Capítulo 11/29

Agradecimientos: lilipili, CHI, Guest1, JenSchiffer, Tokeijikakeno orenji, LastWizard, Nadioshi, okashira janet, kathe, HaNa16, andrea, danny-chan20, merylune, rukia, Magic ann love, Starry Night1996, FruitPunchGSamur, hinatacris, EyesGray-sama, issa uchiha, Paz, Pandemonium Potter, Miko Dark of the Moon, Rbk, Natsuki-07, sasuhinafan por siempre, maride izha, Luna07, Guest2, Sandra, angel herido, LaCrazyWriter, , sasu-chan123, HanaMiu1, LilyHime100, Aika Yami, sakura sanin, pao20, evangelin, Kiranathas yue, Mizore Morisato.

Nota de la traductora: holaaaa! me alegra ke no fuese la unica frustrada x la estupidez de sasuke en el cap pasado! XD.. hahahahahaha... bueno, deben saber que pronto acabare las clases... y espero ke con eso pronto la bronca de la escuela se vya muy lejos y me deje traducir/escribir en paz... y ke otra cosa? pues voy llegando del partido de los XOLOS! sip.. fui a verlos al estadio y eso con mi bro y unos amigos.. XD ai andaba gritando: GOOOOOOOL! 3GOLESS METIMOSSSSSS! OLEEE OLEEE OLEEE OLEEEEE... OLEEEE.. OLEEEEE! jajajajaja... ando afonica! pero ahorita ando actualizando desde el cel.. x ke me voy a continuar la fiesta! me siento felizzzzz... los XOLOS PASAMOS A LA FINAL!

ah y bueno.. si alguno de ustedes leen mi fic de 'Gracias' habran notado ke en vez del cap '12' subi el '11'... no crean ke no me he dado cuenta.. en cuanto lo subi me di cuenta.. pero el estupido FF no me deja corregir mi error... al parecer no podree reemplazar el cap hasta el miercoles.. pero aun asi seguire intentando reemplazarlo... siento mucho las molestias! :(

y bueno.. les dejare un disclaimer..

Disclaimer: Ni Naruto ni sus personajes son mios, son de MAsahi Kishimoto... ke hace ke ame a kakashi cada vez mas... XD... y esta historia no es mia.. es de deadly-chronicles quien amablemente me dejo traducirla! pero bueno... lo ke si es mio es la traduccion.. y bueno... con eso estoy feliz..XD

Acechada por los Uchihas

Capítulo 11

Historia por: deadly-chronicles

Traducción por: LordKami

Uchiha Sasuke se encontraba en ese momento extremadamente molesto. Él sólo quería algo de tiempo de tranquilidad solo para poder pensar y arreglar sus confusos y revueltos pensamientos, pero no podía puesto que repentinamente, su casa comenzó a comportarse extraño, y cuando el decía extraño, en verdad decía extraño. Mientras se encontraba meditando acerca de pedirle disculpas a Hinata o no hacerlo, cuando su decisión se encontraba inclinandose peligrosamente a 'no disculparse porque eres un Uchiha y los Uchihas no hacen eso', su departamento repentinamente comenzó a comportarse extrañamente, todas las cosas en él comenzaron a volar y flotar por la sala, por si mismos.

Al principio, pensó que talvez alguien lo había atrapado en un genjutsu, pero cuando intentó liberarse de este y nada cambió, comprendió que lo que ocurría era real. Sus cosas en verdad estaban volando por doquier por si mismos, su sofá se estaba agitandose vigorosamente por si mismo y las almohadas de su cuarto estaban flotando. Casi parecía una escena de alguna historia de fantasmas, por lo que se preguntó ¿qué demonios estaban causando todo ese desastre? Por supuesto Uchiha Sasuke no sabía que la persona responsable de eso era el actualmente molesto espiritu de su madre.

Sasuke se negaba a creer que su casa estaba embrujada. En realidad él no creía en cosas como los espiritus, no podía olvidar que él había hablado con la fallecida madre de Hinata mientras estaba en ese mundo color blanco, pero en ese momento se encontraba entre la vida y la muerte, así que en realidad no era tan sorprendente haber encontrado ver un espiritu Hyuuga en ese lugar. Sin embargo en ese momento, él se encontraba bastante vivo y cosas extrañas estaban ocurriendole a su departamento. Sasuke ya no sabía en que creer. Al momento en el que más de sus cosas volaban hacia él; en esta ocasión sus utensilios, Sasuke pensó que ya era suficiente. Frustrado, salió de su casa.

Una vez fuera, no tenía idea de a donde ir. Aún necesitaba ordenar sus pensamientos debido a que en ese momento se encontraba muy frustrado y confundido. Por lo que al no saber a donde ir, terminó caminado sin rumbo alguno. Fue entonces cuando vió a Hinata sentada calladamente en un columpio, por lo que se detuvo y la observó. Ella parecía estar pensando...

Su corazón le decía que sólo fuese con ella y se disculpase, pero su orgullo simplemente no lo dejaba escuchar a su corazón y sus piernas no tenían idea de a quien seguir, si a su corazón o a su orgullo. Como resultado, terminó caminando, no hacia ella, sino lejos de ella. Él continuó caminando y caminando haste que terminó frente a un departamento. Cuando su cerebro finalmente proceso donde se encontraba, comprendió que en ese momento se encontraba de pie frente al departamento de Naruto.

En una situación con esa, en la cual se encontraba confundido, talvez la compañia del dobe era mejor que cualquier otra cosa. Talvez Naruto le podría dar alguna sorprendente reflexión que lo pudiese iluminar. Naruto se estaba lleno de sorpresas después de todo, por lo que sin ninguna vacilación, golpeo la puerta.

(~ •w•)~

Mientras tanto en el complejo Uchiha, Fugaku observaba a su esposa quien en ese momento se encontraba cansada después de haber usado mucha energía espiritual para desordenar el departamento de su propio hijo e hizo una nota mental para si mismo de nunca enfurecer a Uchiha Mikoto puesto que cuando ella se enfurecía, era aterrador.

― Así que― espetó Fugaku―, ¿al fin terminaste con tu alboroto? Por cierto, Sasuke ya se fue.

― Ya se que Sasuke ya se fue, y no, no he terminado con mi alboroto. Quisiera poder hacer más, como derribar su sofá o algo así, pero estoy muy cansada como para continuar― dijo Mikoto mientras fruncía el ceño.

