Lord Voldemort był wściekły. Szlama uciekła. Oberstgruppenführer von dem Bach złośliwie komentował nieudolność jego ludzi. Czarny Pan wiedział, że w tej chwili potrzebuje Niemców znacznie bardziej niż oni potrzebują jego. Voldemort rozdawał Cruciatusy jak Albus Dumbledore cytrynowe dropsy. W końcu zdecydował, że jego Śmierciożercy otrzymali wiadomość.
- Lucjuszu, weźmiesz dwunastu Śmierciożerców i przyprowadzisz mi szlamę Pottera. Severus powiedział, że jej rodzice wyjechali, z King Cross odebrał ją wujek, który zawiózł dziewczynę do dziadków pracujących w kompleksie hotelowym jakiegoś Rosjanina pod Londynem. Rozumiesz swoje rozkazy?
- Tak, mój panie.
- Nie zawiedź mnie Lucjuszu. Nie chcesz wiedzieć co się stanie.
Malfoy skłonił się głęboko, po czym szybko wybrał ludzi i opuścił spotkanie.
BREAK LINE
- Bellatrix – Voldemort zwrócił się do swojej wiernej wyznawczyni – przeprowadzisz atak na mugolski hotel koło Hereford[1]. Pettigrew był tam wcześniej, przygotowują duże wydarzenie. Zniszczysz je. Zabij każdego kto ci wejdzie pod różdżkę.
- Tak, mój panie – odpowiedziała z błyskiem w oczach. Szybko zbierając swoją drużynę Bellatrix opuściła Malfoy Manor.
BREAK LINE
Jules Beaurain, były nadinspektor brukselskiej policji, zastanawiał się czy dobrym pomysłem jest, aby połączyć zasoby Teleskopu z nowopowstałą Tęczą oraz SAS. Pomimo wątpliwości przybył ze swoimi najbliższymi współpracownikami na zaplanowane w, oddalonym o kilka mil od głównej bazy SAS, kompleksie hotelowym spotkanie. Po rozlokowaniu się w pokojach oddelegował swoich ludzi do majora Domingo Chaveza, który odpowiadał za ochronę spotkania, a sam ze swoją asystentką udał się na spotkanie z generałem Johnem Clarkiem, dowódcą Tęczy Sześć i Charlesem Guthrie[2], który reprezentował SAS. I już to pierwsze spotkanie pokazało profesjonalizm Tęczy.
- Ten człowiek – generał Clark pokazał zdjęcie mężczyzny przypominającego szczura – został zauważony podczas przeglądania taśm z monitoringu gdy tutaj przyjechaliśmy. Nie wiemy jak przeniknął do kompleksu, bo inne nagrania nie potwierdzają, że w ogóle wszedł do budynku, ale przeglądamy taśmy aby sprawdzić czy nikt przy nich nie manipulował.
- Czyli powinniśmy się spodziewać ataku, generale? – zapytał Beaurain.
- Musimy się z tym liczyć, panie Beaurain.
Do pomieszczenia wszedł zastępca Clarka, Alistair Stanley, i podał szefowi niewielką kopertę ostemplowaną napisami ściśle tajne. Generał złamał pieczęć, przeczytał krótki tekst i podał depeszę premiera Charlesowi Guthrie, który tylko rzucił okiem i oddał ją Beaurainowi.
BREAK LINE
Bellatrix przyglądała się kompleksowi hotelowemu, który miała zaatakować. Pettigrew powiedziała, że wydarzenie miało się odbyć w największym hotelu. Lestrange nie mogła wiedzieć, że jest obserwowana.
BREAK LINE
Homer Johnson, jeden z czterech snajperów Tęczy zauważył niewielkie poruszenie w otaczających kompleks zaroślach. Wyregulował lunetę i przyjrzał się dokładniej, a to co zobaczył spowodowało, że adrenalina wypełniła jego żyły, a w eter poszedł komunikat:
- Snajper trzy do centrali. Intruzi w kwadracie A-34. Kilkanaście osób, brak widocznej broni.
- Dziękuję, snajper trzy. Obserwuj dalej.
- Tak jest, over and out.[3]
BREAK LINE
- Snajper dwa, snajper osiem, snajper trzynaście, przenieść obserwację na kwadrat A-34.
