Bonjour,
Voici le chapitre 11. L'enquête se poursuit concernant les accusations contre Dean. Nos héros reçoivent une bonne et une mauvaise nouvelle.
Merci de continuer à me lire et à m'écrire.
Bonne lecture et à jeudi
Sydney8201
Musique du chapitre :
Butterflies and Hurricanes de Muse
Chapitre 11 : Trahison interne
« La chose la plus triste à propos de la trahison est qu'elle ne vient jamais d'ennemis, elle vient de ceux en qui vous avez le plus confiance. »
XXX Tentacion
Comme il le leur avait promis durant leur rencontre, le procureur envoya le document incriminant Dean dès le lendemain. Sam et lui convoquèrent Castiel, Kevin et Jo quand ils l'ouvrirent. La tension était palpable dans le bureau et si le jeune avocat se sentait honoré d'être ainsi invité à participer quand il était nouveau, il n'en était pas moins stressé à l'idée de voir cette fameuse preuve qui pourrait coûter son avenir à Dean. Et tuer le cabinet auquel Castiel était déjà attaché.
Il était étrange de voir le pouvoir que détenait un simple papier. Ce n'était rien de plus qu'une feuille blanche avec quelques lignes inscrites à l'ordinateur. Les mots étaient clairs et le message simple. Il mettait Dean en garde contre son client. L'avertissait sans détour qu'il était coupable d'un délit d'initié et qu'en le défendant, Dean se rendrait complice.
En haut se trouvait le tampon que tous les secrétaires du cabinet détenaient pour marquer la date à laquelle le document avait été reçu. Dessous les initiales « KT » signifiaient que Kevin avait été celui qui avait reçu le document avant de le transmettre à Dean.
En bas de page enfin, se trouvait la signature de ce dernier. C'était ainsi que les avocats procédaient quand ils prenaient connaissance d'un document. Ils le signaient après l'avoir lu puis le rangeaient dans le dossier correspondant. Personne ne pouvait alors assurer que le document n'avait pas été consulté. C'était un moyen de vérifier si oui ou non tout le monde travaillait convenablement. Un moyen de s'assurer que personne ne prenait sa tâche par dessus la jambe. Mais à cet instant précis, cette simple signature condamnait Dean s'ils ne parvenaient pas à prouver qu'elle n'était pas la sienne.
Elle était similaire. Sam lui même le confirma aussitôt. Si elle était effectivement l'œuvre d'un faussaire alors il était doué. Et cela leur compliquait grandement la tâche. Dean l'observa longuement avant de signer sur une feuille blanche sur son bureau et de tendre les documents à son frère. Il lui demanda ensuite de les porter à l'un de leurs experts en graphologie pour qu'il puisse les aider.
Après le départ de Sam, Dean expliqua à Kevin et Jo qu'il était important de garder le silence sur cette affaire. Il ne voulait surtout pas que les autres avocats du cabinet soient mis au courant avant le rapport de leur expert. Il espérait que ce dernier le dédouanerait aussitôt et leur éviterait alors d'avoir à parler de tout ça à leurs employés. Il expliqua ensuite à Castiel qu'il le voulait sur cette affaire. Il ne devait surtout pas prendre le moindre dossier jusqu'à ce que le procureur reconnaisse son erreur. Une nouvelle fois, Castiel fut honoré de voir son patron lui accorder ainsi toute sa confiance.
Le rapport de leur expert leur revint dans l'après midi. Il n'était pas bon. Selon lui, il existait une vraie chance que la signature soit bel et bien celle de Dean. S'il venait à témoigner au tribunal, il ne pourrait pas affirmer le contraire. Et cette intervention enterrerait Dean pour de bon. Castiel refusait toutefois de douter de la bonne foi de son patron. Il voulait croire qu'ils pouvaient encore prouver son innocence.
Dean lui demanda finalement de contacter son professeur à Harvard et de lui obtenir le nom de l'expert dont il leur avait parlé en cours. C'était leur dernière chance. Si Dean ne le dit pas ouvertement, Castiel pouvait le sentir. Si cet homme, réputé comme l'un des meilleurs dans son domaine, rendait le même rapport que le premier expert, ils étaient fichus. Et Dean devrait alors se résoudre à perdre son droit d'exercer. A faire face à un procès qui le ruinerait et l'enverrait sans nul doute en prison.
Castiel s'empressa donc de faire les démarches nécessaires. Gabriel finit par remarquer que quelque chose clochait. Et avec l'accord de Dean, Castiel le mit au courant de toute l'histoire. Presque aussitôt, son collègue lui promit qu'il les aiderait. Il semblait lui aussi convaincu de l'innocence de leur patron. Il était prêt à tout pour sauver le cabinet.
Castiel transmit le document en fin de journée à l'expert. Ils n'auraient une réponse que le lendemain dans la matinée. La nuit s'annonçait longue et compliquée. Et si Castiel fut tenté de la passer au cabinet pour être avec Dean et Sam, il finit par renoncer. Il ne pouvait rien faire de plus pour le moment. Il avait besoin de reprendre des forces pour affronter le verdict de l'expert et envisager ensuite la suite à donner à cette histoire.
