Bon lundi tout le monde.

Alors tout d'abord, je veux vous parler d'une fic. que j'ai particulièrement aimé et que je vous conseille. Je suis sûre qu'elle vous plaira : A New Beginning par Twins Creation. C'est une fiction rated M, alors mineur s'abstenir. Oui, il y a du lemon dans cette fic, mais c'est tout d'abord une histoire d'amour et de confiance. Bella et Edward doivent reprendre goût à la vie et c'est ensemble qu'ils le feront. Je vous mets ci-dessous la description de l'histoire que les auteures ont mit sur leurs profils :

Edward tourmenté, fuit un passé tumultueux. Bella, abandonnée, espère reconstruire sa vie à Boston. Le soir où elle pénètre au Cullen's Bar restera à jamais celui qui a changé sa vie ! Sauront-ils faire abstraction du passé pour trouver l'amour?

Et voici le lien :

http:/www(.)fanfiction(.)net/s/5242822/1/A_New_Beginning (Comme d'habitude on enlève les parenthèses.)

Merci à : Blanchette – sista betina – sara – aliecullen4ever – Peendoush-3 –

Naïneuh – eliloulou – Kimpa2007 – chris – isabellamisa – lapiaf83 – RORO78

J'espère ne pas avoir oublié personne. Si c'est le cas, veuillez m'en excuser. Demain je vais poster la deuxième partie du chapitre 1 d'Edward's Eclipse alors, j'ai dû jongler avec les deux histoires. Ce qui m'a un peu mélangé.

Bienvenu aux nouveaux lecteurs!

Pour répondre à la question de sista betina au sujet du chapitre de la clairière. En fait, moi je suis le texte de l'auteure et non celui du roman. Parfois, dans le roman en anglais, il y a des choses qui diffèrent de celui en français. Je ne suis pas retourné lire le chapitre au complet par manque de temps, mais dans mon souvenir il chante à voix très basse.

Disclamer 1 : Tous les personnages appartiennent à SM.

Disclamer 2 : L'auteure de cette fic est ForksVampireGirl. Moi je fais seulement la traduction. Si vous avez envie la lire en version originale, le lien est sur mon profile.

Bonne lecture.


SUITE DU CHAPITRE 17 – LE MATCH

Je lui tenais la main tandis que nous marchions dans la dernière rangée d'arbre pour arriver sur le terrain. C'était le préféré de ma famille. Il était assez loin de la ville pour que les craquements de notre batte se mari parfaitement avec le bruit du tonnerre. J'observai Bella tandis que ses yeux s'élargirent lorsqu'elle prit conscience de la scène devenue banale pour nous. Alice se pratiquait à lancer la balle et Carlisle s'affairait à délimiter les bases en courant.

Comme toujours, Esmé regardait ma famille avec amour et adoration. Le base-ball n'était pas son sport favori, mais elle se complaisait dans le bonheur que ça nous apportait. Lorsqu'elle nous aperçut, Bella et moi, elle nous sourit chaleureusement en se précipitant vers nous. Rosalie refusait de regarder dans notre direction et marcha vers les autres avec des explications qui traversaient son esprit. Emmett, l'observa pendant un moment avant de suivre Esmé.

Vous avez pris votre temps pour arrivez, pensa-t-il avec un sourire satisfait. Et vous avez fait du bruit…

J'aurais voulu le regarder, mais Esmé me fixait avec des yeux remplis d'amour. Il n'était pas nécessaire de lui faire savoir à quel point Emmett pouvait être un crétin parfois.

« Est-ce toi que nous avons entendu tout à l'heure, Edward », me demanda-t-elle avec gentillesse.

« Ça ressemblait à un ours en train de s'étouffer », ajouta Emmett. Il était clair qu'il se moquait.

Bella sourit à Esmé en confirmant : « C'était bien lui ». Si elle était toujours en colère contre moi, elle avait laissée tomber. Au moins en face de ma famille. Toujours polie, essayant de rendre le vampire heureux.

« Malgré elle, Bella a été d'une drôlerie impayable », ajoutai-je en fronçant rapidement les sourcils vers Esmé et Emmett alors que leur attention était vers Bella.

