Disclaimer: Ni Dragon Ball ni sus personajes me pertenecen...

Una luna de miel al estilo Dragon Ball

(A Dragon Ball Honeymoon)

Un fic de DarkeAngelus

Traducción por Apolonia

A pesar de su estado debilitado, Vegeta los llevó tan lejos como a las cuencas del Amazonas en América del Sur. Bulma había estado en muchos lugares exóticos en su vida relativamente corta (algunos de esos lugares ni siquiera habían estado en la Tierra) pero no estaba preparada para el espectáculo vivo de una selva virgen en todo su esplendor esmeralda. Todo alrededor de ellos estaba envuelto en varios tonos de verde; desde suaves, esponjosos hongos a los pies de los altos árboles del dosel. Era un lugar de tal diversidad y exuberancia que Bulma se quedó momentáneamente intimidada en silencio al oír las llamadas inquietantes de las criaturas a las que no podía poner nombre, y las canciones melódicas de las aves de plumaje brillante. "Es-es hermoso," dijo en voz baja, reverente.

Vegeta consideró el entorno con ojos medio cerrados antes de que sus piernas finalmente se rindieran debajo de él y cayera al suelo. Cuando Bulma comenzó a quejarse inmediatamente sobre él, se apartó. "Sólo necesito dormir un poco. Ve a hacer... algo," le hizo un gesto de irritación en dirección de la selva circundante y luego apoyó la cabeza sobre un montón de hojas. En cuestión de segundos, se quedó dormido.

"Siempre el tipo duro," Bulma suspiró y decidió seguir su consejo. El área era una maraña increíble de helechos y musgos cubriendo todas las superficies imaginables y tuvo que estirar la cabeza hacia atrás en los troncos de los inmensos árboles de la selva para tratar de obtener una idea de qué hora del día era. Nada de electrónica había sobrevivido a la aventura de la Antártida y su reloj GPS se había detenido en un tiempo de las 11:35 pm. Si ella tenía el ángulo del sol correcto, apenas era media mañana. Eso la alentó un poco, sabiendo que quedaba mucha luz para deleitarse en este desierto emocionante sin la amenaza de la oscuridad flotando en el fondo.

Hubo una gran conmoción en las cientos de copas pies sobre el suelo del bosque y Bulma no sabía cómo era posible que el Saiyajin durmiera con toda la bulla. A través de los gritos de los pájaros y los monos y los insectos, pensó que podía detectar el sonido del agua corriendo. Siguiendo la fuente, descubrió una gruta tranquila, con paredes de piedra escarpada, con un derrame en cascada de una cuenca serena. Había grandes rocas que rodeaban el agua, el tipo que sería perfecto para tomar el sol. "¡Fantástico!" dijo con satisfacción y comenzó a quitarse las muchas capas de ropa que se había puesto como defensa contra las heladas temperaturas del Polo Sur. No eran necesarias aquí, no por cualquier tramo de imaginación, y cuando terminó, todo lo que tenía eran de un par de bragas y una camiseta corta.

Se acercó con cuidado al agua, consciente de la base rocosa y suspiró con satisfacción mientras la humedad recubría su cuerpo. No estaba ni fría ni caliente, sino muy bien templada. Esto es perfecto, pensó, hundiéndose en el agua y nadando en la piscina pequeña hasta que llegó a las piedras y se levantó. Se subió a una corta distancia hasta que encontró una plataforma larga y plana que creía que sería perfecto para tomar sol y subió. Estaba caliente y ligeramente cóncava y encajaba perfectamente con su cuerpo. Se sorprendió al descubrir que también estaba agotada a partir de toda la acción de las dos últimas horas y sus párpados cayeron con pesadez. Echando una breve mirada en dirección a donde Vegeta dormía, pensó que estaban a salvo aquí y sucumbió a la oscuridad tirando de sus miembros, dormitando bajo el sol caliente en el medio de una selva exótica.

No fue un sueño reparador de ninguna manera. Mientras el sol se movía a lo largo de su curso en el cielo, su lugar de descanso se convirtió en una zona de sombra profunda y su cuerpo inconsciente trató de moverse por sí mismo para seguir a esa luz tranquilizadora. Siempre había sido de sueño inquieto, conocida por arrancar las mantas y sábanas mientras daba vueltas alrededor de la cama. Sus piernas agitando a Vegeta se habían clavado en su ingle o riñones más veces de las que a él le gustaba contar. Había sido una de las principales razones por la que habían acordado por unanimidad una cama tamaño King; para poner alguna distancia entre ellos de modo que él pudiera dormir y ella pudiera flotar alrededor sin dañar a nadie. Ahora mismo, mientras dormía, pensó que ella estaba de vuelta en la cama enorme y se dio la vuelta -

- Y rápidamente se cayó de su percha estrecha y a abajo en la piscina de tres metros por debajo.

"¡AGH! ¡Maldita sea!" Estaba chisporroteando cuando salió, arañando el pelo mojado fuera de su cara y echando una mirada acusadora hacia el arrecife. ¡Cómo no había logrado matarse en uno de esos afloramientos de roca irregulares era un milagro!

"Qué vista para despertar," una voz profunda comentó a una corta distancia.

Ella se volvió y vio a Vegeta apoyado en un árbol pequeño, mirándola con esa sonrisa característica en su rostro. Se había desvestido dejándose sólo un par de pantalones de jogging y, mientras ella seguía observando, se los quitó y se unió a a ella en el agua, completamente desnudo.

"Me caí de la cornisa de allá," murmuró, distraída por la visión de él nadando en un círculo perezoso a su alrededor. Su mirada era intensa y misteriosa; era como ver a un depredador estudiando a su presa antes de preparar un ataque. A pesar de que el agua estaba caliente, sintió piel de gallina por todo el cuerpo. "Un infierno de manera para despertar."