Dieter Weber, który do Tęczy trafił z GSG-9[4], leniwie przesunął lunetę i przyjrzał się wskazanemu miejscu. Po chwili w eter trafił kolejny komunikat:
- Snajper trzynaście do centrali. Jednym z intruzów jest terrorystka, Bellatrix Lestrange.
- Dziękuję, snajper trzynaście.
BREAK LINE
Sam Houston, w przeciwieństwie do Johnsona i Webera, był w zespole Covingtona, a nie Chaveza. Obserwując wskazane miejsce zauważył, że w środku krzyża pojawiła się znajoma twarz. Chwilę zajęło skojarzenie skąd ją znał, a potem mikrofon krtaniowy przekazał do centrali kolejny komunikat:
- Snajper osiem do centrali. Mam cel[5], to Antonin Dołohow. Terrorysta z tej samej grupy co Lestrange.
- Rozumiem, snajper osiem. Nie otwierać ognia, powtarzam, nie otwierać ognia. Snajperzy, potwierdzić przyjęcie rozkazu.
Sam wiedział, że rozkaz centrali dotyczy głównie jego, ale już na szkoleniu instruktorzy wskazywali, że dowódca akcji musi wiedzieć wszystko. Dlatego Sam poinformował, że widzi cel. W żargonie snajperów oznaczało to, że cel jest widoczny w środku krzyża i można do niego strzelać bo nic nie zasłania go snajperowi. Ale to jeszcze nie był czas i miejsce. Po kolei, każdy z dwudziestu czterech snajperów rozmieszczonych na dachach budynków potwierdził przyjęcie rozkazu.
BREAK LINE
Oso Vega wszedł do pomieszczenia mieszczącego drużyny alarmowe. Jego zwalista sylwetka wypełniła drzwi. Widok karabinu M-60[6] w jego rękach powiedział dowódcom drużyn, że coś się dzieje.
- Snajperzy zaobserwowali grupę kilkunastu osób w kwadracie A-34 – Oso poinformował żołnierzy. – Dwie osoby znajdują się na liście terrorystów. To Bellatrix Lestrange oraz Antonin Dołohow. Przygotujcie się do odprawy z majorem.
Żołnierze szybko pozbierali sprzęt i przeszli do sali odpraw.
BREAK LINE
Major Chavez już czekał. Dowódca drugiej drużyny Tęczy, major Covington stał obok. Na wielkim monitorze wyświetlał się ziarnisty obraz z kamery przemysłowej umieszczonej w kwadracie A-34. Wszyscy mogli zobaczyć szalony wyraz twarzy Bellatrix Lestrange, spokojny – Antonina Dołohowa, oczekiwanie – u Rabastana i Rudolphusa Lestrange. Pozostali napastnicy rozglądali się ciekawie dookoła.
- Grupa została zidentyfikowana jako część grupy terrorystycznej działającej w latach siedemdziesiątych i na początku osiemdziesiątych – zaczął Domingo Chavez. – Ich przywódca ukrywał się pod pseudonimem Lord Voldemort. Zniknęli na przełomie osiemdziesiątego pierwszego i drugiego. Jak widać próbują ponownie – zakończył.
- Czy mamy próbować ich zatrzymać? – spytał Lucas Maes[7], dowódca ludzi Teleskopu.
- Nie – powiedział generał Clark wkraczając do pokoju razem z Julesem Beaurainem i Charlesem Guthrie. – Mamy ich zlikwidować. Rozkaz pochodzi z biura premiera.
- Słyszeliście generała. Zbieramy się.
BREAK LINE
Bellatrix tłumaczyła swoim ludziom plan, gdy usłyszała lekki szelest niedaleko ich grupy. Ale zanim zdążyła zareagować snajperzy otworzyli ogień.
BREAK LINE
Kilka minut wcześniej.
- Snajperzy dwa, trzy, osiem, trzynaście, tu centrala. Zezwalam na otwarcie ognia za dwie minuty, powtarzam, zezwalam na otwarcie ognia za dwie minuty. Uwaga, w strefie znajdują się przyjazne siły.
- Snajper dwa, potwierdzam, otwarcie ognia za dwie minuty.
- Snajper osiem, potwierdzam.
- Snajper trzy, potwierdzam.
- Snajper trzynaście, potwierdzam.
