Jack était réveillé depuis vingt bonnes minutes maintenant. Il avait vite compris qu'il se trouvait dans une des chambres de l'infirmerie, la question était de savoir pourquoi. C'est en réfléchissant quelques minutes que tout lui revint en mémoire, sont réveils dans ces quartiers alors qu'il n'était âgé que de 16 ans, sa fuite avec Sam et tous les moments qu'ils avaient passé tous les deux.

Jack tourna la tête en direction du lit voisin et vit son second encore inconscient. Il se leva et s'approcha d'elle. Il s'assit sur le bord du lit et lui caressa délicatement la joue.

Il sourit en l'entendant pousser un gémissement, signe qu'elle se réveillait.

- « Et bin alors la belle au bois dormant » Murmura Jack « On se réveille ».

Sam ouvrit doucement les yeux, comme Jack elle mit un peu de temps à se situer avant de se rappeler de tout ce qui s'était passé.

- « Heu… C'était un rêve ou on est réellement redevenu des adolescents ? » Demanda Sam pas très sure.

- « Ah moins qu'on est fait exactement le même rêve, ce dont je doute, on est bel et bien redevenu des ados pendant un peu plus de 24h » Répondit Jack en souriant, sa main toujours posé sur la joue de sa collègue.

- « Je vois… Donc on a bien fait toutes ces choses et maintenant on va avoir des problèmes » S'exclama Sam qui commençait à paniquer.

- « Sam calme toi » Dit Jack en la tutoyant.

- « Mon colonel… » Commença Sam avant d'être coupé par Jack.

- « Non Sam, je ne veux pas recommencer comme avant, si toute cette histoire m'a appris quelque chose c'est que je te veux à mes côtés » Répliqua Jack.

- « Mais et la loi ? Et puis ils vont nous poser des questions sur ce qu'on a fait » Répondit Sam en rougissant.

- « On a qu'à leur dire qu'on se rappelle de rien, que nos derniers souvenirs concernent juste la soirée sur cette planète, qu'on est allé à l'infirmerie et qu'on s'est couché et qu'on ne se souvient de rien jusqu'à ce qu'on se réveille ici » Déclara Jack.

- « Tu crois ? » Demanda Sam inquiète.

- « Oui, et concernant la loi, je m'en occupe » Décida Jack.

- « D'accord » Répondit Sam en souriant.

Jack se leva en aidant Sam à en faire de même lorsqu'une infirmière arriva pour les informer qu'ils étaient attendus en salle de briefing.

Lorsqu'ils arrivèrent à destination le général Hammond, Jacob, Janet et le reste de SG-1 étaient déjà installés.

- « Papa ! Qu'est-ce que tu fais là ? » Demanda Sam en faignant de ne rien se rappeler.

Hammond et Jacob échangèrent un regard.

- « je vois que vous ne vous rappelez de rien » Dit le général Hammond tandis que Jacob embrassait sa fille.

- « Nous rappeler de quoi monsieur ? » Questionna Jack avec une expression de surprise sur le visage.

- « En fait, la boisson que vous avez bu avec Éléazar lors de la soirée a eu un effet particulier chez vous » Expliqua Daniel.

- « Quel effet ? » Questionna Sam en faisant semblant d'être inquiète.

- « Vous êtes revenus à l'âge de 16 ans » Lâcha Janet.

- « Quoi ! » S'exclama Jack alors que Sam était bouche bée.

- « Vous vous êtes enfuis ensemble de la base et on a pu reconstituer un peu votre parcourt grâce aux caméras de la ville » Expliqua Daniel.

- « Effectivement, et nous avons vu des choses intéressantes, je regrette que vous ne vous rappeliez de rien, j'aurais aimé vous poser quelques petites questions » Dit Jacob en les fusillant des yeux.

Jack et Sam déglutirent difficilement, finalement ils étaient tous les deux contents d'avoir décider de dire qu'ils ne se rappelaient de rien. Aucun d'eux ne voulaient à avoir à répondre aux questions du Tok'ra.

- « Pourquoi ? Qu'est-ce qu'on a fait ? » Demanda Sam en connaissant déjà la réponse.

- « Et bien la journée vous avez surtout marché et vous êtes resté des heures dans un parc » Commença Janet.

- « Et le soir vous êtes allés en boite de nuit, il y avait une caméra à l'intérieur donc nous avons pu voir les images » Continua Daniel alors que les deux militaires s'enfoncer dans leurs sièges, la tête baissée.

- « Et vous avez fini à l'hôtel » Termina Teal'c.

- « Ah… à l'hôtel » Dit Jack incapable de dire quoique se soit d'autre face au regard de Jacob « Je vois ».

- « Si vous voulez voir ce que vous avez fait durant cette période, toutes les vidéos sont dans votre laboratoire major Carter » Déclara le général.

- « Bien, on va aller voir ça » Répondit jack alors qu'il quitta la pièce suivit de Sam.