Oui, je pari que vous vous êtes amusé tout les deux. Maintenant, peux-tu détacher ta main de sa hanche assez longtemps pour jouer à un jeu décent?

Heureusement, Alice se dirigea vers nous, l'excitation écrite sur le visage. « Il est l'heure », dit-elle en même temps que le premier coup de tonnerre. Je sentis Bella frissonner à côté de moi tandis que je me demandais si j'étais capable de me détacher d'elle assez longtemps pour jouer. J'avais envie de l'envelopper dans mes bras et de ne jamais la lâcher.

« Sinistre, hein? », dit Emmett en faisant un clin d'œil à Bella tandis que la foudre tombait.

« Allons-y », gazouilla Alice avec Emmett qui la suivait. Toi aussi Edward, ajouta-t-elle. C'est l'heure de lui montrer une autre partie de toi.

Tandis que je regardai ma famille prendre place pour jouer, l'excitation commença à me gagner. Cela faisait si longtemps et c'était tellement grisant de pouvoir laisser sortir toute notre force et notre vitesse sans rien briser. Excepté, occasionnellement la batte.

« Prêts pour une petite partie? », demandai-je à Bella.

Elle me regarda avec un soupçon d'hésitation avant de murmurer « Go! ». Sa fausse enthousiasme me fit rire parce qu'elle essayait vraiment. J'étais heureux qu'Esmé aille s'asseoir avec elle pour la tenir un peu ancré dans la réalité, parce que nous, nous serions comme des fantômes pour elle. Je n'étais pas sûr qu'elle pourrait donner un sens à notre jeu, même si je ne doutais pas qu'elle connaissait les règles.

Avec un soupir d'adieu en lui ébouriffant les cheveux, je courus pour les rejoindre en exagérant juste un peu. C'était amusant d'être le plus rapide. Je me débattis avec l'envie d'écouter la conversation entre Esmé et Bella, mais je décidai que c'était bien qu'elles puissent discuter, seulement toutes les deux. Bella était tellement préoccupée par l'approbation de ma famille et si quelqu'un pouvait la convaincre qu'elle était déjà aimée, c'était bien Esmé avec sa gentillesse et son incomparable sincérité.

Après que chacun de nous ait pris place, j'entendis Esmé dire : « Très bien! En jeu! ». Emmett attendait au marbre et j'écoutais Alice décider de la hauteur de la balle. Ça n'arrivait pas souvent que je joue à des jeux avec eux. Surtout parce qu'ils pensaient que j'avais un avantage sur eux en entendant ce qu'ils avaient l'intention de faire. Le base-ball était l'un des rares sports où ils avaient décidés que mon pouvoir ne faisait pas trop de dégâts. Ils pensaient que leur constant babillage intérieur suffisait à me faire rater des choses.

Finalement Alice lança la balle. Cette dernière s'envola vers Emmett et lorsqu'elle arriva près de lui elle était presque flou et allait tellement vite qu'Emmett ne bougea même pas.

Strike un, pensa Alice tandis qu'un sourire espiègle passa sur ses joues. Ça va être un bon match. Elle prépara le terrain pour son second lancer. Emmett était prêt cette fois. Généralement, ont pouvait lui en passer une, mais pas deux. Par exemple, nous pouvions lui donner un bon coup de poing avant que sa force et son instinct ne prennent le relais. Il n'y avait que moi qui étais capable de le battre. Au fil des ans, il avait compris que s'il arrêtait de penser, il pourrait rapidement reprendre l'avantage. C'était vrai, mais maintenant quand il ne pensait plus, je savais qu'il préparait quelque chose.

Alice avait lancée sa deuxième balle et elle était entrée en collision avec la batte. Victorieusement, Emmett avait décollé.

Go! Pensa Alice, mais déjà je flambai à travers les arbres les yeux collés sur la balle, mettant toute ma force pour courir. Mes pieds touchaient à peine le sol et je commençai à réduire la distance entre moi et la balle. En plantant mon pied dans le sol, je me projetai dans les airs pour l'attraper. J'aurais souhaité que Bella puisse voir ça.

