Auteur : Pixie(.)Girl(.)cullen
Traductrice : Moi
Spoilers : -
Rating : T (pour le moment)
Genre(s) : Romance/Humour
Disclaimers : Tout l'univers des Cullen appartient à Stephenie Meyer. L'histoire que vous allez lire appartient à Pixie(.)Girl(.)cullen. Quand à moi, je ne suis qu'une humble traductrice.
Notes : Pour ceux que ça intéresse de lire cette histoire en version originale, le lien se trouve dans mon profil.
- Chapitre 10 -
-PoV Bella-
Oh Seigneur, Edward Cullen m'avait embrassé...moi !
J'avais envie de crier et de courir partout dans la maison. Mais je ne le fis pas, je gardai mon calme, mais il n'y avait pas moyen que je fasse mes devoirs ce soir. Je me rendis dans la cuisine et déposai mon sac et ma veste sur une chaise. Je sortis des ingrédients de la réserve et commençai à préparer des fajitas pour le dîner. Je n'arrêtai pas de sourire mais une fois encore, de nombreuses questions m'obsédaient. Okay, il m'avait embrassé...c'était pas vraiment un truc incroyable... Ah ! Va dire ça à ce stupide sourire sur mon visage. Qu'est-ce que ça voulait dire ? Je supposai qu'il ne m'aurait pas embrassé si je ne lui plaisais pas, mais ayant très peu d'expérience dans ce domaine, je n'avais aucune idée de se qui se passerait lundi matin à l'école. Est-ce qu'on serait, genre, ensemble ou est-ce que les gens penseraient qu'on se déteste à cause de notre dispute.
"Hey, Bells," entendis-je de la porte d'entrée.
"Hey, papa, comment était la pêche ?" lui demandai-je, en souriant toujours stupidement.
"Les poissons n'avaient pas envie de nous voir aujourd'hui," marmonna-t-il, en déposant son matériel de pêche sous l'escalier.
"Awh, ben, ça mordra plus la prochaine fois. Je prépare des fajitas pour le dîner," ajoutai-je. Ouais, tout pour me distraire de mes pensées.
"Ça sent super bon, appelle moi quand ce sera prêt," dit-il avant de sortir de la cuisine. "Tout va bien, Bella ?" me demanda-t-il en revenant. Bordel !
"Ouais, tout va bien papa, pourquoi ?" demandai-je.
"Pour rien, tu as juste l'air surexcitée. On dirait que tu t'es promenée avec un cintre dans la bouche toute le journée tellement tu souris," dit-il en s'appuyant nonchalamment contre la porte.
"Non, rien de bien spécial. J'ai juste passé une bonne journée avec Alice et Rose," dis-je innocemment.
"Bella qui est heureuse d'avoir fait du shopping...maintenant, je sais que tu mens," rigola-t-il.
"Ben, qu'est-ce que je peux te dire ? Je suppose que mes nouveaux amis font ressortir ce qu'il y a de meilleur en moi," dis-je en haussant les épaules et en essayant de me débarasser de mon sourire.
"Ouais...je suppose. En tout cas, c'est agréable de te voir aussi heureuse, Bella," me dit-il en me souriant paresseusement.
"Je le suis," dis-je songeusement. "Maintenant, file dans le salon, je t'appellerai lorsque le dîner sera prêt," ajoutai-je en lui lançant une serviette.
ooOoo
J'aurais aimé pouvoir dire que le reste de la soirée fut semblable à la journée mais malheureusement ce ne fut pas le cas. J'étais plutôt sûre que j'avais passé la majeure partie de la soirée à gribouiller sur mon cahier pendant que Charlie regardait du sport à la télé. Je savais que si j'avais été toute seule, j'aurais passé la soirée à penser à ce baiser.
Malheureusement, mon plan n'avait définitivement pas empêché mon esprit de s'égarer, et lorsque j'allais me coucher, j'étais submergée, je m'imaginai en robe blanche et Alice et Rosalie - débarassées de leurs déguisements de ninja- dans de magnifiques robes de demoiselles d'honneur.
ooOoo
Lorsque je me réveillai le lendemain matin, j'étais toujours aussi rêveuse. Je réussis d'une manière ou d'une autre à faire mes devoirs, même si je doute d'avoir répondu correctement. Je ne serais pas surprise de m'apercevoir que je n'avais fait qu'écrire 'Il m'a embrassé,' encore et encore. J'en étais arrivée à la conclusion qu'Edward Cullen ressentait effectivement quelque chose pour moi, même si j'ignorais quoi. Et même si je n'en avais définitivement pas envie, j'allais devoir en parler avec lui et découvrir qu'elles étaient ses intentions à mon égard. Je ne voulais pas être une simple conquête de plus, mais je ne voulais vraiment pas lui révéler mes sentiments pour le moment.
