Salut à toutes et à tous,

Nous sommes le 31 juillet et, en plus d'être l'anniversaire de notre sorcier à lunettes préféré, c'est jour de miracle.

Mais, non, le mot n'est pas trop fort ! Et pour cause. J'apprends aujourd'hui que finalement la muse Harry Potter d'Azrael Geffen n'est encore pas tout à fait morte et enterrée.

C'est officiel, elle reprend ses 2 fics SS/HG - HP/DM restées en suspens.

Ce qui signifie que je reprends moi aussi la traduction de « The Darkness » et de « Snape en vente ».

Dès qu'il y a quelque chose de neuf à vous soumettre, j'effacerai ma note précédente et celle-ci pour mettre en ligne le chapitre à disposition.

Je profite de cette note pour vous donner quelques nouvelles de « Objects of Desire » très officiellement traduit pour le fanzine le 3ème Œil. Je sais que vous êtes nombreux à demander si un jour cette traduction se fera ou pas. Je confirme, elle se fait, elle avance bien même. Comme le texte est très long, l'histoire sera divisée en au moins 2 tomes.

Le tome 1 paraîtra en version imprimée l'an prochain, je vous tiendrai au courant dès que j'aurai une date plus précise.

La version en ligne se fera plus tard pour ne pas spolier celles et ceux qui se seront procurés le fanzine.

Il est bien évident que le contenu de OoD n'a pas vraiment sa place sur le site de FFnet, il se trouvera sur un des sites d'Azrael Geffen « Serpents Stratagem ».

Voilà pour la bonne nouvelle. Bonnes vacances.

Bisous

Falyla