Il ne dormit que très peu. Meg lui demanda comment les choses se présentaient mais il refusa d'en parler trop longuement. Il était bien trop stressé pour raconter toute l'histoire. Il finit par se coucher tôt et passa ensuite de longues heures à tourner dans son lit sans parvenir à trouver le sommeil.
Il était épuisé le lendemain. Et angoissé au point qu'il ne parvint pas avaler quoi que ce soit. Il se rendit au bureau à la première heure et rejoignit aussitôt Gabriel et Charlie qui discutaient calmement dans salle de repos vide. Il n'y avait que peu de personnes au bureau à cette heure ci. Dean et Sam étaient en salle de conférence et semblaient plongés dans une intense discussion. Castiel ne voulait pas les déranger. Il choisi donc de rejoindre ses deux collègues en salle de repos. Il se servit un café pour tenter de finir de se réveiller avant de prendre place sur une chaise en face d'eux.
Il jeta ensuite un coup d'œil à l'horloge au dessus de la porte. Il n'avait aucune idée de l'heure à laquelle l'expert prendrait contact avec lui. Il était à la fois impatient d'avoir sa réponse et terrifié à l'idée qu'elle puisse être la même que celle du premier expert. Il pouvait sentir la même angoisse chez Charlie et Gabriel. S'ils voulaient tous les trois croire en l'innocence de Dean, la menace qui pesait sur le cabinet pesait également sur eux. Et le premier avis reçu sur l'authenticité de la signature ne leur donnait pas beaucoup d'espoir.
- Je connais Dean … je veux dire … je le connais depuis qu'il est gosse et s'il peut paraître prêt à tout pour défendre ses clients, il n'est pas malhonnête. Il n'a pas pu faire ça. Il n'a pas … ce n'est pas un criminel, lança Charlie en observant sa tasse de café avec colère.
Castiel pouvait comprendre son état. Il ne connaissait pas Dean aussi bien qu'elle et il était pourtant convaincu qu'il n'avait rien fait. Il ne pouvait pas comprendre que le procureur ne le sache pas lui aussi. Et il était également fou de rage à l'idée qu'il puisse s'agir d'un piège. Comment pouvait-on ainsi en vouloir autant à Dean ? Peut être était ce une question de jalousie. Un ancien client. Un confrère. Castiel voulait mettre la main sur la personne en question et lui faire payer ce qu'elle leur avait fait subir.
- Je ne le connais pas aussi bien que toi mais je travaille ici depuis trois ans et je sais qu'il en est incapable. Bien sûr, je sais l'image qu'il donne et je sais que certains sont jaloux de lui. Certains doutent qu'il puisse gagne à chaque fois tout en restant parfaitement honnête. Je veux dire … certains employés de ce cabinet en parlent parfois … certains ont même sous entendus qu'il devait … qu'il avait sans doute déjà détourné la loi pour réussir. Mais je ne pensais pas … je n'imaginais pas une seule seconde qu'on pourrait un jour l'accuser officiellement.
Castiel soupira longuement. Il ne comprenait pas que la jalousie de quelqu'un puisse le conduire à de telle extrémités. La réussite insolente de Dean aurait du être une motivation pour tous ses concurrents. Elle aurait du les pousser à se surpasser pour le vaincre et certainement pas à falsifier un document pour le faire tomber.
- Si on ne parvient pas à prouver son innocence, je peux vous jurer que je l'aiderais à disparaître. Je lui créerais une nouvelle identité et je l'enverrais de l'autre coté de la planète pour qu'il échappe à la prison. Je ne le laisserais pas passer une seule journée derrière les barreaux pour quelque chose qu'il n'a pas fait. Vous savez ce qu'on fait aux avocats là bas ?
Castiel en avait une vague idée. Il était toutefois convaincu que Dean refuserait de prendre la fuite. Il tiendrait à se défendre et à garder la tête haute. Il n'était pas du genre à baisser les bras. Il irait en prison s'il le fallait. Même si une fois là bas, il risquait gros. Il était bien trop fier pour agir autrement.
- J'ai souvent entendu dire que l'Australie était un pays particulièrement agréable. Il pourrait se construire une nouvelle vie là bas. Peut être même exercer le droit à nouveau. Personne ne pourrait le retrouver, ajouta Charlie en hochant la tête.
Castiel était prêt à lui rappeler que Dean refuserait sans aucun doute sa proposition quand son téléphone se mit à sonner dans sa poche les faisant sursauter tous les trois. Il le sortit aussitôt et jeta un coup d'œil à l'écran. Il reconnaissait le numéro. C'était la réponse qu'ils attendaient tous avec autant d'impatience. Celle qui scellerait le destin de Dean pour de bon. Il décrocha sans attendre et ne fut pas surpris de constater que ses doigts tremblaient. Son cœur battait bien trop fort dans sa poitrine et il avait un nœud dans la gorge.
- Castiel Novak, lança t-il quand il eut décroché.
- Monsieur Novak, Carl Jones à l'appareil. Je vous rappelle concernant le document que vous m'avez envoyé hier.
Pendant une seconde, Castiel fut incapable de parler. Il avait la sensation de tenir la vie de Dean entre ses mains. Il n'était peut être pas celui qui le condamnerait directement mais il était celui qui avait contacté cet expert. Si sa réponse était négative, il serait responsable. Et il savait qu'il ne pourrait jamais se le pardonner.