Le baiser n'était qu'un avant-goût de ce que je pourrais avoir. Je voulais un groupe d'amis, je voulais une meilleure amie complètement folle et aimante et par-dessus tout, je voulais un petit ami. Je voulais un garçon qui m'embrasserait et me serrerait dans ses bras et qui m'aimerait pour celle que je suis. Il faudrait que je parle à Edward si je voulais que mon rêve devienne réalité. Mon linge en était à la moitié du programme d'essorage lorsque mon portable commença à vibrer furieusement. Je regardais le numéro mais ne le reconnus pas. Je décrochai donc avec un timide 'Allo ?'
"Hey Bella !" me dit une voix avec un horrible accent italien, et en un instant, je reconnus Emmett.
"Hey, mec, pourquoi tu m'appelles ?" demandai-je.
"Oh sympa ! Je suis blessé, Bella, blessé ! Je devrais juste raccrocher !" dit-il d'une voix faussement blessée.
"Oh, arrête de jouer la comédie," soupirai-je. "Ce que je veux dire, c'est pourquoi est-ce que c'est toi qui m'appelle ? Où sont Alice et Rose ?"
"Elles viennent de partir," me dit-il. "Elles m'ont dit : 'Dis lui qu'on arrive, donc elle a 15 minutes pour se préparer à la soirée pyjama de sa vie," dit-il avec une voix aiguë.
"Mais c'est dimanche," répondis-je, totalement confuse. Est-ce que les gens font des soirées pyjama le dimanche ?
"Ouais, alors heureusement qu'on va à l'école tous ensemble. Edward t'emmènera à l'école demain matin et Alice veut une soirée pyjama ce soir. Alors," dit-il, en ayant l'air ennuyé.
"Mais je n'ai même pas demandé à Charlie," balbutiai-je.
"Ben vas-y ! Tu as 15 minutes, Bella, ciao," rigola-t-il avant de raccrocher.
Merde ! Une soirée pyjama chez Alice. Alice. Dont le frère est Edward. Merde ! Je glissai ma tête dans l'entrée du salon. Charlie ronflait doucement sur le sofa. Okay, je pouvais le faire. Il suffisait juste que je lui dise ce qu'Emmett m'avait dit, et qu'il n'avait pas à s'inquiéter. Ce n'était pas comme si j'allais en boîte pour boire et me droguer, j'allais à une soirée pyjama entre fille.
"Papa," chuchotai-je en le secouant.
"Hmm," marmonna-t-il, en entrouvrant les yeux.
"Papa, Alice vient de m'appeler, elle m'a demandé si je voulais aller dormir chez elle ce soir."
"Y'a école demain," marmonna-t-il, encore à moitié endormi.
"Ouais, mais on va tous à la même école. Alice a dit qu'elle m'y emmènera demain et j'ai fait tous mes devoirs," le suppliai-je. Je devais lui faire croire que je voulais y aller.
"Tant que tu es à l'école à l'heure demain matin et que tu ne restes pas debout stupidement tard ce soir," dit-il en se réinstallant sur le canapé.
Comme si je pouvais répondre à sa dernière requête, malgrès tout, j'hochai la tête et l'embrassai sur le front. Il soupira et marmonna quelque chose qui sonnait comme 'gentil sommeil'. J'étais à peine à la moitié des escaliers lorsque je l'entendis ronfler à nouveau.
Okay, une soirée pyjama entre filles et avec le garçon qui m'avait embrassé. J'hyperventilai à nouveau alors que j'attrapai un sac de voyage au fond de mon armoire. Je n'avais jamais vraiment été à une soirée pyjama auparavant donc je ne savais pas vraiment ce qui s'y passerait. J'attrapai ensuite mon 'joli pyjama' comme je l'appelais. En fait, c'est un pyjama plutôt cher que ma mère m'avait offert quelques mois plus tôt; je n'avais même pas encore enlevé les étiquettes. J'étais plutôt du genre jogging et débardeur pour dormir. Je pliai mon pyjama et le plaçai dans mon sac. J'y ajoutai des vêtements pour le lendemain et attrapai mon sac d'école. Seigneur, on aurait dit que je partais en vacances.
J'essayai de me calmer lorsque j'entendis klaxonner devant chez moi. Avec un gros soupir, j'attrapai mes sacs et descendis, franchis la porte d'entrée en me préparant à ce qui serait probablement la plus longue soirée de ma vie.
Votre attention s'il vous plaît^^ : Mon homme m'a annoncé qu'on partait passer la semaine prochaine avec des amis dans un chalet dans les bois. Il s'est vraiment surpassé pour me surprendre, il a fait énormément d'heures supp pour avoir une semaine de congés donc la moindre des choses c'est que je ne me concentre que sur lui, vous ne pensez pas ? Ce qui veut dire, pas d'update la semaine prochaine, pour aucune de mes histoires. De toutes façons, j'suis même pas sûre qu'on aura une connexion internet. Mais vous inquiétez pas, j'essayerais quand même de travailler un peu sur mes traductions. Y'aura bien un moment où les hommes auront besoin d'affirmer leur masculinité... Donc, prochain chapitre, le 8 juillet.^^ Et que ça vous empêche pas de me laisser des reviews !
[Mode Saw-v2 ON]
Vous voulez la suite ? Moi, je veux des reviews... Vous savez ce qu'il vous reste à faire !
[Mode Saw-v2 OFF]