Capítulo 9. En el interior de la carne.
_Mi señor…_ Menciona el señor Natsuki por cuarta vez a causa de la muy notoria distracción por parte del Lord de las Tierras del Este.
_ ¿Perdón?_ Se escucha decir de una manera despreocupada a Lord Takumi.
Nos encontramos tomando el té en una de las habitaciones ubicadas al norte dentro del palacio imperial de las Tierras del Este; el señor Natsuki, el general Daisuke y yo nos ubicamos sentados a la derecha de Lady Kokoro la cual suspira por la indiscreción de su marido al mirarme tan detalladamente y es que el gesto del Lord desborda gran sorpresa y curiosidad más no maldad o malevolencia, sinceramente no lo entiendo para nada.
_Mi señor_ Intenta hablar nuevamente el señor Natsuki _Este tema es de vital importancia y…_
_Debe hablarse con todos los Lords presentes_ Le interrumpe Lord Takumi con reiteración _Sabes muy bien Natsuki-kun que yo no puedo hacer movimientos solo, necesito las estrategias y visualización tanto del Norte, el Sur y el Oeste… Hablaremos detalladamente y como se debe en un momento realmente oportuno; mientras tanto… ¿Esta dama es tu esposa o algo?, no distingo tu olor ni esencia sobre ella_ Sentencia Lord Takumi dejándome anonadada.
Lord Takumi es un youkai dragón, su forma humanoide es bastante atractiva nada seria; su piel tenuemente azulada, ojos verdes claro junto con un cabello largo de tonalidad esmeralda dan una apariencia intimidante pero su expresión para nada formal e inclusive amistosa hacen que todo sentimiento de reserva o miedo desaparezca.
Lady Kokoro al ser mitad humana es poseedora de una apariencia hermosa y grácil, es una mujer bella que desborda una calidez un tanto parecida a la de la señorita Kagome, su cabello y ojos son azabaches, su tez es del color de un tierno durazno; en sus orejas y cuello hay unas marcas de tonalidad rosa (casi rojiza) con forma de ondas y trazos finos, éstas son marcas youkai las cuales demuestran que es un hanyou mitad humano mitad pez.
_Mi Lord, esta mujer es compañera de juramento de mi hermana, la princesa Wakana. Usted entenderá que por los intercambios dotales, la princesa Wakana no puede ser vista en sociedad hasta que esté casada, así que esta joven es la que le sustituirá durante esta noche_
Lord Takumi al ver que correspondo por un pequeñísimo momento a su mirada, sonríe un tanto irónico; es como si supiera algo que yo no.
_Está bien, de todas maneras esta plática ya ha terminado. Los Lords ya han llegado_ ¿Qué? La manera en la que Lord Takumi habla me desconcierta un poco _General Sakana, lleva a estos invitados al salón principal. Ningún héroe de las Tierras del Este pasará esta noche como un sirviente, Natsuki-kun, Daisuke-kun y Rin-san disfrutarán la velada como compañía de mi señora_
_De acuerdo mi señor_ Le contesta el general Sakana añadiendo una reverencia.
_ ¿Cuántos Lords han llegado mi señor?_ Pregunta Lady Kokoro.
_Kokoro, te asombrará saber que los tres ya están aquí_ Lady Kokoro cumple la palabra de su marido haciendo un gesto de sorpresa _Puedo saber que "Loto Sangriento" ya ha arribado cerca de la muralla al norte… _ ¿Muralla? ¿Qué muralla? _También he notado ese inquietante y joven olor a perro el cual está en el ala Oeste y por último a esa cosa extraña del Sur_ Lady Kokoro sonríe mientras niega con la cabeza, Lord Takumi se pone de pie con la intención de salir de la habitación _Bien, debo de recibirlos ya que no quiero que comience otra guerra. Kokoro, ve con nuestra princesa, General Sakana ya sabe que hacer_ Ordena Lord Takumi antes de convertirse en un par de pétalos verdes y desaparecer.
Lady Kokoro, el señor Natsuki, el general Daisuke y yo estamos situados en el gran salón de la estancia central dentro del palacio imperial de las Tierras del Este; la distribución de los asientos ha cambiado para así gozar de comodidad y de anuncios como también de "Ciertos espectáculos".
