Suite au briefing avec l'agent Della les membres de SGA 1 se retrouvèrent chacuns dans leurs chambres et pensaient aux révélations que cet agent leur avait faites.
Ronon : « Cà ne m'étonne qu'à moitié. Pour devenir une telle femme de tête, ell a du avoir une certaine expérience de terrain et de stratégies.
Et puis si elle est aussi douée qu'ils le prétendent, alors un combat contre elle devrait être des plus intéressant.
John : Je n'y crois pas. Pourquoi nous a-t-elle caché çà ? Son passé. Pourquoi ne ME l'a-t-elle pas dit ? Elle n'avait pas confiance ? Pourtant elle sait qu'elle peut toujours compter sur moi et que je suis pas du genre à répéter.
ALORS POURQUOI ????
Rodney : Elizabeth en commando ! Oh mon Dieu qu'elle vision horrible ! Elle qui est si souriante, si gentille, si aimante !
Elizabeth avec une arme !
Elizabeth en train de tuer !
Oh mon Dieu mais qui êtes-vous Dr Weir ?
Elizabeth avec des citrons, pleins de citrons pour me tuer parce qu'elle ne supporte plus mes théories… oh là là faudra que je fasse attention.
Teyla : Je pensais que nous étions amies et elle ne m'a rien raconté. Peut-être n'en avait-elle pas le droit ? Laisse-lui le bénéfice du doute Teyla, tu la questionneras lorsque vous l'aurez retrouvée saine et sauve.
Oui c'est çà : après son retour, je lui proposerai un entraînement entre leader. Si elle est aussi douée que le dit son chef, les entraînements ont du lui manquer pendant ces trois dernières années sur Atlantis. Je suis curieuse de voir sa techanique lors d'un corps à corps. »