Disclaimer : Naruto appartient à Masashi Kishimoto.
Kakashi se mari
Elle s'appelait Kushina…
-Crois-moi. Je commence à avoir de l'expérience en matière d'Uzumaki en colère.
Pov Naruto
-DEHORS !
-Enfin Atkisane !
Kakashi et sa femme revenaient dans le salon. Je ne bougeais pas, trop content de voir le sensei aux prises d'une épouse furieuse.
-Pas d'Atkisane qui tienne, je vais te montrer une colère Uzumaki vu que ça te fait tant rire !
-Je plaisantais, tu es ma femme et je…
-Ne veux rien savoir, tu l'as bien cherché Kakashi Hatake, maintenant sors de cette maison !
-Qui techniquement est la mienne…
Le vieux Hatake fixait sa femme avec une peur palpable, comme s'il savait qu'il venait de prononcer la phrase de trop. Je me retenais de glousser tant la situation me paraissait comique. Atkisane ne riait pas, au contraire, un voile de tristesse semblait remplacer sa colère.
-C'est la troisième fois aujourd'hui que tu me fais remarquer que je n'ai pas ma place ici…
-Atki je ne voulais pas te blesser…
-C'est un peu tard, sors.
-Atki, je…
-Je te demande de sortir et de me laisser seule avec mon cousin, dehors !
Mon cousin… le vieux Hatake ne se donnait même pas la peine de passer par la porte, préférant utiliser sa technique de disparition.
Atkisane se laissait tomber sur le coussin voisin du mien, la mine renfrognée.
-Il va m'en vouloir, je n'aurai jamais dû lui parler ainsi.
-Ne vous tracassez pas, les disputes c'est fréquent chez tous les couples !
Son regard accrocha le mien et sa moue boudeuse se tordit en un sourire espiègle.
-Comme toi et Sakura ?
-Quoi !
-Je vous ai bien observés pendant le repas, ton amour pour elle est limpide.
-C'est pas vrai !
-Oh que si, à moi tu ne peux pas me le cacher. Tu aimes Sakura, et Sakura t'aimes aussi.
-Quoi ?
-…Et elle a raison, on ne dit pas quoi mais comment !
Son sourire s'élargissait devant ma mine perplexe avant de redevenir sérieux.
-Pardon si je t'ai froissé, je n'ai pas trop d'expérience en matière de communication familiale et je suis tellement surexcitée depuis que j'ai appris pour toi, je…
Ses joues se coloraient alors qu'elle se tordait les mains, visiblement mal à l'aise.
-C'est inespéré pour moi de rencontrer une personne de ma famille, j'ai passé toute ma jeunesse à croire que j'étais seule, j'ai toujours été seule.
-Pour moi aussi c'est difficile, je ne connais rien de mes parents, de mon clan.
-Je peux t'expliquer ce que je sais, si tu le souhaites bien entendu…
Son regard ne quittait pas le sol, certainement anxieuse de connaitre ma réaction. Soit je refuse poliment et abandonne définitivement l'espoir de découvrir moi aussi ce qu'est une vrai famille, soit j'accepte sa proposition et la laisse entrer dans ma vie. Le choix est rapide.
J'immobilise sa main avant qu'elle ne s'arrache les ongles et lui fais mon plus beau sourire.
-Je suis certain que tu seras une cousine fantastique !
Atkisane se jette sur moi dans une étreinte qui me coupe le souffle.
-Je suis tellement, tellement, tellement contente ! Merci Naruto, merci mille fois !
-Euh, merci à toi !
-Par quoi veux-tu commencer ?
-A quel sujet ?
Ma cousine commençait à rire devant mon air perdu.
-Ne fais pas cette tête Naruto ! Je parlais de l'histoire de notre famille !
-Mais j'avais compris !
-Bien sûr !
-Je ne suis pas aussi niais que tu ne sembles le penser.
-Assurément !
Son rire se joignait au mien et Atkisane entrelaçait nos doigts.
