Arthur, seine Ritter und der Wagen erreichen Ealdor. Als der König von seinem Pferd absteigt, sieht er sich um und deutet mit seiner Hand auf den Platz neben König Lots Zelt: "Errichtet mein Zelt, neben dem von König Lot." Sir Leon kommt von einem kurzen Gespräch mit den Rittern Lots zurück: "Sire, König Lot und Merlin haben das Dorf heute morgen verlassen um ein weiteres Dorf in Augenschein zu nehmen. Sie werden bald zurück erwartet." Der König nickt ihm zu: "Danke Leon." Sir Leon fügt noch hinzu: "Gwaine ist bei ihm, macht Euch keine Sorgen." Nun lächelt Arthur seinem treuen Rittern zu. Sir Percival, Sir Leon und Sir Galahad beginnen inzwischen mit dem Abladen ihrer Pferde.
König Lot kehrt allein nach Ealdor zurück und wird von König Arthur bereits erwartet. Als König Lot absteigt, verneigt sich Arthur ein wenig: "Euer Hoheit, ich danke Euch für die Erlaubnis in Euer Königreich einreisen zu dürfen." König Lot erwiedert die Geste: "Gern geschehen. Da der Kampf gegen die Seuche von hier aus koordiniert wird, dachte ich es wäre das Einfachste für Alle, wenn wir uns hier treffen." Arthur sieht dem strengen König Lot ins Gesicht: "Wie sieht es aus? Gibt es viele Neuerkrankungen?" König Lot schüttelt den Kopf: "Nein, ich denke, wir haben die Krankheit jetzt einigermaßen im Griff. Wie steht es auf der anderen Seite der Grenze?" Arthur fügt hinzu: "Ähnlich. Dank dem kontinuirlichen Strom von Informationen, konnten wir die Krankheit kurz hinter der Grenze eindämmen. Es sind weniger Dörfer betroffen, als ich befürchtete." Jetzt laufen beide König Seite an Seite durch das Dorf: "Ja, der Dank gebürt dem jungen Arzt hier. Er macht seine Sache sehr gut." König Arthur lächelt in sich hinein: "Wo ist Merlin jetzt?" Kölnig Lot bleibt abruppt stehen: "Ihr kennt den jungen Arzt?" Arthur nickt: "Merlin ist mein Diener. Er lebt in Camelot bei meinem Hofarzt Gaius. Er hat ihm alles beigebracht, was er weiß." Jetzt sieht König Lot noch verwunderter zu Arthur herüber: "Euer Diener?" Er ist überhaupt nicht erfreut über diese Art von Neuigkeiten, fügt aber dennoch hinzu: "Er ist noch im Nachbardorf und sieht nach den kranken Menschen dort. Er sollte bald zurück sein. Danach wird er etwas essen wollen. Im Haus seiner Mutter. Ich bin mir sicher, dass er ihn nachher dort antreffen werdet." Arthur nickt: "Ich danke Euch Euer Hoheit. Es ist eine gute Sache, dass die Königreiche sich in einer Stunde der Not etwas näher kommen und die Seuche gemeinsam bekämpfen." König Lot antwortet darauf nicht, er sieht seinem gegenüber nur tief in die Augen. Dann macht er kehrt und begibt sich zu seinem Zelt.