Esmé cria : « Out! » tandis que je revenais dans le champs. Le regard de désolation d'Emmett me fit sourire. Il prenait le jeu au sérieux. Rosalie était juste à côté de lui et elle nous regardait Alice et moi.

Je ne peux pas croire qu'il a apporté l'humaine ici. Tout le monde agi comme si c'était normal. Ouais, Bella vient à la maison, bien sûr qu'elle peut venir voir le match. Ah, et puis peu importe, juste de l'avoir amenée à la maison, ce n'est pas fort.

Ses pensées étaient toujours aussi négatives et je grimaçai lorsque je réalisai que cette distraction m'avait fait manquer deux lancers d'Alice. Enfin, elle fit taire ses pensées en frappant la troisième balle et je n'eus pas à courir aussi vite pour l'attraper, mais par contre, je dus sauter plus haut. Elle avait toujours tendance à l'envoyer en hauteur. Ironiquement, elle avait trouvée un moyen d'être ennuyeuse, même dans sa technique pour jouer au base-ball.

Deux retraits. C'était au tour de Jasper. Il prit sa batte et la balançant en ricana sournoisement. Il trouvait toujours un moment pour flirter, même au milieu d'un match.

« Je t'aime bébé », dit-il en souriant. Elle lui envoya un baiser avant de lui lancer la balle qui passa devant lui en provocant sa première strike. Son sourire ne faiblit pas, trop amoureux pour tiquer sur le fait qu'elle le battait. Le second lancé d'Alice fut plus bas et Jasper frappa la balle. Instamment, il se dirigea vers la première base tout droit sur Carlisle. Ils entrèrent en collision éclatèrent de rire.

Du coin de l'œil, je vis Bella sursauter avec l'inquiétude écrite sur le visage. Elle sembla se détendre lorsqu'Esmé murmura doucement « sauf ». Je croyais qu'elle avait compris qu'il nous fallait beaucoup plus que s'écraser l'un dans l'autre pour nous blesser. Un jour, je devrai lui montrer qu'elle n'avait aucune raison de s'inquiéter.

C'était au tour de mon équipe d'être au bâton et Emmett prit la place d'Alice sur le monticule du lanceur. Il sourit tandis que je pris place avec la batte en levant les yeux au ciel. Pour que je ne puisse pas connaître la façon qu'il envisagea de lancer la balle, il pensa à un tableau périodique. La première balle passa devant moi, telle un tourbillon et je l'entendis rire dans sa barbe.

Oh oui… je me suis bien entraîné.

Je me concentrai en serrant la batte tandis que j'essayai de frapper la seconde balle. Strike deux. Emmett éclata de rire encore une fois.

Allez! Tu ferais mieux de la frapper celle-ci. Bella te regarde.

Je m'efforçai de me concentrer en ignorant son babillage mental. Dans un bruit de tonnerre, la balle entra en collision avec la batte. Je la jetai par terre pour regarder Rosalie courir en essayant de rattraper la balle qu'elle ne s'attendait pas à ce que je frappe. Je savais qu'elle n'avait aucune chance de l'attraper et je souris triomphalement tandis que j'arrivais au marbre en lançant un sourire à Bella.

Emmett réussit à retirer Alice, et ensuite Carlisle. Déterminé et confiant, je m'approchai au bâton pour mon deuxième tour. Je frappai la première balle avec un bruit de craquement et un morceau de la batte vola dans les airs tandis que je m'élançai vers la première base. Cette fois-ci, Rosalie était prête. Elle avait déjà commencée à courir avant qu'Emmett lâche la balle. Je sus qu'elle l'avait attrapée lorsque je l'entendis crier victoire au milieu de la forêt.

C'était au tour de l'autre équipe d'aller à la batte. Alice retira Jasper et Emmett. Quand à Rosalie, elle frappa le premier lancer et s'arrêta au premier but. Avec un sourire narquois, Emmett revint à la batte pour réussir à frapper la balle au premier lancé. Je décollai pour sauter dans les airs, mais la balle frôla mes doigts pour ricocher sur un arbre et s'enfoncer dans des fougères. Quand je la retrouvai, Emmett et Rosalie me souriaient au marbre.