- Je ne vais pas tourner autour du pot pendant des heures, enchaîna finalement Jones après quelques secondes. J'ai étudié les deux signatures et je peux vous certifier qu'elles ne proviennent pas de la même personne. Je ne vais pas entrer dans les détails parce qu'ils ne vous intéressent sans doute pas mais je suis absolument sur de moi. La signature sur le premier document est une fausse … elle est presque parfaite et elle aurait pu tromper n'importe qui d'autre mais pas moi.
- Est-ce que vous … je …
Castiel ne savait pas quoi dire. Il avait refusé de l'admettre mais il avait été convaincu que la réponse de l'expert serait la même que celle du premier. Il avait été sûr que ce coup de fil serait un nouveau coup dur. Maintenant qu'il réalisait son erreur, il en avait le souffle coupé. Dean était sauvé. Il sentit le soulagement l'envahir alors que le nœud dans sa gorge disparaissait pour de bon. En face de lui Gabriel et Charlie le regardaient, impatients d'en savoir plus. Il leva le pouce dans leur direction pour tuer le suspense et les rassurer pour de bon.
- Seriez vous prêt à témoigner devant le tribunal et à signer un document pour le procureur ? Demanda finalement Castiel.
- Bien sûr Monsieur Novak. Je ferais ce qui sera nécessaire pour aider Monsieur Winchester. Demandez lui de me contacter pour que nous décidions ensemble des détails.
Castiel sourit alors. Il était prêt à raccrocher pour filer voir Dean quand Jones reprit la parole.
- Il y a toutefois quelque chose que vous devez savoir Monsieur Novak. Si je suis en mesure de vous certifier que la signature a été contrefaite, je peux également vous assurer que le tampon utilisé en haut de la page est authentique. Il est bien celui de Monsieur Tran.
Castiel était bien trop soulagé pour ce soucier de ce détail. Il ne voyait de toute façon pas en quoi cette information changeait quoi que ce soit à l'affaire. Jones se chargea alors de lui expliquer.
- Il est évident que ce document a transité par vos bureaux. Je ne sais pas s'il a réellement été envoyé pendant l'affaire ou s'il a été contrefait depuis mais je peux vous garantir que la personne responsable est dans vos locaux. Elle a utilisé le tampon de Monsieur Tran pour donner au document un aspect authentique. Puis il a imité la signature de votre patron.
Castiel sentit alors l'angoisse monter à nouveau. C'était une information capitale. La preuve qu'ils avaient un traître chez eux. Quelqu'un qui semblait déterminé à faire chuter Dean. Ils n'étaient pas totalement sortis d'affaire. Mais Castiel voulait avant tout se concentrer sur la bonne nouvelle reçue avant de se soucier du rester. Il remercia longuement Jones avant de raccrocher et de faire un résumé succinct de sa conversation à Charlie et Gabriel. Si ces derniers semblaient fou de joie de savoir leur patron sorti d'affaire, l'idée que le traître se trouve parmi eux les calma presque aussitôt.
- Ça ne peut pas être Kevin. Il est bien trop loyal envers Dean et il ne ferait jamais rien pour le compromettre. C'est forcément quelqu'un d'autre. Quelqu'un qui a eu accès à son tampon quand il avait le dos tourné, lança Charlie.
Castiel ne connaissait pas vraiment Kevin mais il savait que Dean avait une confiance aveugle en lui. Ils étaient amis en plus de travailler ensemble. Il n'imaginait pas le jeune homme trahissant son patron de la sorte. Il ne ferait jamais parti de la liste des suspects. Mais il y avait beaucoup d'employés dans le cabinet et tous auraient pu avoir accès à son bureau après son départ. Castiel doutait que Kevin range son tampon dans un tiroir fermé à clef.
- Une chose après l'autre, intervint Gabriel. Tu dois commencer par annoncer la bonne nouvelle à Dean. Il doit absolument contacter le procureur et ton expert pour enterrer cette affaire. On fera ensuite la liste des suspects potentiels et on mènera l'enquête.
Castiel était surpris par le calme et la détermination de Gabriel. Il semblait totalement impliqué dans cette affaire.
- Ça va le tuer de l'apprendre, souffla Charlie. Dean … il a confiance en ses employés et ses collaborateurs. Ils les considèrent comme faisant parti de sa famille. Apprendre que l'un d'entre eux l'a trahi va lui faire mal.
Castel pouvait le comprendre. Mai c'était un moindre mal. Ils échappaient au pire. Maintenant qu'il était hors de danger, Dean pouvait être rassuré. Il lui suffirait de mettre la main sur le traître et de le livrer aux autorités pour que cette affaire soit définitivement classée. Il refusait de voir cela comme un nouvel obstacle. L'essentiel était fait. C'était la seule chose qui comptait.
Il quitta finalement la salle de repos et rejoignit aussitôt Dean et Sam qui discutaient toujours en salle de conférence. Il entra sans frapper et les deux frères devinèrent aussitôt ce qu'il faisait là. Sam se laissa tomber sur une chaise alors que Dean se redressait et plongeait ses yeux vert dans ceux de Castiel.
- Alors ? Demanda t-il ensuite.
Castiel leur sourit avant de refermer la porte derrière lui.
- La signature est fausse. Il en témoignera devant un tribunal si nécessaire. Il attend votre coup de fil pour voir les détails avec vous et vous envoyer son rapport. Mais il est absolument sûr de lui.
