In the Atlantic terminal mall...

Indy and Alice go to the mall in Brooklyn, in incognito... Indy wears a square shirt, with tie, tight pants, wears a hat (not his hat), lenses, false beard and black shoes ... instead Alice uses a cap, black shirt with a checkered shirt on top, short shorts with stockings and tennis, in a few words, they pass themselves off as hipsters.

Indiana Jones: "I look stupid."

Alice: "Of course not, you look perfect."

Indiana Jones: "Perfectly ridiculous."

Alice: "Just walk, but do not run."

Indiana Jones: "It's not so easy with this tight pants and I think I will smash the shoes".

Then they enter an Apple Store, to analyze the USB.

Alice: "Unfortunately, it has a localized chip, when the Corleone people know about our location."

This worries Indy.

Indiana Jones: "How much time do we have?"

Alice: "9 minutes".

As soon as Alice connects the USB to the computer, Eclipse Industries sends out black vans. While Alice is still investigating.

Alice: "Apparently someone tries to hide something ... hell, memory has a smart program that is rewritten to neutralize my commands."

Indiana Jones: "Can you handle it?"

Alice: "Yes, it will take me a moment."

The trucks arrive outside the mall, Saicon, Trevor and the other agents arrive dressed as civilians but armed.

Alice: "I will try to install a tracker, apparently I can not read the file, but I can find out where it came from".

A fat, afro-haired employee who works at the store comes over to ask them.

Employee: "Excuse me, can I help you with something?"

Alice: "No thanks, my fiancé and I only look for destinations for our honeymoon."

Indiana Jones: "Sure, we'll get married."

Employee: "Congratulations, I love hipsters couples ... much less where do they plan the honeymoon?"

Indy sees that the computer marks Massachusetts.

Indiana Jones: "Massachusetts."

Employee: "Well, if you need anything ... my name is Brondon".

Indiana Jones: "Thank you."

Saicon, Trevor and the other agents are nearby.

Indiana Jones: "It's already 9 minutes, let's go".

Alice: "Calm down, there it is".

The computer marks a specific place in Boston, Massachusetts.

Alice: "Do you know where it is?"

Of course Indy was made known.

Indiana Jones: "Only many years ago, let's go".

Indy disconnects the USB and leave.

Indiana Jones: "I see there are many here, if they recognize us, I hit them and you run away."

Alice: "Better shut up and hug me."

Indiana Jones: "What?"

Alice: "Do it and laugh at something I said".

Indy hugs Alice and both laugh (pretending) evade the two who had opposite, Trevor analyzes the Apple Store.

Trevor Phillips: "There's nothing here, I think these bastards got away from us,"

David Saicon: "Check each floor."

Indy and Alice use the electric ladder down, but Saicon uses it up.

Alice sees it and quickly tells Indy.

Alice: "Kiss me."

Indiana Jones: "Why?"

Alice: "Normally, expressions of affection in the public make people uncomfortable".

Indiana Jones: "I already know."

Then Alice kisses Indy in the mouth ... this makes Saicon not want to see when they pass by.

Alice: "That did not make you feel uncomfortable, right?"

Indiana Jones: "It's not what my pants say."