-Moi c'est Atkisane Eil, je suis la fille d'Inoko Eil, un civil et de Hina Uzumaki. Nous venons du village d'Uzushio du pays des tourbillons, village célèbre pour la résistance de ses habitants. Il fut même surnommé le village de la longévité, aujourd'hui il est détruit. Mes parents ont pris la fuite vers le pays du vent, là où je suis née d'ailleurs. Je n'en garde aucun souvenir, nous déménagions souvent, mère devait à tout prix cacher son identité…
-Mais pourquoi ?
Ses yeux se voilèrent et son sourire se fit plus triste.
-Le clan Uzumaki a toujours été apprécié pour sa résistance et ses techniques de fûinjutsu.
-Je ne comprends pas.
-C'est pourtant simple Naruto. Regarde ce que tu es, si je peux m'exprimer ainsi…
-…
-Un jinchûriki. Tu es le jinchûriki de Kurama.
-Comment le sais-tu ?
-Disons que nous nous ressemblons, d'une certaine manière… Mais ce n'est pas de cela que je veux te parler. Après la destruction de notre village les membres de notre clan furent traqués pour leurs connaissances avancées en matière de sceaux. Mère étant une descendante directe, père était très inquiet et à juste titre. Des ninjas nous retrouvèrent près de la frontière du pays du son, mon père voulu s'interposer, un civil, il fut tué, comme ma mère, et je fus capturée. J'avais sept ans. Ils me vendirent à un clan qui me retint prisonnière jusqu'à mes treize ans où je pris la fuite. Depuis j'ère à travers le monde, dissimulant mon identité. Enfin, jusqu'il y a peu et mon arrivée à Konoha, village magnifique à qui je dois ma rencontre fortuite avec Kakashi kun… mais c'est une autre histoire.
-C'est horrible ! Et tu vis seule depuis tout ce temps ?
Ma cousine me contemplait en riant, je ne saisissais pas la source de son hilarité.
-Maintenant je suis heureuse Naruto et crois-moi, cela ne sert à rien de ressasser le passé, il faut toujours regarder vers l'avenir. C'est ma mère, donc ta tante, qui me disait souvent cela.
-Mais tu ne ressens rien ? Pas de colère ? Pas de rage après tes geôliers ? Ceux qui ont assassinés tes parents ?
J'observais Atkisane médusé. Impossible qu'elle ne puisse rien éprouver après avoir vécu ce genre d'expérience. Son sourire s'agrandit et elle me fit un clin d'œil plein de sous-entendus.
-Les uns comme les autres ne sont plus de ce monde.
-Tu veux dire que tu les as tous…
-En suivant ! J'ai appris à gérer la colère Naruto. J'ai vengé ma famille, et mon clan. Je t'aiderai quand le moment sera venu.
-De quel moment tu parles ? Pourquoi tu ne t'exprimes que par énigmes ?
-Parce-que tu dois découvrir certaines choses par toi-même !
-Je le dirai à Kakashi sensei !
Son rire s'amplifia, légèrement terrifiant.
-Et mon époux te répondra la même chose ! Cela dit très mature le coup de je vais me plaindre à ton mari !
-RRRrrrr…
-Je comprends mieux Sakura maintenant !
-Tu as fini de te moquer de moi ?
-Pardon. J'ai un humour spécial. Ne te vexe pas. Bon, je suis convaincue que tout ce que je t'ai raconté ne t'intéresse pas vraiment…
-Bien sûr que si ! Tu es ma cousine…
Atkisane levait sa main pour me faire taire, le regard dur.
-Je me suis mal exprimée, une autre tare chez moi. Je voulais plutôt dire que tu préférerais connaître des informations sur tes propres parents.
-Nous sommes de la même famille…
Ma cousine me refit taire en me lançant un coup d'œil sévère.
-Oui nous appartenons à la même famille, et nous sommes certainement à ce jour les deux derniers membres du clan. Cependant il ne sert à rien de faire le fort qui ne veut rien savoir à propos de ses parents…
-Mais je veux savoir, je n'ai jamais dit le contraire !
-Bien. As-tu des questions particulières ? Si je peux y répondre bien entendu…
Ses prunelles me fixèrent avec anxiété, comme si elle craignait mes questions. Autant commencer par la base.