― No recordaba que fueses de sangre tan caliente cuando estabas viva― comentó Fugaku.

― ¡Eso es porque tú eras el de sangre caliente!― se quejó Mikoto―. Así que no tenía otra opción más que actuar como la esposa calmada y así poder equilibrarte, pero ahora que estamos muertos, puedo ser tan temperamental como yo quiera.

― Ah, debo de haber pecado mucho como para experimentar la ira de mi esposa después de haber muerto― gruñó Fugaku―. Así que, ¿continuarás desordenando el departamento de nuestro hijo?

― No lo se― contestó Mikoto con el ceño fruncido.

― Sabes que en realidad no es su culpa. Sólo está confundido―le recordó Fugaku.

― Lo se, pero que le dijese que la odiaba de una manera tan amenazante tampoco fue amable― respondió Mikoto para después soltar un suspiro―. Sólo quiero que se disculpe... aunque parece ser imposible.

― ¿Por qué?

― Porque la sangre de los Uchihas corre por sus venas. Los Uchihas rara vez piden disculpas. Tú deberías saber eso mejor que nadie― murmuró para después soltar un bufido de molestia.

― Eso es verdad, pero también dijiste rara vez― apuntó Fugaku―. Talvez nuestro hijo haga una excepción.

― Eso espero―murmuró Mikoto mientras suspiraba―. ¿Dónde está Itachi?― preguntó al notar que su otro hijo tampoco estaba con ellos. De hecho, no recordaba haberlo visto mientras hacía su alboroto.

― Fue detrás de la Hyuuga― le dijo Fugaku.

― Ah. ¿Sabes? Nuestros hijos pueden ser muy dulces apesar de sus apariencias indiferentes.

― Los criaste bien― comentó Fugaku.

― Sabes que deberías tomar algo de credito.

― Deberías saber que no fui un muy buen padre para ellos. Como el líder del clan, necesitaba ser frío y severo con ellos para que cuando creciecen llenasen las expectativas que les habían sido impuestas. Nunca tuve la oportunidad de ser un padre para ellos, especialmente para Sasuke.

― Pero los amas mucho. Amas mucho a Sasuke. Es por eso que estás aquí con Itachi y conmigo, porque como nosotros, no quieres seguir adelante hasta que Sasuke sea verdaderamente feliz, ¿verdad?― preguntó Mikoto con una sonrisa.

Fugaku sonrió tristemente.

― Siempre creí que si hubiesemos nacido en un entorno normal, no en un clan noble, talvez nuestros hijos hubiesen sido más felices. Talvez Itachi no hubiese tenido que matar a su clan, a su propia familia, y Sasuke no hubiese tenido que vivir una vida llena de odio y venganza. Talvez verdaderamente hubiesemos sido una familia.

― Cariño, nosotros somos una familia― dijo Mikoto con una sonrisa―. Sólo... no una normla, pero aún así somos una familia y eso nunca cambiará. Así que como una familia, guiemos a nuestro pequeño Sasuke para que pueda obtener su felicidad, ¿de acuerdo?

Fugaku soltó una risa entre dientes.

― Ahora recuerdo porque me casé contigo.

― ¿Y a qué te refieres con eso?― preguntó Mikoto mientras lo veía.

― Como dijiste. Tú me equilibras. Me complementas― le dijo Fugaku y aún si ella era un espíritu, Mikoto se sonrojó―. Vamos. Limpiemos el desastre que has hecho. Para poder hacer que Sasuke obtenga la felicidad, limpiar puede ser un buen comienzo.

― Claro cariño― dijo Mikoto mientras reía―. Itachi se molestará si se entera de que desordené el departamento de su hermanito. Así que limpiemos, cariño. Por nuestros hijos.

― Si― murmuró Fugaku―. Por nuestros hijos.

(~ •w•)~

Sentada en un columpio, Hinata suspiró pesadamente mientras se columpiaba lentamente. Una parte de ella sabía que Uchiha Sasuke no decía en serio que la odiaba, que sólo estaba confundido y necesitaba algo en que descargar su ira. Si parte de ella sabía eso, pero aún así, no podía evitar sentirse herida. Había algo en como Sasuke le había dicho que la odiaba que la había afectado enormemente.

Talvez había sido su amenazador tono, o la manera tan fría en la que la veía. Incluso si no lo decía en serio, sus palabras la habían destrozado. Desde que se había vuelto la cuidadora de Sasuke, había tenido algo por lo que esperar siempre. Siempre estaba esperando el poder cocinarle, disfrutar ver sus reacciones, y lentamente se acostumbró a su manera de molestarla. De una manera extraña su vida había comenzado a girar alrededor de él, y ella se encontraba extremadamente feliz cuando comprendió que estaban comenzando a hacerse cercanos, por lo que cuando le fue dicho que era odiada de una manera tan cruda por él; fue como ser repentinamente apuñalada en el corazón.

Dejando escapar otro suspiro, Hinata no dijo nada cuando el columpio vacío a su lado comenzó a mecerse por si mismo. Lentamente, la figura de Uchiha Itachi comenzó a aparecer y él silenciosamente se sentó en el columpio, acompañandola.

― ¿Sabes? Yo solía traer, bastante, aquí a Sasuke cuando él era más pequeño― recordó Itachi―, él era tan feliz en ese entonces, tan alegre y siempre estaba sonriendo. Claro, eso fue antes de que todas esas cosas sucediesen.

Hinata sonrió al tiempo que se imaginaba a un pequeño Sasuke sonriente corriendo a ese columpió y estusiasmado saltar al columpio mientras Itachi lo empujaba. Se lo imaginó tan despreocupado y feliz, tan diferente a lo que era en ese tiempo. Entonces recordó es sonrisa sincera que le había mostrado cuando estaban en el hospital, y se preguntó, ¿volvería a sonreír de esa manera algún día? ¿Podría ayudarlo a sonreír así de nuevo? Incluso si ella quisiese, ¿le permitiría intentar ayudar?

De pronto su corazón comenzó a doler, a doler por él. Uchiha Sasuke había sido un niño feliz, pero la vida lo había vuelto la persona que era en ese momento. La vida se había llevado a todas las personas que quería, y ella no podía culparlo si en verdad quería morir, puesto que él creía que en ese mundo ya no había nada para él. Todo lo que amaba de ese mundo se había ido. Su familia. Su clan. Para él, ya no había nada.