"Estoy seguro."

"¿Cómo dormiste?"

"Muy bien," comentó, sin dejar de mantener un ojo constante sobre ella mientras fácilmente nadaba pasando y alrededor de ella, no acercándose demasiado.

Ella siguió su progreso con un ojo cauteloso. "Estás actuando raro, Vegeta," ella dijo en un tono sospechoso.

"¿Yo?"

"Sí. Me estás asustando."

"Uhm, vamos a ver qué más puedo hacerte," comentó y se zambulló en el agua, apenas creando una onda. Pocos segundos más tarde, ella sintió un cosquilleo en su tobillo. Mirando hacia abajo vio al Saiyajin tranquilamente tumbado en el fondo de la piscina, mirándola desde entre sus piernas e, increíblemente, todavía sonriendo. Este tipo de coqueteo juguetón era un raro comportamiento y Bulma decidió complacerlo. Dejó caer sus manos debajo de la superficie y deslizó lentamente sus bragas abajo de sus caderas, deslizando fácilmente sus piernas fuera de la tela. Con eso hecho, ella cerró sus ojos, abrió sus piernas y esperó. Una mano le recorrió la cara interna del muslo y suavemente tomó su sexo palpitante, y dientes comenzaron a pellizcar levemente su nalga izquierda. Un dedo se deslizó en ella con facilidad mientras otro se movía en su centro nervioso, haciéndola arquearse sobre su espalda y gemir de placer.

Esa fricción deliciosa, juguetona al principio, se volvió más decidida y Bulma comenzó a tirar de la tela de su camiseta con dedos ansiosos. "Así... allí," susurraba, con los ojos todavía cerrados con fuerza por el placer creciente. "Justo... allí, síiii." ¡Oh Dios! ¡Sí!" Se acercó a un punto culminante y le temblaban las piernas con deseo. Bajo el agua, besos suaves como plumas caían sobre sus nalgas y su espalda baja mientras los dedos frotaban hábilmente, y sondeaban, y le hacían cosquillas. Ella sintió que sus paredes internas apretarse abajo en su interior por dos dígitos intrusivos y dio voz a un grito gutural que momentáneamente silenció la selva cacofónica. Su espalda tuvo un espasmo y perdió el equilibrio y cayó de espaldas en el agua, toda la coordinación perdida.

Vegeta salió a la superficie y sacudió el enredo pesado del pelo de su cara y la miraba mientras trataba de deshacerse de los efectos de su clímax. Ella se puso de pie, escupiendo y desaliñada, su cara enrojecida y sus pezones erectos dolorosamente bajo el cabestro casi transparente de su camiseta. "Oh... Eso fue-fue-"

"Divertido," terminó por ella, con una sonrisa satisfecha.

"Pensé que no 'hacías' cosas divertidas," dijo, recuperando su respiración y mirándolo con astucia.

"No hacía un montón de cosas antes de conocerte."

"¿Ah, sí?" Ella ladeó la cabeza a un lado mientras él se acercaba a ella, observando los arroyos de agua que corrían por su cuello, juntándose en el hueco de su clavícula antes de derramarse sobre el pecho perfectamente esculpido. "¿Como qué?"

Él la miró de cerca y luego bajó sus ojos a sus pechos, llegando bajo la tela ceñida para acariciar un montículo pleno y jugar descaradamente con el pezón con un dedo atrevido. Apoyó su cabeza ligeramente hacia adelante y le lamió la oreja izquierda, luego pasó la lengua por la línea de su mandíbula y luego a su boca. Sus labios ahogaron los de ella mientras hundía su lengua profundamente en el interior, tratando de saborear cada parte de su boca sensual. Abrió los ojos a mediados del beso, sólo para encontrar los de ella mirando a los suyos, ardiendo en su pasión. Se separó, sin aliento, diciendo, "Como esto. Nunca me gustó, antes. Era demasiado íntimo. Pero contigo... No puedo conseguir suficiente de cómo saborear, u oler, o-o-" realmente se quedó sin palabras, su voz ronca por la emoción.

"Vegeta," dijo sorprendida, buscando en su rostro algún signo de que eran sólo palabras que acababa de decir en el acto para garantizar su intimidad que se acercaba, pero él estaba sonrojado y así fue como ella supo que era la verdad. "¡Te amo tanto!" Levantó ambos brazos y llevó su cabeza hasta la suya, renovando el sello de sus labios que se había roto sólo segundos antes. Vegeta disfrutaba en el contacto. Simplemente no se cansaba de su boca caliente, de la forma en que su lengua se ajustara con la suya, la forma sensual y dulce en que sabía. Se besaron locamente, apasionadamente, alimentándose de la lujuria y el mutuo deseo de que irradiaba mientras sus manos recorrían toda la piel caliente y húmeda del otro, y eventualmente hasta la unión de los muslos de cada uno.

Ella lo encontró erecto y comenzó a acariciar y tocar el espeso falo hasta que vio ese músculo indicador en la esquina de la mandíbula saltar. Esto significaba que él se estaba controlando de nuevo con todo su auto control y ella no quería que desperdiciar esa preciosa semilla en el agua. Con mano experta, ella lo guió a sus suaves pliegues y en el calor apretando de su sexo, envolviendo sus piernas alrededor de él, sus tobillos excavando en sus pantorrillas mientras se retorcía y giraba contra él para obtener la máxima penetración. Durante el tiempo de un minuto, se quedaron encerrados en esa caliente abrazo, sus bocas apretadas, sus lengua rozando, sus manos viajando mientras las emociones se desbordaban.