Jasper frappa lui aussi la première balle d'Alice, mais elle l'attrapa presque trop facilement, faisant ainsi leur troisième retrait. Enthousiasmé par l'excitation que me procurait le jeu, je courus vers Bella tandis que nous changions de position. C'était au tour de Carlisle d'aller au bâton. Alice me sourit tandis que je m'approchai de Bella.

« Alors », demandai-je. Je me sentais extatique parce qu'elle était là avec moi pour partager ça.

« Une chose est sûre, je ne pourrai plus jamais me contenter des matchs à la papa des championnats nationaux », me répondit-elle en souriant.

« A croire que tu as passé ta vie à ça! », dis-je en riant. Elle essayait de paraître enthousiasme.

Elle passe un bon moment, Edward, m'assura Esmé en me regardant. Elle est très impressionnée.

« Je suis un peu déçue quand même », dit-elle avec le plus comique des sourire.

« Pourquoi? »

« J'aimerais vraiment découvrir un domaine dans lequel vous n'excellez pas. »

Tu vois. Je te l'avais dit. Elle est fière de toi, ajouta Esmé. Un sourire éclaira mon visage et le cœur de Bella s'accéléra.

« C'est mon tour de frapper », soupirai-je à regret tandis que l'impatience de l'autre équipe brisait ce moment.

Je remarquai que Rosalie se dirigeait lentement vers les bois alors je décidai de frapper faiblement. Je réussis à me glisser jusqu'à la deuxième base avant qu'Emmett ne me rattrape. J'attendais que Carlisle frappe la balle en espérant qu'il me donne la chance de terminer ma course. Il ne me déçut pas en envoyant la balle vers la cime des arbres. Je laissai Carlisle me rejoindre pour que nous puissions toucher le marbre ensemble. Nous nous tapâmes dans les mains avec Alice qui était venu nous rejoindre.

Notre équipe prenait les devants et Emmett marmonna quelque chose du genre : « chanceux », dans son souffle.

Nous étions au milieu de la cinquième manche lorsqu'Alice lâcha la balle en soupirant et je regardai avec horreur les images qui remplissaient ses pensées. Trois vampires avec les yeux cramoisis, courant dans la forêt. Ils se dirigeaient directement vers nous.

Je ne pris pas la peine de lui demander des détails. J'étais seulement capable de penser à une seule chose. Je me précipitai vers Bella en verrouillant mes bras autour d'elle avant de continuer à regarder les visons d'Alice.

« Alice? », demanda nerveusement Esmé. Son regard était fixé sur la position de protection que j'avais pris autour de Bella.

« Je n'ai pas vu… Je ne savais pas », répondit Alice en me fixant du regard comme pour s'excuser. Je suis désolé Edward. J'aurais dû faire plus attention. Je secouai la tête, ne voulant pas qu'elle se sente coupable comme aujourd'hui. C'était ma faute. C'était moi qui avais amené Bella aussi loin dans la forêt même si je savais que des nomades se trouvaient à proximité.

« Que se passe-t-il? », demanda Carlisle tandis que le reste de ma famille formait un cercle autour de nous.

« Ils ont voyagé beaucoup plus vite que je ne m'y attendais. Je me suis trompée sur leur trajectoire », dit-elle en levant les yeux vers Jasper. Il comprit immédiatement la menace d'un danger et se rapprocha d'elle aussi protecteur que je l'étais avec Bella. Alice était significativement moins fragile, mais cela ne remettait pas en cause son instinct de vouloir la défendre.

« Elle a changé? », lui demanda-t-il doucement.

« Ils nous ont entendus jouer et ils ont bifurqué », dit-elle tristement. Je suis désolée. J'aurais dû le voir. Son esprit ne cessait de le répéter. Nous regardions tous Bella qui était très pâle. Je ne l'avais jamais vu aussi pâle.

« Quand seront-ils là? », me demanda Carlisle, sachant vraisemblablement que je pouvais déjà clairement les entendre.

« Trop tôt. »

Je les écoutai soigneusement. Me concentrer sur des voix que je n'avais jamais entendue était généralement plus difficile, mais leurs intentions étaient limpides. Ils étaient curieux de rencontrer des vampires non conventionnels. Et ils voulaient jouer.

Ça devrait être intéressant.