Sin embargo para Hinata, él estaba equivocado. Él aún tenía algo en ese mundo. Naruto y Sakura lo habían esperado cuando nadie más lo hacía. Ellos continuaron creyendo en su amigo cuando todos los demás lo habían etiquetado como un traidor. También, ahora ella quería estar ahí por él. Incluso si antes nunca volteó a verlo, ahora ella lo veía claramente, y algunas veces él era a la única persona a la que podía ver. Ella quería ayudarlo. Ella quería mostrarle que no estaba sólo, ya no más.

― Sabes que mi pequeño hermano no te odia― habló Itachi de nuevo obteniendo su atención―. Creo que él sólo está confundido, así como siempre lo ha estado.

― Lo se― murmuró suavemente Hinata.

― ¿Entonces por qué te ves tan triste?― preguntó Itachi.

― Porque él quiere morir cuando él aún está vivo... Eso simplemente no está bien.

― Entonces guíalo... Yo... ya no puedo alcanzarlo puesto que no me puede ver, pero tú su puedes Hyuuga-san. Guíalo, para que que de nuevo quiera vivir.

― Es por eso que le dije que si no podía vivir por los vivos, al menos debía de vivir por los muertos, pero... él no pareció tomar eso muy bien― dijo Hinata mientras sonreía tristemente.

― Dime, Hyuuga-san― comenzó Itachi―. ¿Acaso tú también has vivido por los muertos? Porque algo me dice que si lo haces.

El silencio los rodeó mientras Hinata mordía sus labios e Itachi se preguntaba si había dicho algo que no debía. Pero repentinamente, Hinata comenzó a reír entre dientes.

― Yo creo que todo este tiempo he estado viviendo por los muertos.

― Ilustrame, Hyuuga-san.

De nuevo, ella se mordió los labios y su expresión se tensó como si un mal recuerdo la acechase. Ella suspiró antes de hablar.

― Muchos creen que porque nací como la heredera de un clan noble, fui afortunada y que tuve todo lo que quise. M-Muchos se encuentran equivocados. M-Mi vida como heredera fue todo menos agradable. P-Porque yo era la heredera, me convertí en el blanco de un secuestro. C-Cuando tenía casi cuatro años, unos ninjas de la nube me secuestraron. Mi padre asesinó al líder. Como resultado, el clan fue forzado a compensar la muerte y m-mi tío se sacrificó a si mismo para proteger los secretos del Byakugan.

Itachi notó que el agarre de la chica en el columpió se hizo más fuerte, pero no dijo nada y escuchó con atención mientras ella continuaba.

― Incluso si sólo tenía tres años, los ancianos me culparon. Porque yo era débil, me había secuestrado. Como una heredera, yo debería haber nacido como alguien fuerte. Después de la muerte de mi tío, las cosas... cambiaron. Mi padre se volvió distante, y Neji-niisan comenzó a odiarme. Yo encontré consuelo en mi madre, pero dos años más tarde, después de haber dado a luz a Hanabi... murió también.

― Después de eso, mi padre se volvió aún más distante. El odio de Neji se volvió más profundo, y los ancianos continuaron etiquetandome como débil. Mi padre decidió enfocarse en Hanabi y yo fui... rechazada. En mi propio clan, era innecesaria. Era la débil heredera a la que nadie quería. Incluso si me esforzé mucho y mejoré, nadie me reconoció. El mejorar no es gran cosa en el clan. Lo que rige es si naciste fuerte o débil. Una vez que fuiste etiquetado como débil, siempre serás visto como débil.

― Hablando honestamente, puesto que nadie en el clan me quería, realmente pensé en acabar con mi vida― admitió amargamente Hinata―. Puesto que nadie me necesitaba, ¿por qué molestarlos con mi existencia? Quería suicidarme y casi lo hice... pero Ko me detuvo y me dijo que no debía egoista... Al principio no lo comprendí. ¿Por qué estaba siendo llamada egoista? El clan era el que debía ser llamado egoista puesto que no me podían aceptar por como era. Me encontraba molesta con Ko por haber evitado que acabase con mi vida, pero entonces ví la fotografía de mi madre, e inmediatamente comprendí lo que Ko quería decir.

― En verdad estaba siendo egoista. Mi tío no quería morir. Mi madre no quería morir, pero no había tenido otra opción. ¿Y yo? Yo seguía viva, pero quería acabar con mi vida, entonces me di cuenta de que no era justo para ellos. Yo sabía que si mi tío hubiese tenido la opción, él hubiese querido continuar viviendo para ver a Neji-niisan crecer. Yo sabía que si mi madre hubiese tenido la opción, ella hubiese querido vivir para vernos a Hanabi y a mi crecer. El sacrificio de mi tío hubiese sido en vano si hubiese acabado con mi vida. El dolor de mi mamá al darme a luz hubiese sido en vano si hubiese acabado con mi vida tan pronto. Comprendí que si me suicidaba, estaría faltandole el respeto a los muertos, esperacialmente a mi madre y a mi tío, así que decidí vivir.

― Pienso que desde entonces, he estado viviendo por los muertos. Me he dicho a mi misma, ¿a quién le importa si el clan no me quiere? No importa. Aceptaré sus insultos, sus amenzas, pero continuare viviendo, por mi madre y mi tío. Viviré la vida que ellos no pueden y estaré gustosa de hacerlo. Fue porque continué viviendo, que encontré nuevas razones para vivir cuando crecí. Mis compañeros de equipo, el resto de los nueve novatos, mis senseis, y incluso algunos shinobis fuera de la aldea. Para atesorarlos aún más, permanecí diciendome a mi misma que no hubiese podido experimentar esos lazos si me hubiese suicidado. Si me hubiese suicidado, nunca los hubiese podido conocer y nunca hubiese podido tener la oportunidad de volverme cercana a Sasuke-kun. Es por eso...

― Es por eso que cuando Sasuke dijo que quería morir, te entristeciste― completó Itachi.

Hinata asintió.

― Si el quiere acabar ahora con su vida, él no sabrá que se perderá en el futuro. Él no lo podrá saber... por que él habrá decidido suicidarse.

