Chapitre 10

Une nouvelle aube

Bonjour à tous!

C'est un chapitre assez dramatique, ne le lisez pas si vous êtes déjà déprimé ;)

Merci à ceux qui rejoignent l'aventure, aux mises en alerte/favori et bien sûr à ceux qui me laissent un petit commentaire!

Lo: Je suis contente que tu aimes le rythme car j'essaye d'y faire attention! J'espère que tu aimeras la suite. A bientôt!

Bonne lecture !

Le souffle court, Buffy fixait la porte de la chambre d'hôpital. De l'autre côté, le médecin s'affairait auprès de Dawn. Il ne l'avait pas autorisée à entrer avant que sa sœur ne se réveille et la Tueuse s'était donc résolue à attendre, impuissante et angoissée.

Willow, Alex et Oz avaient pris place sur les petites chaises non loin d'elle et l'observaient en silence. Ils étaient eux aussi abattus et épuisés après la succession d'évènements survenus depuis la veille. D'abord, l'attente insupportable pour venir jusqu'à Los Angeles. Ensuite, l'annonce de la mort d'Andrew. Enfin, la découverte qu'il avait été transformé par un vampire et qu'il n'allait pas tarder à se réveiller.

Buffy continuait à scruter la porte, fascinée par cette mince surface de bois qui la séparait de Dawn et qui séparait sa sœur du reste du monde. Là où elle se trouvait encore, dans les limbes de l'inconscience, elle était en paix et préservée de la douleur. Dans quelques instants, le tourbillon de la réalité allait l'envelopper et rien ne serait plus pareil. La Tueuse en avait conscience mais elle ne pouvait rien y changer, à son plus grand malheur.

Le médecin passa enfin le seuil de la porte et son regard rencontra celui de Buffy à quelques pas. Il lui fit un petit signe pour lui signifier qu'elle pouvait entrer. La jeune femme jeta un coup d'œil à ses amis qui s'étaient instinctivement levés et rapprochés d'elle. Elle prit une grande inspiration et tourna la poignée.

Lorsqu'elle pénétra dans la pièce, Dawn était allongée sur son lit, le regard tourné vers la fenêtre qui laissait passer les francs rayons du soleil de décembre propres au climat californien. La lumière illuminait la pièce blanche et anonyme de manière irréelle et paisible à la fois.

« Dawn… »

La Tueuse s'approcha et attrapa la main de sa sœur qui tourna lentement la tête vers elle. Buffy lutta contre sa propre émotion devant la tristesse infinie qui se reflétait dans les yeux de sa sœur. Assise au bord du lit, elle ne savait tout d'un coup plus quoi dire. Tous les discours qu'elle avait préparés dans sa tête ces dernières heures sonnaient faux et tous les mots lui semblaient dérisoires.

« Je suis tellement désolée, Dawn... »

En retour, la jeune fille éclata en sanglots et Buffy la prit dans ses bras, bouleversée. Elle la serra de toutes ses forces, espérant lui communiquer sa force et porter avec elle un peu de son fardeau.

Derrière elle, ses amis refermèrent doucement la porte.

Au bout de longues minutes, les pleurs de Dawn se tarirent enfin. Buffy essuya ses joues baignées de larmes et l'embrassa tendrement.

« Je ne lui ai même pas dit que je l'aimais hier, remarqua la jeune fille d'une voix brisée.

- Je suis sûre qu'il le savait, murmura la Tueuse.

- Je n'ai même pas vu qu'il s'était fait attaquer. Comment j'ai fait pour ne pas voir…

- Ne te culpabilise pas, la coupa doucement sa soeur. Je sais que tu as fait de ton mieux.

- Je… »

Dawn ne termina pas sa phrase et Buffy ne sut dire si c'était à cause de son épuisement ou parce qu'elle ne voulait pas approfondir sa pensée. Bien sûr qu'elle se sentait coupable. Qui ne l'aurait pas été à sa place ?