Ils semblent être une famille. C'est absurde.

Peut-être nous laisseront-ils jouer? Un peu de sport serait tellement agréable.

« Moins de cinq minutes », dis-je finalement. Je faisais de mon mieux pour reconnaître leur entourage et à quelle vitesse ils couraient. « Ils courent. Ils veulent jouer avec nous », ajoutai-je avec dégoût. Nous étions comme un projet de science pour eux.

« Tu crois y arriver? », demanda Carlisle avec espoir, regardant le visage terrifié de Bella.

« Non. Pas si je la porte… » Je m'arrêtai parce que je ne voulais pas que Bella sente que c'était de sa faute. J'avais été négligent et je devais trouver un moyen pour qu'elle soit en sécurité. « Et puis… », ajoutai-je tandis qu'une terrible pensée me traversa l'esprit. « La dernière chose souhaitable, c'est qu'ils flairent son odeur et se mettent en chasse. » Bella frissonna à côté de moi et je la serrai un peu plus fort contre moi, souhaitant qu'elle soit dans son lit, recroquevillée dans mes bras, tandis que je chantais pour qu'elle s'endorme.

« Combien sont-ils? », demanda Emmett à Alice tandis que sont corps s'était instinctivement placé dans une position de combat. Bien sûr, il assumerait si ça devait finir en combat.

« Trois. »

« Trois », dit-il en souriant. « Qu'ils viennent donc! » Je pourrai faire un peu d'exercice, ajouta-t-il dans son esprit beaucoup trop excité par cette idée. J'essayai de ne pas penser – même si j'étais soulagé – à l'entêtement de mon frère pour déchiqueter en lambeaux toute personne voulant du mal à notre famille. J'espérais sincèrement ne pas en arriver là, mais… j'étais prêt à faire tout ce qu'il fallait pour que Bella soit en sécurité.

Chacun de nous – à l'exception d'Emmett qui était trop occupé à planifier la bataille – se tourna vers Carlisle. Dans ces moments là, nous comptions sur lui comme un chef, pour nous aider à choisir le meilleur plan d'action. Je passai au crible l'esprit d'Alice, essayant de trouver quelque chose qui aurait pu nous échapper lorsque Carlisle parla.

« Continuons à jouer », dit-il calmement. « D'après Alice, ils sont juste curieux. » Je le regardai avec de grands yeux. Je n'acceptais pas que la meilleure chose à faire, c'était d'attendre

Crois-moi Edward. C'est pour le mieux. Tu ne peux pas l'amené en sécurité sans risquer de croiser leur chemin. Nous la garderons derrière nous jusqu'à ce que nous ayons suffisamment détourné leur attention pour que vous puissiez partir. Je ne laisserai pas quelque chose arriver à l'un d'entre nous.

Esmé observait l'intensité de mon regard. Nous l'aimons Edward. Nous ne laisserons rien lui arriver, ajouta-t-elle. Ses pensées étaient en parfaite harmonie avec celles de Carlisle et je me détendis grâce à sa conviction. Ma famille se battrait pour la fille que j'aimais et je les aimais pour cela.

« Ont-ils soif? », murmura-t-elle à voix haute pour que Carlisle puisse l'entendre. Je secouai la tête en étant soulagé qu'aucun d'entre eux ne semble penser à la chasse. Je détestais penser que du sang humain avait récemment été répandu, mais, au moins j'étais moins inquiet pour Bella. Vu qu'ils étaient gorgés de sang, leur sens serait moins accru.

« Prends ma place. J'ai eu mon compte », dis-je en prenant une position protectrice autour de Bella. Le vœu que je m'étais fait était dorénavant beaucoup plus fort tandis que je pensais à tout ce que je ferais pour m'assurer de sa sécurité. Je me battrait avec eux, les déchiquetait tous, si c'était nécessaire.

Chacun reprit sa place sur le terrain. Alice et Esmé restèrent près de nous. Personne n'osait aller plus loin que nécessaire pour maintenir la partie.