― Ahora entiendo Hyuuga-san― dijo Itachi mientras sonreía―. Aunque hazme un favor y no digas esto a mi pequeño hermano esto a menos de que él mismo venga a tí.

― ¿Q-Qué? ¿P-Por qué?― preguntó Hinata.

― Porque vivir es algo complejo. Y quisiera que él mismo encontrase una razón para vivir. Si él sigue estando confundido pero quiere continuar viviendo, vendrá a tí por si mismo; porque si después de que le dijeses que viviese por los muertos, quiere continuar viviendo, estoy seguro de que vendrá a tí para obterner respuestas, Hyuuga-san.

― Ya veo― murmuró suavemente Hinata mientras se sonrojaba―. U-Umm... gracias Uchiha-san, por venir aquí. G-Gracias por escuchar.

― Con Itachi basta, Hyuuga-san. Y no te preocupes.

― A-ah, entonces creó que puede llamarme Hinata, Itachi-san.

Itachi sonrió y observó de manera vacía al cielo. Él era un espiritu, por lo que se sentía raro ver el continuar viendo el mundo cuando en realidad ya no era parte de él. La verda era, él ya podía seguir adelante si quería, los tres podían, pero hasta que Sasuke encontrase su felicidad, no quería hacerlo. Él quería asegurarse que su pequeño hermano fuese cuidado adecuadamente antes de partir de ese mundo.

― En verdad amas a Sasuke-kun, ¿verdad?― murmuró Hinata mientras él pensaba si ella acababa de leer sus pensameintos.

― ¿Leiste mi mente?― preguntó divertido Itachi.

― Talvez― susurró ella―, has estado leyendo mi mente tantas veces que a veces, puedo escuchar tus pensamientos.

― Ah, una conección espiritual― explicó Itachi y cuando Hinata lo volteó a ver por una mejor expliación, él simplemente respondió―, de manera simple, puesto que yo comenzé a leer tu mente tu ahora eres capaz de leer la mia. Como una conección telepática.

― Ya veo― murmuró Hinata al comprender. Observando el cielo como Itachi, ella repitió su pregunta anterior―. Entonces, realmente amas mucho a tu hermano menor, ¿verdad?

Itachi sonrió ligeramente antes de responder.

― El amor no es algo que los Uchihas tuviesemos el privilegio de sentir. Honestamente, incluso en mi familia, el amor era escaso puesto que el clan se concentraba en el honor y en el orgullo. Desde niño, fui entrenado para ser un soldado. No recibí mucho afecto. Sólo halagos por mis habilidades. En realidad, mi corazón estaba vacío. Por lo que, cuando Sasuke nació, no quería que terminase como yo. Como su hermano, lo quería proteger y darle la infancia que nunca tuve. Así que me preocupaba por él. Cuidaba de él. Lo protegía. Incluso ahora cuando ya estoy muerto, mi amor hacia él como hermano es tan fuerte que no puedo seguir adelante hasta que Sasuke encuentre la felicidad, así que sí Hinata San, tienes razón, creó que amo mucho a mi tonto hermano menor.

― Sasuke-kun definitivamente encontrará su felicidad, Itachi-san― le dijo Hinta con una sonrisa―. Al menos, quisiera creer eso.

― Entonces definitivamente lo hará, Hinata-san― murmuró Itachi de manera confiada―. Definitivamente lo hará.

Porque creó que contigo a su lado, mi hermano menor definitivamente encontrará la felicidad que merece.

(~ •w•)~

Uzumaki Naruto estaba durmiendo sonoramente cuando escuchó que alguien tocaba a su puerta. Sintiendose con flojera y demasiado cansado como para levantarse y abrirla, lo ignoró pensando que la persona que estaba fuera simplemente se iría como cualquier persona normal lo haría. Sin embargo, parecía ser que su actual visitante no era una 'persona normal' por lo que Naruto inmediatamente despertó, cuando de pronto sintió algo duro golpeandolo, comprendiendo que eso era en realidad su puerta.

― ¿Qué demonios?― gritó Naruto comprendiendo que su puerta acababa de volar hacia él. Notando quien era el visitante, gritó incluso más fuerte―. ¿Por qué demonios hiciste eso? ¡Teme!

Sasuke entró a su departamento, tan indiferente como siempre.

― Bueno, como siempre rompes mi puerta para entrar a mi casa, pensé que debería ser amable y devolverte el favor.

― Wow, es muy amable de tu parte― se mofó Naruto―. ¡Ahora me debes una puerta!

― Si, claro― dijo secamente e inmediatamente se recostó en el sofá de Naruto, sin importar que no había sido invitado a entrar aún. El rubio hiperactivo supo inmediatamente que algo estaba mal.

― Entonces, ¿qué pasa? ¿Ya me extrañas?― preguntó Naruto con una sonrisa.

― Si, claro que si― murmuró Sasuke sarcasticamante.

― Hehe. Ya lo sabía― dijo el rubio con una sonrisa―. Pero en serio, ¿qué pasa?

― Mi apartamento está actuando extraño.

― ¿Extraño― le preguntó Naruto mientras le dedicaba una mirada interrogatoria.

― Mis cosas están volando por si mismas― le dijo Sasuke en un tono normal, como si el hecho de que las cosas volasen por si mismas fuera algo normal.

― ¿En serio?― preguntó Naruto encarcando las cejas, encontrando difícil de creer lo que su amigo le había dicho.

― Si no lo fuese, no estaría aquí., dobe. A diferencia de tí, solo voy a los departamentos de otras personas cuando tengo una razón.

― ¡Hey! ¡Yo tengo una razón cuando voy a tu apartamento! ¡Es para visitar a un amigo!― argumentó Naruto, pero Sasuke lo ignoró como siempre por lo que Naruto suspiró―. Pero en serio, ¿tus cosas están volando por si mismas?

― Si― afirmó Sasuke secamente.

― Dios, teme, ¡talvez has enfurecido a un espíritu o algo así!― bromeó Naruto, y por una vez Sasuke creyó Naruto no era realmente un idiota.

Talvez el dobe tenía razón. Talvez un espíritu lo estaba acechando. ¿Qué tal si la madre de Hinata lo había seguido al mundo real después de verlo en ese mundo blanco? Él no la podría ver, pero talvez ella aún permanecía vigilandolo y probablemente estaría enojada después de haberlo escuchado diciendole a su hija que la odiaba, por lo que decidió desordenar su casa. Aún si no era un creyente de las apariciones espirituales, parecía ser la única explicación lógica en ese momento. Lo que no podía saber era que el espiritu al cual había hecho enojar era en realidad el de su propia madre.