Por último, Vegeta miró sobre la piscina y encontró un pedazo de tierra cercano que estaba cubierta de hojas de color jade sobre un lecho de musgo natural blando. Su momento de amor se inició con un lento y mesurado mecer pero rápidamente comenzó a intensificarse. El relleno carnoso de sus nalgas amortiguaba sus golpes contundentes, sus caderas retorciéndose eran la única cosa entre él y la tierra. Mientras embestía fuera de ella, acercaba sus labios a su mejilla y encontró su boca, jadeando en sus esfuerzos. Sus besos eran febriles, sus toques eran rudamente tiernos, los dos se mezclaron en uno, cada sentimiento, dando y recibiendo placer. Ella cerró sus dedos en el cabello grueso y tomó tanto de su boca como él tomó de ella, animándolo con gemidos sin aliento; Ven, ven, ven...

Poco después, estaban de vuelta en el agua de nuevo, lavando una combinación de sudor y suciedad de sus esfuerzos en el suelo de la selva. Todavía había un signo de esa racha maliciosa para el Saiyajin cuando nadaban en círculos sin sentido, a veces chapoteándose entre sí. Bulma se subió a su anterior perca y ejecutó un salto de ángel perfecto. Para no ser menos, él se lanzó de la roca y ejecutó dos lanzamientos rápidos antes de golpear el agua. Después de eso se convirtió en una competición de salto entre la pareja.

"¿Por qué siquiera te molestas en tratar?" le dijo mientras ella se ponía en posición en la cornisa resistente. "Sabes que no puedes competir contra mí en nada atlético."

"Al menos puedo tratar de darte un plazo para tu apuesta," gritó.

"No es un plazo, es un pato," se rió.

"¡Imbécil!" Se lanzó desde la cornisa y trató de imitar a uno de sus lanzamientos. No tenía su flexibilidad o habilidad y terminó haciendo un fracaso sobre su vientre en el agua, hundiéndose como una roca.

Incluso Vegeta tuvo que saltar. "Eso tuvo que doler," murmuró entre dientes. Cuando no salió a la superficie de inmediato, su ceño se frunció en preocupación y nadó hacia el lugar donde cayó. "¿Mujer? ¡Bulma!" Miró rápidamente alrededor y comenzó a sentir una sensación familiar de pánico hasta que manos se cerraron alrededor de sus tobillos y tiraron de él desde abajo.

Escapó del agarre y luchó para volver a la superficie, escupiendo y maldiciendo. "¿Para qué demonios hiciste eso?" gritó a donde había salido Bulma, riéndose. "¡No es gracioso!"

"La mirada en tu cara-" interrumpió en cáscaras de risa.

"No tiene gracia en absoluto," gruñó e inmediatamente comenzó a nadar hasta el otro lado donde su ropa yacía en un montón desordenado.

Ella lo interceptó cuando estaba saliendo del agua. "Sólo estaba bromeando, Vegeta. No ha pasado nada. ¿De acuerdo?"

"¿Cómo iba yo a saber que no estabas lastimada?"

Consideró la ira en su cara y volvió a mirar hacia donde habían estado buceando. "¿Tú... pensabas que esa pequeña caída me hizo daño? ¿Estabas preocupado?"

"Es otra cosa que no hacía hasta que te conocí," gruñó malhumorado, cruzando sus brazos.

"¿Qué, preocuparte? ¿Sobre qué?" Sus ojos estaban buscando su rostro de nuevo. "¿Por mí?"

"Tú, el mocoso, nosotros; es todo lo que hago," el color carmesí de la vergüenza se alzó a lo largo de su línea de mandíbula y entró en su rostro de nuevo. "Nunca he tenido que preocuparme de nada antes, salvo salvarme el pellejo."

"¿Te gustaría volver a eso?"

"Yo-" La pregunta lo tomó por sorpresa. "No," admitió.

Se abrazó a él y puso su cabeza sobre su hombro. "Todo esto es nuevo para mí, sabes. Yo estaba acostumbrado a sólo pasear por todo el planeta sin una preocupación en el mundo. Ahora soy madre, esposa, y presidente de una compañía. Todo puede ser un poco abrumador."

"Eso es decir poco."

"Pero vamos a salir de esto juntos. Eso es lo que estar casada significa. Ya no estamos solos. Somos un equipo."

Se apartó de ella un poco. "Yo no soy exactamente un jugador de equipo."

"Nuestro equipo tiene una membresía exclusiva. Sólo puede tener dos miembros," le regaló un guiño juguetón.

Él tuvo que sonreír a pesar de sí mismo. Tenía una manera de hacerle ver las cosas de una perspectiva única y calmarlo. Cuando acercó su cara al encuentro de sus labios en un beso con una lengua en búsqueda profunda, no se resistió a ella. No pudo. Cuando se separaron sus palabras soplaron suavemente contra su cara, "Bulma, me haces sentir..."

"¿Qué, Vegeta?" Ella apretó suavemente sus labios en su frente, besándolo suavemente, antes de pasar hacia abajo. Siguiendo la forma de sus ojos, la curva de sus mejillas, el contorno de su mandíbula, y el ángulo de su barbilla con sus labios. Corrió la punta de su lengua por su labio inferior, siguiendo el contorno suave antes de deslizar lentamente su lengua entre ellos de nuevo. "¿Cómo te hago sentir?" susurró en su boca.

"Como-como-" Sus ojos se abrieron un poco y de pronto se ampliaron en alarma. "¡MIERDA!"

Bulma se dio la vuelta y lanzó un grito que hubiera rivalizado un gusano vacío adulto. Parte de ello fue el shock, pero lo otro fue pura rabia sin adulterar que hubieran sido espiados todo este tiempo y nadie se hubiera molestado en hablar y hacer conocer su presencia antes. "¡Qué diablos están haciendo todos ustedes aquí!" gritó.