BREAK LINE
Major Chavez korzystając z podziemnego tunelu technicznego skierował pierwszą drużynę do kwadratu A-33. Druga, składająca się z obu pododdziałów Tęczy miała – na odgłos strzałów – skorzystać z wyjścia w kwadracie A-34, najbliższego grupie terrorystów.
BREAK LINE
Patrząc na zegarek Clark skinął głową. Operator w centrali widząc niemy znak dowódcy podniósł mikrofon:
- Rozpocząć akcję, powtarzam, rozpocząć akcję.
W odpowiedzi na komendę operatora cztery karabiny snajperskie plunęły ogniem.
BREAK LINE
W chwili strzału Bellatrix Lestrange poruszyła się i pocisk Webera, który powinien ją trafić przeleciał obok, aby uderzyć w jednego z młodych rekrutów, który – podobnie jak Anthony Pierce – był tegorocznym absolwentem Hogwartu. Głowa Markusa Flinta[8] eksplodowała obrzucając najbliżej stojących krwią i mózgiem ofiary. Pozostali snajperzy mieli więcej szczęścia definitywnie kończąc linię Lestrange i zabijając Antonina Dołohowa. Jednak zanim snajperzy mogli strzelić ponownie cała polanka na której ukrywali się śmierciożercy została bardzo dokładnie pokryta ogniem broni maszynowej drużyn szturmowych. Śmiertelnie ranna Bellatrix aktywowała swój awaryjny świstoklik do Malfoy Manor.
BREAK LINE
Lord Voldemort i Oberstgruppenführer von dem Bach patrzyli na leżącą na podłodze sali tronowej Voldemorta Bellatrix. Von dem Bach prychnął pod nosem i powiedział:
- Ostatnia szansa. Znów nie poszło zbyt dobrze.
Voldemort podniósł różdżkę patrząc na plecy wychodzącego Niemca, wiedział że ich potrzebuje, ale jednocześnie czuł, że nic nie wyjdzie z tego sojuszu. Nie wiedział jak poszedł ostatni atak na który wysłał rodzeństwo Carrow, ale nie spodziewał się sukcesów. Drwiące spojrzenie Hauptsturmführera von Wachsteina[9] nie zatrzymało Czarnego Pana, ale gdy ręka Niemca opadła na kolbę pistoletu tytanicznym wysiłkiem Voldemort opanował się.
BREAK LINE
[1] W Hereford mieści się główna baza SAS. W książce Tęcza Sześć tam również stacjonował oddział Tęcza.
[2] Field Marshal Charles Ronald Llewelyn Guthrie, Baron Guthrie of Craigiebank, GCB, LVO, OBE, DL (born 17 November 1938) was Chief of the General Staff, the professional head of the British Army, from 1994 to 1997 and Chief of the Defence Staff from 1997 until his retirement in 2001. (za: Wikipedia).
[3] over and out oznacza w komunikacji radiowej, że wszystko zostało powiedziane i łączność zostaje przerwana, odpowiednik "zrozumiałem, bez odbioru".
[4] GSG 9 der Bundespolizei – potocznie GSG 9 (do 2005 Grenzschutzgruppe 9, Zespół nr 9 Federalnej Straży Granicznej) – niemiecka jednostka antyterrorystyczna, uznawana za jedną z najlepszych na świecie, będąca wzorem dla odpowiedników z innych państw, utworzona po tragicznych wydarzeniach z IO w Monachium 1972 r. za zgodą ówczesnego ministra federalnego spraw wewnętrznych RFN Hansa-Dietricha Genschera. (za: Wikipedia).
[5] Wyrażenie "mam cel" w języku snajperów oznacza, że widzę cel, prowadzę go w środku krzyża (linie przecięcia na celowniku) i mogę strzelać, bo cel nie jest zasłaniany przez nikogo.
[6] M60 – popularnie zwany „świnią" (ang. The Pig), amerykański uniwersalny karabin maszynowy (ukm) kalibru 7,62 × 51 mm NATO. (za: Wikipedia)
[7] Twórczość własna, to nie bohater z książki Colina Forbesa.
[8] Wiem, że Markus Flint powinien ukończyć rok wcześniej, ale skoro już raz zimował, to może i drugi.
[9] Kim jest Hauptsturmführer von Wachstein zostanie wyjaśnione w części Idea nr 23c: Nietypowy sojusznik.