-As-tu connu mes parents ?
-Non, juste de noms mais je ne les ai jamais vu.
-Alors quel sont leurs noms ?
-Hum… Je ne peux que te donner celui de ta mère, je ne sais rien à propos de ton père.
-Mais alors dis-le !
-Du calme ! Il va falloir montrer plus de patience à l'avenir ! Te mettre dans un tel état si lors d'une mission tu dois recueillir de l'information ne jouera pas en ta faveur !
-Ce n'est pas une mission mais de ma famille qu'il est question !
Ses joues se colorèrent instantanément.
-Pardon, encore des paroles déplacées, bien sûr que tu veux savoir…
-Atkisane…
-Oui oui j'y viens ! Ta maman s'appelait Kushina Uzumaki, c'était la sœur de ma mère, ma tante.
-Comment était-elle ? Que faisait-elle ?
-Mère me la toujours décrite comme une très jolie rousse. Elle a quitté Uzushio alors qu'elle n'était encore qu'une enfant pour le village de Konoha.
-Seule ?
-Oui, leurs parents sont restés aux pays des tourbillons avec Hina, leur fille cadette. Nos deux villages ont toujours étés très liés, le symbole que tu as dans le dos est celui d'Uzushio, une preuve d'amitié qui perdure encore après toutes ces années.
-Que voulait Konoha à ma mère ?
-La même chose qu'aux autres de notre famille. Kushina Uzumaki a pris la place de Mito Uzumaki, femme du premier Hokage…
-Elle a épousé le premier Hokage ?
-Mais réfléchit deux minutes ! Ce n'était qu'une enfant !
-Ben c'est toi qui dis qu'elle l'a remplacé !
-Stop ! Déjà le premier était mort depuis des plombes et je t'ai raconté que nous étions particuliers pour notre incroyable résistance et notre niveau en fûinjutsu !
-Ça ne m'explique pas…
-Qui es-tu Naruto ?
-Quoi ?
-Ne me regarde pas avec cette tête et répond à la question.
Je l'observais plus en détail cherchant un indice prouvant une nouvelle tentative de son humour étrange. Ma cousine semblait sérieuse, ne relâchant pas son attention sur moi. Qui suis-je ? Bonne question.
-Je m'appelle Naruto Uzumaki, ninja de Konoha. Membre de l'équipe 7 avec Haruno Sakura et Kakashi sensei. Je suis le fils de Kushina Uzumaki et le cousin d'Atkisane Hatake. Je donnerai tout pour ramener Sasuke Uchiwa au village et le sortir des griffes d'Orochimaru… J'adore les ramen… et faire enrager Iruka sensei… comme Konohamaru d'ailleurs. C'est tout.
-Est-ce vraiment tout ? Ne passes-tu pas à côté du détail le plus important ?
-Si c'est important ce n'est pas un détail !
-Certes mais vu que tu n'en parles pas c'est que tu dois le considérer comme un détail Naruto !
Que peut-elle vouloir dire ? Ou plutôt me faire dire ? Ses grands yeux verts semblent attendre ma réponse avec avidité.
-Cela doit venir de toi Naruto. Moi je ne te dirai rien, j'ai assez parlé.
Une lumière s'éclaira dans mon esprit.
-Je suis le jinchûriki de Kyuubi.
-Donc ?
-Donc quoi ! Tu es fatigante avec tes énigmes madame Hatake !
Ma cousine me tira la langue en s'enfonçant un peu plus dans les coussins.
-Fais le lien avec notre conversation.
-Je ne vois pas où tu veux en venir !
-Naruto, tu es épuisant ! Fais un effort !
-On tourne en rond…
Atkisane tapota mon bandeau frontal avant de se lever et de quitter la pièce. Je restais seul à réfléchir. Elle revint quelques minutes plus tard avec un plateau contenant un nécessaire pour le thé et des petits gâteaux.
-Cette méditation était-elle bénéfique ?
-Non. Je ne comprends rien à cette histoire.
-Naruto, ce n'est pas une histoire mais ta vie, et celle de notre clan. Est-ce que tu m'écoutes ?