Sensaina-sama me ha explicado con anterioridad que yo al representar a una joven de buena familia (La princesa Wakana) no debo de bailar ni cantar ni hacer alguna muestra publica ya que eso es el trabajo de otras mujeres las cuales se hacen llamar "Geishas", mi orden es de solo ser espectadora y si llega el caso en que deba hacerlo, ese caso será solo para deleite de mi esposo o de mujeres (Como hermanas de juramento, familiares y más).
_No se preocupe joven Rin, esto será rápido… _ Escucho decir al general Daisuke _Mi señor Natsuki piensa retirarse mucho antes de que las damas empiecen a entretener, es un aburrido_.
_Oh, está bien_ Respondo un poco confundida por aquella aclaración.
Dentro de la habitación hay trece zabutones orientados hacia un telón de baja estatura casi pegado a la fusuma de donde salen los youkai de servicio; los más cercanos al telón son cuatro los cuales son correspondientes a los cuatro Lords, Lady Kokoro junto con el señor Natsuki me han explicado que los Lords se sentarán de derecha a izquierda empezando por el anfitrión y después se situarán según la edad de cada Daiyoukai (Desde el más longevo al más joven); detrás de cada Lord (Como si fuese una ramificación, o simulando un nivel inferior) a su derecha se encontrará el general u hombre de más confianza y a su izquierda su "Hembra" o "Acompañante". En nuestro caso, todo inicia desde el lugar de Lord Takumi, a su espalda se encontrarán Lady Kokoro a su izquierda y el general Sakana a su derecha, nosotros al ser invitados del Este nos ubicamos detrás de Lady Kokoro en este orden: El señor Natsuki al considerarse un hombre de confianza, leal a las Tierras del Este toma asiento en el zabuton posterior a Lady Kokoro después el general Daisuke se coloca a su derecha y yo a la izquierda.
_Mi señora, la princesa Miku… _ El señor Natsuki habla en voz baja como en un susurro, yo tengo la vista posada sobre la tela de mi kimono. En toda la noche o en todo este tiempo no alzaré el rostro a menos que alguien se dirija a mí directamente (Lo cual creo que es una probabilidad muy escasa); aun así pienso que es mejor no invocar.
Demonios estoy pensando demasiado.
_La princesa Miku tendrá su presentación después de la cena, hasta ese entonces no habrá nadie haciéndole compañía a su nivel "Mi Pequeña Esperanza"_ Medito un poco las palabras de Lady Kokoro ¿Pequeña Esperanza?, que extraño, su pongo que el lugar de la princesa Miku se encuentra por monarquía a lado del señor Natsuki.
No sé por qué pero por algún motivo me siento decepcionada.
_Bueno es hora de guardar silencio, mi señor está cerca_ Dicta Lady Kokoro.
Pasa un breve momento, de pronto un olor muy fuerte a humedad reina en la estancia, observo de reojo el lugar donde se encuentra el zabuton de Lord Takumi apreciando la caída de verdes pétalos; después de un momento más, noto la forma del hakama de Lord Takumi materializada completamente.
_Mi gran señor Takumi_ Se escucha desde la fusuma de entrada principal la voz de un soldado el cual desconozco _Los lords ya están acomodados en sus respectivas áreas_
_Bien… _ Ahora es la voz de Lord Takumi quien se expresa _ ¡Que pasen!_ Denoto una gran emoción en su hablar.
No pasa ni un segundo cuando…
_ ¡Gran lord de las Tierras del Norte, Lord Hasunohana!... _ Grita el soldado anunciando al primer gobernante, al principio me confundo a causa del nombre del Lord pero evito que mi imprudencia salga a flote ignorando el asunto.
La atmosfera cambia de una forma muy radical y abrupta, a pesar de ser una simple humana siento una gran concentración de energía maligna la cual aparece de golpe junto con un sofocante calor, no me atrevo a mirar aún; en busca de mi propia estabilidad, me concentro en el aroma que hace un momento (Estoy segura) fue evocado por Lord Takumi: Un dulzón olor a humedad.