Pendant une seconde, aucun de deux frères ne réagit à cette annonce. Ils fixaient tous les deux Castiel sans bouger. Ils avaient sans doute besoin de quelques instants pour assimiler ce qu'ils venaient d'entendre. Pour en tirer les conclusions logiques. Dean était tiré d'affaire pour de bon. Ce fut finalement Sam qui reprit la parole en premier.
- Vous pouvez me garantir qu'il sera écouté par le procureur ? Vous êtes absolument sûr qu'il est suffisamment reconnu pour que sa parole ait du poids ? On n'a pas le droit à l'erreur ici Castiel.
Ses doutes étaient parfaitement compréhensibles et Castiel ne fut pas vexé qu'il puisse lui poser cette question. Après tout, leur premier expert n'avait pas pu être aussi catégorique. Et le procureur avait sans doute quelqu'un sous la main prêt à assurer que la signature était authentique devant un juge. Ils devaient être sûrs.
- Il est le meilleur dans son domaine. Il a déjà témoigné à de nombreuses reprises et personne ne doute de ses capacités ou de son honnêteté. Tout Harvard pourra plaider en sa faveur. Je suis convaincu que son témoignage sera entendu et pris en compte.
- Donc c'est fini ? Demanda finalement Dean.
Castiel lui sourit en hochant la tête.
- Vous êtes sorti d'affaire, assura t-il sans la moindre hésitation.
Son patron lui sourit alors à son tour et pendant une seconde, Castiel oublia tout le reste. Ce sourire était incroyable. Il illuminait tout son visage. Il était magnifique. Castiel voulait le voir encore et encore. Toujours dirigé dans sa direction mais dans d'autres circonstances. Il voulait le voir tous les jours jusqu'à la fin de sa vie. Il chassa toutefois cette idée ridicule de son esprit. Ce n'était définitivement pas le bon moment pour penser à ce genre de choses.
- Je ne sais pas quoi dire. C'est … c'est complètement fou. C'est … j'étais persuadé qu'il nous donnerait la même réponse que notre expert. Je … j'étais prêt à me battre et … je suis tellement soulagé. Vous n'avez pas idée, lança Dean avant de se laisser tomber sur une chaise à son tour.
Son frère posa aussitôt la main sur son épaule. Si Dean avait fait mine d'être confiant jusque là, il était évident que ce n'était qu'une façade. Son immense soulagement était la preuve de l'intense angoisse qu'il avait ressenti. Il était bon acteur. Personne ne s'était douté que l'issue de cette affaire lui semblait aussi incertaine.
- Je n'en reviens pas que ce soit vraiment fini, conclut Sam, soulagé lui aussi.
Castiel détestait être le porteur d'une mauvaise nouvelle après avoir été celui qui en annonçait une bonne mais il ne pouvait pas cacher l'autre information communiquée par Jones. Il ne pouvait pas non plus prendre le temps de leur laisser savourer leur victoire. Il se racla la gorge pour attirer leur attention puis prit place sur une chaise en face d'eux.
- A vrai dire, ça ne l'est pas vraiment totalement, souffla t-il.
- Mais vous avez dit que … commença Dean avait de s'interrompre, les sourcils froncés.
Castiel savait que ce qu'il s'apprêtait à dire le bouleverserait complètement. Charlie le lui avait dit. Et il aurait aimé ne pas avoir à le faire. Mais c'était trop important pour le garder secret.
- Si la signature a été manifestement falsifiée, le tampon en haut du document est authentique. Il en est convaincu. C'est bien celui de Kevin.
- Et ensuite ? Demanda Dean aussitôt. Vous n'êtes tout de même pas en train de sous entendre que Kevin pourrait avoir contrefait ma signature ? Parce que si c'est le cas, alors je peux vous garantir qu'on aura un problème vous et moi.
Voir Dean prendre ainsi la défense de son jeune secrétaire était la preuve de la confiance aveugle qu'il avait en lui. A juste titre très certainement. Castiel secoua la tête.
- Non je sais qu'il en est incapable. Mais je sais aussi qu'il garde son tampon sur son bureau. Et je sais que n'importe qui dans ce cabinet a pu y avoir accès.
- On aurait un traître chez nous ? Je … non, ce n'est pas possible, assura Dean en secouant la tête à son tour.
Comme Charlie l'avait dit, il avait bien trop confiance en ses employés pour imaginer que l'un d'eux ait pu vouloir le trahir. Il allait pourtant devoir se rendre à l'évidence et se résoudre à mener une enquête. Ils devaient découvrir qui était responsable et rapidement.
- Quelqu'un a utilisé son tampon. Et ce quelqu'un était déterminé à te faire tomber Dean. Peut être s'agit-il d'une personne extérieure venue dans nos locaux pour rencontrer quelqu'un mais on ne peut pas écarter la moindre possibilité pour le moment. On va devoir mener une enquête. Et soupçonner tout le monde même si je sais que cela ne te plaît pas.
Sam avait raison. Il était bien plus raisonnable et lucide que son frère cette fois. Castiel était soulagé de le savoir du même avis que lui. Si son frère continuait à insister, Dean finirait par entendre raison et par autoriser cette enquête. C'était la seule option viable.