« L'enterrement aura lieu demain matin, poursuivit-elle. Tu penses que tu pourras y aller ?

- Je lui dois au moins ça, répondit tristement la jeune fille dont les yeux se remplissaient à nouveau de larmes.

- Repose-toi, chuchota la Tueuse. Je reviendrai te voir cet après-midi.

- D'accord. »

Buffy s'éloigna doucement, laissant sa sœur reprendre sa contemplation de la fenêtre d'un air absent. Elle savait qu'il lui faudrait du temps mais elle se demandait avec inquiétude à quel point sa sœur était touchée. Il y avait déjà eu bien trop de morts et de chagrins dans sa courte vie.

A sa sortie de la chambre, Willow s'approcha immédiatement de sa meilleure amie et constata qu'elle avait elle aussi les yeux rouges et gonflés.

« Comment va-t-elle ?

- Mal, répondit simplement la Tueuse en tentant de ne pas laisser ses propres émotions l'envahir. Elle s'en veut beaucoup et… je ne savais pas quoi lui dire.

- Il n'y a rien à dire dans ces cas-là, intervint Alex qui s'était approché à son tour.

- Je n'ai pas eu le courage de lui dire, murmura la Tueuse en baissant les yeux.

- Chaque chose en son temps, Buffy.

- On ira avec toi si tu le souhaites », lui proposa Willow.

La jeune femme blonde hocha la tête. Il allait lui falloir beaucoup de courage tout à l'heure et ses amis ne seraient pas de trop à ce moment-là.

En fin d'après-midi, Willow, Alex et Oz accompagnèrent Buffy auprès de Dawn. La jeune fille n'avait pas réussi à manger mais elle fit un effort pour tenter de rassurer ses amis. Ils discutèrent un moment à bâtons rompus de sujets anodins et ordinaires pour tenter d'oublier l'ambiance pesante mais sans réel succès.

Buffy regardait l'heure défiler avec anxiété. Bientôt, le médecin allait les prier de sortir et elle n'avait encore rien dit à sa sœur. Finalement, elle s'approcha du lit et plongea ses yeux dans les siens.

« Dawn, il faut que je te dise quelque chose d'important. »

La jeune fille releva lentement la tête, comme déjà assommée par ce que sa sœur pourrait lui annoncer.

« Andrew, il a… On est allé à la morgue et… Je crois qu'il a été mordu par un vampire. »

Comme sa soeur ne réagissait pas, la Tueuse se racla la gorge, mal à l'aise.

« Il va se transformer », lui précisa-t-elle alors dans un souffle.

Dawn sembla mettre une seconde à réaliser ce que cette déclaration impliquait et Buffy put voir la stupéfaction passer sur ses traits.

« Il va… revenir ? bégaya-t-elle ensuite.

- C'est certain, soupira sa sœur. Je voulais que tu le saches…

- Quand ? s'écria alors la jeune fille.

- Euh… D'ici demain soir je pense, balbutia la Tueuse, étonnée de sa réaction soudaine.

- Il faut que je le vois !

- Quoi ? »

Dawn s'était déjà levée et cherchait à attraper ses vêtements pliés sur un fauteuil sous le regard sidéré de ses amis et de sa soeur.

« Dawn, qu'est-ce que tu fais ? s'inquiéta Buffy en se rapprochant d'elle.

- Il faut que je lui parle, que je lui explique...

- Dawnie, je ne crois pas que ce soit une bonne idée, tenta d'intervenir Willow.

- Peut-être qu'il comprendra. Oui, je suis sûre qu'il comprendra, continua la jeune fille comme si elle réfléchissait à haute voix.

- Dawn, ne fais pas ça, murmura la Tueuse en s'interposant entre sa sœur et le fauteuil. S'il te plait…

- Qu'est-ce que tu racontes ? lui lança-t-elle. Il faut que je le vois !

- Dawn…

- Laisse-moi passer, insista la jeune fille en essayant de la contourner.