_... A su compañía el Gran General Imperial de las Tierras del Norte, Rabu, junto con el joven príncipe Uikiddo to Yoba Reru_ Termina el soldado la presentación del Norte.
El calor sofocante se debilita un poco, al parecer las energías de la habitación han entrado en equilibrio y las presentaciones deben continuar.
Por una extraña razón un frío incomodo cala en lo más profundo de mí, empiezo a sentirme muy nerviosa ya que esta corriente parece helar desde mis huesos hasta mi piel; observo discretamente al general Daisuke, noto las puntas de su cabellera mecerse a causa de una fina brisa, me tranquiliza de sobremanera saber que esta helada sensación se debe a algo ajeno a mis nervios pero eso no evita que tenga un no sé si bueno o mal presentir.
_ ¡Lord de las Tierras del Oeste…!_ Continua el youkai.
El frío se hace cada vez más fuerte, la tensión se acumula en mi abdomen.
¿Qué me está pasando? ¿Por qué estoy tan nerviosa?
Todo prosigue.
_ ¡Lord Sesshoumaru!_
Parece clamar lentamente el soldado.
Yo.
Lord…
Sesshoumaru.
¡Sesshoumaru-sama!
Ahogo un grito por la impresión; mientras tanto un colosal e incómodo silencio invade el salón, en mi cabeza solo escucho la voz de Inuyasha-sama, de Sensaina-sama, el señor Natsuki e incluso la voz del señor Jaken diciéndome "Imprudente". Soy consciente de que he dado un fugaz espasmo justo en la mención del nombre de mi señor, pero ese fugaz espasmo es suficiente como para que todos centren sus pensamientos en mí.
Estoy nerviosa y aunque quisiera dar la cara y disculparme por mi atrevimiento, sé que lo mejor es actuar recesivamente; Sensaina-sama me lo ha recomendado al predecir que en algún momento de la velada alguna imprudencia mía arruinaría el ambiente, me avergüenza decir que ella tenía razón y al mismo tiempo doy las gracias de que me haya aconsejado.
_Una disculpa Lord Sesshoumaru, Lord Hasunohana. No pude aguantar la emoción por la presentación de mi primogénita por lo cual pasé saliva incorrectamente_ Abro los ojos desmesuradamente debido a que escucho a Lord Takumi escudarme, le estoy agradecida pero eso no evita el cuestionarme del porqué de su acto.
Mi señor, mi amo… Es el Lord que gobierna las Tierras del Oeste.
No me atrevo ni siquiera a mirarle, estoy más que apenada y a la vez me pregunto: ¿El amo Sesshoumaru me reconocerá?
¡Oh por Kami! ¡Claro que lo hará! Ya que mi olor no ha cambiado.
¿Ese es el imperio al que se refería el Señor Jaken? La voz del youkai sirviente me saca de mis pensamientos al proseguir, eso significa que mi amo y el Lord del Norte no se han incordiado en lo absoluto.
_... A su compañía el Honorable General Imperial de las Tierras del Oeste, Shio Burizado_ Me tranquilizo completamente al notar que la presentación de mi amo ha concluido, sonrío hacia mis adentros.
_ ¡Lord de las Tierras del Sur, Lord Dalang! A su compañía el Gran General Imperial de las Tierras del Sur, General Samui Fuyu_ Termina el soldado.
Veo que los cuatro Lords (Junto con sus acompañantes) están sentados en sus respectivos zabutones, bueno de hecho solo veo sus hakama (En especial una de color blanco).
Noto a Lord Takumi rozar al tatami ligeramente con la yema de su dedo índice y como si esa fuese una señal, varios sirvientes youkai (Los cuales no imaginé que fueran tantos) entran a la habitación, unos con mesitas colocándolas frente a nosotros, otros en grupo haciendo dos acciones las cuales son: Sostener los cuencos y Servir los platillos.
No pasan ni quince segundos cuando todos los platillos y los utensilios están colocados correctamente y al momento en que los youkai de servicio se retiran, la estancia queda hundida en un tenso silencio hasta que…
_Todos… Disfruten_ Sentencia Lord Takumi para así dar inicio a degustar los alimentos.