- Je vais aller voir Kevin et lui demander s'il a vu quelqu'un traîner vers son bureau récemment. C'est un début, lança Sam en se levant de sa chaise.
Dean ne dit rien mais le fait qu'il ne proteste pas était une bonne chose. Il avait besoin de temps pour se faire à l'idée mais il avait conscience que la situation imposait une telle enquête. Ils allaient pouvoir avancer.
Sam sembla prendre le silence de son frère pour un « oui ». Il salua Castiel d'un mouvement de la tête puis tapota gentiment l'épaule de son frère avant de quitter la pièce sans rien ajouter. Il semblait pressé de se mettre au travail. Castiel l'était tout autant que lui. Mais il ne savait pas si Dean avait encore besoin de lui ou s'il pouvait partir à son tour. Il attendit donc quelques secondes pour voir ce que son patron voulait.
Ce dernier finit par reprendre la parole après un moment. Il avait la tête basse et les yeux fixés sur la table entre eux. Il jouait avec son alliance de la main droite, la faisant tourner autour de son annulaire gauche sans réellement y prêter attention. C'était sans nul doute un geste nerveux. Mais il attirait l'attention de Castiel sur la bague et réveillait sa jalousie dormante.
- Je ne suis pas vraiment sûr de la meilleure manière dont je dois vous le dire Castiel mais je veux que vous sachiez combien je vous suis reconnaissant pour tout ce que vous avez fait jusque là. Surtout pour la confiance que vous m'avez accordée sans réellement me connaître. Vous n'avez jamais douté et c'est quelque chose d'important à mes yeux. Surtout en ce moment. J'ai besoin de gens à qui je peux me confier. J'ai besoin de personnes sur qui m'appuyer et je suis convaincu que vous faites parti de ces gens là.
Castiel hocha la tête aussitôt. Il avait effectivement une confiance aveugle en son patron et il voulait que cela soit totalement réciproque. Il voulait que Dean sache qu'il pouvait s'appuyer sur lui et lui confier n'importe quelle tâche les yeux fermés.
- Si nous n'avions eu que le premier avis … que le premier rapport de notre expert, je … je me serais battu bien sûr. J'aurais tout fait pour être innocenté mais … je sais que beaucoup veulent ma tête. Je sais que j'ai contrarié le procureur à de multiples reprises et je sais qu'il aurait tout fait pour m'empêcher de travailler à nouveau. Je veux que vous compreniez combien ce que vous avez fait pour moi a été important. Essentiel même. Vous avez non seulement sauvé ma carrière mais vous avez également sauvé ce cabinet.
Castiel ne l'avait pas fait pour recevoir des compliments. Il ne l'avait pas fait non plus pour gagner des points et s'assurer de garder sa place à la fin de sa période d'essai. Il l'avait fait uniquement parce que c'était ce qui était juste. Dean était innocent et Castiel refusait de laisser un innocent payer pour un crime qu'il n'avait pas commis.
- Je ne suis pas seul vous savez … je veux dire … il y a en beaucoup d'autres ici qui vous savent innocent. Kevin, Jo, Sam, Charlie et Gabriel ont tous été particulièrement choqués qu'on puisse porter de telles accusations contre vous. Et ils m'ont tous aidé. J'ai seulement été celui qui a passé le coup de fil. Mais je ne suis certainement pas votre unique sauveur.
- Croyez moi. Je leur ferais part de ma reconnaissance plus tard. Je sais ce qu'ils ont fait et je sais qu'ils méritent eux aussi des remerciements. Mais ne minimisez surtout pas ce que vous avez fait vous. Sans votre contact à Harvard, les choses seraient bien plus compliquées qu'elles ne le sont. Et nous ne saurions même pas que nous avons un traître parmi nous.
Castiel sourit alors et choisit d'accepter les compliments sans protester. Dean avait raison après tout. Il ne devait pas jouer les modestes. Il avait fait quelque chose de bien. Et s'il ne voulait pas se reposer sur ses lauriers, il pouvait au moins savourer cette victoire pendant quelques secondes.
- Je ne cherche pas à minimiser ce que j'ai fait. Je suis juste content d'avoir pu vous aider. Je ne suis peut être pas là depuis très longtemps mais j'aime ce cabinet. Et je vous l'ai dit à plusieurs reprises. Je veux faire ma carrière ici. Je veux l'aider à grandir plus encore et je veux devenir … je veux devenir un avocat brillant. Vous m'avez donné une chance incroyable en m'engageant et je compte bien ne pas la laisser m'échapper.
- C'est Sam qui vous a engagé mais je vois où vous voulez en venir. Et je ne vois pas ce qui pourrait vous empêcher d'obtenir tout ce que vous souhaitez. Si vous continuez sur cette voie, vous réussirez forcément. Et sans doute ici. Nous avons toujours choisi nos nouveaux employés sur la base de leur dossier scolaire. Mais ce n'est pas leur notes, leur connaissance du droit ou leur taux de réussite dans leurs affaires qui nous poussent à les garder ensuite. Nous avons renvoyé plusieurs avocats brillants par le passé. C'est leur comportement au sein de cabinet qui motive notre décision. Nous voulons des gens qui savent se montrer loyaux. Des gens qui comprennent l'importance d'être fidèle et honnête. Des gens qui ont vraiment envie de rester ici. Pas pour l'argent qu'ils gagneront mais parce qu'ils se sentent bien avec nous.
