Cap. X
Segunda-feira, 22 de fevereiro de 2010, cidade de Sacramento, Califórnia, USA, CBI 4:00 pm.
Pra qualquer um que perguntasse, Lisbon e Patrick haviam simplesmente conversado com calma e esclarecido as coisas. Agora ela voltara a tratá-lo exatamente como antes, cortando suas brincadeiras. Os últimos dias no cruzeiro de quase dois meses atrás haviam sido reconfortantes, tranqüilos. Os últimos dias de paz para a equipe, que depois disso só teve um assassinato atrás do outro.
Mas para Lisbon e Patrick estava tudo bem, porque apesar dela brigar com ele, apesar dele continuar com suas confusões, seus estragos, e ela sempre tendo que limpar a bagunça, apesar de tudo ter voltado a ser como antes na CBI, depois do turno, Lisbon ia à casa de Patrick, ou vice versa, e eles passavam a noite juntos, sem que ninguém mais soubesse. O caso "apostar a Lisbon" havia sumido. Rigsby já não comentava o fato de Patrick ter dito que fora conquistado pela chefe. Tais comentários agora não passavam de lembrança. Durante o dia, tudo normal, durante a noite, um lindo casal, que se amavam verdadeiramente.
Naquele dia, em especial, Lisbon passara mal e voltara pra casa antes dos demais, com a permissão de Minelli. Obviamente, Patrick deu um jeito de sair de lá o mais rápido possível pra ir cuidar dela.
Bateu na porta, e ouviu ela gritar que estava aberta.
Entrou e a viu no sofá, encolhida, como fazia quando estava triste, doente, com medo, ou qualquer coisa perecida – exceto raiva, que a fazia ficar de pé, andando de um lado pro outro.
- Patrick, eu acho melhor contarmos sobre nós.
Ele se aproximou dela, sentou ao seu lado e segurou em sua mão.
- Você sabe que é proibido, Teresa, por que quer… - e então ele se deteve.
Estava nos olhos dela. Estava no seu jeito de andar, estava em seus gestos, em seu medo, no tremor de suas mãos. Gritante diante de seus olhos.
- Você está…
- Grávida. – ela assentiu, começando a chorar e sorrir em seguida.
FIM!