Dans le salon, Sam et Max sont assis sur le canapé, se faisant face l'un à l'autre. Max bouge un coupe-papier qui se plante la table prêt à l'emploi.

- Ecoutez, commença Sam, je sais que personne ne se doute de ce que vous avez enduré.

- Non, personne ne le sait, fit Max les yeux rivés sur l'ouvre lettre.

- Mais, Max. Vous devez tout stopper.

- Je le ferais juste après ma belle-mère.

- Non. Faut la laisser, insista Sam.

- Pourquoi ?

Le coupe-papier commence à tourner sur lui-même.

À l'étage, Anna se rongeait le si peu d'ongle qu'elle avait. Elle vit que Dean la fixait et elle sourit alors en haussant les épaules.

- Je suis d'un naturel stressé, expliqua t-elle, en vivant ma vie vous comprendriez peut être, mais j'imagine qu'en vivant votre vie vous comprenez très bien.

Anna s'assied près d'Alice, la mere de Max. Elle regarda sa blessure à la tête et elle la regarda dans les yeux.

- Avez-vous confiance en moi madame ? Demanda t-elle.

La mère de Max ne réagi pas. Anna lui sourit gentiment et elle prit les mains d'Alice. Anna ferma les yeux et une lumière sortit de ses mains pour irradier le corps entier de la mère de Max.

Anna lâcha les mains de la pauvre femme qui, effrayée, s'éloigna de l'adolescente. Anna , elle, regardait Dean avec un sourire qui voulais tout dire.

- Tu vois je ne suis pas un monstre, affirma t-elle, je soigne les gens, je ne les tuent pas.

- Vous êtes quoi au juste ? Demanda la voix chevrotante de la mère de Max.

Anna haussa les épaules en souriant d'un sourire malicieux.

- Aucune idée, avoua t-elle, mais, malgré le fait que vous deviez me tuer, j'aurais aimé que vous me le disiez.

- Quand on le saura on te fera une jolie surprise, fit Dean.

- Pourquoi tant de méchanceté ? Je viens de prouver que je ne suis as un danger. Vos douter toujours ? Vous savez il peut très bien exister des monstres gentils.

Anna croisa les bras et fit semblant de bouder. Elle lançait des petits regards a Dean qui l'avait visiblement écouté. Anna sourire.

Son sourire disparu quand elle ferma les yeux soudainement et qu'elle vit Max se lever, commencer à marcher vers les escaliers et Sam se mettre devant lui pour le stopper.

Les paroles des deux étaient floues aux oreilles d'Anna sûrement parce qu'elle était sous le choc, mais elr vit Max fixer Sam et lui dire quelque chose avant de l'envoyer dans une penderie et de fermer les portes avec seulement l'aide de sa pensée.

Anna eut juste le temps de voir Max utiliser son pouvoir pour mettre un énorme meuble dans les portes de la penderie et Sam taper aux portes avant de rouvrir véritablement les yeux.

En face d'elle, les deux adultes la regardaient avec des regards emplit de crainte et d'inquiétude. Anna de leva d'un bond et elle regarda la porte avec frayeur.

- Il arrive ! Dit-elle a mi-voix.

Elle avait tellement peur qu'elle en tremblait. Dean se mit devant elle quand la porte de la chambre où ils étaient cachés, s'ouvrit d'un coup. Dans une chambre à l'étage, Dean est agenouillé à côté de Mme Miller et tient un gant sur sa tête. La porte s'ouvre d'elle-même. Dean s'approche de Max, mais il est propulsé contre le mur par Max et tombe au sol. Max sort alors le pistolet.

- Max ! Fit la mère de Max.

- Ne faites pas ça ! Fit Dean.

Dean se relève et s'approche de Max. Max lâche le revolver qui flotte alors dans les airs et est pointé vers Dean.

- Max. Non ! Non, Max, hurla la mère de celui-ci.

Le pistolet pointe maintenant vers Mme Miller. Dean se met en travers et le pistolet le vise. Dean cesse alors d'avancer.

-N'avancez pas. Ce n'est pas pour vous, le prévint Max.

- Si tu veux la tuer, tu devras me tuer avant, fit Dean ce qui valu une accélération cardiaque de la part d'Anna.

- D'accord.

Max est sur le point de presser la détente quand Sam défonce la porte et entre.

- Non, non ! Je vous en prie. Je vous en prie, Max. Max. Si vous l'acceptez, on vous aidera. Mais, tous nous tuer, ce n'est pas la solution. Ça n'arrangera rien, le supplia Sam.

Max le fixe pendant un moment.

- C'est vrai, fit Max avec une pointe de tristesse dans la voix.

Sam sourit légèrement. Tout à coup, Max pointe l'arme vers lui et se tire une balle dans la tête. Il tombe au sol, mort. Anna et les trois autres le regardèrent. Seul Anna mettait une main sur sa bouche pour ne pas vomir.

Anna regarda alors Sam et Dean. Comment pouvaient-ils endurer ça ? Elle était limite à se demander qui était le monstre entre eux trois : la magicienne qui n'avait jamais tué personne, ou les deux malins qui tuaient au nom de quelque chose qui semblait dépasser Anna ?