos verdes y dejé a mis manos empezar a ponerse húmedas.
"Bella," empezó Edward, aún mirándome.
"¿Sí?" pregunté. Me golpeé mentalmente por sonar sin aliento.
"¿Te gustaría salir... solo nosotros dos?"
Parpadeé. "¿Cómo una cita?" pregunté.
El sonrió. "Sí, supongo que como una cita."
Tragué e intenté calmar mi corazón.
"Claro," chillé.
Edward sonrió.
"Bien," dijo, levantándose. "Bueno, mejor voy a cambiarme antes de que Alice -"
"¡¡EDWARD!! ¡TRAE TU CULO DE ENSALADA JULIO AQUÍ ARRIBA! ¡¡AHORA!!"
Edward suspiró mientras yo reía.
"¿Culo de ensalada Julio?" pregunté.
"No preguntes," dijo Edward. "Estaba pensando que me parecía a Apolo."
Oh Edward, Apolo no tiene nada en ti, pensé, manteniendo las babas en la boca.
"¡¡EDWARD ANTHONY MASEN!!"
Edward suspiró y se dirigió hacia arriba de las escaleras, donde estaba Alice.
Contuve un gemido ante la vista de su trasero y me di la vuelta.
Oh sí, estaba profundamente dentro de la cosa del amor... pero creo que Edward lo está también.
Hola!
Aquí estoy otra vez con un nuevo capitulo. Con esto ya hemos pasado la mitad, ya que la historia tiene 19 capitulos.
Bueno, este capitulo no tiene demasíada acción, pero es necesario para lo que pasa en el siguiente cap. En el proximo cap viene, la cita de Edward y Bella y una sorpresita para ella:
"Alice, Bella," dijo Edward, saludandonos.
Fruncí el ceño ante la inexpresión de su cara.
"Hey Edward," dijo Alice todavía sonriendo.
"Uh, Bella, ¿puedo hablar contigo?" preguntó Edward, mirándome.
Tragué. "Claro," dije.
Pues ahí lo teneis. ¿De qué querrá hablar Edward? y una pregunta mejor, ¿quien más, aparte de Bella, ha tenido que contener las babas por el trasero de Edward? xD
Y ya que estamos con las preguntas, ¿que os han parecido los dos videos de luna nueva? Ya no puedo esperar por la película, xD.
Bueno, hoy me extendido mucho. Como siempre os agradezco todos los reviews, alertas y favoritos, y tambien a las personas que solo leen.
Besos