_Dalang ¡Has crecido mucho!_ Es Lord Takumi el que habla _Lord Hasunohana aún no entraba a esta habitación cuando tú energía ya se encontraba invadiéndolo todo… _ Lord Takumi ríe _Apuesto que hasta un humano sin mucho olfato pudo percibir tu olor a agua_ Oh, con que era Lord Dalang el causante de eso.
_Eso demuestra una falta imperdonable de control de youki. Deberías dejarte invadir Dalang, las Tierras del Sur no deberían de ser gobernadas por alguien tan incompetente… _
Aquella voz se escucha tan creída y egoísta, es como si hablara un adolescente.
_Hasunohana, para todos no es un secreto que la muerte del antiguo lord de las Tierras del Sur, Lord Kazuya, fue pacífica a causa de una vida larga y placentera. Esta reunión no es para dar a lugar a conflictos y rencores que no nos corresponden… _ Lord Takumi es tan amable por usar esas palabras; por otro lado, me sorprende y molesta un poco que el Lord del Norte suene como un adolescente caprichoso a pesar de que en edad es mayor que el señor Sesshoumaru y que Lord Dalang _Cuéntanos tú Sesshoumaru… _ Cambia de tema Lord Takumi _He escuchado que estuviste en la caza de tu "Supremacía absoluta" como por unos doscientos años pero, ¿Por qué regresar ahora al Oeste?_
Estoy expectante a la respuesta de mi amo, de alguna manera espero que no conteste aquella pregunta ya que siento que eso es lo que haría él; tal vez, lo más cercano a lo que mi amo haría es "Desviar la cuestión".
Finalmente mi amo responde.
_Esta celebración no es para contar anécdotas, incluso el motivo de mi presencia en tu palacio no tiene nada que ver con tus apoteosis…_ Sonrío en mi interior ya que he acertado.
No importa los años que pasen, tampoco importa la manera en que yo cambie a través del tiempo; en corazón y en pensamientos, siempre le perteneceré al señor Sesshoumaru.
_De hecho, Sesshoumaru-sama viene a pedir consejo a ustedes, Lord Takumi, Lord Hasunohana y Lord Dalang respecto a…_ Comenta una persona haciendo que suba el rostro, sin embargo no me es posible ver su cara, lo único que puedo observar de él es su cabellera color violeta, incluso desde mi posición no puedo ver el rostro de alguno de los Lords (Incluyendo el de mi amo).
_Yo no he dicho tal cosa General Shio Burizado_ Le interrumpe mi amo quien se encuentra un poco hastiado, lo noto aunque su voz es inquietantemente… ¿Apacible?, mi amo prosigue _No me interesa la situación de sus tierras o gobiernos, solo he venido por información… _
_Y a advertir_ De nuevo es aquel youkai (El que acompaña a mi señor) quien le prohíbe seguir.
_ ¿Advertir?_ Responde el Lord del Norte, reconozco su rasposa voz _ ¿Desde cuándo te has vuelto tan considerado Sesshoumaru?... No sabía que pensaras tan bien de mi_ Quiero gritarle a aquel Lord, es tan exasperante.
_ ¿Qué es lo que pasa Lord Sesshoumaru?_ Discretamente mis ojos se enfocan a Lord Dalang, su voz es tranquila, melancólica, me recuerda a cuando conocí a Kohaku.
El youkai de cabellera violeta es quien contesta.
_Mi señor en su camino a fortalecer sus armas, se ha encontrado con una criatura un tanto particular…_
El lord de las Tierras del Este hace un gesto que muestra su estado de impacto.
_Lady Kokoro… _ Dice calmadamente Lord Takumi; después de unos segundos, de la boca de Lady Kokoro solo salen las palabras "Como usted ordene, mi señor".
El Lord de las Tierras del Este prosigue tomando cierta seriedad en el asunto: _Lord Sesshoumaru, Lord Hasunohana y Lord Dalang… Ustedes y sus generales deben presentarse a una conversación en la cámara de guerra de este palacio en media hora_.