-Bien sûr !
-Alors pense bien à cette phrase. C'est le destin de notre clan, du clan Uzumaki. Nous possédons un don naturel pour le fûinjutsu et tu es le réceptacle du Kyuubi.
-Donc si ma mère est venue à Konoha c'est pour son fûinjutsu ?
Ma cousine levait les yeux au ciel dans une prière silencieuse.
-On y arrive !
-Elle avait la capacité de maîtriser parfaitement les sceaux…
-Tu paraphrases mais l'idée est là…
-Donc elle est venue pour un sceau, pour prendre la place de l'épouse du premier Hokage…
-Et tu es le jinchûriki de Kyuubi.
Ses prunelles accrochaient les miennes et un éclair de compréhension traversait mon esprit.
-NON !
-Je suis désolée Naruto…
-Ma mère était le précèdent jinchûriki de Kyuubi !
Atkisane me lançait un regard triste. Mes yeux me brulèrent, une larme unique roula sur ma joue et ma cousine me prenait dans ses bras.
-Ne pleure pas Naruto, il y a longtemps, ne regarde pas le passé…
-Ils se sont servis d'elle ! Ce n'était qu'une enfant arrachée à sa famille pour aider un village qui n'était même pas le sien !
-Je comprends ta colère mais tu dois te calmer Naruto. Je ne sais pas grand-chose sur Kushina et j'aimerai vraiment pouvoir t'en dire plus…
-Ce village ! Ce même village qui m'a détesté toute mon enfance, qui avait peur de moi, du démon ! C'était pareil pour ma mère !
-Peut-être pas ! Etre un jinchûriki ne signifie pas forcément souffrir, il y a aussi de très beau moments et Kushina en a vécu, avec ton père ou encore lors de ta naissance ! Je suis absolument certaine qu'elle a dû être heureuse !
-Mais tu ne peux pas en avoir la certitude !
-Naruto, tu te fais du mal, laisse le passé dormir et regarde vers l'avenir !
Je me levais furibond.
-Et quel avenir puis-je espérer ? Je n'ai pas de parents, mon meilleur ami est aveuglé par la vengeance et ne pense qu'à prospérer avec un monstre, la fille dont je suis désespérément amoureux ne voit que ce même meilleur ami qui se fiche d'elle comme de son premier kimono ! Je n'ai aucune perspective d'avenir !
J'eu à peine le temps de finir ma réplique qu'un violent coup de poing s'abattit sur ma boite crânienne me faisant gémir sous le choc.
-Pardon mais je ne pouvais plus me contenir. Tu entends tes bêtises ? Premièrement tu n'es plus seul Naruto, tu as tout un village qui t'aime et te soutient, une équipe et une famille. Kakashi et moi sommes ta famille et jamais nous ne t'abandonnerons ! Ensuite si ton meilleur ami ne pense qu'à la vengeance laisse-le tomber ! Si tu as besoin d'aide tu pourras toujours compter sur moi ! Enfin pour ce qui est de Sakura, elle est loin d'être indifférente sauf qu'elle ne le sait peut-être pas encore…
-Et tu as deviné ça toi ?
-Tout le monde s'en rend compte Naruto, même mon mari est au courant !
-De quoi suis-je au courant ?
Kakashi sensei entrait dans la pièce un bouquin de maitre Jiraya sous les yeux.
-De rien, ce n'était qu'une petite discussion que nous avions avec Naruto à propos de l'équipe 7.
-L'équipe 7 ? Une chose dont je devrais être informé ?
-Pas du tout.
-Bien, Atkisane maître Hokage souhaite te rencontrer dans son bureau, je vais t'accompagner.
Je me levais, me sentant légèrement de trop.
-Moi je vais vous laisser…
Ma cousine me retint par le bras.
-Naruto, tu es ici chez toi !
Je lui rendis son sourire, géné. Et pas convaincu que ma présence soit du goût du vieux Hatake.
-Merci mais Sakura doit m'attendre…
-Bien, pense à ce que je t'ai dit !
-Oui merci cousine ! A plus tard sensei !