- Dawn, il est mort.

- Non, il va revenir ! »

Le cri de Dawn raisonna comme si sa sœur l'avait giflée avec le rappel de cette seule réalité. Un silence glacé s'étira ensuite dans la pièce tandis que les deux sœurs se faisaient face au pied du lit.

« Il ne reviendra pas, Dawn, répéta la Tueuse d'une voix qu'elle espéra ferme. Je suis désolée mais Andrew ne reviendra pas.

- Mais… Il sera là quand même ! contra sa sœur, malgré tout visiblement ébranlée.

- Ce ne sera pas lui, répondit tristement la sorcière à son tour.

- Les vampires gardent les souvenirs de leur vie mais pas leur personnalité, ajouta doucement Alex.

- Mais, et Angel ? Et Spike ? leur fit remarquer la jeune fille avec l'énergie du désespoir.

- Ils sont des exceptions, lui expliqua patiemment la Tueuse. Ils ont retrouvé leur âme de manière extraordinaire.

- Mais… »

A bout d'arguments, la jeune fille s'écroula au sol, secouée de sanglots.

« C'est tellement injuste, hoqueta-t-elle à travers ses larmes tandis que sa sœur s'agenouillait auprès d'elle.

- Tu as raison, c'est injuste, murmura-t-elle en dégageant une mèche de ses cheveux. Mais je te promets qu'il ne fera de mal à personne et que plus personne ne lui en fera.

- Tu veux dire… ? »

Buffy hocha fermement la tête et aida sa sœur à se relever.

« Il devrait se réveiller demain soir. J'attendrai toute la nuit s'il le faut.

- Je veux lui dire au revoir…

- Tu lui diras au revoir demain matin. Avec les vivants.

- Tu lui diras que je l'aime ?

- Je lui dirais que tu l'aimes.

- Tu me le promets ?

- Je te le promets, Dawn. »

La jeune fille essuya ses yeux et détacha son collier pour le lui tendre.

« Donne-lui. Je veux qu'il le garde.

- D'accord. »

La Tueuse prit le collier qu'elle rangea soigneusement dans sa poche et serra la main froide de sa soeur . Dawn luttait contre ses larmes et Buffy la prit dans ses bras.

« Ca va aller, lui chuchota-t-elle à l'oreille. On va rester avec toi. »

Tandis que les amis ressortaient de la chambre en début de soirée, Buffy se passa une main lasse sur le visage. Elle était totalement épuisée. La détresse de Dawn lui était insupportable et elle aurait volontiers demandé un sort de résurrection à Willow si elle ne savait pas à quel point cette pratique était dangereuse et contre-nature.

Elle eut alors la surprise de voir un jeune homme qu'elle reconnut immédiatement malgré les années, installé sur les chaises qu'ils avaient eux-mêmes occupés un peu plus tôt. Manifestement en train de l'attendre, elle s'avança vers lui et il se leva pour aller à sa rencontre.

Elle se souvenait de Tucker comme d'un lycéen arrogant, séducteur et machiavélique mais aujourd'hui, il était pâle, les cheveux défaits et les yeux cernés. L'âge, ou bien était-ce le chagrin, avait affadi ses traits et vieillit son souvenir de lui.

Face à face, ils s'observèrent une seconde sans rien dire tandis que les amies de la Tueuse restaient en retrait.

« Je suis désolée pour ton frère, commença Buffy.

- Merci. Il… On ne se parlait pas beaucoup mais il était quand même le seul membre de ma famille qui me restait. »

La Tueuse l'invita à s'asseoir. Avec une pointe de culpabilité, elle réalisa qu'elle ne connaissait presque rien de la vie familiale d'Andrew hormis qu'il avait un grand frère, et qu'elle ne s'était jamais préoccupée de savoir où se trouvaient ses parents.