Posterior a estas palabras, Lord Takumi desaparece convirtiéndose en una flor un poco enigmática, el lord del Norte expresa un gesto de incordio y se retira junto con sus acompañantes siendo todos consumidos entre llamas de fuego color verde, mi amo se convierte en una esfera de luz blanca mientras que su general lo hace en una esfera oscura y finalmente Lord Dalang y su general, dejan como evidencia de su presencia una especie de nube blanquizca.
Un pequeño sentimiento de decepción me invade ya que hubiese querido al menos dirigirle unas cuantas palabras a mi señor, pero ahora que lo analizo un poco, creo que ni el lugar ni la situación son las más óptimas. Sea como sea, creo que mi consuelo es suponer que él me haya reconocido y que al menos haya pensado tan siquiera una vez en mí.
De pronto sonrío al pensar que el señor Inuyasha los llamaría a todos "Presumidos" por tal desplante de poder y superioridad.
¡Oh es cierto!
_Una disculpa Lady Kokoro_ Digo un tanto apenada por el incidente de mi exaltación.
_No se preocupe joven Rin_ Me responde de una manera cálida _Lord Sesshoumaru suele ser muy intimidante desde que era muy joven, en sus anteriores visitas nunca había derrochado tanto youki, es como si estuviera "Demostrando algo". Es confuso pero no asombroso… _ ¿Qué quiere decir?, al ver mi rostro de duda Lady Kokoro explica _El padre de mi señor, Ryukotsusei-sama, fue el causante de la muerte del padre de Lord Sesshoumaru, Inu-no Taisho… _ Eso me deja callada al instante _También Lord Hasunohana y Lord Sesshoumaru parece que han tenido ciertas disputas desde pequeños, creo que compiten por saber quién es el más cruel, sanguinario y poderoso Daiyoukai_.
Tengo algunas dudas pero decido que lo mejor es reservármelas, también siento que mi amo se enojaría un poco al yo enterarme de cosas que de seguro "No son de mi incumbencia".
Ahora pienso que no por nada me dejó esperándole durante tres años.
De verdad parece que estuvo ocupado.
_Bueno, creo que es hora de los testimonios joven Rin_ De repente habla el señor Natsuki más serio de lo normal _Recuerda, yo y el general Daisuke estaremos ahí para apoyarte_ Yo sonrío mientras un sonrojo invade mis mejillas.
_Mi señor Natsuki, creo que lo más conveniente es que descansemos este tiempo antes de que empiece la reunión…_ Ahora, el general Daisuke se dirige a Lady Kokoro _ ¿Qué pasará con la presentación de la princesa, mi lady?_ Cuestiona el general del señor Natsuki con mucho respeto.
_Creo que lo mejor por ahora es que ustedes hablen; mi señor me ha ordenado que me encargue personalmente de habitaciones para todos sin excepción. Puedo creer que mi señor ya dejó la distracción a un lado desde el momento en que Lord Sesshoumaru parló sus intenciones, es bien sabido que Lord Sesshoumaru es serio en temas bélicos y que no se entretiene con nimiedades así que la princesa Miku lo entenderá… De hecho el objetivo de esta fiesta además de la presentación de mi hija, es obtener la paz absoluta con el Oeste a través de intercambios dotales; mi señor Takumi y yo esperamos que si Lord Sesshoumaru tiene pensamientos de declarar una guerra a causa del resentimiento entre los progenitores, este matrimonio sea la solución promoviendo que esos pensamientos sean olvidados…_
Eso quiere decir que…
_Entonces Sesshoumaru-sama y Miku-hime están… ¿Comprometidos?_ Digo con un poco de dificultad y abro mis ojos a más no poder ya que he expuesto en demasía mis sentimientos.
_Pues si Lord Sesshoumaru está de acuerdo así será, además de que también por consecuencia de la unión entre él y mi hija, él se convertiría en el propietario de algunas Tierras del Este… Esto sería lo más conveniente para ambos lados_ Un dejo de tristeza es notable en la expresión de Lady Kokoro.
Yo… No sé qué decir, tampoco qué pensar.