Castiel savait que c'était un point essentiel pour Dean. Il voulait des gens de confiance. Des gens prêts à tout pour faire leur place ici et qui ne partiraient pas à la moindre offre alléchante d'un autre cabinet.
- Je veux faire partie de cette famille, assura t-il alors.
C'était de toute évidence les mots que voulait entendre Dean puisqu'il leva finalement la tête et lui sourit. Castiel lui rendit son sourire aussitôt. Rien n'était gagné pour lui mais il avait marqué des points à nouveaux. La balance penchait clairement en sa faveur. Mais il avait encore beaucoup à faire. Pour commencer, il devait faire en sorte que le traître soit démasqué. Et il était grand temps pour lui de se mettre au travail.
- Je devrais peut être aller aider Sam, lança t-il ensuite.
Dean hocha la tête mais Castiel pouvait sentir qu'il avait encore des choses à lui dire. Il choisit donc de ne pas quitter sa chaise pour le moment.
- Je voulais également m'excuser pour mon comportement de l'autre soir.
Castiel sentit aussitôt son cœur s'accélérer dans sa poitrine. Ils s'étaient plus ou moins mis d'accord pour ne plus en parler. Pour oublier ce qu'ils avaient failli faire et passer à autre chose. Et Castiel avait réellement espéré que Dean n'aborderait plus le sujet. Il n'avait aucune idée de ce qu'il devait dire. Il n'avait pas préparé de discours. Il n'était même pas sûr de réussir à parler sans que Dean ne puisse sentir son malaise.
- Vous êtes resté toute la nuit avec moi pour m'aider et j'ai l'impression d'avoir profité de vous … d'avoir abusé de votre gentillesse. Je ne veux surtout pas que vous le pensiez aussi.
- Ce n'est pas du tout ce que je pense. A vrai dire, je … je ne pense rien du tout. C'était un accident.
Dean sourit tristement tout en continuant à jouer avec son alliance. Castiel ne savait pas ce qu'il ressentait à cet instant précis mais il aurait voulu pouvoir le rassurer. Lui faire comprendre qu'il n'y avait aucun problème.
- Je suis votre patron. Et je suis avocat. Je sais que vous pourriez m'accuser de harcèlement sexuel sans problème. Mais je veux que vous compreniez que mon geste n'a rien à voir avec votre aveu … avec le fait que vous soyez gay vous aussi. Je n'ai pas l'intention de vous forcer à quoi que ce soit. Je n'ai pas l'intention d'utiliser cette information pour tenter de vous séduire ou obtenir des faveurs sexuelles. Je …
- Dean, non. Ce n'est pas du tout comme ça que je vois les choses. Je suis tout autant responsable que vous dans cette histoire. Je ne me suis pas senti agressé ou abusé. Je … nous avons commis une erreur et nous le savons tous les deux. Il nous suffit de l'oublier et de passer à autre chose non ?
Il ne lui était même pas venu à l'esprit de qualifier ce qu'il avait vécu d'agression ou de harcèlement. Il avait voulu que Dean l'embrasse et il avait été déçu que son patron n'aille pas jusqu'au bout. Il avait bien sûr conscience à présent que c'était préférable pour eux deux. Mais dans tous les cas, il s'estimait tout aussi coupable que Dean. Sans doute même plus puisqu'il était le seul à avoir eu réellement envie de ce baiser.
- J'étais stressé et épuisé et comme je vous l'ai dit ce soir là, j'étais également … préoccupé par mes problèmes de couple. Je sais que cela n'excuse en rien ce que j'ai manqué de faire mais … je tenais tout de même à vous le dire. Entre cet incident et ce que vous avez surpris entre Matt et moi, je ne voudrais pas que vous puissiez penser que c'était intentionnel. Je ne suis pas ce genre d'homme. Je ne l'ai jamais été.
- Et je le sais, assura Castiel.
S'il y avait un pervers dans cette pièce, c'était lui et certainement pas Dean. C'était lui qui était resté espionner son patron et son mari pendant qu'ils faisaient l'amour. Il était le seul à blâmer pour ce soir là. Mais il ne pouvait pas le lui dire bien sur. Il savait que cela lui coûterait sa place aussitôt.
- Il y a heureusement du positif dans toute cette histoire. Elle m'a ouvert les yeux sur bien des choses et elle m'a également aidé à remettre les choses en perspective. J'ai négligé certains aspects de ma vie pendant trop longtemps. Et j'ai compris ces derniers jours que je pouvais tout perdre en quelques minutes. J'ai réalisé qu'il y avait des choses que je ne voulais surtout pas perdre.
Castiel fronça les sourcils, surpris. Il ne voyait pas réellement où son patron voulait en venir. Il était en train de tenter de comprendre quand Dean reprit la parole.
- J'aurais du en parler à Matt. J'aurais du le mettre au courant. Il méritait de savoir. Je lui parlerais ce soir et je lui dirais tout. Je lui demanderais également de m'excuser pour tout ce que j'ai pu lui faire subir depuis quelques mois.
Castiel commençait à comprendre et il n'aimait pas ce qu'il entendait. Cela expliquait toutefois que Dean continue à manipuler son alliance. Il avait pris sa décision concernant son mariage et ce n'était définitivement pas celle que Castiel aurait aimé lui voir prendre. Même si c'était sans nul doute la meilleure solution pour lui éviter d'entretenir un espoir vain et dangereux.