"Il m'avait dit pour lui et Dawn, ajouta-t-il en désignant la porte du menton. On ne s'est jamais rencontré. On n'a pas eu l'occasion ou on n'a pas pris le temps… Comment va-t-elle ?

- Difficile à dire pour l'instant, avoua la jeune femme. Elle va avoir besoin de temps pour se remettre. »

Tucker hocha la tête et Buffy sentit sa peine.

« Comment tu tiens le coup ? »

Il y avait quelque chose d'irréel à tenir cette conversation avec lui dans ce couloir d'hôpital mais l'étrangeté de la mort d'Andrew semblait abolir toutes les règles.

« J'ai toujours ma tante. Je ne sais pas si tu le savais à l'époque mais c'est elle qui nous a élevés. Nos parents… ne pouvaient pas s'occuper de nous.

- Je suis désolée, répéta Buffy, ne sachant que dire d'autre.

- En fait, j'ai un service à te demander », déclara-t-il enfin en se redressant un peu sur sa chaise.

La jeune femme eut un regard interrogateur et l'invita à poursuivre.

« Quand j'ai compris que c'était ta sœur… Je veux dire, j'ai compris en voyant son nom et j'ai vu le… corps d'Andrew… »

Il prit une grande inspiration, cherchant visiblement ses mots.

« J'ai grandi à Sunnydale et je sais ce qui traîne en ville ou même ce qu'on peut invoquer, continua-t-il en lui jetant un petit coup d'œil. Et ce que j'ai vu sur son cou… Alors, si tu fais toujours ce truc…

- J'ai promis à Dawn de m'en occuper, lui répondit-elle doucement pour lui éviter de terminer.

- C'est vrai ? Tu le savais alors ? s'enquit-il, à la fois surpris et soulagé.

- On m'a lu le rapport du médecin ce matin.

- D'accord. Alors… c'est parfait. Je voudrais pas qu'il devienne comme ça. Même si on n'était pas très proche, je pense pas qu'il aurait aimé ça et je vais sûrement repartir après l'enterrement alors… c'est bien si tu t'en occupes. »

Tucker se releva. Il se sentait incontestablement libéré d'un poids et Buffy l'imita.

« Qu'est-ce que tu deviens au fait ? lui demanda-t-il en renfilant son manteau.

- Toujours ce… truc, répondit la Tueuse. Mais plutôt à Londres.

- Ouais, je parie que c'est un boulot à plein temps.

- Oui… Et toi ?

- J'ai trouvé un petit job de livreur à Seattle. Je pense à reprendre des études parce que j'ai pas fait grand-chose après le lycée… Enfin, tu vois quoi. »

Buffy hocha la tête et il remonta sa fermeture éclair.

« Alors, à demain.

- A demain. »

Il s'éloigna et la Tueuse le regarda disparaître derrière les portes battantes du service. Elle eut une pensée apitoyée pour le jeune homme dont la vie n'était apparemment pas celle qu'il avait prévu. Il s'était vu en petit génie du mal et aujourd'hui, il devait peiner à joindre les deux bouts tandis que sa famille était décimée. En même temps, qui pouvait prévoir le sens que le destin allait donner à notre vie ? Personne, et elle était bien placée pour le savoir.

Spike souffla la fumée de sa cigarette vers la nuit noire. Le temps froid et humide persistait sur Londres mais ça ne le dérangeait pas. Il avait l'habitude.

Il rentra quelques minutes plus tard et s'affala sur le canapé du salon. Non loin de lui, Giles était plongé dans un livre mais il releva la tête à son entrée.

"Buffy a appelé.

- Alors?

- Dawn s'est réveillée. L'enterrement va avoir lieu demain matin."

Le vampire n'ajouta rien mais l'observateur sentit son agacement.

"Elle va bien.

- Super."

Spike se leva avant de se diriger vers l'étage d'un pas rageur. Giles secoua la tête et replongea dans son livre. Même s'il comprenait la frustration du vampire, il ne voulait pas s'en mêler.

