Merlin und Gaius stehen auf dem Flur vor Arthurs Gemächern. Gwen hat die Tür geöffnet und ist im Zimmer verschwunden. Wütende Rufe und flehende Worte dringen durch die Tür nach außen. "Gaius? Seid Ihr sicher, dass das Morgen früh ein Ende hat?" Gaius nickt. "Ja, ich denke schon. Nur wie wir ihn bis dahin ruhig halten, ist mir ein Rätsel. So darf ihn jedenfalls niemand sehen." Merlin nickt. Boom! Etwas ist gegen die Tür geknallt. Merlin und Gaius schrecken zusammen. Dann wird es ruhig im Zimmer und Gwen kommt heraus. Sie lehnt sich gegen die Tür. Erschöpft sieht sie Merlin und Gaius an. Sie schüttelt den Kopf. "Ich habe keine Chance. Er lässt sich nicht von mir beruhigen." Merlin ist verwundert. "Aber jetzt ist er doch ruhig?" Gwen sieht ihn eindringlich an. "Ich konnt ihn überzeugen in seinem Zimmer zu warten. Aber dafür musste ich ihm etwas versprechen." Skeptisch sieht Merlin sieh an. "Was?" Als Gwen ansetzt und noch nach der richtigen Antwort sucht, kommt Sir Percival den Flur entlanggelaufen.
Er hat noch immer seine Gans unter dem Arm. Entgeistert sehen ihn Merlin, Gwen und Gaius an. Sir Percival lächelt. "Ich wünsche Euch eine angenehme Nachtruhe. Amanda und ich, wir ziehen uns jetzt zurück. Nicht wahr Amanda? Der Tag war anstrengend genug. Stellt Euch nur vor, sie wollten Amanda braten! Sie ist noch immer ganz geschockt. Ich hoffe, sie hat keinen dauerhaften seelischen Schaden davongetragen. Aber Gott sei Dank war ich ja da und habe sie gerettet." Dann verneigt er sich und läuft mit Amanda unter dem Arm in Richtung seines Zimmers weiter. Die drei zurückgeblieben Freunde starren ihn mit offenstehendem Mund nach. Als Sir Percival um die Ecke verschwindet, sehen sie einander an und brechen in schallendes Gelächter aus.
Als sich die Drei kurz darauf wieder beruhigt haben, fügt Gwen hinzu. "Nun, zumindest ist er friedlich. Was man von Arthur nicht sagen kann. Wenn er nicht gleich bekommt, wonach er verlangt, wird er wieder anfangen in seinem Zimmer zu wüten." Merlin sieht Gwen entsetzt an. "Ihr schlagt doch nicht etwa vor, dass ich..?" Gwen nickt und geht auf Merlin zu. Sie legt ihm eine Hand auf die Schulter. "Merlin, er wird keine Ruhe geben, bis du bei ihm bist. Durch den Tageslärm ist es bisher nicht so aufgefallen. Aber willst du riskieren, dass er das ganze Schloss zusammenbrüllt?" Und wie zur Unterstützung ihrer Worte, ruft es bereits wieder von drinnen. "Merlin! Merlin, wo steckst du? Jetzt komm endlich zu mir!" Der junge Zauberer seufzt. "Es muss einen anderen Weg geben!" Gwen schüttelt den Kopf. "Er ist jetzt nur ruhig, weil ich versprochen habe, dich zu ihm zu schicken. Solltest du nicht in den nächsten Minuten hier auftauchen, fürchte ich, wird er das Zimmer auseinander nehmen bzw. das was noch davon übrig ist." Entgeistert sieht Merlin erst Gwen und dann Gaius an. "Ihr wollt ernsthaft, dass ich da reingehe? Das kann unmöglich euer Ernst sein!" Jetzt fügt auch noch Gaius hinzu. "Es ist doch nur für ein paar Stunden." In diesem Augenblick geht die Tür auf und Arthur steht in der Tür. Freudestrahlend sieht er Merlin an. "Merlin! Da bist du ja endlich." Merlin lächelt gezwungen und betritt Arthurs Zimmer. Der König schließt hinter ihm die Tür. Gwen und Gaius bleiben auf dem Flur zurück.