― Talvez tengas razón. Talvez enfurecí a un espíritu― espetó Sasuke.

― ¿En serio?― se burló Naruto incredulo de que Sasuke decidiese continuar con su broma―. ¿Qué hiciste como para que un espíritu se viese en la necesidad de desordenar tu departamento?

― No mucho. Sólo le dije a Hinata que la odiaba.

― Oh― murmuró Naruto, y debido a la falta de reacció, Sasuke pensó que talvez simplemente no le importaba a Naruto, hasta diez minutos después el lento cerebro del dobe finalmente proceso sus palabras―. ¿QUÉ? ¿LE DIJISTE A HINATA QUÉ?

― Me escuchaste la primera vez.

― Oh teme, ahora definitivamente te creo. No me sorprendería si los dioses enviasen a un espíritu a acercharte. Oh, teme ¿qué has hecho? Has comenzado una tragedia― bramó Naruto dramaticamente.

― Sólo le dije a una mujer que la odiaba. ¿Qué es lo trágico en eso?

― Porque tú, bastardo― dijo Naruto mientras lo apuntaba a Sasuke con su dedo para hacer su punto más claro―, ¡no lo decías en serio!

― ¿Qué te hace pensar eso?― preguntó Sasuke mientras fruncía el ceño.

― He visto la manera en la que la vez. Definitivamente no he visto odio. De hecho, pienso que he visto todo lo contrario― murmuró Naruto ahora utilizando su tono serio―. Se que en verdad te preocupas por ella, ¿así que porque de pronto le dijiste que la odiabas?

― Porque ella es la razón de que siga vivo, atrapado en esta aldea encontra de mi voluntad― respondió Sasuke con el ceño fruncido.

― Dios, ¡lo único que Hinata hizo fue salvar tu maldita vida! ¡Incluso terminó en un coma por eso! Y tú le dijiste qe la odiabas. Que tacto, teme. Que linda manera de mostrar tu gratitud― lo reprendió Naruto.

El ceño se Sasuke se frunció aún más.

― Yo... sólo lo dije sin pensar.

― Lamentas haberlo dicho― dijo Naruto mientras se cruzaba de brazos y veía al Uchiha. Sasuke le devolvió la morada pero inmediatamente la retiró confirmando sus especulaciones. Naruto suspiró―. Si lamentas lo que dijiste, ¿por qué no te disculpas?

― Soy un Uchiha. Los Uchihas nunca nos disculpamos― espetó Sasuke.

― Soy un Uchiha. Los Uchihas nunca nos disculpamos― imitó Naruto―, ¡eso es como decir que yo Uzumaki Naruto, el futuro Hokage sólo come ramen!

― Pero tú si sólo comes ramen― declaró Sasuke de manera indiferente.

― ¡Hah! ¡Ahí es donde te equivocas teme!― exclamó Naruto mientras saltaba emocionado―. El ramen es mi comida favorita pero NO sólo como ramen. En general como lo que sea. ¡Lo que sea!

― Si, por eso terminaste así― se mofó Sasuke.

― ¡Hey, escuché eso!― dijo Naruto haciendo un puchero antes de volver a su faceta de seriedad―. Soy Uzumaki Naruto y algunos creen que sólo como ramen, pero no lo hago. Tú eres Uchiha Sasuke y muchos creen, incluyendote, que los Uchihas no se disculpan, pero aún así si puedes. ¿Lo entiendes teme? ¿Por qué debes seguir una suposición? ¡Se diferente! ¡Has una excepción!― dijo Naruto con una sonrisa.

― ¿Podré?― murmuró Sasuke mientras observaba de manera vacía a la pared.

― Si lo intentas, podrás. Dios, teme, eres tan pesimista.

El silencio llenó el apartamento del Uzumaki mientras Sasuke continuaba observando de manera vacía a la nada y Naruto permanecía en silencio por una vez sabiendo que su amigo necesitaba pensar. Él sabía que Sasuke era un alma confundida y que aunque talvez no fuese el mejor dando consejos, podía intentar darlos, puesto que Sasuke era su amigo, y los amigos se guiaban entre si.

― Hey Naruto― habló finalmente Sasuke después de unos minutos de silencio. La seriedad en su voz captó la atención del hiperactivo rubio, haciendo que Naruto observase a su amigo mientras escuchaba―, ¿has vivido antes... alguna vez por los muertos?

Naruto parpadeó repetidamente al no haberse esperado esa clase de pregunta, pero Ssuke parecía estar pensando profundamente y él sabía que el Uchiha se encontraba confundido y necesitaba respuestas. Sonriendo levemente, Naruto le respondió la verdad.

― Si.

Cuando Sasuke volteó a verlo con una mirada confundida, Naruto supo que él quería detallles, por lo que decidió explicarse. Con una sonrisa, Naruto comenzó.

― Deberías saber que no era en realidad el niño más popular cuando era pequeño. Debido a que el Kyuubi estaba dentro de mi, era odiado por la aldea. Prácticamente era tratado como... un pedazo de basura y honestamente, me sentía como un pedazo de basura.

Sasuke permaneció en silencio y continuó escuchando mientras Naruto recordaba su pasado.

― Como un niño pequeño, todo lo que quería era aceptación. Quería amigos. Quería una familia. Deseaba por una vez ser amado, pero debido al Kyuubi, nunca tuvo la oportunidad de experimentarlo. Era un marginado. Los padres les decían a sus hijos que se mantuvieran lejos de mi. Los niños hacían caso. Estaba solo y ¿sabes qué teme? En verdad pensé que puesto nadie me quería en la aldea, ¿por qué no darles lo que querían? ¿Por que no acabar con mi vida?― dijo Naruto mientras fruncía el ceño y continuaba―. Pero entonces comprendí, que incluso si en ese momento no sabía quienes eran mis padres, no creía que ellos me hubiesen traido a este mundo para que yo acabase con mi vida tan pronto, ¡así que decidí vivir por ellos! ¡No me importaría si la aldea me odiaba! ¡Sólo viviría para cumplir mi propia meta! ¡Sería Hokage! Y también... para saber quienes eran mis padres.