Buffy retira sa veste noire. Le ciel était d'un bleu azur et le soleil rendait l'atmosphère presque printanière autour d'eux, contrastant de manière lugubre avec le cercueil qui leur faisait face.

Autour d'elle, la foule n'était pas nombreuse mais les visages étaient graves et fermés. Quelques membres de la famille avaient fait le déplacement et aussi des amis du jeune homme sur le campus. A ses côtés, Dawn écoutait le discours du prêtre d'un air absent. Elle semblait perdue dans ses pensées et elle répondait aux témoignages de sympathie d'un simple hochement de tête.

Derrière elles, Oz, Alex et Willow soutenaient les deux soeurs en silence.

La Tueuse nota dans un coin de sa tête l'emplacement où ils se trouvaient. Lorsqu'elle reviendrait ce soir, la nuit changerait le décor et elle ne voulait pas prendre le risque de se tromper. Elle rencontra alors le regard de Tucker et lui adressa un discret signe de tête pour lui signifier qu'elle n'avait pas oublié. Elle reporta ensuite son attention sur la cérémonie qui s'achevait doucement.

Il n'avait pas été prévu de recueillement au domicile de la victime puisque Andrew vivait sur le campus et que sa famille ne résidait pas dans les environs. Les invités se dispersèrent donc assez rapidement à la fin de la cérémonie quelques instants plus tard, laissant les derniers membres de la famille se recueillir une dernière fois.

A sa demande, Dawn s'avança seule et jeta une simple rose rouge qui tomba délicatement sur le cercueil entouré de terre. Buffy sentit sa gorge se nouer lorsqu'elle vit des larmes glisser sur les joues pâles de sa soeur et elle la serra dans ses bras avec force dès qu'elle fut revenue à sa hauteur. Ses amis les entourèrent et ils quittèrent lentement le cimetière tandis que les employés enterraient le cercueil derrière eux.

La Tueuse marchait d'un pas lent à travers les tombes assombries. La journée s'était étirée interminablement et elle avait presque contempler le soleil couchant avec soulagement. Elle se doutait que sa soeur et ses amis étaient plongés dans l'attente de ce qui allait suivre. L'enterrement n'avait pas pu tout à fait remplir son office au vu de ce qu'ils savaient mais après cette nuit, ils allaient vraiment pouvoir tourner la page. Du moins, elle l'espérait. Surtout pour Dawn.

Elle arriva trop rapidement à son goût devant la terre fraîchement retournée au pied de la pierre tombale. La nuit commençait à s'installer et sans un mot, Buffy se saisit d'une pelle déposée non loin et commença à creuser.

Elle refusait qu'Andrew ait à s'extraire de son cercueil. De la sorte, elle lui permettait de ne pas lutter mais aussi de ne pas détruire son lieu de repos éternel où elle comptait bien qu'il reste à jamais.

Enfin, au bout de longues minutes, elle dégagea le cercueil mais n'osa pas l'ouvrir pour autant. Elle jeta la pelle par terre et recula un peu jusqu'à s'appuyer à un arbre noueux d'où jaillissaient de nombreuses branches basses. Elle vérifia ensuite que les lieux étaient calmes et soupira.

Elle attendrait le temps qu'il faudrait.

Quelques instants plus tard, un bruit de pas sur sa gauche la fit sursauter et elle se redressa, prête à parer à toute éventualité. Elle vit ensuite une silhouette se détacher dans la nuit et fronça les sourcils en la reconnaissant.

"Salut.

- Salut.

- Je n'étais pas sûr de te trouver. Le cimetière est grand…

- Qu'est-ce que tu fais là, Angel?"

Le vampire brun haussa les épaules et vint s'adosser à côté d'elle.

"J'ai appris pour Andrew. Je suis désolé.

- Merci. C'est surtout pour Dawn.

- Comment est-ce arrivé?"

La jeune femme blonde soupira.

"Un groupe de vampires sur le campus. Ils étaient trop nombreux."