Yamcha tragó con dificultad y se puso detrás en Tien, Chaoz, y Piccolo, que quedaron al descubierto. Los cuatro tenían una expresión idéntica de shock y mortificación mientras trataron de mirar en todas partes excepto a la desnuda y obviamente muy enojada heredera de pie justo frente a ellos. Incluso el gran Namek usaba un tono más profundo de verde esmeralda que lo normal cuando se las arregló para encontrar su voz; "Sentimos un inmenso ki de Vegeta. Pensamos que podría estar en problemas."

"Patrañas," gruñó Vegeta desde la espesa maleza y salió con un par de pantalones deportivos. Bulma se quedó boquiabierta y realmente miró hacia atrás antes de registrar que era la única que se quedó desnuda. Se abalanzó a agarrar y los brazos cargados de ropa y se metió en una densa capa de helechos. "Pensaron que ella era estaba en problemas."

Tien se encogió de hombros. "No es como si no hubiera una razón para estar preocupados."

"¡Qué diablos significa eso!" Vegeta gritó y se lanzó hacia adelante.

"Es suficiente," dijo Piccolo, deliberadamente poniéndose entre los dos rivales antes de que las cosas se volvieran sucias. De todos ellos, él sabía que él era probablemente la única persona además de Gohan que el Saiyajin no odiaba ver, y esperaba usarlo para su ventaja y rápidamente en el asunto en cuestión. "Todos nosotros te sentimos incrementar el poder hasta un nivel que no has utilizado desde la lucha contra Cell. Teníamos que investigar. Tú hubieras hecho lo mismo."

Vegeta retrocedió un poco en la lógica contundente.

""¿Qué pasó?"

"No respondo a ti, Namek," se burló. "Así que sal de mi vista antes de que te lance un Garlic Gun en tu trasero verde sobre toda esta selva de mierda."

Con el ceño fruncido, el alienígena se reincorporó a la gran reticencia de los demás. Tenía la esperanza de encontrar al mercurial Saiyajin razonable, pensando que este ritual humano enigmático llamado matrimonio lo hubiera moderado un poco. Como de costumbre, cuando se trataba de asuntos relacionados con Vegeta, terminaba en desastre. No encontrarías explicación de ese frío y resentido que los miraba. Eso iniciaba una competencia de miradas de cuatro contra uno que había terminado aun antes de que comenzara mientras el Saiyajin de repente se volvió a mirar en dirección a su novia que se estaba vistiendo, "Bulma."

El robo de helechos momentáneamente dejó de moverse. "¿Qué?"

"Tus amigos perdedores quiere una explicación de lo ocurrido en el sur. Se la darás."

"Claro."

"Te lo dejo a ti," dijo y despegó en el aire sin ni siquiera una mirada hacia atrás, dejándola a ella y a los combatientes bien intencionados por su cuenta. Tien echó un vistazo en la dirección que el Saiyajin se había ido, a los arbustos donde Bulma se ocultaba, y de vuelta hasta el dosel colgante de nuevo. Había sido testigo del brusco Saiyajin realmente haciéndole un pedido a Bulma en lugar de exigirlo. Era sutil, una cosa que una persona que no conocía al alienígena no vería con facilidad pero Tien lo notó de inmediato. A juzgar por las miradas de sorpresa de los otros rostros; se habían dado cuenta, también.

Al tiempo, por fin, la inquietud constante entre los hombros de Tien comenzó finalmente a calmarse. Vegeta era diferente. En una buena manera. El matrimonio entre los dos, tan sorprendente y tan escéptico como primero había sido cuando él había lo leído durante la tormenta de nieve del Himalaya, en realidad parecía ser una unión beneficiosa entre los dos. El característico mal carácter de Bulma en realidad parecía estar disminuyendo y la inestabilidad de Vegeta parecía estar bajo control firme. Mientras estaban juntos, los Guerreros Z podrían relajarse.

Al menos hasta que la pareja tuviera una pelea. O un divorcio...

La tensión entre los hombros de Tien regresó, peor que nunca.

Cuando finalmente Bulma estaba vestida, no perdió el tiempo diciéndoles lo que había ocurrido en la Antártida y no les dio una versión de resumida de digestión de su aventura, tampoco. Hizo un punto para explicar en detalle cómo Vegeta le había salvado la vida, no una vez sino dos veces, y cómo había tratado a los gusanos vacíos. Sabía que Piccolo estaba en su campamento, y Yamcha se aproximaba a la creencia a veces, en casos muy raros, un leopardo en realidad podía cambiar sus manchas. Chaoz no parecía guardar rencores, por lo general sentía lo que su compañero lo sentía. Tien, sin embargo, no se dejaba influir por nada personal que Bulma se sintiera obligada a compartir. Él siempre envidiaría el poder del Saiyajin y la capacidad de la lucha (entre otras cosas) y siempre lo odiaría personalmente. No habría ningún vaivén de esa opinión. Nunca.

"Vamos a ir allí de inmediato," dijo Piccolo, cuando terminó de explicar la situación.

"¡Hey!" Yamcha rápidamente interrumpió. "¡Me gustaría tener más en la espalda que una camiseta y unos vaqueros si vamos a la Antártida!"

"Yo iré. Ustedes tres pueden seguir mi ki cuando estén empacados y listos," modificó. Pasó a Bulma un gesto agradecido y voló, agitando su capa blanca como una bandera contra la cubierta antes de desaparecer de la vista.

"Vamos Chaoz, parece que vamos a volver a la tormenta de nieve. Vamos a buscar nuestras cosas," Tien suspiró, y despegó en la dirección opuesta a la que el Namek se había ido.

"Pe- ¡pero apenas nos la quitamos!" el hombrecito se opuso mientras se arrastraba detrás de su amigo.