Faltan veinte minutos para que se lleve a cabo la reunión en la cámara de guerra, normalmente la única mujer que puede entrar a aquella sala es la señora de las Tierras del Este pero como es una ocasión que lo amerita, se me ha concedido el permiso de pasar.
Estoy recostada sobre un futón dentro de la habitación que Lady Kokoro ha asignado para mí, esta es de tonalidades verdes con un matiz blanquizco, en las fusuma y paredes fijas hay pinturas de dragones descansando cerca de una aldea humana en completa armonía, sonrío un poco ya que eso me da una porción de confianza para cuando tenga que hablar frente a los Lords; creo que mi nerviosismo no se debe tanto al peligro que corra mi vida si no a la impresión que llegue a causarle a mi señor.
_Señor Sesshoumaru_ Susurro mientras suelto un suspiro.
Desde que estoy enterada de que quizá mi señor se comprometerá con la princesa Miku, miles de pensamientos un tanto terribles y malos han abordado en todo mi cuerpo. Suspiro nuevamente. La razón por la que aún no he salido de esta estancia a buscarle es porque estoy segura de que luzco un rostro horrible reflejando mi estado interior y mis sentimientos, además de que no sabría cómo actuar si llegase a encontrarle.
_Amo Sesshoumaru, sé que juré estar junto a usted sin importar qué pero… _
"Simplemente duele"
_ ¿Rin?_ ¿Eh? Me levanto un poco del futón, aquella voz es la voz del señor Natsuki, busco por todos lados intentando averiguar su ubicación pero no le encuentro aunque sé que está cerca _Rin… En la fusuma que da al jardín_
Oh…
Me pongo de pie dirigiéndome hacia donde el señor Natsuki me ha indicado, corro la fusuma encontrándome a Natsuki-sama sentado sobre el piso de manera en que cuelgan sus pies.
Sin tomar asiento quedo estática, haciendo que la situación se de entre un mutismo.
Yo quiero empezar a hablar.
_Yo…_
_Rin ¿Te encuentras bien?_ Me pregunta.
_Sí… ¿Y el general Daisuke? ¿Dónde se encuentra ahora?_ Una sonrisa un tanto socarrona se implanta en mi rostro
_Vigilando, claro_ El señor Natsuki respira hondamente un par de veces mientras admira los indicios de la noche en el cielo, yo decido unírmele tomando asiento a su lado _Vigila porque es una muy clara falta de respeto el que estemos aquí y ahora… Los dos juntos_ Un leve sonrojo aparece en mis mejillas _Rin, yo no estaba al tanto de que el "Sesshoumaru" del joven Inuyasha era el Lord de las Tierras del Oeste…_ Mis ojos se abren de la impresión.
_ ¡Natsuki-sama! Usted no debe aclarar esas cosas, usted no tiene la culpa de…_ El señor Natsuki me interrumpe.
_Rin, es obvio que tú no tenías ni idea de que ese demonio, "Tu protector", es el "Gran Lord"_ ¿Y? No entiendo al señor Natsuki pero él continúa _No se las intenciones de él para contigo, pero de lo que sí estoy seguro es de que muchas mujeres desean al menos conocer un poco a sus enamorados o esposos… _ El señor Natsuki deja de apreciar el firmamento para fijar sus grises ojos sobre mí, en mi abdomen siento una fina tensión la cual crece con cada segundo _Rin, tanto Daisuke como yo…_ ¿Por qué el señor Natsuki está usando un tono muy familiar? _Él y yo, nosotros te protegeremos. Joven Rin, prometo hacerle saber de mí todo lo que guste y cumplir hasta el último de sus caprichos con una sola condición… _ Las manos del señor Natsuki vuelven a tomar las mías por encima de la tela, intento reaccionar pero estoy petrificada _…La condición es que yo, Kenshi Natsuki, sea la única persona que sojuzgue en sus pensamientos y en sus sentimientos_ Mi boca se abre ligeramente al notar que el señor Natsuki me hace una reverencia.
_ ¡Natsuki-sama, espere! ¡Yo…! _ Trato de articular palabra pero de nuevo soy interrumpida.