- Je veux sauver mon mariage. Je veux faire en sorte que cela fonctionne entre Matt et moi. Notre discussion m'a ouvert les yeux et … j'aime mon mari. Je l'aime toujours. Je continue de croire qu'on peut être heureux ensemble. Et je pense que cela mérite que j'y mette enfin un peu du mien.
- C'est … je … enfin je suis content pour vous … que vous ayez réussi à prendre une décision. Et je vous souhaite de réussir bien sûr.
Castiel méritait probablement un oscar pour sa performance. Il s'était trouvé plutôt convaincant même s'il avait menti sur toute la ligne. Il repensa alors à ce que Meg lui avait dit. Serait-il capable de repousser Dean le jour où il serait célibataire à nouveau ? Réussirait-il à prendre la bonne décision si une nouvelle opportunité de l'embrasser se présentait à lui et que Matt ne fasse plus parti de l'équation ? Il n'avait pas su répondre. Il n'avait pas été en mesure de le certifier. Mais si Dean venait à sauver son mariage alors la question ne se poserait plus. Ça aurait du le soulager. Mais à la place, cela le mettait en colère et lui brisait le cœur.
- Quand on a la chance d'avoir quelqu'un sur qui pouvoir se reposer et à qui on peut faire entièrement confiance, il est stupide de le laisser nous échapper. Ce que nous avons appris aujourd'hui en est la preuve. Je pensais ne pas avoir à me méfier des gens qui travaillaient pour moi et pourtant … j'ai visiblement eu tort de leur faire confiance à tous. Je sais en revanche que je peux avoir confiance en Matt et je refuse de le perdre.
Castiel pouvait comprendre. Malgré sa jalousie et sa peine, il était convaincu que Dean avait raison. Il avait un mari qu'il aimait. Les choses n'étaient peut être pas simples pour le moment. Mais s'il baissait les bras maintenant, il risquait de perdre quelque chose de bien. Il devait se battre.
- Que quelqu'un ici puisse m'avoir trahi est un coup dur Castiel. Je croyais avoir été suffisamment vigilent en choisissant les gens qui travaillent avec moi mais … il est évident que pour au moins l'un d'entre eux, j'ai commis une erreur.
- Ce sont malheureusement des choses qui arrivent. Ça ne veut pas dire que vous ne devez plus avoir confiance en ceux que vous employez. Juste que pour l'un d'entre eux, votre confiance et tout ce que vous lui avez offert n'ont pas suffi.
- Je ne comprends pas comment on peut choisir de trahir quelqu'un de la sorte. Si cette personne n'était pas heureuse ici, elle pouvait partir. Je n'ai jamais empêché personne d'aller travailler ailleurs. Il m'est même arrivé de lever la clause de non concurrence pour leur permettre d'aller dans un autre cabinet. Je sais que j'ai mes défauts mais je ne pense pas être un mauvais patron ou quelqu'un de cruel et de méchant.
Castiel ne le pensait pas non plus. Il était tout aussi révolté par les agissements du traître en question. Il aurait pu choisir de quitter le cabinet et de leur faire de la concurrence ensuite. Mais il avait choisi à la place de mentir et de falsifier des documents pour tenter de faire chuter Dean. Il devait vraiment le haïr pour avoir agi de la sorte.
- Et même si je sais que votre expert dit vrai, j'ai encore du mal à croire que ce soit possible. Je ne vois pas qui aurait pu faire ça. Je n'ai pas la moindre idée de l'identité de cette personne et ça me tue littéralement. Je ne veux pas commencer à soupçonner tout le monde. Je ne veux pas devenir paranoïaque. Je ne veux pas changer ma façon de travailler non plus.
- Alors ne changez pas. Je vais aider Sam à mettre la main sur celui ou celle qui vous a fait ça et nous le dénoncerons au procureur. Les choses n'ont pas à changer pour autant. C'est très certainement un cas isolé. Et cela ne doit surtout pas remettre en cause votre façon de fonctionner. Si vous le faites alors il ou elle aura gagné.
Dean lui sourit alors à nouveau. Une nouvelle fois, Castiel semblait avoir trouvé les mots justes. Il avait su rassurer et remotiver son patron. Il était étonné de la façon avec laquelle il réussissait à le réconforter sans réellement le connaître. Mais il préférait ne pas se questionner sur cette capacité. Il n'était pas sûr d'aimer la réponse qu'il obtiendrait alors.
- L'essentiel était de réussir à vous innocenter. C'était notre principal problème et maintenant qu'il est réglé, nous avons le temps de mener notre enquête. Vous savez déjà sur qui vous pouvez compter. Vous avez des alliés et des gens dans votre camp. Cela devrait vous permettre de continuer à travailler normalement. Il vous suffit juste d'être discret pendant quelques temps. Tout rentrera dans l'ordre quand nous aurons mis la main sur ce traître.
Dean hocha la tête. Il cessa enfin de jouer avec son alliance et se leva de sa chaise. Castiel savait ce que cela signifiait. L'entrevue étai terminée et il était temps pour eux de se remettre au travail.