De pronto, Naruto saltó emocionado.

― ¿Y sabes qué Sasuke? ¡Estoy muy feliz de haber decidido continuar viviendo! ¡Porque debido a lo que hice, logré conocer a increibles senseis; Iruka-sensei, Kakashi-sensei y a Ero-sennin! ¡Porque decidí vivir, conocía unos geniales amigos y tuve la oportunidad de hacerme amigo del frío bastardo Uchiha!― exclamó felizmente Naaruto y Sasuke ocultó una sonrisa de lado que quiso salir al escuchar esa oración―. Y poruqe decidí vivir, me las arreglé para encontrar quienes eran mis padres.

Naruto sonrió de nuevo.

― Así que como lo vez teme, creo que durante mi infancia, estuve viviendo por los muertos, por los padres que no conocía, pero estoy feliz de haberlo hecho porque cuando crecí, ¡tuve más razones para vivir!

Una vez que Naruto acabó de hablar, el silencio volvió a llenar la habitación al tiempo que Sasuke se permitía pensar de nuevo. Después de unos minutos, finalmente alzó la cabeza.

― Ya veo. Así que es así.

― Hinata te dijo eso, ¿verdad?― declaró Naruto.

― ¿Qué te hace pensar eso?― preguntó Sasuke.

Naruto sonrió.

― Suena como algo que ella diría. A parte, creo que Hinata ha estado viviendo por los muertos también. Su vida en el clan Hyuuga no es tan dulce y fácil como muchos creen, así que talvez ella ha estado viviendo por sus fallecidos madre y tío.

Sasuke repentinamente recordó lo que le había dicho a ella, que ella era una princesa mimada que tenía todo, e inmediatamente, se sintió como un imbécil. En algunas ocaciones, en verdad debía pensar antes de hablar. Hinata era todo menos mimada. Vivir en un clan noble era difícil. Él más que nadie deberëa poder entender eso. Suspirando se levantó y se dirigió rumbo a la puerta. Ya era muy tarde como para retirar sus palabras.

― Así que, ¿irás a disculparte?― preguntó Naruto antes de que Sasuke pudiese irse.

Sasuke permaneció de pie y comenzó a pensar. Honestamente, aún no lo sabía. Quería disculparse, pero su orgullo Uchiha era muy grande.

― Ya veremos― terminó diciendo.

― Eres un hombre terco, ¿sabes?― dijo Naruto para después reir entre dientes.

Sasuke sonrió de lado.

― Si no lo fuese, te hubiese seguido de vuelta a la aldea la primera vez que intentaste traerme de vuelta.

― Es verdad― dijo Naruto mientras sonreía ante erl recuerdo.

― Me voy. Nos vemos― murmuró Sasuke al tiempo que se encontraba a punto de ir cuando Naruto lo volvió a llamar, forzandolo a detenerse y escuchar. El silencio los rodeo por un momento y Sasuke se encontraba a punto de ir puesto que Naruto no decía nada, pero el rubio de pronto habló.

― Sasuke― dijo Naruto mientras vacilaba―. Hinata... Ella tiene un alma amable. Lo que sea que haya hecho por tí, definitivamente ha sido hecho con sinceridad. Talvez ella es una de las pocas personas que quedan que ayudan a los otros sin esperar nada a cambio. El ser cuidado por ella, deberías sentirte afortunado― dijo Naruto sonriendo antes de volver a adoptar su tono serio―. Ella no merece ser herida, Sasuke. Ella merece algo mejor... Así que, incluso si no puedo controlar tus acciones, al menos te puedo decir esto. Has lo correcto, o podrías terminar arrepintiendote para siempre.

De alguna manera Sasuke tenía el presentimiento de que había algo muchisimo más profudo oculto en las palabras de Naruto. Parecía que Naruto había hecho algo de lo cual se arrepentía, y ahora le decía que no repitiese el mismo error. Se preguntó que era, pero no tenía idea excepto la corazonada de que tenía que ver con Hinata. Sin embargo, él no era un entrometido, por lo que decidió no comentar nada al respecto y solo asentir a manera de respuesta antes de irse.

Una vez fuera, Sasuke aún se preguntaba que hacer. Talvez un buen sueño le ayudaría a aclarar su mente, y talvez, sólo talvez, cuando despertase, tendría su respuesta.

(~ •w•)~

Cuando Sasuke volvió a su departamento, se encontró impactado de que este estuviese... limpio. Todas sus cosas estaban de vuelta en su lugar, como si nunca hubiesen estado volando por su apartamento. Se preguntó su había sido su imaginación, pero decidió no pensar en eso puesto que estaba muy cansado. Hambriento, Sasuke fue a la cocina para hacerse algo de cenar puesto que dudaba que Hinata fuese a ir a hacerle la cena después de lo que había pasado. Sin embargo, para su sorpresa, dentro del refrigerador estaba su cena; perfectamente cocinada y empaquetada, esperando a ser calentada. Ella había hecho sus onigiris favoritos con relleno de tomate así como sopa de tomate. Incluso le había hecho una ensalada de tomate.

Sasuke hizo una mueca. Después de todo lo que le había dicho, después de que le había dicho que la odiaba, ¿ella continuaba haciendo todo eso por él? Ahora en verdad se sentía un imbécil. Aún pensando, Sasuke calentó su comida y comió lentamente. Estaba delicioso, como siempre. Su cocina siempre había sido increíble. Sin embargo, se había acostumbrado a comer con ella alrededor y se sentía muy diferente el estar sin ella. Fue entonces que se dió cuenta de que él realmente disfrutaba de su compañía, no, que él anhelaba su compañía. Comprendiendo que no había mucho que pudiese hacer por el momento, Sasuke decidió simplemente ir a dormir para aclarar su mente.

Al día siguiente, Hinata fue como usualmente hacía para prepararle el almuerzo. Ella no le decía nada, y su orgullo era muy grande como para hacer el primer movimiento. Por lo que, ambos terminaban ignorandose mutuamente. Una vez que ella había terminado de cocinar, inmediatamente abandonó la casa. Sin ninguna palabra de por medio. Ella volvió a las pocas hora a hacerle la cena. De nuevo, ella no dijo nada, y él aún no quería hacer el primer movimiento. Se ignoraron mutuamente como antes, y una vez que ella terminó de cocinar, se due sin decir ni una palabra de nuevo.