_Joven Rin, mis oraciones son sinceras_ El señor Natsuki aprisiona mi mano derecha entre las suyas, desliza suavemente la tela del kimono hasta llegar a la muñeca mostrando elegantemente mi piel; me hace sentir extraña, siento que en cualquier momento todo podría derrumbarse pero aun así soy incapaz de moverme.
El señor Natsuki coloca su mano derecha hecha un puño sobre mi palma descubierta, yo después de admirar esta serie de movimientos solo puedo mirarle a los ojos _Rin-sama…_ Él habla.
¡No puede ser! ¡Incluso se expresa hacia mí con ese honorifico!
El señor Natsuki prosigue _Rin-sama. No le pido su corazón, pero en este gesto le daré a entender que en el interior de mi carne mi corazón ya ha desaparecido, aventurándose, siendo brutalmente cautivado por el suyo. Sea cual sea su decisión, le pido que lo piense detenidamente y le ruego que esta odisea en la cual mi corazón se encuentra no sea en vano… _ El señor Natsuki quita parsimoniosamente su mano de la mía y así como deslizó la tela para descubrir mi piel, vuelve a hacerlo para taparla _Ya ha pasado el tiempo, se acerca la hora y debemos prepararnos. Rin… _ Salgo de mi trance al notar que el señor Natsuki se pone de pie _Me despido, veámonos pronto_.
El señor Natsuki da un gran salto hacia el tejado del palacio, espero no hayan recargos o contrariedades por esto, después de unos segundos decido entrar nuevamente a la estancia.
_Bueno creo que ya es hora…_
¿Pero por qué debía pasar esto justo ahora?
Hola aquí Flor de Nieve.
Antes de las aclaraciones pido una disculpa si el "reencuentro" entre Rin y Sesshoumaru no era lo que esperaban. No soy muy devota a las escenas muy "derrochadoras de miel" a demás pienso que dentro de la historia no podía darse de otra forma... pero bueno; esta es la versión de Rin.
Aclaraciones:
+"Compañera o Hermana de juramento": este termino se dió mas en China que en Japón pero sería lindo incluirlo aquí, las hermanas de juramento eran "amigas" que una mujer podía tener en ciertos periodos de su vida. Por ejemplo, cuando una joven en una aldea estaba dentro de sus años como "novia"(comprometida o en intercambios dotales) y en la misma aldea hubiera otra u otras jovenes en la misma situación; las familias hablaban y se formaba un juramento el cual comprometía a las jovenes acompañarse hasta que el lapso acabara (ya sea despues de la boda).
+"La flor de loto Mortal": Esto será explicado más adelante. (perdón)
+"Esa cosa extraña del Sur": Se ha mencionado que Lord Dalang no es un youkai zorro, no es japones pero al ser de otro país ¿Qué clase de youkai será?
+Ciertos Espectáculos: Las Geishas con los obi anudados por detrás eran estudiadas en las artes y hacian espectáculos donde lucían sus talentos adquiridos.
+"Mi pequeña esperanza": Tal vez Rin sintió un poco de celos al oir esta frase pero no por nada Lady Kokoro se muestra tan amigable con Natsuki
Bueno aquí vienen los nombres (es lo que más me gusta de esto)...
Personas del Norte:
-Hasunosana: Literalmente significa "Flor de Loto" (Rin se confunde un poco ya que éste es un nombre para mujer)
-Uikiddo to Yoba: Su nombre significa "Llama Traviesa"
-General Rabu: Rabu significa "Amor"
Personas del Sur:
-Dalang: No se que significa su nombre como tal, pero es el nombre del protagonista (el cual es Chino) de una de mis novelas favoritas.
-Antiguo Lord Kazuya: Su nombre significa "Menor", "Armonioso" y "Poderoso".
-General Samuifuyu: Samuifuyu literalmente significa "Frío de invierno)
Personas del Este:
-Takumi: Significa "El hombre de la mar"
-Kokoro: Corazón
-Miku: Significa "Futuro"
-Nihon no Sakana: "Pez Japones"
Personas del Oeste
Bueno la unica que podría decir para reiterar un poquito es:
-Shio Burizado: Significa "Ventisca Salada"
Bueno, esto es todo por mi parte.
Buenas lunas