Pronto, sólo Bulma y Yamcha se quedaron en el bosque. Hubo un silencio incómodo entre ellos y el luchador aprovechó el momento para examinar a su ex-amante tan de cerca como se atrevió. Parecía como si Bulma hubiera perdido un poco de peso durante su luna de miel agitada, y ganado algo de tono muscular distinto en el trato. Su tez, siempre impecable, en realidad parecía brillar con propósito y vitalidad. Su cabello, como sus ojos, irradiaban un brillo constante que era indicativo de salud y vigor. Incluso sus pechos parecían estar más firmes, más levantados que antes. Era como si se hubiera metido en un portal del tiempo y hubiera salido unos años más joven. "Te-te ves..." simplemente increíble, quería decir. La mujer más hermosa que he visto jamás. "genial," dijo en su lugar.

Eso rompió el hechizo. "Oh, soy un desastre," dijo con una sonrisa, pasando una mano por su pelo revuelto. "Hemos perdido casi todo lo que teníamos en la Antártida. Vegeta perdió a toda su ropa, no tengo ningún maquillaje, y mataría por un secador de pelo en estos momentos. Es difícil poner en palabras esta luna de miel, Yamcha."

"Pero fue muy divertida, ¿no?"

Ella dijo sin vacilar: "Me gustaría hacer todo de nuevo en un segundo." Su sonrisa apareció de nuevo, más brillante que antes.

En un trance, Yamcha comenzó a caminar hacia ella y fue interrumpido por una fuerte crisis. Mirando a su izquierda vio que Vegeta había regresado. Estaba recostado contra el tronco del árbol y comiendo un pedazo de fruta. Su actitud parecía casual pero sus ojos estaban marcados en él, en Bulma, y viceversa, mostrando una clara advertencia. Yamcha entendió esa precaución que irradiaba desde las frías profundidades de cuervo y no se acercó más. "Estoy uh, contento de que ustedes estén, ya sabes, estén bien y todo."

"Gracias, Yamcha," Bulma dijo alegremente.

"Uhm," Vegeta gruñó y volvió a comer.

"Eh, bueno, ejem, Vegeta, hay... ah, algo que quisiera saber sobre- sobre Dorothy Per-"

El salto hacia atrás como un rayo ki haciendo un cráter de un pie de profundidad cráter a menos de una pulgada de sus pies. Vegeta tenía su mano levantada y los dos primeros dedos estaban brillando. "Si dices el nombre de esa perra de nuevo, te voy a quemar la lengua."

"¡Estamos en nuestra luna de miel, Yamcha! ¡Por qué la trajiste a ella en un momento como este!" Bulma le gritó en frustración. "¡Pensé que eras más inteligente que eso!"

Este no era el lugar para hacer la pregunta que había fastidiado a Yamcha desde que había visto la foto escondida en la mesilla de noche del dormitorio de Dorothy Pereaux. Esa pequeña niña de tres años de edad... esos ojos negros...

...ese dramático pico de viuda.

Verónica Pereaux, la hija de la actriz. Yamcha le había preguntado quién era su padre y había recibido una observación brusca de; "Fue un amante de una noche. No me molesté en preguntarle el nombre." No fue una respuesta muy satisfactoria y eso fue todo lo que pudo sacarle a la mujer hasta que se habían separado dos días después. Después de eso, ella había cambiado su número y bloqueado cualquier intento para que él la encontrara, no es que él trató muy duro. La prensa amarilla, y los críticos, y las pocas personas que todavía podían soportar trabajar con ella había estado en lo cierto: Ella era una perra.

Pero también era una madre, y ese pequeño dato roía a Yamcha. Por mucho que le quería sacar el tema aquí y ahora, tuvo que preguntarse; ¿Cuál sería el punto? Todo lo que lograría sería generar ira, incredulidad, y, eventualmente curiosidad. Conocía a Bulma lo suficiente para saber que no iba a dejar que las cosas simplemente permanecer inmóviles; tenía que meterse con un palo. Y Dorothy Pereaux no era una mujer que tomaba tales cosas fácilmente. Crearía una tormenta de fuego que encenderían los periódicos y los medios electrónicos hasta que hubiera sólo un resultado: la relación entre Vegeta y Bulma se rompería, y la Tierra perdería la única correa en una fuerza homicida que era capaz de mantener esa rabia a raya.

Tal vez no les daba suficiente crédito. Era posible que pudieran trabajar a través de algo tan escandaloso, si era como Yamcha sospechaba. Demonios, la gente lo hacía cada día. Pero él no quería ser la persona responsable de la puesta en marcha de esas fuerzas. Él ya había hecho bastante daño a la pareja con su intromisión en el pasado. La historia de Dorothy era creíble y ella estaba contenta de vivir una vida de reclusión exclusivamente para los muy ricos, resguardando a su hija de los medios de comunicación. Podrían pasar años antes de las preguntas rodaran, cuestionando la paternidad de la niña. Si alguna vez lo hacía. Yamcha resolvió que no iba a ser él quien diera inicio para que esa pelota rodara.

"¡Yamcha!" Bulma le espetó mientras él continuaba con su debate interno. Él no quería verla lastimada, ni ahora ni nunca, pero sabía que tenía que alejarse tanto como esa decisión le molestaba. Ella estaba enamorada de Vegeta ahora, y su tiempo como amantes había terminado. Tenía que asegurarse de que al menos siguieran siendo buenos amigos.

"¡Ups! Lo siento," terminó diciendo, rascándose en la parte posterior de la cabeza y sonriendo. Era una costumbre que había recogido de sus días de andar con Goku y, a la vista, Bulma de inmediato cedió. "No sé en qué estaba pensando-"

El gesto familiar tuvo el efecto opuesto en Vegeta que no necesita ningún recuerdo de su archirival fallecido. Lanzó la fruta a medio comer lejos y se acercó al joven guerrero, tocándolo directamente en el pecho. "Los tres de nosotros sabemos que tú no tienes la capacidad de pensar. Ella te dijo la situación. ¿Por qué no te vas y haces tu habitual media estúpida rendición de tratar de salvar el planeta?"