Ese proceso se repitió continuamente día tras día. Ella iría a cocinar. Ellos se ignorarían mutuamente. Él era demasiado orgulloso como para hacer el primer movimiento. Ella se iría una vez que hubiese terminado y el ciclo se reperitía. Este se repitió continuamente hasta que después de una semana completa de ignorarse uno al otro, Sasuke sintió que era suficiente. No podía vivir más tiempo de esa manera. Él quería escuchar su voz. Él disfrutaba más cuando ella estaba tarareando en la concina mientras cocinaba en lugar de como ahora lo hacía, como un robot. A él le justaba más cuando ella estaba sonriendo con amabilidad en lugar de que tuviese como ahora, un gesto impasible en su rostro. Él amaba más cuando ellos estaban hablando en lugar de que como ahora, permanecían en silencio.

Sasuke sabía que era su culpa de que las cosas estuviesen así. Que era su culpa de que las cosas hubiesen llegado a eso, porque era demasiado orgulloco como para pedir perdón. Era en esas situaciones en las que deseaba que los Uchihas no tuviesen un orgullo tan grande. Si no fuese por su enorme orgullo Uchihca, Sasuke ya se hubiese disculpado y ya hubiese acabado con eso.

Sin embargo, enorme orgullo o no, él iba a disculparse. Al menos, había prometido que lo intentaría, pero él no era bueno con las palabras. Incluso si quería disculparse, él simplemente no podía decirlo. Parecía que su boca estaba diseñada de una manera en la que decir 'lo siento' era imposible. Fue entonces cuando Uchiha Sasuke tomó una decisión. Si no lo podía decir, entonces tendría que jodidamente demostrarlo.

(~ •w•)~

Ella no tenía idea de porque continuaba yendo al departamento de Sasuke una y otra vez cuando definitivamente no hablarían. Ah si, era para cocinarle. Parecía ser eue ella era mala ignorando a los demás e incluso si estaba intentando evitarlos, ella no lo podía evitar completamente porque su geniuna amabilidad la haría continuar haciendo cosas por la persona que evitaba, en este caso, el cocinar para Uchiha Sasuke. Ella pensaba que talvez él no podía arreglarselas por si mismo, por lo que tenía que al menos cocinar para él para que pudiese sobrevivir.

Por lo que ahora, el decir que se encontraba impactada era una atenuación puesto que en el momento en el que entró al departamento del Uchiha para hacer el almuerzo, lo primero que olió fue comida y sobre la mesa había unos platos de comida casera. ¿Acaso Uchiha Sasuke había cocinado? Viendo la mesa, se dió cuenta de que era arroz con curry, y este lucía delocioso. Para una sola persona, parecía demasiado. Ahora que el Uchiha cocinaba, ya no era necesaria, ¿verdad? Ella no tenía ninguna razín para ir a ese lugar. Hinata se encontraba a punto de salir cuando la su voz la detuvo.

― No cociné todo esto para comer yo sólo, ¿sabes?― declaró Sasuke. Volteando a verlo, la chica parpadeó. Sasuke suspiró―. Acompañame.

Había sido más una orden que una petición, y él había cocinado mucho, así que no sería bueno desperdiciarlo, ¿verdad? Puesto que él la había invitado, o realmente ordenado, ¿por qué no simplemente hacerlo? Sólo era almorzar. Ellos no tenían que hablar o algo así. Por lo que, después de pensarlo mucho, Hinata caminó al comedor.

Una vez que se sentó, cayó en cuenta de que no sólo era arroz con curry. En la esquina cerca de su plato había muchos rollos de canela, sus favoritos. Ella claramente recordaba que Uchiha Sasuke odiaba los dulces, por lo que los rollos de canela usualmente estaban fuera de su menú, entonces, ¿por qué había de estos si él odiaba los dulces? A menos que... él los hubiese traido para ella, y si había sido así, ¿cómo había sabido que los rollos de canela eran sus favoritos?

― Tengo mis fuentes― murmuró Sasuke como si estuviese leyendo su mente―. Pareces del tipo de personas que aman... las cosas dulces.

― Ah― dijo Hinata intentando luchar contrar el sonrojo, pero era bastante difícil puesto que ella se sonrojaba fácilmente. Un silencio incómodo llenó el apartamento puesto que ninguno de los dos dijo nada más. Sasuke no se sentaba aún y se encontraba observandola desde la barra de la cocina. Sintiendose repentinamente nerviosa, Hinata se levantó.

― Creo que sólo debería ir a almorzar a mi cada― dijo ella y se encontraba a punto de irse cuando Sasuke tomó su mano, evitando que se fuese. Ella se detuvo, y casi parecía que su respiración se había detenido también cuando sintió que se detenía cuando la cálida mano de Sasuke sostuvo las suyas.

― Hinata. Mirame― dijo él, siendo su voz como un conjuro que podía controlar su cuerpo. El escuchar su voz podía hacer que su cuerpo reaccionase en contra se su voluntad, y en contra de su voluntad, su cuerpo se giró para encararlo.

Él parecía perdido y confundido. Él parecía querer decir algo pero no tenía idea de por donde comenzar. Él la estaba observando como si quisiese darle a entender un mensaje, pero no tenía idea de que decir. Los minutos pasaron y el silencio los rodeó mientras cada uno observaba los ojos del otro, perdidos en sus propios pensamientos. Él aún sujetaba sus manos, y extrañamente, ella no intento soltarse.

― Yo...― comenzó él, mostandose más confundido que nunca―. Yo sólo quiero... Mira, lo que dije... Tú sabes... yo sólo...

Hinata lo observó preguntandose que era lo que intentaba transmitir. Él ni siquiera podía formar una oración completa. Si ella fuese otra persona, probablemente ya se hubiese ido, pero ella decidió quedarse y escuchar lo que fuese que él que quería decir. Después de todo, parecía estar enforzandose mucho para decirlo.

― Yo sólo...― intentó de nuevo Sasuke de manera vacilante―. Lo que te dije, no lo decía en serio. Al hacer esto, espero que entiendas lo que intento darte a entender... Yo sólo...