« Rabats tes cheveux », chuchotai-je à Bella en me rappelant que j'avais pensé que ça puisse faire une différence lorsqu'elle avait rencontrée ma famille. C'était ridicule de penser qu'une mince couche de cheveux puisse masquer son délicieux parfum, mais j'avais besoin de faire tout ce que je pouvais pour le tenir caché. Tandis qu'elle défaisait ses cheveux en les ébouriffant, son parfum remplissait l'air autour de nous.

« Ils arrivent », dit-elle doucement en essayant de masquer sa peur.

« Oui. Ne bouge surtout pas et ne t'éloigne pas de moi, je t'en prie ». J'essayais de cacher ma propre terreur, ne voulant pas qu'elle soit plus effrayée qu'elle ne l'était déjà. Doucement et avec amour, je fis courir mes doigts dans ses cheveux pour mettre des mèches autour de son visage, couvrant autant de peau que je pouvais.

« Ça ne servira à rien », chuchota Alice en observant mes gestes. « Je la flairerais à l'autre bout du champs. »

« Je sais », admis-je en me rappelant comment chaque petit coup de vent apportait son parfum autour de moi comme un raz-de-marée. J'espérais seulement que son sang ne soit pas aussi puissant pour nos visiteurs et que son parfum soit masqué par les odeurs de la forêt et de la faune.

Tandis que les autres reprenaient la partie – ils jetaient sans cesse des regards à travers la forêt environnante – Bella me regardait.

« Que t'a demandé Esmé? »

Rien ne lui échappait. Elle était trop attentive. Je me demandais si je devais lui dire pour finalement décider qu'il valait mieux qu'elle soit au courant. J'étais heureux que la réponse à la question d'Esmé soit en notre faveur et j'espérais que cela la soulagerait un peu.

« S'ils avaient soif », dis-je doucement, essayant de la rassurer.

J'écoutais les réflexions de ma famille et tous sauf un étaient concentrés sur le résultat de cette rencontre. Emmett était sûr que ça finirait en combat et il avait même réussi à excité Jasper à cette idée. Carlisle réfléchissait à la façon de leur parler pour simplement les faire partir. Alice n'était pas capable d'arrêter de me présenter des excuses, ce qui me fit sentir encore plus misérable. Esmé marmonnait des pensées positives et la promesse que les choses allaient bien se passer.

Rosalie était… méprisable. Elle avait atteint de nouveaux sommets et j'essayais, très fort, de bloquer ses pensées.

Ridicule. Toute cette inquiétude pour sauver cette fille parce qu'Edward n'arrive pas à surmonter son stupide engouement. J'aurais dû rester à la maison. Ce n'est pas la peine de dépenser mon énergie. Ça ne vaut pas la…

Je regardais vers la forêt essayant de déterminer dans quelle direction ils allaient arriver. J'avais besoin de garder la plus grande distance possible entre eux et Bella. Peut-être que Carlisle avait raison. Peut-être que nous pourrions simplement leur parler, répondre à leurs questions. Ils étaient fascinés par nous, des vampires végétariens. Peut-être que Bella et moi pourrions simplement nous en aller lorsque leur attention ne serait plus sur nous. J'essayais de me convaincre que c'était possible, mais quelque chose en moi savait que ce ne serait pas aussi simple que ça.

« Excuse-moi, Bella », murmurai-je en me méprisant pour ma folie. « C'était stupide et irresponsable de t'exposer ainsi. Je suis vraiment désolé. »

Elle ne dit pas un mot. J'espérais qu'elle savait que je me ferais tuer avant de laisser quelque chose lui arriver. Je retins ma respiration lorsque j'aperçus un premier mouvement à travers les arbres, au-delà du champ droit. Je marchai pour me positionner en face de Bella, bloquant du mieux que je pouvais leur approche. Le reste de ma famille entendirent le craquement des branches une seconde après moi, pour finalement apercevoir l'ombre des trois vampires qui menaçaient de détruire la personne que j'aimais le plus.


Oui, je sais, ce n'est pas jojo comme fin de chapitre. Une chance que nous savons que tout va bien ce terminé…

J'ai eu un peu de difficulté à faire la traduction du match de base-ball. Les expressions de l'auteure n'étaient pas toujours faciles à traduire. J'espère que vous avez quand même aimé votre lecture.

Bisous xoxo

Miss Lunatik