"¿Qué estás tratando de decir?"

"Yamcha..." Bulma advirtió.

"¡Vete a la mierda!" Vegeta gruñó. "¡Es lo suficientemente claro para ti!"

"Wow, Vegeta. Ser un hombre casado realmente te hizo madurar," saltó hacia atrás en un ágil movimiento mientras el Saiyajin de repente giró hacia él. "¡Sólo estoy bromeando!" dijo al despegar en el aire. "Nos vemos luego, muchachos. ¡Disfruten el resto de su luna de miel!"

"¡Lo haremos!" Bulma dijo, saludando con entusiasmo.

"¡Asegúrate de frotarte un poco si ese gusano te escupe en la piel!" Vegeta gritó tras él. "Te protegerá del frío-"

Bulma agarró su brazo y lo sacudió. "¡Vegeta!"

"¿Qué? ¡Le servirá de lección!"

"Juro que ustedes dos se me van a volver loca," temió mientras recogía los restos dispersos de sus prendas de vestir alrededor de la arboleda. "Deberías saber ahora que no tienes nada por que estar celoso de lo que a él respecta."

"No estoy celoso. Sólo lo odio. Los odio a todos ellos. Es tan simple como eso."

Dijo estas palabras en un tono bastante casual, pero cuando vio su mirada de sondeo, sus ojos tenían más sombra. En ese momento, Bulma sabía supo el lúdico, exuberante carácter que había compartido con el grupo que se había ido. Era la presencia de los Guerreros Z que lo había hecho y, no por primera vez, maldijo en silencio su mala sincronización. Él adoptó de inmediato el rostro de cruel soldado siempre que se sentía amenazado de forma remota y llevaba ahora como una armadura. Su mirada se suavizó ante la vista. Su luna de miel había terminado en más de una forma...

"Bueno, no tenemos más ropa y hemos perdido todo nuestro dinero e identificaciones. ¿Quieres cortar la corta luna de miel y llamar a Shenron? Sólo nos quedan dos días de todos modos."

Él asintió una vez. "Suena como un plan."

"¿Quieres hacerlo aquí?"

"No. Tenemos que ir al mirador de Dende. El mocoso es el único que puede pronunciar las palabras de invocación."

Podría haberse pateado a sí misma. "¡Eso es! Estas son diferentes a las esferas del dragón que solía buscar cuando era una niña. En aquel entonces, cualquier persona que encontrara las siete podía pedir un deseo. Dende creó estas después de que Piccolo absorbiera a Kami. Shenron es ahora un dragón de Namek-"

"Te das cuenta de que no me dices nada que no sepamos ya. Yo estuve allí, ¿recuerdas?" le recordó, sus párpados semicerrados en aburrimiento.

"Yo también," dijo ella, sacándole la lengua. Tales muestras de inmadurez siempre disolvían una pelea porque él siempre hacía exactamente lo que estaba haciendo ahora; girarle sus ojos y sacudir su cabeza. "También me acuerdo de cómo presumías delante de mí cuando te enfrentaste a Zarbon."

Él se dio la vuelta hacia ella, sorprendido. "¡Yo NO estaba presumiendo!"

"-y cómo más tarde le dijiste a Gohan que pensabas que yo era hermosa."

Sus ojos se abrieron y un espectacular color se levantó de su clavícula y todo el camino hasta su cabello. Abrió la boca, farfulló en una palabra, la separó y volvió a cerrarla. Bulma bailó y lo besó en la mejilla carmesí y se movió de nuevo, cantando una y otra vez; "Dijiste que yo era hermosa, dijiste que yo era-"

"¡BASTA!" tronó. De un árbol cercano, una bandada de loros azules brillantes tomaron las alas y salieron volando, chillando en agitación.

"¡No hasta que lo admitas," replicó. "¿Estabas presumiendo o no?"

Sus labios eran una línea recta incruenta mientras lidiaba con su ira. Vacilante, se tomó el tiempo para evaluar la batalla del pasado en su mente. Sí, allí estaba tan claro como el día: miradas cubiertas en su dirección, la ligera extraña insinuación. ¿Había pensado realmente que no lo había notado? Le ofreció un distraído encogimiento de hombros y dijo, "Tal vez estaba prolongando la batalla un poco-"

Ella levantó un puño triunfal al aire. "¡Lo sabía!"

"Sólo porque no quería terminar con el idiota tan pronto. Quería que sufriera."

"Sí, claro. Vi cómo me mirabas con miradas lascivas. Estabas presumiendo y teniendo el momento de tu vida."

"¿Te gustó?"

La pregunta fue completamente inesperada. "Me..."

"Es una pregunta simple," dijo, caminando deliberadamente hacia ella. Ella había estado recibiendo demasiada emoción a su cargo y ahora era el momento de cambiar las tornas. "Yo le gané a un hombre y lo maté directamente delante de ti. ¿Te ha gustó lo que viste?"

"Bueno, y-yo no me gustó, pero Zarbon era malo-"

"Si no recuerdo mal, inicialmente tú lo estabas alentando a él para que me matara a mí. ¿O se te has olvidado convenientemente de ese pequeño dato?" Fue muy gratificante ver por fin algún indicio rubor llegar a sus mejillas justo en lugar de a la inversa. "Estabas loca por ese muchacho atractivo verde, ¿verdad? Al menos hasta que reveló su verdadera forma. No estabas tan caliente con él después de esa pequeña revelación, ¿verdad?"