Ils restèrent un moment silencieux, écoutant le bruit du vent dans les branches et les cris des oiseaux nocturnes autour d'eux.

"Comment se passe la vie à Londres?

- Bien. On a commencé à recruter les tueuses et à les former. C'est plutôt épuisant.

- Et ce nouveau responsable? Giles m'a dit que son équipe a trouvé un portail dimensionnel.

- Stark? Il est sympa mais c'est un militaire. Ils prennent des risques en espérant en tirer des bénéfices et je ne sais pas vraiment quelle part je peux jouer sans que cela ne m'échappe…

- Je suis sûr que tu sauras trouver l'équilibre."

La Tueuse hocha la tête pour le remercier. Elle était contente de le voir, même en ces circonstances.

"Tu penses qu'il va bientôt se réveiller? lui demanda le vampire brun en désignant le cercueil du menton.

- Oui. Je n'ai pas de doute, malheureusement.

- Tu veux que je reste avec toi?"

Buffy réfléchit une seconde avec de secouer la tête.

"Je crois que je préfère être seule.

- Tu es sûre?

- Oui. Merci, Angel.

- Tu sais que je serai toujours là si tu as besoin de moi.

- Je sais."

La Tueuse regarda son ombre se fondre progressivement dans la nuit. Elle lui était reconnaissante d'être passé la voir, même si elle préférait accomplir cette mission en solitaire.

Elle reprit sa contemplation du cercueil à quelques mètres d'elle et laissa son esprit dériver. Les dernières heures avaient été éprouvantes et elle hésitait entre la fatigue et le trop plein d'énergie. Elle se sentait nerveuse et le pieu en bois passait de l'une à l'autre de ses mains sans discontinuer. Elle prit alors une grande inspiration et s'obligea à respirer profondément.

Spike lui manquait. Elle aurait aimé qu'il la prenne dans ses bras et qu'il la rassure mais elle devrait se contenter de son image jusqu'à son retour.

Soudain, un grincement se fit entendre dans le silence de la nuit. Buffy se leva lentement et s'approcha du cercueil. Le bruit se répéta et elle raffermit sa prise sur son arme. Elle ne devait pas hésiter.

Le battant s'ouvrit brutalement et Andrew se redressa en position assise. Il jeta un regard interloqué aux alentours et posa enfin ses yeux sur la Tueuse qui le fixait également.

"C'est toi, Buffy?"

La jeune femme eut un pincement au coeur. Andrew avait les traits déformés par ceux caractéristiques des vampires. Il tenta de se relever mais la Tueuse l'en empêcha en le repoussant.

"Désolée, Andrew. Je ne peux pas te laisser aller plus loin."

Le vampire eut un regard d'incompréhension avant de toucher son visage et de s'illuminer.

"Trop cool! Je me sens super fort maintenant!"

Buffy fit un effort pour garder les idées claires et plongea son regard dans le sien.

"Dawn voulait que tu saches qu'elle t'aime.

- Dawn?"

Son nom semblait avoir déclenché quelque chose et il paraissait chercher à se souvenir de tout ce qu'elle avait pu représenter pour lui comme s'il émergeait d'un brouillard. Sans lui laisser plus le temps de se rappeler, la Tueuse se rapprocha encore.

"Je suis désolée."

Buffy planta son pieu dans le coeur du jeune vampire. Avant qu'il n'ait pu comprendre ce qui lui arrivait, il se désintégra en une multitude de cendres grises qui volèrent une seconde avant de retomber gracieusement sur le coussin blanc du cercueil.

La Tueuse recula et sortit le collier de sa soeur qu'elle déposa avec douceur au milieu des cendres. Elle referma ensuite le cercueil et reprit sa pelle d'une main tremblante afin de combler à nouveau le trou de terre.

Après plusieurs minutes de travail acharné, elle déposa enfin son outil et contempla tristement la tombe.

"Au revoir, Andrew", murmura-t-elle à la nuit.