- Je vais parler à Sam et lui expliquer que vous travaillerez avec lui jusqu'à ce qu'on découvre qui a fait ça. Vous n'aurez pas d'autres dossiers à traiter en attendant. Mais si toutefois quelqu'un vous en confie un, ne dites rien. Ne parlez surtout pas de l'enquête que vous menez. Nous devons absolument restés discrets si nous ne voulons pas éveiller les soupçons de la personne responsable.
- Je saurais garder tout ça pour moi, assura Castiel.
Une nouvelle fois, il se sentait important. Dean lui confiait une tâche importante. Il espérait pouvoir se montrer à la hauteur de ses nouvelles responsabilités. Il ne voulait surtout pas décevoir son patron. Pas après ce qu'il avait traversé et avec ce qu'il continuait à vivre.
- Si vous remarquez quoi que ce soit … si vous entendez quelque chose … parlez en à Sam aussitôt. Peu importe que cela puisse vous sembler anodin. Vous allez avoir besoin de travailler main dans la main dans cette histoire. Je serais là si vous avez besoin mais je pense qu'il est préférable que je reste en retrait. Je ne veux pas éveiller les soupçons.
Castiel hocha la tête. Il était effectivement plus raisonnable que Dean ne soit pas mêlé de trop prêt à leur enquête. Ils devaient agir intelligemment et le plus discrètement possible. La personne qui les avait trahis ne devait surtout pas les soupçonner d'être au courant.
- Je vous promets que nous le trouverons rapidement.
- J'ai confiance en vous Castiel. Et j'ai confiance en Sam. Vous faites une bonne équipe tous les deux.
- Merci de votre confiance.
- Non merci à vous Castiel. Maintenant filez avant que les autres employés se fassent des idées et finissent par penser que vous bénéficiez d'un traitement de faveur.
Castiel savait qu'il avait passé énormément de temps seul avec Dean ces derniers temps. Il n'avait pas la sensation que les autres l'avaient noté mais ils devaient être prudents. Il ne voulait pas qu'on puisse se faire de fausses idées les concernant. Non seulement cela risquait de mettre le mariage de son patron en péril mais cela risquait également de l'handicaper dans l'avenir. Il voulait s'intégrer dans le cabinet et surtout ne pas être mis à l'écart par ses collègues.
Il choisit donc de ne pas s'attarder plus longtemps. Après avoir salué Dean, il quitta la salle de conférence en quête de Sam. Il avait besoin de lui parler pour mettre un plan au point.
Il n'avait pas fait plus de quelques mètres que Charlie lui sautait dessus en compagnie de Gabriel. Ils le questionnèrent aussitôt sur ce que Dean avait dit et ce qu'ils avaient décidé. Castiel savait qu'il pouvait leur faire confiance et les mettre dans la confidence. Ils étaient de leur côté.
Il leur raconta donc tout sans omettre le moindre détail et leur annonça que Sam et lui allaient mener l'enquête pour identifier le traître. Si Gabriel semblait en colère, Charlie, elle, était furieuse. Et cela se lisait sur son visage. Dans sa façon de serrer les points et les dents.
- Je vais mener mon enquête de mon côté. J'ai accès aux ordinateurs de tous les employés et aux caméras de sécurité. Je suis sûre que je pourrais vous aider à le trouver.
- Il a sans doute été suffisamment discret mais ça ne coûte rien d'essayer, assura Castiel, soulagé de savoir la jeune femme prête à tout pour aider son ami.
Gabriel leur proposa son aide également mais Castiel la refusa gentiment. S'ils étaient tous impliqués, il risquait d'être découverts. Il lui demanda toutefois de garder l'œil ouvert et de tendre l'oreille à chaque fois qu'il entendait des employés parler de Dean. Gabriel le lui promit aussitôt.
- Une chose est sûre, conclut Charlie. Quand on mettra la main sur cette personne, je demanderais à passer quelques minutes seule avec elle et je lui ferais payer. Personne ne touche à Dean. Personne n'a le droit de lui faire du mal ou il aura affaire à moi.
Castiel sourit, amusé. Mais son sourire disparut quand il réalisa que la jeune femme était totalement sérieuse. Elle n'était peut être pas impressionnante physiquement parlant mais elle était tout de même terrifiante. Et il était évident qu'elle était capable de tout.
Ils se séparèrent ensuite, Castiel toujours en quête de Sam et Charlie et Gabriel pour retourner à leurs bureaux respectifs.
Alors qu'il remontait les couloirs en quête du frère de Dean, Castiel ne put s'empêcher de repenser à ce que son patron lui avait dit. Au fait qu'il allait faire en sorte de sauver son mariage. Cela le rendait inaccessible. Et c'était une bonne chose. Ils étaient tous les deux d'accord sur le fait que leur presque baiser était une erreur. Ils s'étaient entendus sur le fait qu'ils devaient classer le dossier et passer à autre chose. Castiel aurait du être soulagé. Il aurait dû être content. Mais il était jaloux et triste. Il détestait Matt sans même le connaître. Cela pourrait vite devenir hors de contrôle s'il ne se reprenait pas. Heureusement pour lui, il avait un traître à démasquer. Une mission à accomplir. Quelque chose pour lui changer les idées et l'aider à se concentrer sur son travail et non pas sur ses sentiments. Il espérait vraiment que cela serait suffisant.