Incapaz de encontrarse con su mirada, sacudió su cabeza. Su rostro brillaba con vergüenza; había sido tan inmadura en ese entonces, egoísta y exigente. Yamcha apenas había estado muerto durante un mes y allí había estado ella; jadeando por un hombre alto, de aspecto exótico, como una adolescente de secundaria en un primer amor.

"¿Por qué él? ¿Por qué no animaste a mí en su lugar?"

"¿Por qué-? Porque tú- tú casi destruiste la Tierra. ¡Y-yo te odiaba!"

No parecía molesto por la honestidad. En realidad la respetaba. "Si hubieras sabido todas las cosas que Zarbon había hecho a otros planetas en las décadas, lo hubieras odiado más. Por eso estiré la batalla durante tanto tiempo como lo hice. Para mostrarte el verdadero monstruo que era."

"Si no hubieras estado allí, él nos hubiera matado," se dio cuenta en un apresurado susurro.

"No había garantía que yo no lo hubiera hecho tampoco."

"Pero no lo hiciste," dijo en una voz más fuerte. "Te llevaste la esfera del dragón sin lastimarnos ni a mí ni a Krillin. Éramos recordatorios de tu primera derrota en la Tierra. Ciertamente tenías una razón para matarnos, pero no lo hiciste. ¿Por qué fue eso, Vegeta?"

Sus rostros estaban apenas a pocos centímetros. Sus brillantes ojos azules perforaron directamente en los suyos de carbón y, de los dos, él finalmente parpadeó primero. "Cuando averigüé después que los mocosos me habían hecho una trampa volví a dónde tu estabas y nivelé ese lugar, y no me hubiera importado ni un poco si tú hubieras estado allí o no. Pero durante esa batalla con Zarbon, te vi y-y-" sacudió su cabeza y alejó la mirada, tratando de pensar en una respuesta que la dejara satisfecha. "No sé en qué estaba pensando. Tal vez estaba desorientado por una batalla anterior, o me sentí apresurado porque Freezer se acercaba, tal vez sólo estaba cansado-"

"Estás poniendo excusas."

Tomó un profundo respiro y cruzó sus brazos. "Sólo sé que no quería matarte, eso es todo. No puedo explicarlo."

Bulma sonreía. "No tienes que explicar nada. Entiendo."

Sus ojos se ajustaron en su rostro de nuevo. "No es lo que piensas."

"¿No es? Sé lo que había en tu mente; Pensabas que era-" bailó alejándose de él, riendo y cantando su alocada, simple cancioncita mientras él apretaba sus manos en puños tan fuerte que sus uñas hicieron sangrientos caminos en sus palmas.

"Cuando volvamos a la Capital, Gohan y yo vamos a tener una conversación," dijo entre dientes antes de seguir a su alocada novia.

Temprano en la noche, la pareja llegó al mirador de Dende donde el cuidador de la tierra y su mano derecha, Mr. Popo, los esperaban.

"Piccolo nos dijo que vendrían pronto. Bienvenidos, bienvenidos," el regordete hombre negro los saludó cuando aterrizaron cerca del palacio. Su comportamiento era tan complaciente y benevolente que era difícil de creer que no tuviera rencor por la casi destrucción del Mirador hace un año atrás. Fue cuando Vegeta había sucumbido a la amnesia como resultado del veneno de Freezer. Había vuelto a los días de su salvaje juventud y había hecho volar al Mirador en pedazos sólo porque sí.

Mirando a su alrededor ahora, era como si el daño nunca se hubiera infringido. El inmaculado mármol blanco no tenía marcas o rajaduras, y el palacio se veía como si hubiera sido recientemente reconstruido. Los enormes pilares y escaleras de piedra estaban muy lustrados. La enorme bahía de adelante reflejaba los rayos del sol que se ponía en un brillante naranja y dorado. Arbustos y flores se movían levemente en la suave brisa.

"Me gusta lo que han hecho con el lugar," Vegeta remarcó secamente y sonrió cuando Bulma lo golpeó levemente en el hombro.

"¿Cómo estuvo su luna de miel?" preguntó Dende. Estaba sonriendo fácilmente pero sus ojos se movían de un lado al otro en la pareja, quedándose más tiempo en el Saiyajin. Tan amable como era, el joven Namek nunca podría olvidar completamente la carnicería que Vegeta había hecho en su planeta natal, ahora polvo en los vientos solares. Una buena cantidad de sus hermanos habían muerto terriblemente en manos del alienígena de pie en el estrado ante él. "¿Fue tranquila?"

"Oh, dios- ¡NO!" Bulma rió en voz alta y procedió a contar al pequeño alienígena sobre la mala suerte que ciertamente los había seguido en su viaje, empezando con el embotellamiento el mismo día del matrimonio.

"¡Mujer!" Vegeta ladró, "Le puedes contar después. Ahora, sólo quiero decirle a Shenron mis dos deseos. Ese era el propósito de este suplicio de dos semanas, ¿recuerdas?"

"No recuerdo que lo hubieras llamado suplicio esta tarde," ronroneó, batiéndole sus largas pestañas. "O justo antes de irnos, tampoco," se acercó a su cabello y sacó una hoja que se agarró de la pesada melena.

"No digas una palabra más," siseó él, sacándole la mano y poniendo la suya en su bolsillo.

"Aguafiestas."

Giró sus ojos y sacudió su cabeza, Vegeta tiró la cápsula que contenía las siete esferas del dragón y se alejó para permitir que Dende las examinara. "Estas han estado en muchas ubicaciones exóticas," el pequeño alienígena dijo en una suave voz, acariciando suavemente cada orbe mágica. "Ustedes dos han tenido una buena aventura juntos, parece."

"¿Puedes saber todo eso por tocar las esferas?" Bulma preguntó seria, y arrojó a Vegeta una mirada sucia cuando él comenzó a reír.