Ella entendía perfectamente. Uchiha Sasuke intentaba disculparse con ella, y puesto que él no podía decirlo, había decidido mostrarselo. De alguna manera, ella lo había encontrado adorable y honestamente, ella estaba conmovida. Cuando Itachi le dijo que no hiciese el primer movimiento y esperase a que Sasuke actuase primero, tenía que admitir que se encontraba escéptica. ¿Acaso Sasuke se dignaría a actuar, o terminarían ignorandose mutuamente para siempre? Por lo que ahora al ver que él estaba haciendo eso porque estaba intentando disculparse la impactó fuertemente y su corazón se removió por él.

Aquellos que decían que Uchiha Sasuke no tenía corazón estaban equivocados. El Uchiha si tenía uno y ella podía verlo claramente y ella pensó que era lindo como él estaba luchando para encontrar las palabras correctas en ese momento. No queriendo que luchase más, Hinata tomó su mano y la sostuvo con seguridad. Sus ojos inmediatamente se encontraron.

― Está bien Sasuke-kun. No estoy molesta. Gracias por hacer esto― murmuró suavemente e inmediatamente, él cambio en los ojos de él fue visible. La confusión y preicupación fueron imeditatamente reemplazados por un inmenso alivió mientras él disfrutaba las palabras que ella le había dicho, como si esas palabras le concediesen una nueva vida.

― No te odio― dijo entonces él―. Cuando dijiste que viviese por los muetos, estaba confundido, y quería destrozar algo, así que te lastimé a tí― admitió, y sus ojos se volvieron confusos de nuevo como cuando buscaba las respuestas―. Cuando me dijiste que viviese por los muertos, yo estaba destrozado por los muertos y los vivos. ¿Cómo es vivir por los muertos? ¿Cómo debería vivir por ellos? Incluso si intentase vivir por mi difunta familia, ¿dónde podría empezar? ¿Cómo podría comenzar? No se que hacer, Hinata. No se que hacer.

Ella afiazó el agarre en la mano de Sasuke intentando darle seguridad, obteniendo su atención. Ella sonrió.

― ¿Cómo deberías vivir por ellos? La respuesta es simple Sasuke-kun. Sólo vive.

― ¿Sólo vivir?

Hinata asintió.

― Porque nunca sabrás las oportunidades del futuro a menos que vivas. No sabrás que te espera en el futuro a menos de que permanescas vivo. Si terminas con tu vida, talvez se deshagas de una buena oportunidad. Es por eso, Sasuke-kun, que sólo tienes que vivir, y un brillante futuro podría venir a tí.

― Entonces, sólo tengo que vivir― murmuró él.

― No te preocupes Sasuke-kun. Prometó que te ayudaré. Tú... ya no estas sólo. Tienes a personas que se preocupan por tí. Es por eso Sasuke-kun, que por favor no termines con tu vida. Por favor vive.

Ella en verdad le estaba rogando que continuase viviendo. Ella quería que é viviese, y Sasuke pensó que talvez le debía dar una oportunidad a su vida. Talvez debía intentar vivir de nuevo y ver que era lo que el futuro le traería. Él probablemente no cambiaría. Él probablemente se continuaría comportando como un cabrón con los demás, pero ya no intentaría pensar en morir. Por el bien de ella, él estaba dispuesto a intentar, y por su difunta familia, él intentaría vivir, la vida que ellos ya no podían.

Sus pensamientos fueron interrumpieron por el sonido de un estómado gruñendo, por lo que volteó hacia abajo para encontrarse con una sonrojada Hyuuga sonriendo tímidamente.

― ¿Ya estas hambrienta, Hinata?― preguntó con una sonrisa de lado, obteniendo un tímido asentimiento como respuesta―. Entonces comamos.

― ¿C-Cocinaste todo esto?― preguntó ella obsercando toda la comida.

― Cocine el arroz con curry, pero los rollos de canela...― dijo Sasuke algo vacilante―. Lo intenté pero fallé miserablemente... pero escuché que eran tus favoritos así que los compré. Espero que no te importe.

Ella no tenía idea de que fue la que lo llevó a repentimanete abrazar al Uchiha. Ella podía decir que él estaba impactado puesto que no le había devuelto el abrazo. Comprendiendo lo que había hecho, inmediatamente se sonrojó e intentó separarse cuando sintió a los brazo de Sasuke rodearla. En verdad, él se encontraba impactado. Aún si él había esperado una reacción, no se esperó que ella lo fuese a abrazar, y dios, eso si que se sentía bien. Joder, si ella iba a abrazarlo cada vez que él le cocinase, no le importaría hacerlo seguido puesto que el abrazo en verdad se sentía bien.

Él no tenía idea de como reaccionar al principio por lo que permaneció sin moverse, pero comprendió que si no reaccionaba, probablemente la situación se volvería incómoda. Por lo que, algo incómodo, colocó sus brazo alrededor de ella y la abrazó. Ella se encontraba sorprendida de que él la abrazase, en realidad esperaba que la alejase puesto que Sasuke no era alguien que apreciase el contacto físico, pero aún así él la había abrazado y ese abrazo se sentía cálido.

El abrazo era extraño, pero ninguno de los dos parecía querer romperlo y ninguno de los dos tenía idea de porque. Ella estaba sonrojada por la vergüenza mientras que él simplemente estaba disfrutando el momento y la calidez de la chica. Le gustaba, le gustaba tenerla entre sus brazos. Se sentía extrañamente agradable y ella parecía encajar perfectamente entre ellos, como si ella perteneciese ahí. Simplemente se sentía... bien. Mientras pensaba que la tenía entre sus brazos, Uchiha Sasuke pensó que talvez, sólo talvez, vivir no sería tan malo después de todo.

les juro ke con este cap se me fue todo el enojo hacia sasuke... es ke el final se me hizo tan lindoooo! XD... cuando lo lei la primera vez ahi me tenian gritando como loca... antes de ke le diera click al siguiente capitulo.. XD

y bien... kien me kiere dejar un review? creo ke si meresco uno x ke ahora hinata y sasuke otra vez estan en buenos terminos no creen? XD... ajajajjajaja.. bueno.. lo les pido ke dejen review.. no les tomara mucho tiempo, no es necesaria una cuenta y me haran feliz... ke mas pueden pedir? bueno.. yo en este momento unos tacos.. pero esa es otra historia.. XD

bueno... nos vemos la proxima semana!

lordkami ~nyan~