Dende asintió inocentemente. "Es bueno verlas a todas de nuevo," les susurró. Una a una, cuidadosamente las sacó al medio de la plataforma del Mirador hasta que puso a las siete en orden con cuidado. Luego comenzó el ritual de convocatoria para invocar al espíritu del Dragón habitado dentro de las esferas. Unas suaves palabras dichas, unos brazos dramáticamente levantados; y el cielo oscurecido de noche repentinamente se volvió negro azabache mientras el poder de las esferas del dragón brillaba, y Shenron salía de su brillo.

El enorme espíritu del Dragón se alzó en el cielo y tomó la forma de una media serpiente, medio humana que era indicativa de su parentesco Namek. Cruzó sus inmensos brazos y miró a todos los que estaban de pie en el Mirador, demandando en una estridente voz: "DIGAN SUS DOS DESEOS PARA QUE PUEDA VOLVER A MI SUEÑO."

"Era hora," Bulma dijo y le dio a Vegeta una fuerte sacudida desde atrás. "Esto es lo que has estado esperando, ¿no? ¡Muévete!"

Vegeta no estaba seguro ondeante cuerpo del Dragón le recordaba a los gusanos vacíos, o el hecho de que Shenron tenía un parecido vago a la forma reptil de Zarbon, pero de cualquier modo, se tuvo que obligar a ponerse al lado de Dende. Bulma lo estaba mirando y ciertamente no quería arruinar nada frente a ella.

"¡Shenron!" gritó en una firme, autoritaria voz. "Soy Vegeta, Príncipe de los Saiyajin, y quiero que concedas mi primer deseo."

"DIME TU PRIMER DESEO, PRÍNCIPE DE LOS SAIYAJIN."

"Mi deseo es que la Ciudad Ivory y sus ciudadanos vuelvan a las condiciones normales antes de que yo la destruyera."

El cuerpo de Shenron brilló más y liberó un constante, retumbante gruñido que casi era como un profundo ronroneo antes de anunciar: "CUMPLIDO. ¿CUÁL ES TU SEGUNDO DESEO?"

Vegeta abrió su boca y la cerró de nuevo sin decir una palabra. Repentinamente pareció caer en un profundo pensamiento, mirando intensamente al muy pulido piso de mármol.

"¿Vegeta?" Dende preguntó en una voz vacilante. "Shenron está esperando."

"Lo sé, mocoso. Sólo dame un minuto," el Saiyajin dijo ausente, tratando de tomar una decisión final con todas las ideas que había guardado en su mente en preparación para este mismo momento. En un punto, había querido su cola de nuevo. Otra vez, se preguntó si debía desear de nuevo a Nappa, si sólo para despachar al viejo guardaespaldas en una batalla cara a cara en lugar de cómo él había terminado su compañerismo. Usarlo para desaparecer a la perra Pereax sería un desperdicio. Su deseo de inmortalidad siempre estaba allí, pero dudaba que Bulma estuviera de acuerdo con la idea, incluso si Shenlon podía darles eso a los dos en el último deseo. E incluso eso dejaba fuera a Trunks del círculo, ¿no?

"MI IMPACIENCIA CRECE, PRÍNCIPE DE LOS SAIYAJIN. INDICA TU ÚLTIMO DESEO."

"¡Vegeta!" Dende apresuró.

Ignoró al alienígena deliberadamente de nuevo. Su mente era una tormenta de pensamientos en remolino, deseos, y sueños. ¿Shenron podría traer de nuevo a los Saiyajin? ¿Podría devolverle su hogar natal? ¡Maldita sea! ¡Había tan poco que conocía sobre las limitaciones de Shenron! Continuó tratando de racionalizar su conflicto interno mientras arriba de todos ellos, Shenron comenzaba a molestarse con creciente enojo.

"Er, Bulma," Mr. Popo susurró sobre Bulma desde donde estaban parados cerca del palacio. "¿Qué le pasa a Vegeta?"

"No estoy segura," murmuró, mirándolo con cuidado. "No creo que sepa qué pedirle a Shenron. Realmente no tiene mucha imaginación."

"Estoy seguro que no sería un problema para ti," el pequeño hombre rió.

"No, tenía un deseo y ya fue concedido."

"¿Y qué fue eso?"

Alzó la vista al cielo con una expresión soñadora en su rostro y suspiró. "Desearía por..."

"TU DESEO HA SIDO CONCEDIDO."

"¿Huh?" Vegeta alzó su cabeza y miró a Shenron en shock. "¿Qué dijiste? ¡No pedí mi segundo deseo todavía!"

"ADIÓS."

"¡HEY!" Dijo mientras la luz centelleaba y Shenron desaparecía. En el centro de su ser, las siete esferas del dragón se alzaron en el aire por varios segundos antes de arquearse como cometas a través del cielo, dirigiéndose a nuevos exóticos destinos. El cielo negro azabache volvió a su azul profundo, con las primeras de las estrellas de la noche comenzando a aparecer.

Vegeta se acercó a Dende y le gritó en su cara, "¿Qué demonios fue todo eso? ¡No pedí mi segundo deseo!"

El pequeño Namek rápidamente se echó hacia atrás del furioso Saiyajin. "Lo siento, Vegeta, pero Shenron no se hubiera ido si alguien no hubiera hecho uno mientras estuvo aquí."

"Bueno, estoy seguro como el demonio que no fui yo, así que quién-" miró alrededor y vio al par de pie en frente del palacio. El rostro de Mr. Popo estaba oscuro e ilegible, la perfecta cara de póquer, pero Bulma tenía su mano presionada en sus labios y sus ojos estaban amplios como platos.

"¿Qué. Hiciste?" Vegeta dijo entre dientes.

"...oh mierda..." Bulma soltó.

Epílogo: la luna de miel llega a su fin y el deseo de Bulma es revelado...